蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.023s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 爾瑪語南·大岐山系* 四川阿垻州理縣蒲溪鄉河垻村 | |||
| 1 | 受傷 | dəȵo dəȵo | |
| 2 | 偷聽 | ma χ·tsu maqa ʂ·ȵoʂən ma χtsu maqa ʂȵoʂən | |
| 3 | 偷聽 | jintɑu ʂ·ȵoʂən jintɑu ʂȵoʂən | |
| 4 | 打聽 | ʂ·ȵoʂən ʂȵoʂən | ʂ· |
| 5 | 油 | ʂ·ȵo ʂȵo | ʂ· |
| 6 | 油渣 | ʂ·ȵo tʂɑ-tʂɑ ʂȵo tʂɑtʂɑ | ʂ· |
| 7 | 豬油 | pie ʂ·ȵo pie ʂȵo | |
| 8 | 豬油（練過的） | pie-ʂ·ȵo pieʂȵo | |
| 9 | 錐子 | ʐ·ȵo ʐȵo | ʐ· |
| 漢義切字分析 | 油4 聽3 偷2 豬2 受1 傷1 打1 渣1 錐1 子1 | ||