蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.022s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 爾瑪語南·大岐山系* 四川阿垻州理縣蒲溪鄉河垻村 | |||
| 1 | 一百零一 | a-tʂhə ȵɑ a gu atʂhə ȵɑ a gu | |
| 2 | 一百零五 | a-tʂhə ȵi ʁuɑ gu atʂhə ȵi ʁuɑ gu | |
| 3 | 三四個 | χ·se dzə gu χse dzə gu | χ· |
| 4 | 身高 | ʐ·gu-ʐ·gu ʐguʐgu | ʐ· |
| 5 | 個把（月） | agu nəgu agu nəgu | |
| 6 | 兔 | ʐ·de gugu ʐde gugu | ʐ· |
| 7 | 雹 | dzə-ʐ·gu dzəʐgu | |
| 8 | 幾個 | niɑngu niɑngu | |
| 9 | 初九 | ʐ·gu ʐgu | ʐ· |
| 10 | 十多個 | χa-dʑygu mi-ʂ·tə χadʑygu miʂtə | |
| 11 | 卯（干支） | ʐ·de gugu dze ʐde gugu dze | ʐ· |
| 12 | 哪個 | ana gu ana gu | |
| 13 | 元（量詞） | ɕ·tɕindzi ɑgu ɕtɕindzi ɑgu | ɕ· |
| 14 | 暈 | qegu qegu | |
| 15 | 頭疼 | qe gu qe gu | |
| 16 | 床（量詞） | negu a-tʂhuɑŋ negu atʂhuɑŋ | |
| 17 | 松明 | megu megu | |
| 18 | 松明燈 | megu ɕya megu ɕya | |
| 19 | 棉被 | degu degu | |
| 20 | 棋 | dze-ʐ·gu dzeʐgu | |
| 21 | 滑坡 | zue gegu zue gegu | |
| 22 | 穿（衣） | gu gu | |
| 23 | 粉刺 | ʐ·gu-dze ʐgudze | ʐ· |
| 24 | 粒（量詞） | tʂhə-ʐ·gu ɑgu tʂhəʐgu ɑgu | |
| 25 | 藥丸 | se ʐ·gu-ʐ·gu se ʐguʐgu | |
| 26 | 被子 | negu negu | |
| 27 | 被裡 | degu li-tsə degu litsə | |
| 28 | 被面 | degu miantsə degu miantsə | |
| 29 | 走 | gegu gegu | |
| 30 | 走路 | uɻ-gegu uɻ gegu | |
| 31 | 趕路 | uɻ-gegu uɻ gegu | |
| 32 | 這個 | tsɑ gu tsɑ gu | |
| 33 | 那個 | thɑ gu thɑ gu | |
| 34 | 野兔 | pho dʑo ʐ·de gugu pho dʑo ʐde gugu | |
| 35 | 顆（量詞） | phʐɑ ɑgu phʐɑ ɑgu | |
| 漢義切字分析 | 個7 被4 一3 百2 零2 兔2 松2 明2 走2 路2 五1 三1 四1 身1 高1 把1 雹1 幾1 初1 九1 十1 多1 卯1 哪1 元1 暈1 頭1 疼1 床1 燈1 棉1 棋1 滑1 坡1 穿1 粉1 刺1 粒1 藥1 丸1 子1 裡1 面1 趕1 這1 那1 野1 顆1 | ||