序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 426567 | 一百五十 | a-tʂhə ʁuɑ sɑ atʂhə ʁuɑ sɑ | a tʂhə ʁuɑ sɑ |
2 | 426568 | 一百零一 | a-tʂhə ȵɑ a gu atʂhə ȵɑ a gu | a tʂhə ȵɑ a gu |
3 | 426575 | 七十 | ʂənsɑ ʂənsɑ | ʂən sɑ |
4 | 426576 | 七姐妹星 | tɕhi sɑ ʂən tɕhi sɑ ʂən | tɕhi sɑ ʂən |
5 | 426582 | 丈夫 | tɑbɑtɑ[m] tɑbɑtɑm | tɑ bɑ tɑ[m] |
6 | 426582 | 丈夫 | tɑbɑtɑ[m] tɑbɑtɑm | tɑ bɑ tɑ[m] |
7 | 426584 | 三十 | χ·sisɑ χsisɑ | χ·si sɑ |
8 | 426594 | 上當 | ʂɑŋ tɑ ʂɑŋ tɑ | ʂɑŋ tɑ |
9 | 426596 | 上游 | qetisɑ-tsue qetisɑtsue | qe ti sɑ tsue |
10 | 426599 | 下(桌~) | khɑla khɑla | khɑ la |
11 | 426600 | 記(量詞) | ɑlə ʂe ɑlə ʂe | ɑ lə ʂe |
12 | 426603 | 下半年 | ɕɑ pan nian ɕɑ pan nian | ɕɑ pan nian |
13 | 426605 | 下巴 | ɕɑ phɑ ɕɑ phɑ | ɕɑ phɑ |
14 | 426605 | 下巴 | ɕɑ phɑ ɕɑ phɑ | ɕɑ phɑ |
15 | 426607 | 下棋 | ɕɑ tɕhi ɕɑ tɕhi | ɕɑ tɕhi |
16 | 426608 | 內臟雜碎 | tsue-tɑ əɻ-kəi tsuetɑ əɹkəi | tsue tɑ əɻ kəi |
17 | 426609 | 下游 | ɕɑχuɑnsɑ tsue ɕɑχuɑnsɑ tsue | ɕɑ χuɑn sɑ tsue |
18 | 426609 | 下游 | ɕɑχuɑnsɑ tsue ɕɑχuɑnsɑ tsue | ɕɑ χuɑn sɑ tsue |
19 | 426611 | 落雪 | mupɑ lɑ mupɑ lɑ | mu pɑ lɑ |
20 | 426611 | 落雪 | mupɑ lɑ mupɑ lɑ | mu pɑ lɑ |
21 | 426624 | 人醜 | mi-χ·pɑʂe miχpɑʂe | mi χ·pɑ ʂe |
22 | 426629 | 丟臉 | qɑʐɑ phɑ qɑʐɑ phɑ | qɑ ʐɑ phɑ |
23 | 426629 | 丟臉 | qɑʐɑ phɑ qɑʐɑ phɑ | qɑ ʐɑ phɑ |
24 | 426629 | 丟臉 | qɑʐɑ phɑ qɑʐɑ phɑ | qɑ ʐɑ phɑ |
25 | 426636 | 中午 | ȵe-χ·lɑ ȵeχlɑ | ȵe χ·lɑ |
26 | 426639 | 中秋 | tɕhɑ-χ·l χɑŋɑ tɕhɑχl χɑŋɑ | tɕhɑ χ·l χɑ ŋɑ |
27 | 426639 | 中秋 | tɕhɑ-χ·l χɑŋɑ tɕhɑχl χɑŋɑ | tɕhɑ χ·l χɑ ŋɑ |
28 | 426639 | 中秋 | tɕhɑ-χ·l χɑŋɑ tɕhɑχl χɑŋɑ | tɕhɑ χ·l χɑ ŋɑ |
29 | 426652 | 乘法 | ʂenthɑ ʂenthɑ | ʂen thɑ |
30 | 426654 | 九十 | ʐ·guəsɑ ʐguəsɑ | ʐ·guə sɑ |
31 | 426664 | 亂 | lɑnthɑ lɑnthɑ | lɑn thɑ |
32 | 426671 | 二十 | nəsɑ nəsɑ | nə sɑ |
33 | 426672 | 二十一 | nesɑ tɕi nesɑ tɕi | ne sɑ tɕi |
34 | 426679 | 五十 | ʁuɑsɑ ʁuɑsɑ | ʁuɑ sɑ |
35 | 426683 | 一些 | pɑȵi ɑχɑ pɑȵi ɑχɑ | pɑ ȵi ɑ χɑ |
36 | 426683 | 一些 | pɑȵi ɑχɑ pɑȵi ɑχɑ | pɑ ȵi ɑ χɑ |
37 | 426683 | 一些 | pɑȵi ɑχɑ pɑȵi ɑχɑ | pɑ ȵi ɑ χɑ |
38 | 426684 | 交尾 | phei-thɑ pheithɑ | phei thɑ |
39 | 426685 | 交換 | qɑlɑ qɑlɑ | qɑ lɑ |
40 | 426685 | 交換 | qɑlɑ qɑlɑ | qɑ lɑ |
41 | 426691 | 親吻(親嘴) | χ·qɑ n χqɑ n | χ·qɑ n |
42 | 426692 | 親家 | tɕhin tɕɑ tɕhin tɕɑ | tɕhin tɕɑ |
43 | 426693 | 親家公 | tɕhintɕɑ kun tɕhintɕɑ kun | tɕhin tɕɑ kun |
44 | 426694 | 親家母 | tɕhin tɕɑ mu tɕhin tɕɑ mu | tɕhin tɕɑ mu |
45 | 426698 | 人們 | meχɑ meχɑ | me χɑ |
46 | 426699 | 人家 | mɑχɑ mɑχɑ | mɑ χɑ |
47 | 426699 | 人家 | mɑχɑ mɑχɑ | mɑ χɑ |
48 | 426707 | 從前 | qeɻ-χɑ qeɻχɑ | qeɻ χɑ |
49 | 426710 | 他們 | thɑχɑ thɑχɑ | thɑ χɑ |
50 | 426710 | 他們 | thɑχɑ thɑχɑ | thɑ χɑ |
51 | 426712 | 他父親 | thɑ vɑje thɑ vɑje | thɑ vɑ je |
52 | 426712 | 他父親 | thɑ vɑje thɑ vɑje | thɑ vɑ je |
53 | 426713 | 神仙 | mətɑ pəi χ·se mətɑ pəi χse | mə tɑ pəi χ·se |
54 | 426715 | …以前 | qeɻ-χɑ qeɻχɑ | qeɻ χɑ |
55 | 426716 | …以後 | təpəiχɑ təpəiχɑ | tə pəi χɑ |
56 | 426717 | 仨 | kuelɑ χ·sila kuelɑ χsila | kue lɑ χ·si la |
57 | 426718 | 仰睡 | mətɑ χɑ-tsi ne mətɑ χɑtsi ne | mə tɑ χɑ tsi ne |
58 | 426718 | 仰睡 | mətɑ χɑ-tsi ne mətɑ χɑtsi ne | mə tɑ χɑ tsi ne |
59 | 426719 | 件(事量詞) | dʐə ɑməi dʐə ɑməi | dʐə ɑ məi |
60 | 426721 | 休息 | bɑʂən bɑʂən | bɑ ʂən |
61 | 426724 | 一會兒 | ɑtue əɻ-dzoi ɑtue əɻdzoi | ɑ tue əɻ dzoi |
62 | 426725 | 傳染 | χ·tsu χ·tsu、ʐe-thɑ χtsu χtsu / ʐethɑ | χ·tsu χ·tsu ʐe thɑ |
63 | 426728 | 傷心 | suɑsuɑpɑ suɑsuɑpɑ | suɑ suɑ pɑ |
64 | 426730 | 伯母 | ɑma ɑma | ɑ ma |
65 | 426731 | 伯父 | ɑpɑ ɑpɑ | ɑ pɑ |
66 | 426731 | 伯父 | ɑpɑ ɑpɑ | ɑ pɑ |
67 | 426733 | 伸(腰) | ga-tsho ʂ·tə-ʂ·tɑ pɑ gatsho ʂtəʂtɑ pɑ | ga tsho ʂ·tə ʂ·tɑ pɑ |
68 | 426733 | 伸(腰) | ga-tsho ʂ·tə-ʂ·tɑ pɑ gatsho ʂtəʂtɑ pɑ | ga tsho ʂ·tə ʂ·tɑ pɑ |
69 | 426737 | 做法 | fɑsə pu fɑsə pu | fɑ sə pu |
70 | 426739 | 你們 | kuelɑ kuelɑ | kue lɑ |
71 | 426750 | 倍(量詞) | ɑ tshue su ɑ tshue su | ɑ tshue su |
72 | 426755 | 靠 | phənthɑ phənthɑ | phən thɑ |
73 | 426756 | 借錢 | ɕ·tɕindzi ŋɑsə ɕtɕindzi ŋɑsə | ɕ·tɕin dzi ŋɑ sə |
74 | 426758 | 假 | tɕɑ le tɕɑ le | tɕɑ le |
75 | 426759 | 假牙 | tɕɑti su tɕɑti su | tɕɑ ti su |
76 | 426760 | 做買賣 | phɑ-phɑ phɑphɑ | phɑ phɑ |
77 | 426760 | 做買賣 | phɑ-phɑ phɑphɑ | phɑ phɑ |
78 | 426765 | 偷偷地 | ma-χ·tsu malɑ maχtsu malɑ | ma χ·tsu ma lɑ |
79 | 426772 | 像 | χ·pɑtɑ χpɑtɑ | χ·pɑ tɑ |
80 | 426772 | 像 | χ·pɑtɑ χpɑtɑ | χ·pɑ tɑ |
81 | 426777 | 元宵節 | χaŋɑ χaŋɑ | χa ŋɑ |
82 | 426780 | 兄弟倆 | tsə-ʂ·tu nelɑ tsəʂtu nelɑ | tsə ʂ·tu ne lɑ |
83 | 426783 | 光頭 | qe-ʐ·be tɑʂən qeʐbe tɑʂən | qe ʐ·be tɑ ʂən |
84 | 426785 | 光榮 | χ·pɑ ʂi、χ·pɑnɑ χpɑ ʂi / χpɑnɑ | χ·pɑ ʂi χ·pɑ nɑ |
85 | 426785 | 光榮 | χ·pɑ ʂi、χ·pɑnɑ χpɑ ʂi / χpɑnɑ | χ·pɑ ʂi χ·pɑ nɑ |
86 | 426785 | 光榮 | χ·pɑ ʂi、χ·pɑnɑ χpɑ ʂi / χpɑnɑ | χ·pɑ ʂi χ·pɑ nɑ |
87 | 426786 | 兔唇 | χ·qɑ tɕhypie χqɑ tɕhypie | χ·qɑ tɕhy pie |
88 | 426789 | 全部 | qeȵi ŋɑ qeȵi ŋɑ | qe ȵi ŋɑ |
89 | 426791 | 八十 | tʂhasɑ tʂhasɑ | tʂha sɑ |
90 | 426794 | 八角 | pɑko pɑko | pɑ ko |
91 | 426804 | 公驢 | dʐɑpɑ qu dʐɑpɑ qu | dʐɑ pɑ qu |
92 | 426804 | 公驢 | dʐɑpɑ qu dʐɑpɑ qu | dʐɑ pɑ qu |
93 | 426806 | 六十 | χ·tʂusɑ χtʂusɑ | χ·tʂu sɑ |
94 | 426832 | 冷清 | ʂətopɑ ʂətopɑ | ʂə to pɑ |
95 | 426834 | 準 | tʂun thɑ tʂun thɑ | tʂun thɑ |
96 | 426836 | 涼(水) | ʂ·tupɑ ʂtupɑ | ʂ·tu pɑ |
97 | 426844 | 凸 | χɑzui χɑzui | χɑ zui |
98 | 426846 | 出動 | χɑlu χɑlu | χɑ lu |
99 | 426852 | 出血 | sɑ lu sɑ lu | sɑ lu |
100 | 426861 | 分娩 | ke-bʐə tsɑ kebʐə tsɑ | ke bʐə tsɑ |
101 | 426865 | 划拳 | χuɑ-tɕhyanpɑ χuɑtɕhyanpɑ | χuɑ tɕhyan pɑ |
102 | 426868 | 剛(好) | tɕɑŋ tɕɑ tɕɑŋ tɕɑ | tɕɑŋ tɕɑ |
103 | 426875 | 初八 | χ·lə χ·sə tʂhɑ χlə χsə tʂhɑ | χ·lə χ·sə tʂhɑ |
104 | 426883 | 別人 | mɑχɑ mɑχɑ | mɑ χɑ |
105 | 426883 | 別人 | mɑχɑ mɑχɑ | mɑ χɑ |
106 | 426888 | 刷牆 | tɕi ʂuɑ-thɑ tɕi ʂuɑthɑ | tɕi ʂuɑ thɑ |
107 | 426890 | 刷牙 | suə χulɑ suə χulɑ | suə χu lɑ |
108 | 426891 | 刺(名詞) | tshəmɑ tshəmɑ | tshə mɑ |
109 | 426894 | 劑(量詞) | se ɑfu se ɑfu | se ɑ fu |
110 | 426903 | 剔骨 | tshəɻ-thi-thɑ tshəɻ thithɑ | tshəɻ thi thɑ |
111 | 426907 | 剝(牛皮) | ʐɑ(pie)qi ʐɑ(pie)qi | ʐɑ qi |
112 | 426911 | 副(量詞) | jantɕintsə ɑfu jantɕintsə ɑfu | jan tɕin tsə ɑ fu |
113 | 426917 | 加 | tɕɑ-thɑ tɕɑthɑ | tɕɑ thɑ |
114 | 426917 | 加 | tɕɑ-thɑ tɕɑthɑ | tɕɑ thɑ |
115 | 426944 | 十二月 | χɑnə-χ·lə χɑnəχlə | χɑ nə χ·lə |
116 | 426945 | 十五 | χaŋɑ χaŋɑ | χa ŋɑ |
117 | 426948 | 十幾個 | χa-dze ŋɑ ŋu χadze ŋɑ ŋu | χa dze ŋɑ ŋu |
118 | 426958 | 單眼皮 | bʐɑ p·zə bʐɑ pzə | bʐɑ p·zə |
119 | 426959 | 單衣 | tɑȵi phu tɑȵi phu | tɑ ȵi phu |
120 | 426961 | 賣 | phɑ phɑ | phɑ |
121 | 426962 | 賣淫 | dʑo phɑ dʑo phɑ | dʑo phɑ |
122 | 426985 | 雙(鞋量詞) | tɑ-tɕe a-dzuə tɑtɕe adzuə | tɑ tɕe a dzuə |
123 | 426986 | 雙眼皮 | ne tshe bʐɑ ne tshe bʐɑ | ne tshe bʐɑ |
124 | 426988 | 反 | ʂəntɑ ʂəntɑ | ʂən tɑ |
125 | 426989 | 反悔 | ʂ·nɑ-ʐ·ba pu ʂnɑʐba pu | ʂ·nɑ ʐ·ba pu |
126 | 426991 | 反面 | ʂəntɑ ʂəntɑ | ʂən tɑ |
127 | 426995 | 顫抖 | lele pu χ·sɑ lele pu χsɑ | le le pu χ·sɑ |
128 | 426997 | 發燒 | ʐɑ səsə ʐɑ səsə | ʐɑ sə sə |
129 | 426999 | 發芽 | jɑ-tsə χɑfɑ-thɑi jɑtsə χɑfɑthɑi | jɑ tsə χɑ fɑ thɑi |
130 | 426999 | 發芽 | jɑ-tsə χɑfɑ-thɑi jɑtsə χɑfɑthɑi | jɑ tsə χɑ fɑ thɑi |
131 | 426999 | 發芽 | jɑ-tsə χɑfɑ-thɑi jɑtsə χɑfɑthɑi | jɑ tsə χɑ fɑ thɑi |
132 | 427003 | 起名 | ʐ·me χ·sɑ ʐme χsɑ | ʐ·me χ·sɑ |
133 | 427004 | 變 | pianthɑ pianthɑ | pian thɑ |
134 | 427005 | 變魔術 | mosu gɑ-tʂhə mosu gɑtʂhə | mo su gɑ tʂhə |
135 | 427007 | 疊 | te-tʂɑ-thɑi tetʂɑthɑi | te tʂɑ thɑi |
136 | 427009 | 口水 | tsuɑʐɑ tsuɑʐɑ | tsuɑ ʐɑ |
137 | 427010 | 口袋 | phu tʂhu qɑ phu tʂhu qɑ | phu tʂhu qɑ |
138 | 427011 | 古時 | tsə qeɻ-χɑ tsə qeɻχɑ | tsə qeɻ χɑ |
139 | 427028 | 右手 | ʐ·dɑ ʑi ʐdɑ ʑi | ʐ·dɑ ʑi |
140 | 427029 | 右面 | ʐ·dɑ pie ʐdɑ pie | ʐ·dɑ pie |
141 | 427038 | 吃晚飯 | ʐɑ-ʂ·te tɕhe ʐɑʂte tɕhe | ʐɑ ʂ·te tɕhe |
142 | 427043 | 後(走) | ʂəntɑ ʂəntɑ | ʂən tɑ |
143 | 427046 | 後悔 | ʂ·nɑ ʐ·ba ʂnɑ ʐba | ʂ·nɑ ʐ·ba |
144 | 427047 | 後來 | ʂəntɑ ʂəntɑ | ʂən tɑ |
145 | 427048 | 後腦 | qe thɑbɑ qe thɑbɑ | qe thɑ bɑ |
146 | 427048 | 後腦 | qe thɑbɑ qe thɑbɑ | qe thɑ bɑ |
147 | 427049 | 後面 | ʂentɑ ʂentɑ | ʂen tɑ |
148 | 427053 | 吐須 | dze χɑlui dze χɑlui | dze χɑ lui |
149 | 427062 | 吵架 | zɑzɑɻ zɑzɑɻ | zɑ zɑɻ |
150 | 427067 | 吹牛 | zə dʐɑqɑ zə dʐɑqɑ | zə dʐɑ qɑ |
151 | 427067 | 吹牛 | zə dʐɑqɑ zə dʐɑqɑ | zə dʐɑ qɑ |
152 | 427077 | 命 | qe thɑpɑ qe thɑpɑ | qe thɑ pɑ |
153 | 427077 | 命 | qe thɑpɑ qe thɑpɑ | qe thɑ pɑ |
154 | 427083 | 咱們 | tsylɑ tsylɑ | tsy lɑ |
155 | 427086 | 咳嗽 | tshu qhɑ-tshu tshu qhɑtshu | tshu qhɑ tshu |
156 | 427087 | 鹹 | qhɑ qhɑ | qhɑ |
157 | 427093 | 哈巴狗 | χɑ-phɑ khue χɑphɑ khue | χɑ phɑ khue |
158 | 427093 | 哈巴狗 | χɑ-phɑ khue χɑphɑ khue | χɑ phɑ khue |
159 | 427094 | 哈氣 | χɑpu χɑpu | χɑ pu |
160 | 427097 | 啞人 | jɑpɑ jɑpɑ | jɑ pɑ |
161 | 427097 | 啞人 | jɑpɑ jɑpɑ | jɑ pɑ |
162 | 427101 | 哪些 | ana tɕi、ana χɑ ana tɕi / ana χɑ | a na tɕi a na χɑ |
163 | 427103 | 啼哭 | zɑ zɑ | zɑ |
164 | 427104 | 哮喘 | χəu pəɻ-fɑ χəu pəɻfɑ | χəu pəɻ fɑ |
165 | 427110 | 唾沫 | tsuɑʐɑ tsuɑʐɑ | tsuɑ ʐɑ |
166 | 427117 | 喇叭 | lɑpɑ lɑpɑ | lɑ pɑ |
167 | 427117 | 喇叭 | lɑpɑ lɑpɑ | lɑ pɑ |
168 | 427121 | 愛 | ɕ·tɕe nɑ ɕtɕe nɑ | ɕ·tɕe nɑ |
169 | 427126 | 嘴唇 | χ·qɑ tshue χqɑ tshue | χ·qɑ tshue |
170 | 427127 | 口嘴 | χ·qɑ tɕe χqɑ tɕe | χ·qɑ tɕe |
171 | 427128 | 噎 | ʂekenthɑ ʂekenthɑ | ʂe ken thɑ |
172 | 427129 | 嚼 | ʁ·ʐəlɑ ʁʐəlɑ | ʁ·ʐə lɑ |
173 | 427132 | 四十 | dzəsɑ dzəsɑ | dzə sɑ |
174 | 427140 | 圍腰巾 | wəi-jɑu-phɑ wəijɑuphɑ | wəi jɑu phɑ |
175 | 427141 | 圍裙 | phɑ-tsə phɑtsə | phɑ tsə |
176 | 427142 | 國家 | kue tɕɑ qɑ kue tɕɑ qɑ | kue tɕɑ qɑ |
177 | 427142 | 國家 | kue tɕɑ qɑ kue tɕɑ qɑ | kue tɕɑ qɑ |
178 | 427145 | 圓 | jyanthɑ jyanthɑ | jyan thɑ |
179 | 427156 | 土銃 | ʐ·mɑ ɕi-dʑo ʐmɑ ɕidʑo | ʐ·mɑ ɕi dʑo |
180 | 427157 | 在…之間 | ɕ·tɕɑ χe ɕtɕɑ χe | ɕ·tɕɑ χe |
181 | 427159 | 在…後 | ʂəntɑ ʂəntɑ | ʂən tɑ |
182 | 427172 | 元(量詞) | ɕ·tɕindzi ɑgu ɕtɕindzi ɑgu | ɕ·tɕin dzi ɑ gu |
183 | 427173 | 塊(皂量詞) | ɕɑŋ tsɑu ɑ-tho ɕɑŋ tsɑu ɑtho | ɕɑŋ tsɑu ɑ tho |
184 | 427175 | 水壩 | tsue χ·lu pɑsɑ pie ze tsue χlu pɑsɑ pie ze | tsue χ·lu pɑ sɑ pie ze |
185 | 427175 | 水壩 | tsue χ·lu pɑsɑ pie ze tsue χlu pɑsɑ pie ze | tsue χ·lu pɑ sɑ pie ze |
186 | 427176 | 平垻 | bɑtɑ bɑtɑ | bɑ tɑ |
187 | 427176 | 平垻 | bɑtɑ bɑtɑ | bɑ tɑ |
188 | 427179 | 坡 | zuepe təu-thɑ zuepe təuthɑ | zue pe təu thɑ |
189 | 427181 | 垃圾 | tʂɑ-tʂɑ tʂɑtʂɑ | tʂɑ tʂɑ |
190 | 427181 | 垃圾 | tʂɑ-tʂɑ tʂɑtʂɑ | tʂɑ tʂɑ |
191 | 427182 | 墊 | tianthɑ tianthɑ | tian thɑ |
192 | 427184 | 城墻 | tʂhən tɕhɑ tʂhən tɕhɑ | tʂhən tɕhɑ |
193 | 427185 | 城裡 | qetɑ qetɑ | qe tɑ |
194 | 427194 | 填 | thiɑnthɑ thiɑnthɑ | thiɑn thɑ |
195 | 427204 | 外傷 | ʐɑtɑ ʑ·dʑe ʐɑtɑ ʑdʑe | ʐɑ tɑ ʑ·dʑe |
196 | 427204 | 外傷 | ʐɑtɑ ʑ·dʑe ʐɑtɑ ʑdʑe | ʐɑ tɑ ʑ·dʑe |
197 | 427209 | 外祖母 | tɕɑ pho tɕɑ pho | tɕɑ pho |
198 | 427210 | 外祖父 | tɕɑ ku tɕɑ ku | tɕɑ ku |
199 | 427212 | 外間 | ʐɑlie ɕ·tɕe ʐɑlie ɕtɕe | ʐɑ lie ɕ·tɕe |
200 | 427213 | 外面 | ʐɑli ʐɑli | ʐɑ li |
201 | 427215 | 多久 | ȵɑ-tɕho ȵɑtɕho | ȵɑ tɕho |
202 | 427218 | 夠 | pɑ pɑ | pɑ |
203 | 427223 | 妻姐 | tɑ ji tsə tɑ ji tsə | tɑ ji tsə |
204 | 427224 | 大學 | tɑ ɕo tɑ ɕo | tɑ ɕo |
205 | 427225 | 大家 | qeȵi ŋɑ qeȵi ŋɑ | qe ȵi ŋɑ |
206 | 427230 | 大熊貓 | tɑ ɕuŋ mɑu tɑ ɕuŋ mɑu | tɑ ɕuŋ mɑu |
207 | 427235 | 大約 | thɑmasu thɑmasu | thɑ ma su |
208 | 427238 | 甲狀腺頭頸腫大 | tɑpo-tsə pin tɑpotsə pin | tɑ po tsə pin |
209 | 427240 | 妻兄 | tɑ tɕiu tsə tɑ tɕiu tsə | tɑ tɕiu tsə |
210 | 427241 | 大舅母 | tɑ tɕiu mu tɑ tɕiu mu | tɑ tɕiu mu |
211 | 427242 | 大襟 | tɑ tɕintsə tɑ tɕintsə | tɑ tɕin tsə |
212 | 427248 | 天 | mə tɑ pəi mə tɑ pəi | mə tɑ pəi |
213 | 427257 | 夫妻倆 | ɑliɑŋkhou tsə ɑliɑŋkhou tsə | ɑ liɑŋ khou tsə |
214 | 427259 | 失敗 | miqɑ pei miqɑ pei | mi qɑ pei |
215 | 427273 | 髮旋 | qetɑ qe sye qetɑ qe sye | qe tɑ qe sye |
216 | 427274 | 夾菜 | χɑ-tɕɑ χɑtɕɑ | χɑ tɕɑ |
217 | 427274 | 夾菜 | χɑ-tɕɑ χɑtɕɑ | χɑ tɕɑ |
218 | 427276 | 夾生飯 | tɕɑsənfan tɕɑsənfan | tɕɑ sən fan |
219 | 427278 | 夾襖 | tɕɑ gɑu tɕɑ gɑu | tɕɑ gɑu |
220 | 427285 | 祖母 | ɑdɑ ɑdɑ | ɑ dɑ |
221 | 427285 | 祖母 | ɑdɑ ɑdɑ | ɑ dɑ |
222 | 427287 | 好(人) | pɑ pɑ | pɑ |
223 | 427288 | 好(看) | χ·pɑʂe χpɑʂe | χ·pɑ ʂe |
224 | 427290 | 母親(媽媽) | ɑma ɑma | ɑ ma |
225 | 427291 | 妓女 | dʑua phɑmə dʑua phɑmə | dʑua phɑ mə |
226 | 427296 | 姊妹 | tɕisɑ tɕisɑ | tɕi sɑ |
227 | 427298 | 姐妹 | tɕisɑ tɕisɑ | tɕi sɑ |
228 | 427299 | 姐妹倆 | tɕisɑ nela tɕisɑ nela | tɕi sɑ ne la |
229 | 427301 | 姑母 | tɑȵɑ ɕɑu ȵɑ tɑȵɑ ɕɑu ȵɑ | tɑ ȵɑ ɕɑu ȵɑ |
230 | 427301 | 姑母 | tɑȵɑ ɕɑu ȵɑ tɑȵɑ ɕɑu ȵɑ | tɑ ȵɑ ɕɑu ȵɑ |
231 | 427301 | 姑母 | tɑȵɑ ɕɑu ȵɑ tɑȵɑ ɕɑu ȵɑ | tɑ ȵɑ ɕɑu ȵɑ |
232 | 427305 | 薑 | səntɕɑ səntɕɑ | sən tɕɑ |
233 | 427310 | 婆家 | tɕɑ-phoqɑ tɕɑphoqɑ | tɕɑ pho qɑ |
234 | 427310 | 婆家 | tɕɑ-phoqɑ tɕɑphoqɑ | tɕɑ pho qɑ |
235 | 427312 | 媒人 | bʐipɑmə bʐipɑmə | bʐi pɑ mə |
236 | 427315 | 嫩 | lənthɑ lənthɑ | lən thɑ |
237 | 427335 | 害(人) | χai-thɑ χaithɑ | χai thɑ |
238 | 427340 | 寬 | khuɑnthɑ khuɑnthɑ | khuɑn thɑ |
239 | 427351 | 正確 | pɑ pɑ | pɑ |
240 | 427353 | 對岸 | dɑpie dɑpie | dɑ pie |
241 | 427354 | 對歌 | z·lo tui thɑ zlo tuithɑ | z·lo tui thɑ |
242 | 427356 | 對面 | dɑpiɑ dɑpiɑ | dɑ piɑ |
243 | 427360 | 射 | qhɑ qhɑ | qhɑ |
244 | 427369 | 小心 | maqu ma-χ·sɑ maqu maχsɑ | ma qu ma χ·sɑ |
245 | 427375 | 小米 | χ·mɑ χmɑ | χ·mɑ |
246 | 427385 | 小鍋 | lɑquɑ be-tʂhi lɑquɑ betʂhi | lɑ quɑ be tʂhi |
247 | 427391 | 塵土 | ʐu bɑ-χ·pa ʐu bɑχpa | ʐu bɑ χ·pa |
248 | 427392 | 就(去) | go keu-ɑ go keuɑ | go keu ɑ |
249 | 427398 | 尿布 | bi phɑ-tsə bi phɑtsə | bi phɑ tsə |
250 | 427409 | 山峰 | χ·tsu tɕhɑ tɕhɑ χtsu tɕhɑ tɕhɑ | χ·tsu tɕhɑ tɕhɑ |
251 | 427409 | 山峰 | χ·tsu tɕhɑ tɕhɑ χtsu tɕhɑ tɕhɑ | χ·tsu tɕhɑ tɕhɑ |
252 | 427410 | 山楂 | ʂɑn tʂɑ ʂɑn tʂɑ | ʂɑn tʂɑ |
253 | 427414 | 山腰 | ʐɑgo ʐɑgo | ʐɑ go |
254 | 427416 | 螞蟥 | mɑ χuɑŋ mɑ χuɑŋ | mɑ χuɑŋ |
255 | 427419 | 山頂 | χ·tsu qetɑ χtsu qetɑ | χ·tsu qe tɑ |
256 | 427421 | 岔路 | tʂhɑ tʂhɑ uɻ tʂhɑ tʂhɑ uɻ | tʂhɑ tʂhɑ uɻ |
257 | 427421 | 岔路 | tʂhɑ tʂhɑ uɻ tʂhɑ tʂhɑ uɻ | tʂhɑ tʂhɑ uɻ |
258 | 427422 | 石洞 | ʐɑ dʑo ʐɑ dʑo | ʐɑ dʑo |
259 | 427423 | 岩石 | ʐɑ ʁ·lo ʐɑ ʁlo | ʐɑ ʁ·lo |
260 | 427428 | 工具 | pɑȵe pɑȵe | pɑ ȵe |
261 | 427429 | 工錢 | qɑ-dʐə qɑdʐə | qɑ dʐə |
262 | 427436 | 差 | mi-χ·sɑ miχsɑ | mi χ·sɑ |
263 | 427437 | 差不多 | thɑmaȵi thɑmaȵi | thɑ ma ȵi |
264 | 427448 | 帽 | tɑbɑ tɑbɑ | tɑ bɑ |
265 | 427448 | 帽 | tɑbɑ tɑbɑ | tɑ bɑ |
266 | 427455 | 平 | phinthɑ phinthɑ | phin thɑ |
267 | 427459 | 年底 | tsəpə suɑtɑ dʑe tsəpə suɑtɑ dʑᵉe | tsə pə suɑ tɑ dʑe |
268 | 427464 | 莊稼地 | zɑ zue zɑ zue | zɑ zue |
269 | 427470 | 幢(量詞) | tɕi ɑguə tɕi ɑguə | tɕi ɑ guə |
270 | 427471 | 座(橋量詞) | tshe ɑto tshe ɑto | tshe ɑ to |
271 | 427475 | 開玩笑 | me-dʐɑ zozo pu medʐɑ zozo pu | me dʐɑ zo zo pu |
272 | 427477 | 開花 | pɑχɑ pɑi pɑχɑ pɑi | pɑ χɑ pɑi |
273 | 427477 | 開花 | pɑχɑ pɑi pɑχɑ pɑi | pɑ χɑ pɑi |
274 | 427478 | 開荒 | ʁ·zuebɑ tshuɑ ʁzuebɑ tshuɑ | ʁ·zue bɑ tshuɑ |
275 | 427480 | 開藥方 | se tɑntsə ʂe-khai-thɑ se tɑntsə ʂekhaithɑ | se tɑn tsə ʂe khai thɑ |
276 | 427487 | 張(嘴量詞) | χ·qɑ-tɕe a-tʂu χqɑtɕe atʂu | χ·qɑ tɕe a tʂu |
277 | 427489 | 張開 | khupɑ khupɑ | khu pɑ |
278 | 427491 | 彎腰 | kuelɑ kuelɑ | kue lɑ |
279 | 427492 | 虛弱 | ʐuɑn thɑ ʐuɑn thɑ | ʐuɑn thɑ |
280 | 427494 | 彈(琴) | qhɑ qhɑ | qhɑ |
281 | 427497 | 歸(他管) | nəkue sɑ nəkue sɑ | nə kue sɑ |
282 | 427500 | 向 | toŋpian ɑ-tshə dakei toŋpian ɑtshə dakei | toŋ pian ɑ tshə da kei |
283 | 427501 | 往年 | qeɻ-χɑ qeɻ χɑ | qeɻ χɑ |
284 | 427506 | 忌口 | χ·qɑʑe χqɑʑe | χ·qɑ ʑe |
285 | 427510 | 快 | duədɑ duədɑ | duə dɑ |
286 | 427514 | 懷孕 | ke-bʐə ŋɑ kebʐə ŋɑ | ke bʐə ŋɑ |
287 | 427520 | 患瘧疾 | sɑ sequ tʂhua sɑ sequ tʂhua | sɑ se qu tʂhua |
288 | 427521 | 懸崖 | ʐɑqe ʐɑqe | ʐɑ qe |
289 | 427526 | 慌 | χuɑn thɑ χuɑn thɑ | χuɑn thɑ |
290 | 427530 | 懶 | ŋɑ-tsho ŋɑtsho | ŋɑ tsho |
291 | 427537 | 我們 | qɑlɑ qɑlɑ | qɑ lɑ |
292 | 427537 | 我們 | qɑlɑ qɑlɑ | qɑ lɑ |
293 | 427538 | 我倆 | qɑnə qɑnə | qɑ nə |
294 | 427539 | 我父親 | qɑ vaje qɑ vaje | qɑ va je |
295 | 427540 | 戒指 | jɑʁu jɑʁu | jɑ ʁu |
296 | 427552 | 手指 | ji sɑsɑ ji sɑsɑ | ji sɑ sɑ |
297 | 427552 | 手指 | ji sɑsɑ ji sɑsɑ | ji sɑ sɑ |
298 | 427555 | 手紙 | χ·ʂə tshə-thɑ-sɑ ze-də χʂə tshəthɑsɑ zedə | χ·ʂə tshə thɑ sɑ ze də |
299 | 427555 | 手紙 | χ·ʂə tshə-thɑ-sɑ ze-də χʂə tshəthɑsɑ zedə | χ·ʂə tshə thɑ sɑ ze də |
300 | 427556 | 手絹 | ʂəu-phɑ ʂəuphɑ | ʂəu phɑ |
301 | 427557 | 手背 | ji ʂ·nɑ ji ʂnɑ | ji ʂ·nɑ |
302 | 427560 | 手繭 | ji tɕɑnpɑ ji tɕɑnpɑ | ji tɕɑn pɑ |
303 | 427562 | 手鐲 | jɑ-tsu jɑtsu | jɑ tsu |
304 | 427570 | 打吊針 | tiɑu tʂən ʁuelɑ tiɑu tʂən ʁuelɑ | tiɑu tʂən ʁue lɑ |
305 | 427573 | 打哈欠 | χɑpu χɑpu | χɑ pu |
306 | 427577 | 打工 | tɑkuŋ pə tɑkuŋ pə | tɑ kuŋ pə |
307 | 427578 | 打彈弓 | phi puŋ tsə qɑ phi puŋ tsə qɑ | phi puŋ tsə qɑ |
308 | 427579 | 打撲克 | phu khe pɑ phu khe pɑ | phu khe pɑ |
309 | 427587 | 打胎 | ke-bʐe ʂetɑ-thɑi kebʐe ʂetɑthɑi | ke bʐe ʂe tɑ thɑi |
310 | 427588 | 打針 | tɑ tʂən tɑ tʂən | tɑ tʂən |
311 | 427590 | 打麻將 | mɑ tɕɑn pɑ mɑ tɕɑn pɑ | mɑ tɕɑn pɑ |
312 | 427590 | 打麻將 | mɑ tɕɑn pɑ mɑ tɕɑn pɑ | mɑ tɕɑn pɑ |
313 | 427595 | 扣(紐扣) | da-khou-thɑ dakhouthɑ | da khou thɑ |
314 | 427597 | 襻(扣眼) | phɑ tso dʑo phɑ tso dʑo | phɑ tso dʑo |
315 | 427603 | 把(刀量詞) | tɕo-tsu ɑpɑ tɕotsu ɑpɑ | tɕo tsu ɑ pɑ |
316 | 427603 | 把(刀量詞) | tɕo-tsu ɑpɑ tɕotsu ɑpɑ | tɕo tsu ɑ pɑ |
317 | 427604 | 件(鎖量詞) | suɑʁuɑ ɑʂe suɑʁuɑ ɑʂe | suɑ ʁuɑ ɑ ʂe |
318 | 427606 | 捉(人) | tʂuɑ-thɑ tʂuɑthɑ | tʂuɑ thɑ |
319 | 427607 | 抓 | tʂuɑ-thɑ tʂuɑthɑ | tʂuɑ thɑ |
320 | 427608 | 抖 | thəu-thɑ thəuthɑ | thəu thɑ |
321 | 427622 | 抹布 | mɑpu mɑpu | mɑ pu |
322 | 427630 | 拄 | tʂhu-thɑ tʂhuthɑ | tʂhu thɑ |
323 | 427637 | 拍手 | jipɑ ʂe jipɑ ʂe | ji pɑ ʂe |
324 | 427638 | 拍馬屁 | zə dʐɑqɑ zə dʐɑqɑ | zə dʐɑ qɑ |
325 | 427638 | 拍馬屁 | zə dʐɑqɑ zə dʐɑqɑ | zə dʐɑ qɑ |
326 | 427643 | 磨蹭拖拉 | lantɕhi pɑ lantɕhi pɑ | lan tɕhi pɑ |
327 | 427644 | 磨蹭拖拉 | tɕhi-tho thɑ tɕhitho thɑ | tɕhi tho thɑ |
328 | 427645 | 拖拉機 | tho lɑ tɕi tho lɑ tɕi | tho lɑ tɕi |
329 | 427646 | 招待 | tɑi-thɑ tɑithɑ | tɑi thɑ |
330 | 427657 | 懸掛 | ʁuelɑ ʁuelɑ | ʁue lɑ |
331 | 427661 | 挑選 | səlɑ səlɑ | sə lɑ |
332 | 427668 | 掙錢 | qɑpu qɑpu | qɑ pu |
333 | 427671 | 挺直 | ʑyɑpɑ ʑyɑpɑ | ʑyɑ pɑ |
334 | 427672 | 挽 | jy qɑ lye jy qɑ lye | jy qɑ lye |
335 | 427677 | 捉迷藏 | ʂ·tu-ʂ·tu-pɑ ʂtuʂtupɑ | ʂ·tu ʂ·tu pɑ |
336 | 427679 | 撈 | lɑu-thɑ lɑuthɑ | lɑu thɑ |
337 | 427682 | 換 | qɑlɑ qɑlɑ | qɑ lɑ |
338 | 427682 | 換 | qɑlɑ qɑlɑ | qɑ lɑ |
339 | 427683 | 捧 | tshe phəŋthɑ tshe phəŋthɑ | tshe phəŋ thɑ |
340 | 427699 | 掰摘 | jyme panthɑ jyme panthɑ | jy me pan thɑ |
341 | 427700 | 摻 | tshɑnthɑ tshɑnthɑ | tshɑn thɑ |
342 | 427701 | 揉麵 | ʂe-tshə-thɑ ʂetshəthɑ | ʂe tshə thɑ |
343 | 427708 | 攙扶 | fu-thɑ futhɑ | fu thɑ |
344 | 427710 | 攪團 | tɑpi tɑpi | tɑ pi |
345 | 427711 | 攪拌 | tɕo-thɑ tɕothɑ | tɕo thɑ |
346 | 427712 | 搓(手) | tshə-thɑ tshəthɑ | tshə thɑ |
347 | 427715 | 搬 | zɑjiji zɑjiji | zɑ ji ji |
348 | 427720 | 擺放 | pai-thɑ paithɑ | pai thɑ |
349 | 427726 | 摘(花) | tsa-thɑ tsathɑ | tsa thɑ |
350 | 427727 | 摘菜 | χu tsa-thɑ χu tsathɑ | χu tsa thɑ |
351 | 427730 | 撐(傘) | χɑ-phɑʐəi χɑphɑʐəi | χɑ phɑ ʐəi |
352 | 427730 | 撐(傘) | χɑ-phɑʐəi χɑphɑʐəi | χɑ phɑ ʐəi |
353 | 427735 | 撕 | sə-thɑ səthɑ | sə thɑ |
354 | 427739 | 糞箕 | tshɑ tshə tshɑ tshə | tshɑ tshə |
355 | 427743 | 根(量詞) | mɑupi ɑkuan mɑupi ɑkuan | mɑu pi ɑ kuan |
356 | 427745 | 收拾 | ʂəu-thɑ ʂəuthɑ | ʂəu thɑ |
357 | 427746 | 收禮 | ʐən tɕhi ʂəu-thɑ ʐən tɕhi ʂəuthɑ | ʐən tɕhi ʂəu thɑ |
358 | 427750 | 放捕夾 | sɑ-qhi la sɑqhi la | sɑ qhi la |
359 | 427752 | 放屁 | χ·pe qhɑ χpe qhɑ | χ·pe qhɑ |
360 | 427765 | 斜眼 | b·zə sulɑ bzə sulɑ | b·zə su lɑ |
361 | 427768 | 斧 | ɕɑpie ɕɑpie | ɕɑ pie |
362 | 427776 | 旁邊 | ʁ·dʑetɑ ʁdʑetɑ | ʁ·dʑe tɑ |
363 | 427779 | 轉 | suelɑ suelɑ | sue lɑ |
364 | 427782 | 舊 | bɑ bɑ | bɑ |
365 | 427786 | 旱煙 | ʐ·mɑ je ʐmɑ je | ʐ·mɑ je |
366 | 427796 | 晝夜 | ȵe-χ·lɑ dʑe tsə ȵeχlɑ dʑe tsə | ȵe χ·lɑ dʑe tsə |
367 | 427798 | 曬(太陽) | mesə khuɑ pɑ mesə khuɑ pɑ | me sə khuɑ pɑ |
368 | 427814 | 曾祖母 | ɑpɑ tɕi-tsume ɑpɑ tɕitsume | ɑ pɑ tɕi tsu me |
369 | 427814 | 曾祖母 | ɑpɑ tɕi-tsume ɑpɑ tɕitsume | ɑ pɑ tɕi tsu me |
370 | 427815 | 曾祖父 | ɑpɑ ɑpɑ | ɑ pɑ |
371 | 427815 | 曾祖父 | ɑpɑ ɑpɑ | ɑ pɑ |
372 | 427822 | 月餅 | mɑ-phintsə mɑphintsə | mɑ phin tsə |
373 | 427830 | 木板房 | bu pɑnpɑ tɕi bu pɑnpɑ tɕi | bu pɑn pɑ tɕi |
374 | 427832 | 木碗 | se ʁɑ se ʁɑ | se ʁɑ |
375 | 427834 | 木耙 | se phɑ-phɑ se phɑphɑ | se phɑ phɑ |
376 | 427834 | 木耙 | se phɑ-phɑ se phɑphɑ | se phɑ phɑ |
377 | 427839 | 末尾 | lɑʂəutɑ lɑʂəutɑ | lɑ ʂəu tɑ |
378 | 427839 | 末尾 | lɑʂəutɑ lɑʂəutɑ | lɑ ʂəu tɑ |
379 | 427841 | 本地少數民族名 | ʐ·mɑ ʐmɑ | ʐ·mɑ |
380 | 427846 | 朵(量詞) | pɑ-tsu ɑ-to pɑtsu ɑto | pɑ tsu ɑ to |
381 | 427846 | 朵(量詞) | pɑ-tsu ɑ-to pɑtsu ɑto | pɑ tsu ɑ to |
382 | 427858 | 條(河量詞) | tsue ɑ-dʐi tsue ɑdʐi | tsue ɑ dʐi |
383 | 427860 | 條(路量詞) | uɻ-ɑ-dʐi uɻ ɑdʐi | uɻ ɑ dʐi |
384 | 427864 | 月經 | phu tɑŋɑ phu tɑŋɑ | phu tɑ ŋɑ |
385 | 427864 | 月經 | phu tɑŋɑ phu tɑŋɑ | phu tɑ ŋɑ |
386 | 427867 | 鬆(緊) | suŋthɑ suŋthɑ | suŋ thɑ |
387 | 427878 | 松鼠 | lə pɑlə lə pɑlə | lə pɑ lə |
388 | 427881 | 枇杷 | phi phɑ phi phɑ | phi phɑ |
389 | 427883 | 枕巾 | ko phɑ-tsə ko phɑtsə | ko phɑ tsə |
390 | 427887 | 果皮 | semi ʐɑpi semi ʐɑpi | se mi ʐɑ pi |
391 | 427890 | 楓樹 | ŋulɑ pho ŋulɑ pho | ŋu lɑ pho |
392 | 427896 | 染 | ʐɑnthɑ ʐɑnthɑ | ʐɑn thɑ |
393 | 427908 | 樹梢 | pho qe-tɕɑ pho qetɕɑ | pho qe tɕɑ |
394 | 427910 | 樹皮 | pho ʐɑpi pho ʐɑpi | pho ʐɑ pi |
395 | 427914 | 條(繩量詞) | ʂuntsə ɑ-dʐi ʂuntsə ɑdʐi | ʂun tsə ɑ dʐi |
396 | 427915 | 樹根 | pho lekɑ pho lekɑ | pho le kɑ |
397 | 427938 | 棉帽 | tɑbɑ tɑbɑ | tɑ bɑ |
398 | 427938 | 棉帽 | tɑbɑ tɑbɑ | tɑ bɑ |
399 | 427945 | 棍 | ʁɑto ʁɑto | ʁɑ to |
400 | 427949 | 棵(量詞) | pho ɑʁue pho ɑʁue | pho ɑ ʁue |
401 | 427955 | 樓上 | go sɑ go sɑ | go sɑ |
402 | 427956 | 樓下 | ləu ɕɑ ləu ɕɑ | ləu ɕɑ |
403 | 427959 | 榨油 | tʂɑ tʂɑ | tʂɑ |
404 | 427974 | 步(量詞) | tsɑ tsɑ | tsɑ |
405 | 427975 | 歪(帽) | azə qɑ azə qɑ | a zə qɑ |
406 | 427976 | 歪(嘴) | χ·qɑ sulɑ χqɑ sulɑ | χ·qɑ su lɑ |
407 | 427976 | 歪(嘴) | χ·qɑ sulɑ χqɑ sulɑ | χ·qɑ su lɑ |
408 | 427980 | 母女 | vɑmie tɕipu vɑmie tɕipu | vɑ mie tɕi pu |
409 | 427982 | 母子 | vɑmie tsə vɑmie tsə | vɑ mie tsə |
410 | 427984 | 母牛 | ŋ·kɑ vɑmie ŋkɑ vɑmie | ŋ·kɑ vɑ mie |
411 | 427984 | 母牛 | ŋ·kɑ vɑmie ŋkɑ vɑmie | ŋ·kɑ vɑ mie |
412 | 427991 | 母驢 | dʐɑpɑ vamie dʐɑpɑ vamie | dʐɑ pɑ va mie |
413 | 427991 | 母驢 | dʐɑpɑ vamie dʐɑpɑ vamie | dʐɑ pɑ va mie |
414 | 427992 | 每(人) | ɑla mimɑ ɑla mimɑ | ɑ la mi mɑ |
415 | 427992 | 每(人) | ɑla mimɑ ɑla mimɑ | ɑ la mi mɑ |
416 | 427993 | 每日 | ɑsi ɑsi ɑsi ɑsi | ɑ si ɑ si |
417 | 427993 | 每日 | ɑsi ɑsi ɑsi ɑsi | ɑ si ɑ si |
418 | 427994 | 每年 | apəi ɑ pə apəi ɑ pə | a pəi ɑ pə |
419 | 428004 | 角(量詞) | ɕ·tɕindzi ɑ-ʂ·to ɕtɕindzi ɑʂto | ɕ·tɕin dzi ɑ ʂ·to |
420 | 428005 | 臉巾 | χulɑpɑ phɑ-tsə χulɑpɑ phɑtsə | χu lɑ pɑ phɑ tsə |
421 | 428005 | 臉巾 | χulɑpɑ phɑ-tsə χulɑpɑ phɑtsə | χu lɑ pɑ phɑ tsə |
422 | 428005 | 臉巾 | χulɑpɑ phɑ-tsə χulɑpɑ phɑtsə | χu lɑ pɑ phɑ tsə |
423 | 428026 | 水獺 | ʂui-thɑ tsə ʂuithɑ tsə | ʂui thɑ tsə |
424 | 428046 | 沉 | bɑ bɑ | bɑ |
425 | 428048 | 泡茶(沏) | tʂhe tɕhe phɑu-thɑ tʂhe tɕhe phɑuthɑ | tʂhe tɕhe phɑu thɑ |
426 | 428049 | 沙 | ʂɑ-ts ʂɑts | ʂɑ ts |
427 | 428050 | 沙漠 | ʂɑmo ʂɑmo | ʂɑ mo |
428 | 428051 | 沙漠 | ʂɑ-tsə zue ʂɑtsə zue | ʂɑ tsə zue |
429 | 428056 | 河水 | tɑ χo tsue tɑ χo tsue | tɑ χo tsue |
430 | 428060 | 油渣 | ʂ·ȵo tʂɑ-tʂɑ ʂȵo tʂɑtʂɑ | ʂ·ȵo tʂɑ tʂɑ |
431 | 428060 | 油渣 | ʂ·ȵo tʂɑ-tʂɑ ʂȵo tʂɑtʂɑ | ʂ·ȵo tʂɑ tʂɑ |
432 | 428062 | 油燈 | jyʐe təntʂɑ jyʐe təntʂɑ | jy ʐe tən tʂɑ |
433 | 428064 | 醫治 | tʂi-thɑ tʂithɑ | tʂi thɑ |
434 | 428067 | 法術 | fɑsə fɑsə | fɑ sə |
435 | 428075 | 洗 | χulɑ χulɑ | χu lɑ |
436 | 428076 | 洗澡 | ɕe(pəi)χulɑ ɕe(pəi)χulɑ | ɕe χu lɑ |
437 | 428077 | 洗碗 | ʁu χulɑ ʁu χulɑ | ʁu χu lɑ |
438 | 428078 | 洗臉 | qɑɻ-χulɑ qɑɻ χulɑ | qɑɻ χu lɑ |
439 | 428079 | 洗臉水 | χulɑpɑ tʂue χulɑpɑ tʂue | χu lɑ pɑ tʂue |
440 | 428079 | 洗臉水 | χulɑpɑ tʂue χulɑpɑ tʂue | χu lɑ pɑ tʂue |
441 | 428080 | 洗衣機 | phu χulɑsɑ phu χulɑsɑ | phu χu lɑ sɑ |
442 | 428080 | 洗衣機 | phu χulɑsɑ phu χulɑsɑ | phu χu lɑ sɑ |
443 | 428082 | 洞口 | dʑo χ·qɑ dʑo χqɑ | dʑo χ·qɑ |
444 | 428085 | 流 | ʁ·lɑ ʁlɑ | ʁ·lɑ |
445 | 428089 | 流鼻血 | ʂən sɑ ly ʂən sɑ ly | ʂən sɑ ly |
446 | 428090 | 淺 | tɕanthɑ tɕanthɑ | tɕan thɑ |
447 | 428095 | 濃 | luŋ tʂhɑ luŋ tʂhɑ | luŋ tʂhɑ |
448 | 428097 | 浮 | fu-thɑ futhɑ | fu thɑ |
449 | 428102 | 澀 | sɑ-thɑ sɑthɑ | sɑ thɑ |
450 | 428102 | 澀 | sɑ-thɑ sɑthɑ | sɑ thɑ |
451 | 428103 | 洗涮 | sye lɑ sye lɑ | sye lɑ |
452 | 428105 | 淘米 | thɑu-thɑ thɑuthɑ | thɑu thɑ |
453 | 428107 | 淤血 | sɑ χ·lu pɑ sɑ χlu pɑ | sɑ χ·lu pɑ |
454 | 428107 | 淤血 | sɑ χ·lu pɑ sɑ χlu pɑ | sɑ χ·lu pɑ |
455 | 428108 | 深 | ʂənthɑ ʂənthɑ | ʂən thɑ |
456 | 428118 | 渣滓 | tʂɑ-tʂɑ tʂɑtʂɑ | tʂɑ tʂɑ |
457 | 428118 | 渣滓 | tʂɑ-tʂɑ tʂɑtʂɑ | tʂɑ tʂɑ |
458 | 428121 | 游泳 | tsuetɑ ʁ·lɑpɑ tsuetɑ ʁlɑpɑ | tsue tɑ ʁ·lɑ pɑ |
459 | 428121 | 游泳 | tsuetɑ ʁ·lɑpɑ tsuetɑ ʁlɑpɑ | tsue tɑ ʁ·lɑ pɑ |
460 | 428121 | 游泳 | tsuetɑ ʁ·lɑpɑ tsuetɑ ʁlɑpɑ | tsue tɑ ʁ·lɑ pɑ |
461 | 428125 | 溢 | ʁ·lɑ ʁlɑ | ʁ·lɑ |
462 | 428134 | 漂亮 | χ·pɑ ʂe χpɑ ʂe | χ·pɑ ʂe |
463 | 428135 | 漆 | tɕhe-thɑ tɕhethɑ | tɕhe thɑ |
464 | 428140 | 漱口 | χ·qɑ χulɑ χqɑ χulɑ | χ·qɑ χu lɑ |
465 | 428140 | 漱口 | χ·qɑ χulɑ χqɑ χulɑ | χ·qɑ χu lɑ |
466 | 428141 | 潛 | tsuetɑ ʁuɑ tsuetɑ ʁuɑ | tsue tɑ ʁuɑ |
467 | 428150 | 火災 | mu χɑ-χ·lei mu χɑχlei | mu χɑ χ·lei |
468 | 428161 | 火鐮 | tɕɑmi tɕɑmi | tɕɑ mi |
469 | 428165 | 燈罩 | ten tʂɑ tʂɑu-tsə ten tʂɑ tʂɑutsə | ten tʂɑ tʂɑu tsə |
470 | 428172 | 灰指甲 | χui tʂə tɕɑ χui tʂə tɕɑ | χui tʂə tɕɑ |
471 | 428175 | 魂 | melɑ melɑ | me lɑ |
472 | 428179 | 炒菜 | χu tʂhulɑ χu tʂhulɑ | χu tʂhu lɑ |
473 | 428184 | 炮 | tɑ phɑu tɑ phɑu | tɑ phɑu |
474 | 428186 | 一點兒 | paȵi ɑ-p·zə paȵi ɑpzə | pa ȵi ɑ p·zə |
475 | 428189 | 點播 | ɑʁue ɑʁue lie ɑʁue ɑʁue lie | ɑ ʁue ɑ ʁue lie |
476 | 428189 | 點播 | ɑʁue ɑʁue lie ɑʁue ɑʁue lie | ɑ ʁue ɑ ʁue lie |
477 | 428190 | 點燃 | təntʂɑ χ·miɑ təntʂɑ χmiɑ | tən tʂɑ χ·miɑ |
478 | 428199 | 煙鍋 | je lɑquɑ je lɑquɑ | je lɑ quɑ |
479 | 428201 | 烤火 | khuɑ pɑ khuɑ pɑ | khuɑ pɑ |
480 | 428213 | 燜 | mənthɑ mənthɑ | mən thɑ |
481 | 428218 | 煤渣 | məi tʂɑ-tʂɑ məi tʂɑtʂɑ | məi tʂɑ tʂɑ |
482 | 428218 | 煤渣 | məi tʂɑ-tʂɑ məi tʂɑtʂɑ | məi tʂɑ tʂɑ |
483 | 428219 | 照相 | ɕɑŋ tʂo thɑsa ɕɑŋ tʂo thɑsa | ɕɑŋ tʂo thɑ sa |
484 | 428221 | 燒煮 | te-χ·qɑ teχqɑ | te χ·qɑ |
485 | 428222 | 熄滅 | təntʂɑ əɻ-tshə təntʂɑ əɻtshə | tən tʂɑ əɻ tshə |
486 | 428223 | 熊掌 | tɕi jipɑ tɕi jipɑ | tɕi ji pɑ |
487 | 428225 | 熏 | khɑŋ thɑ pe tshə khɑŋ thɑ pe tshə | khɑŋ thɑ pe tshə |
488 | 428231 | 燃 | χɑ-χ·lui χɑχlui | χɑ χ·lui |
489 | 428232 | 燎毛 | χə[m] phiɑu-thɑ χəm phiɑuthɑ | χə[m] phiɑu thɑ |
490 | 428234 | 燕麥 | jymɑ jymɑ | jy mɑ |
491 | 428235 | 爪 | jipɑ jipɑ | ji pɑ |
492 | 428237 | 爬行(蟲) | ge lɑpɑ ge lɑpɑ | ge lɑ pɑ |
493 | 428237 | 爬行(蟲) | ge lɑpɑ ge lɑpɑ | ge lɑ pɑ |
494 | 428243 | 祖父 | ɑbu ɑbu | ɑ bu |
495 | 428244 | 父親(爸爸) | ɑpɑ ɑpɑ | ɑ pɑ |
496 | 428244 | 父親(爸爸) | ɑpɑ ɑpɑ | ɑ pɑ |
497 | 428249 | 牙膏 | jɑkɑu jɑkɑu | jɑ kɑu |
498 | 428256 | 牛打架 | ŋu tʂɑ-tʂɑ ŋu tʂɑtʂɑ | ŋu tʂɑ tʂɑ |
499 | 428256 | 牛打架 | ŋu tʂɑ-tʂɑ ŋu tʂɑtʂɑ | ŋu tʂɑ tʂɑ |
500 | 428258 | 牛皮 | ŋu ʐɑpiɑ ŋu ʐɑpiɑ | ŋu ʐɑ piɑ |
501 | 428264 | 牛韁繩 | ŋu χə[m] pɑ qa-sɑ[l] ŋu χəm pɑ qasɑl | ŋu χə[m] pɑ qa sɑ[l] |
502 | 428267 | 牽 | tɕhe pɑ tɕhe pɑ | tɕhe pɑ |
503 | 428275 | 犟 | tɕɑŋthɑ tɕɑŋthɑ | tɕɑŋ thɑ |
504 | 428291 | 猜謎 | mijy tshui-thɑ mijy tshuithɑ | mi jy tshui thɑ |
505 | 428302 | 豬血 | pie sɑ pie sɑ | pie sɑ |
506 | 428303 | 豬蹄 | pie dʑɑquə pie dʑɑquə | pie dʑɑ quə |
507 | 428308 | 獒 | χ·pɑ khue χpɑ khue | χ·pɑ khue |
508 | 428315 | 瑪瑙 | mɑ lɑu mɑ lɑu | mɑ lɑu |
509 | 428316 | 玩耍 | gɑ-tʂhəsa gɑtʂhəsa | gɑ tʂhə sa |
510 | 428320 | 珠 | phʐe ʐɑ phʐe ʐɑ | phʐe ʐɑ |
511 | 428324 | 理睬 | ɕ·tɕetɑ ʂ·tu ɕtɕetɑ ʂtu | ɕ·tɕe tɑ ʂ·tu |
512 | 428331 | 瓦 | ʐɑlo ʐɑlo | ʐɑ lo |
513 | 428341 | 生氣 | ko-tshəpɑ kotshəpɑ | ko tshə pɑ |
514 | 428345 | 不必 | ʐɑmɑ tsepueɻ ʐɑmɑ tsepueɻ | ʐɑ mɑ tse pueɻ |
515 | 428345 | 不必 | ʐɑmɑ tsepueɻ ʐɑmɑ tsepueɻ | ʐɑ mɑ tse pueɻ |
516 | 428355 | 電視 | melɑ tsisɑ melɑ tsisɑ | me lɑ tsi sɑ |
517 | 428355 | 電視 | melɑ tsisɑ melɑ tsisɑ | me lɑ tsi sɑ |
518 | 428362 | 疏忽大意 | tɑji tepui tɑji tepui | tɑ ji te pui |
519 | 428365 | 疤 | pɑpɑ pɑpɑ | pɑ pɑ |
520 | 428365 | 疤 | pɑpɑ pɑpɑ | pɑ pɑ |
521 | 428370 | 疼愛 | mɑ mɑ | mɑ |
522 | 428371 | 痂 | dɑpɑ dɑpɑ | dɑ pɑ |
523 | 428371 | 痂 | dɑpɑ dɑpɑ | dɑ pɑ |
524 | 428374 | 癢 | dzə-dzɑ dzədzɑ | dzə dzɑ |
525 | 428376 | 痢疾 | səqu ʂɑ səqu ʂɑ | sə qu ʂɑ |
526 | 428378 | 痰 | tshu qhɑ-tshu tshu qhɑtshu | tshu qhɑ tshu |
527 | 428380 | 瘌痢頭 | qə-dzɑ qədzɑ | qə dzɑ |
528 | 428388 | 蟾蜍 | dzuapɑ χ·mɑ dzuapɑ χmɑ | dzua pɑ χ·mɑ |
529 | 428388 | 蟾蜍 | dzuapɑ χ·mɑ dzuapɑ χmɑ | dzua pɑ χ·mɑ |
530 | 428394 | 白天 | ȵe-χ·lɑ ȵeχlɑ | ȵe χ·lɑ |
531 | 428401 | 皮子 | ʐɑpi ʐɑpi | ʐɑ pi |
532 | 428402 | 皮帽 | ʐapie tɑbɑ ʐapie tɑbɑ | ʐa pie tɑ bɑ |
533 | 428402 | 皮帽 | ʐapie tɑbɑ ʐapie tɑbɑ | ʐa pie tɑ bɑ |
534 | 428403 | 皮箱 | ʐɑpi ɕɑŋ tsə ʐɑpi ɕɑŋ tsə | ʐɑ pi ɕɑŋ tsə |
535 | 428404 | 皮膚 | ʐɑ ʐɑ | ʐɑ |
536 | 428406 | 皮革 | ʐɑpie-phu ʐɑpiephu | ʐɑ pie phu |
537 | 428410 | 盆 | χulɑ pɑ phən tsə χulɑ pɑ phən tsə | χu lɑ pɑ phən tsə |
538 | 428410 | 盆 | χulɑ pɑ phən tsə χulɑ pɑ phən tsə | χu lɑ pɑ phən tsə |
539 | 428421 | 他娘的! | thɑ mɑ ʁɑsa thɑ mɑ ʁɑsa | thɑ mɑ ʁɑ sa |
540 | 428421 | 他娘的! | thɑ mɑ ʁɑsa thɑ mɑ ʁɑsa | thɑ mɑ ʁɑ sa |
541 | 428421 | 他娘的! | thɑ mɑ ʁɑsa thɑ mɑ ʁɑsa | thɑ mɑ ʁɑ sa |
542 | 428423 | 相貌 | χ·pɑ χpɑ | χ·pɑ |
543 | 428444 | 著急 | tɕe-thɑpɑ tɕethɑpɑ | tɕe thɑ pɑ |
544 | 428444 | 著急 | tɕe-thɑpɑ tɕethɑpɑ | tɕe thɑ pɑ |
545 | 428449 | 瞄 | miɑu-thɑ miɑuthɑ | miɑu thɑ |
546 | 428452 | 蟬 | səʐɑ səʐɑ | sə ʐɑ |
547 | 428464 | 砂鍋 | ʂɑ lɑquɑ ʂɑ lɑquɑ | ʂɑ lɑ quɑ |
548 | 428464 | 砂鍋 | ʂɑ lɑquɑ ʂɑ lɑquɑ | ʂɑ lɑ quɑ |
549 | 428471 | 磚瓦房 | ʐɑlo tɕi ʐɑlo tɕi | ʐɑ lo tɕi |
550 | 428500 | 禍 | miʂunthɑ miʂunthɑ | mi ʂun thɑ |
551 | 428518 | 稀 | ɕi-thɑ ɕithɑ | ɕi thɑ |
552 | 428520 | 稀屎 | ʁ·dʐe-lɑ χ·ʂə ʁdʐelɑ χʂə | ʁ·dʐe lɑ χ·ʂə |
553 | 428522 | 稗子 | χ·mɑ χmɑ | χ·mɑ |
554 | 428535 | 穿山甲 | tsuɑn ʂɑn tɕɑ tsuɑn ʂɑn tɕɑ | tsuɑn ʂɑn tɕɑ |
555 | 428555 | 笑 | dʐɑ dʐɑ | dʐɑ |
556 | 428558 | 笨 | pənthɑ pənthɑ | pən thɑ |
557 | 428559 | 笨蛋 | pənthɑ pənthɑ | pən thɑ |
558 | 428561 | 第三 | χ·sela tɑ χsela tɑ | χ·se la tɑ |
559 | 428562 | 第二 | ʐənəla tɑ ʐənəla tɑ | ʐə nə la tɑ |
560 | 428569 | 篩子 | sɑ tɕhi sɑ tɕhi | sɑ tɕhi |
561 | 428574 | 箍(名詞) | tshɑ tɕho die tshɑ tɕho die | tshɑ tɕho die |
562 | 428575 | 箍(動詞) | khu-thɑ khuthɑ | khu thɑ |
563 | 428578 | 算盤 | suɑnphɑ suɑnphɑ | suɑn phɑ |
564 | 428587 | 篾匠 | χ·pɑ tɕya[m] χpɑ tɕyam | χ·pɑ tɕya[m] |
565 | 428603 | 粑粑 | tshəpɑ tshəpɑ | tshə pɑ |
566 | 428604 | 粒(量詞) | tʂhə-ʐ·gu ɑgu tʂhəʐgu ɑgu | tʂhə ʐ·gu ɑ gu |
567 | 428605 | 粗(細) | pɑnpɑ pɑnpɑ | pɑn pɑ |
568 | 428608 | 糧食 | zuəzɑ zuəzɑ | zuə zɑ |
569 | 428613 | 糖 | mɑ-thɑ mɑthɑ | mɑ thɑ |
570 | 428613 | 糖 | mɑ-thɑ mɑthɑ | mɑ thɑ |
571 | 428616 | 系圍裙 | phɑ-tsə tsəi phɑtsə tsəi | phɑ tsə tsəi |
572 | 428618 | 緊(繩) | tɕinthɑ tɕinthɑ | tɕin thɑ |
573 | 428619 | 紫色 | lɑmɑ janse lɑmɑ janse | lɑ mɑ jan se |
574 | 428619 | 紫色 | lɑmɑ janse lɑmɑ janse | lɑ mɑ jan se |
575 | 428620 | 累 | ʐ·bɑ ʐbɑ | ʐ·bɑ |
576 | 428627 | 階(樓梯) | ʐ·de tsɑ-tsɑ ʐde tsɑtsɑ | ʐ·de tsɑ tsɑ |
577 | 428627 | 階(樓梯) | ʐ·de tsɑ-tsɑ ʐde tsɑtsɑ | ʐ·de tsɑ tsɑ |
578 | 428634 | 線團 | sɑ ʁo sɑ ʁo | sɑ ʁo |
579 | 428635 | 練功 | wusu lianthɑ wusu lianthɑ | wu su lian thɑ |
580 | 428639 | 織機 | tɕe pɑȵe tɕe pɑȵe | tɕe pɑ ȵe |
581 | 428642 | 經常 | ŋɑ asi əɻ-ke-əɻ ŋɑ asi əɻkeəɻ | ŋɑ a si əɻ ke əɻ |
582 | 428649 | 給(我) | ʐ·dɑ ʐdɑ | ʐ·dɑ |
583 | 428653 | 繡花(名詞) | lɑχuɑ lɑχuɑ | lɑ χuɑ |
584 | 428655 | 繼父 | suɑ vɑje suɑ vɑje | suɑ vɑ je |
585 | 428665 | 縫衣針 | phu ʐəsɑ χe phu ʐəsɑ χe | phu ʐə sɑ χe |
586 | 428674 | 羊皮 | tɕha ʐɑpiɑ tɕha ʐɑpiɑ | tɕha ʐɑ piɑ |
587 | 428680 | 翻 | zue fɑnthɑ zue fɑnthɑ | zue fɑn thɑ |
588 | 428681 | 翻跟頭 | tɑŋkueɻ-pɑ tɑŋkueɻpɑ | tɑŋ kueɻ pɑ |
589 | 428684 | 老天爺 | m·tɑ pəi qɑ mtɑ pəi qɑ | m·tɑ pəi qɑ |
590 | 428684 | 老天爺 | m·tɑ pəi qɑ mtɑ pəi qɑ | m·tɑ pəi qɑ |
591 | 428693 | 虎 | pəidɑ pəidɑ | pəi dɑ |
592 | 428695 | 老鷹 | χ·lɑ χlɑ | χ·lɑ |
593 | 428698 | 耐用 | joqɑ la joqɑ la | jo qɑ la |
594 | 428699 | 耙(田) | phɑ-phɑ phɑphɑ | phɑ phɑ |
595 | 428699 | 耙(田) | phɑ-phɑ phɑphɑ | phɑ phɑ |
596 | 428706 | 聊天 | gɑ-tʂhə gɑtʂhə | gɑ tʂhə |
597 | 428711 | 肉皮(可食的) | tshə ʐɑpie tshə ʐɑpie | tshə ʐɑ pie |
598 | 428715 | 肏 | ʁɑʁɑ pɑ ʁɑʁɑ pɑ | ʁɑ ʁɑ pɑ |
599 | 428715 | 肏 | ʁɑʁɑ pɑ ʁɑʁɑ pɑ | ʁɑ ʁɑ pɑ |
600 | 428715 | 肏 | ʁɑʁɑ pɑ ʁɑʁɑ pɑ | ʁɑ ʁɑ pɑ |
601 | 428722 | 股(味量詞) | ɕyɕy ɑ-dʐu ɕyɕy ɑdʐu | ɕy ɕy ɑ dʐu |
602 | 428727 | 肥肉 | phɑ-khua phɑkhua | phɑ khua |
603 | 428728 | 肩胛骨 | ʑeχɑ tshəɻ ʑeχɑ tshəɻ | ʑe χɑ tshəɻ |
604 | 428729 | 肩 | jeχɑ jeχɑ | je χɑ |
605 | 428735 | 脹(肚) | tʂɑŋthɑ tʂɑŋthɑ | tʂɑŋ thɑ |
606 | 428738 | 膽小 | ɕ·tɕe tsulɑ ɕtɕe tsulɑ | ɕ·tɕe tsu lɑ |
607 | 428741 | 背後 | ʂ·nɑtɑ ʂnɑtɑ | ʂ·nɑ tɑ |
608 | 428741 | 背後 | ʂ·nɑtɑ ʂnɑtɑ | ʂ·nɑ tɑ |
609 | 428750 | 巷 | χanχɑ χanχɑ | χan χɑ |
610 | 428754 | 手臂 | jisɑ jisɑ | ji sɑ |
611 | 428757 | 脆 | tshui thɑ tshui thɑ | tshui thɑ |
612 | 428761 | 臍帶 | tɑ-tʂə-tʂə tsolə tɑtʂətʂə tsolə | tɑ tʂə tʂə tso lə |
613 | 428765 | 腳印 | dʑilɑ dʑilɑ | dʑi lɑ |
614 | 428770 | 鴨腳蹼 | jɑ-tsə dʑi jɑtsə dʑi | jɑ tsə dʑi |
615 | 428773 | 臉 | qɑʐɑ qɑʐɑ | qɑ ʐɑ |
616 | 428773 | 臉 | qɑʐɑ qɑʐɑ | qɑ ʐɑ |
617 | 428774 | 臉盆 | χulɑpɑ phən tsə χulɑpɑ phən tsə | χu lɑ pɑ phən tsə |
618 | 428774 | 臉盆 | χulɑpɑ phən tsə χulɑpɑ phən tsə | χu lɑ pɑ phən tsə |
619 | 428777 | 臘肉 | tshə bɑ tshə bɑ | tshə bɑ |
620 | 428779 | 醃 | janthɑ janthɑ | jan thɑ |
621 | 428780 | 腐爛 | tsuqɑ tsuqɑ | tsu qɑ |
622 | 428783 | 腰 | thɑʁo thɑʁo | thɑ ʁo |
623 | 428785 | 腰鼓 | thɑʁo-ʐ·bu thɑʁoʐbu | thɑ ʁo ʐ·bu |
624 | 428805 | 舞獅 | sə-tsə gɑʂə sətsə gɑʂə | sə tsə gɑ ʂə |
625 | 428807 | 艾草 | be-dʑoqɑ bedʑoqɑ | be dʑo qɑ |
626 | 428808 | 節(量詞) | sɑ sɑ | sɑ |
627 | 428811 | 芝麻 | tʂəmɑ tʂəmɑ | tʂə mɑ |
628 | 428812 | 芝麻油 | tʂəmɑ jyʐe tʂəmɑ jyʐe | tʂə mɑ jy ʐe |
629 | 428813 | 芭蕉 | pɑ tɕɑu pɑ tɕɑu | pɑ tɕɑu |
630 | 428823 | 花蕊 | pɑ-tsu ɕ·tɕe pɑtsu ɕtɕe | pɑ tsu ɕ·tɕe |
631 | 428825 | 花邊 | lɑ pianpiɑ lɑ pianpiɑ | lɑ pian piɑ |
632 | 428828 | 苧麻 | sɑɕe sɑɕe | sɑ ɕe |
633 | 428829 | 苦 | qhɑ qhɑ | qhɑ |
634 | 428835 | 老繭 | tɕan pɑ tɕan pɑ | tɕan pɑ |
635 | 428836 | 茶 | tʂhɑ je-tsə tʂhɑ jetsə | tʂhɑ je tsə |
636 | 428837 | 茶葉 | tʂhɑ je tsə tʂhɑ je tsə | tʂhɑ je tsə |
637 | 428847 | 荒 | ʁ·zue bɑ ʁzue bɑ | ʁ·zue bɑ |
638 | 428848 | 荒山 | ʁ·zue bɑ ʁ·zue ʁzue bɑ ʁzue | ʁ·zue bɑ ʁ·zue |
639 | 428850 | 蕎花 | dzuɑʁuɑ pɑ-tsu dzuɑʁuɑ pɑtsu | dzuɑ ʁuɑ pɑ tsu |
640 | 428852 | 蕩鞦韆 | ʂe-kho le-kho pɑ ʂekho lekho pɑ | ʂe kho le kho pɑ |
641 | 428871 | 菜花 | tshai tsə pɑ-tsu tshai tsə pɑtsu | tshai tsə pɑ tsu |
642 | 428873 | 炒菜鍋 | χu ʐe lɑquɑ χu ʐe lɑquɑ | χu ʐe lɑ quɑ |
643 | 428883 | 葵花 | wan pɑ-tsu pa-tsu wan pɑtsu patsu | wan pɑ tsu pa tsu |
644 | 428884 | 葵花籽 | man pɑ-tsu man pɑtsu | man pɑ tsu |
645 | 428893 | 蓑衣 | phɑ-dʐɑ phɑdʐɑ | phɑ dʐɑ |
646 | 428893 | 蓑衣 | phɑ-dʐɑ phɑdʐɑ | phɑ dʐɑ |
647 | 428894 | 蓑衣 | tɕhɑ-ɕ·tɕy tɕhɑɕtɕy | tɕhɑ ɕ·tɕy |
648 | 428910 | 蝦 | ɕɑɕɑ ɕɑɕɑ | ɕɑ ɕɑ |
649 | 428910 | 蝦 | ɕɑɕɑ ɕɑɕɑ | ɕɑ ɕɑ |
650 | 428919 | 蛇 | bɑʐə bɑʐə | bɑ ʐə |
651 | 428921 | 蛇皮 | bəɻ-ʐɑpi bəɻ ʐɑpi | bəɻ ʐɑ pi |
652 | 428935 | 螫 | qhɑ qhɑ | qhɑ |
653 | 428937 | 蛻皮 | ʐɑ ʂe-χ·lui ʐɑ ʂeχlui | ʐɑ ʂe χ·lui |
654 | 428940 | 蜘蛛網 | tʂhə-tʂhə dʐɑ tʂhətʂhə dʐɑ | tʂhə tʂhə dʐɑ |
655 | 428942 | 蠟燭 | lɑ tʂu lɑ tʂu | lɑ tʂu |
656 | 428955 | 血管 | sɑ-dʐe sɑdʐe | sɑ dʐe |
657 | 428956 | 排(量詞) | dzete ɑʁi dzete ɑʁi | dze te ɑ ʁi |
658 | 428961 | 衣袋 | phu tʂhuqɑ phu tʂhuqɑ | phu tʂhu qɑ |
659 | 428971 | 袋 | tɕhɑqɑ tɕhɑqɑ | tɕhɑ qɑ |
660 | 428971 | 袋 | tɕhɑqɑ tɕhɑqɑ | tɕhɑ qɑ |
661 | 428984 | 裝索(捕獵) | sɑlə dʐɑ sɑlə dʐɑ | sɑ lə dʐɑ |
662 | 428984 | 裝索(捕獵) | sɑlə dʐɑ sɑlə dʐɑ | sɑ lə dʐɑ |
663 | 428994 | 要(物) | mɑ mɑ | mɑ |
664 | 429002 | 認罪 | ʐənthɑ ʐənthɑ | ʐən thɑ |
665 | 429007 | 討飯 | qhɑʂə qhɑʂə | qhɑ ʂə |
666 | 429008 | 讓(路) | uɻ-ʐɑnthɑ uɻ ʐɑnthɑ | uɻ ʐɑn thɑ |
667 | 429012 | 講故事 | kusə pai-thɑ kusə paithɑ | ku sə pai thɑ |
668 | 429017 | 試 | phu ʂə-thɑ phu ʂəthɑ | phu ʂə thɑ |
669 | 429021 | 說媒 | bʐe pɑ bʐe pɑ | bʐe pɑ |
670 | 429023 | 請假 | tɕhintɕɑ pu tɕhintɕɑ pu | tɕhin tɕɑ pu |
671 | 429031 | 穀桶 | zɑzuɑ thuŋthuŋ zɑzuɑ thuŋthuŋ | zɑ zuɑ thuŋ thuŋ |
672 | 429037 | 豆渣 | de-ʁ·zə tʂɑ-tʂɑ deʁzə tʂɑtʂɑ | de ʁ·zə tʂɑ tʂɑ |
673 | 429037 | 豆渣 | de-ʁ·zə tʂɑ-tʂɑ deʁzə tʂɑtʂɑ | de ʁ·zə tʂɑ tʂɑ |
674 | 429039 | 豆芽 | təu jɑ-tsə təu jɑtsə | təu jɑ tsə |
675 | 429048 | 豺 | χ·pɑ χpɑ | χ·pɑ |
676 | 429049 | 責怪 | metɑ kuɑi-thɑ metɑ kuɑithɑ | me tɑ kuɑi thɑ |
677 | 429049 | 責怪 | metɑ kuɑi-thɑ metɑ kuɑithɑ | me tɑ kuɑi thɑ |
678 | 429055 | 賭氣 | tu-tɕhi thɑ tutɕhi thɑ | tu tɕhi thɑ |
679 | 429056 | 賺 | ɕ·tɕindzi qɑpu te-tsɑi ɕtɕindzi qɑpu tetsɑi | ɕ·tɕin dzi qɑ pu te tsɑi |
680 | 429064 | 趕集 | qetɑ ke qetɑ ke | qe tɑ ke |
681 | 429071 | 趟(量詞) | ɑ-ʂ·kuekei ɑʂkuekei | ɑ ʂ·kue kei |
682 | 429073 | 趴 | tshua pɑ tshua pɑ | tshua pɑ |
683 | 429074 | 跑 | ʐ·gɑ ʐgɑ | ʐ·gɑ |
684 | 429081 | 跳舞 | lɑɕo χ·su lɑɕo χsu | lɑ ɕo χ·su |
685 | 429087 | 蹄 | dʑɑqu dʑɑqu | dʑɑ qu |
686 | 429089 | 蹲 | khuepɑ khuepɑ | khue pɑ |
687 | 429091 | 躲藏 | (əɻ)ʂ·tupɑ (əɻ)ʂtupɑ | ʂ·tu pɑ |
688 | 429092 | 躺 | phənthɑ phənthɑ | phən thɑ |
689 | 429095 | 轉圈 | syelɑ syelɑ | sye lɑ |
690 | 429097 | 軟 | ʐuɑnthɑ ʐuɑnthɑ | ʐuɑn thɑ |
691 | 429100 | 輛(量詞) | tʂhe-tsə ɑ-tɕɑ tʂhetsə ɑtɕɑ | tʂhe tsə ɑ tɕɑ |
692 | 429100 | 輛(量詞) | tʂhe-tsə ɑ-tɕɑ tʂhetsə ɑtɕɑ | tʂhe tsə ɑ tɕɑ |
693 | 429108 | 過節 | tɕe tɕhi ko-thɑ tɕe tɕhi kothɑ | tɕe tɕhi ko thɑ |
694 | 429109 | 跨過 | tsɑ tsɑ | tsɑ |
695 | 429113 | 返回 | dɑgui dɑgui | dɑ gui |
696 | 429118 | 這個 | tsɑ gu tsɑ gu | tsɑ gu |
697 | 429120 | 這些 | tsatɑ tsatɑ | tsa tɑ |
698 | 429142 | 那個 | thɑ gu thɑ gu | thɑ gu |
699 | 429143 | 那些(中指) | thatɑ thatɑ | tha tɑ |
700 | 429147 | 那些(遠指) | thaχɑ thaχɑ | tha χɑ |
701 | 429152 | 都 | qeȵigɑ qeȵigɑ | qe ȵi gɑ |
702 | 429161 | 酥油茶 | sujəu-tʂhɑ sujəutʂhɑ | su jəu tʂhɑ |
703 | 429162 | 醬油 | jɑnpɑ jɑnpɑ | jɑn pɑ |
704 | 429169 | 醒 | dzə ʑɑ noi dzə ʑɑ noi | dzə ʑɑ noi |
705 | 429170 | 里(量詞) | bɑ bɑ | bɑ |
706 | 429177 | 獸 | phɑ-tshu phɑtshu | phɑ tshu |
707 | 429181 | 金 | χ·qɑ χqɑ | χ·qɑ |
708 | 429185 | 針灸 | paʐɑ paʐɑ | pa ʐɑ |
709 | 429189 | 釣魚 | ʁe lɑu-thɑ ʁe lɑuthɑ | ʁe lɑu thɑ |
710 | 429190 | 釣竿 | ʁe lɑu-thɑsa χ·qe ʁe lɑuthɑsa χqe | ʁe lɑu thɑ sa χ·qe |
711 | 429199 | 錢包 | ɕ·tɕin dzi tʂhuqɑ ɕtɕin dzi tʂhuqɑ | ɕ·tɕin dzi tʂhu qɑ |
712 | 429208 | 鐵鍋 | ɕi lɑquɑ ɕi lɑquɑ | ɕi lɑ quɑ |
713 | 429216 | 鋁鍋 | ly lɑquɑ ly lɑquɑ | ly lɑ quɑ |
714 | 429225 | 鍋 | lɑquɑ lɑquɑ | lɑ quɑ |
715 | 429226 | 鍋刷 | ʂuɑ pɑ ʂuɑ pɑ | ʂuɑ pɑ |
716 | 429227 | 鍋墊圈 | lɑquɑ dzuəle lɑquɑ dzuəle | lɑ quɑ dzuə le |
717 | 429228 | 鍋巴 | kupɑ kupɑ | ku pɑ |
718 | 429229 | 鍋煙灰 | lɑquɑ ga-tshə lɑquɑ gatshə | lɑ quɑ ga tshə |
719 | 429230 | 鍋蓋 | lɑquɑ ququ lɑquɑ ququ | lɑ quɑ qu qu |
720 | 429237 | 鑼 | tɑlo tɑlo | tɑ lo |
721 | 429238 | 鑼鼓 | tɑlo ʐ·bu tɑlo ʐbu | tɑ lo ʐ·bu |
722 | 429239 | 錘子 | tɑpu tɑpu | tɑ pu |
723 | 429245 | 鐲 | jɑ-tsu jɑtsu | jɑ tsu |
724 | 429248 | 長(時間) | dʐelɑ dʐelɑ | dʐe lɑ |
725 | 429249 | 長(距離) | dʐelɑ dʐelɑ | dʐe lɑ |
726 | 429254 | 門上 | dʑotɑ dʑotɑ | dʑo tɑ |
727 | 429261 | 門閂 | kɑŋ kɑ kɑŋ kɑ | kɑŋ kɑ |
728 | 429264 | 閉(嘴) | sepɑ sepɑ | se pɑ |
729 | 429266 | 問 | dʐɑ-dʐə dʐɑdʐə | dʐɑ dʐə |
730 | 429280 | 陰曆 | ʐ·mɑ sue ʐmɑ sue | ʐ·mɑ sue |
731 | 429285 | 陣(量詞) | meɻ-ɑtue telui meɻ ɑtue telui | meɻ ɑ tue te lui |
732 | 429286 | 附近 | katɑ katɑ | ka tɑ |
733 | 429288 | 陡 | tou-thɑ touthɑ | tou thɑ |
734 | 429289 | 陡坡 | təu-thɑ zue təuthɑ zue | təu thɑ zue |
735 | 429290 | 除法 | tshu-thɑ tshuthɑ | tshu thɑ |
736 | 429293 | 隨便(弄弄) | ɑnama ɑnama | ɑ na ma |
737 | 429294 | 難 | χ·qɑ χqɑ | χ·qɑ |
738 | 429295 | 難看 | mi-χ·pɑʂe miχpɑʂe | mi χ·pɑ ʂe |
739 | 429297 | 難過 | minɑ minɑ | mi nɑ |
740 | 429298 | 難道 | thɑma thɑma | thɑ ma |
741 | 429306 | 雪 | m pɑ m pɑ | m pɑ |
742 | 429307 | 雪山 | mupɑ χ·tsu mupɑ χtsu | mu pɑ χ·tsu |
743 | 429308 | 雪崩 | pɑ ʁuɑ pɑ ʁuɑ | pɑ ʁuɑ |
744 | 429309 | 雪水 | mupɑ tsue mupɑ tsue | mu pɑ tsue |
745 | 429320 | 青蛙 | dzuɑpɑ χ·mɑ dzuɑpɑ χmɑ | dzuɑ pɑ χ·mɑ |
746 | 429320 | 青蛙 | dzuɑpɑ χ·mɑ dzuɑpɑ χmɑ | dzuɑ pɑ χ·mɑ |
747 | 429322 | 背靠 | kho-thɑ pɑ khothɑ pɑ | kho thɑ pɑ |
748 | 429322 | 背靠 | kho-thɑ pɑ khothɑ pɑ | kho thɑ pɑ |
749 | 429323 | 靠背 | deka qhusɑ tɕɑ-tɕɑ deka qhusɑ tɕɑtɕɑ | de ka qhu sɑ tɕɑ tɕɑ |
750 | 429323 | 靠背 | deka qhusɑ tɕɑ-tɕɑ deka qhusɑ tɕɑtɕɑ | de ka qhu sɑ tɕɑ tɕɑ |
751 | 429323 | 靠背 | deka qhusɑ tɕɑ-tɕɑ deka qhusɑ tɕɑtɕɑ | de ka qhu sɑ tɕɑ tɕɑ |
752 | 429324 | 塊(鏡量詞) | me qɑɻ-tsisɑ ɑ-tʂu me qɑɻ tsisɑ ɑtʂu | me qɑɻ tsi sɑ ɑ tʂu |
753 | 429324 | 塊(鏡量詞) | me qɑɻ-tsisɑ ɑ-tʂu me qɑɻ tsisɑ ɑtʂu | me qɑɻ tsi sɑ ɑ tʂu |
754 | 429327 | 麵條 | qhɑ məi qhɑ məi | qhɑ məi |
755 | 429332 | 靴 | tsubɑ tsubɑ | tsu bɑ |
756 | 429336 | 鞋底 | tɑ-tɕe tiantia tɑtɕe tiantia | tɑ tɕe tian tia |
757 | 429344 | 順 | ʂun thɑ ʂun thɑ | ʂun thɑ |
758 | 429346 | 頓(飯量詞) | tshu ʂ·te ɑʑi tshu ʂte ɑʑi | tshu ʂ·te ɑ ʑi |
759 | 429347 | 頓(打量詞) | ɑlə te-tʂɑi ɑlə tetʂɑi | ɑ lə te tʂɑi |
760 | 429350 | 顆(量詞) | phʐɑ ɑgu phʐɑ ɑgu | phʐɑ ɑ gu |
761 | 429350 | 顆(量詞) | phʐɑ ɑgu phʐɑ ɑgu | phʐɑ ɑ gu |
762 | 429352 | 額頭 | ʐ·dɑbu ʐdɑbu | ʐ·dɑ bu |
763 | 429357 | 風箱 | məi ɕɑŋɕɑ məi ɕɑŋɕɑ | məi ɕɑŋ ɕɑ |
764 | 429367 | 飯鍋 | tshu ʂ·te lɑquɑ tshu ʂte lɑquɑ | tshu ʂ·te lɑ quɑ |
765 | 429371 | 餓 | supɑ supɑ | su pɑ |
766 | 429393 | 馱架 | dʐɑsɑ tɕɑ-tɕa dʐɑsɑ tɕɑtɕa | dʐɑ sɑ tɕɑ tɕa |
767 | 429393 | 馱架 | dʐɑsɑ tɕɑ-tɕa dʐɑsɑ tɕɑtɕa | dʐɑ sɑ tɕɑ tɕa |
768 | 429393 | 馱架 | dʐɑsɑ tɕɑ-tɕa dʐɑsɑ tɕɑtɕa | dʐɑ sɑ tɕɑ tɕa |
769 | 429394 | 驢 | dʐɑbɑ dʐɑbɑ | dʐɑ bɑ |
770 | 429394 | 驢 | dʐɑbɑ dʐɑbɑ | dʐɑ bɑ |
771 | 429399 | 騎 | ʐu tsɑ ʐu tsɑ | ʐu tsɑ |
772 | 429403 | 閹(豬) | pie khunthɑ pie khunthɑ | pie khun thɑ |
773 | 429412 | 高興 | ɕ·tɕe nɑ ɕtɕe nɑ | ɕ·tɕe nɑ |
774 | 429418 | 魚骨 | ʁe tshəmɑ ʁe tshəmɑ | ʁe tshə mɑ |
775 | 429435 | 鴨 | jɑ-tsə jɑtsə | jɑ tsə |
776 | 429439 | 鵝卵石 | pietɑ tʂhɑ ʁ·lo pietɑ tʂhɑ ʁlo | pie tɑ tʂhɑ ʁ·lo |
777 | 429439 | 鵝卵石 | pietɑ tʂhɑ ʁ·lo pietɑ tʂhɑ ʁlo | pie tɑ tʂhɑ ʁ·lo |
778 | 429440 | 鷹爪 | χ·lɑ jipɑ χlɑ jipɑ | χ·lɑ ji pɑ |
779 | 429440 | 鷹爪 | χ·lɑ jipɑ χlɑ jipɑ | χ·lɑ ji pɑ |
780 | 429441 | 鹿 | ʐ·dɑ ʐdɑ | ʐ·dɑ |
781 | 429442 | 鹿茸 | ʐ·dɑ ʐe ʐdɑ ʐe | ʐ·dɑ ʐe |
782 | 429450 | 麻木 | ʁ·dʑɑ bu ʁdʑɑ bu | ʁ·dʑɑ bu |
783 | 429451 | 麻利 | dutɑ dutɑ | du tɑ |
784 | 429452 | 麻子 | ʐɑ-dzɑ ʐɑdzɑ | ʐɑ dzɑ |
785 | 429452 | 麻子 | ʐɑ-dzɑ ʐɑdzɑ | ʐɑ dzɑ |
786 | 429454 | 麻煩 | mɑfan mɑfan | mɑ fan |
787 | 429456 | 麻線 | sɑ salə sɑ salə | sɑ sa lə |
788 | 429458 | 麻花 | mɑχuəɻ mɑχuəɻ | mɑ χuəɻ |
789 | 429459 | 麻藥 | mɑjo mɑjo | mɑ jo |
790 | 429460 | 麻袋 | χ·pe tɕhɑqɑ χpe tɕhɑqɑ | χ·pe tɕhɑ qɑ |
791 | 429460 | 麻袋 | χ·pe tɕhɑqɑ χpe tɕhɑqɑ | χ·pe tɕhɑ qɑ |
792 | 429462 | 麻風 | dzɑ dzɑ | dzɑ |