蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 爾瑪語南·大岐山系* 四川阿垻州理縣蒲溪鄉河垻村 | |||
| 1 | 丟臉 | qɑʐɑ phɑ qɑʐɑ phɑ | |
| 2 | 剝（牛皮） | ʐɑ（pie）qi ʐɑ（pie）qi | |
| 3 | 發燒 | ʐɑ səsə ʐɑ səsə | |
| 4 | 口水 | tsuɑʐɑ tsuɑʐɑ | |
| 5 | 吃晚飯 | ʐɑ-ʂ·te tɕhe ʐɑʂte tɕhe | |
| 6 | 唾沫 | tsuɑʐɑ tsuɑʐɑ | |
| 7 | 外傷 | ʐɑtɑ ʑ·dʑe ʐɑtɑ ʑdʑe | |
| 8 | 外間 | ʐɑlie ɕ·tɕe ʐɑlie ɕtɕe | |
| 9 | 外面 | ʐɑli ʐɑli | |
| 10 | 山腰 | ʐɑgo ʐɑgo | |
| 11 | 石洞 | ʐɑ dʑo ʐɑ dʑo | |
| 12 | 岩石 | ʐɑ ʁ·lo ʐɑ ʁlo | |
| 13 | 懸崖 | ʐɑqe ʐɑqe | |
| 14 | 果皮 | semi ʐɑpi semi ʐɑpi | |
| 15 | 樹皮 | pho ʐɑpi pho ʐɑpi | |
| 16 | 牛皮 | ŋu ʐɑpiɑ ŋu ʐɑpiɑ | |
| 17 | 珠 | phʐe ʐɑ phʐe ʐɑ | |
| 18 | 瓦 | ʐɑlo ʐɑlo | |
| 19 | 不必 | ʐɑmɑ tsepueɻ ʐɑmɑ tsepueɻ | |
| 20 | 皮子 | ʐɑpi ʐɑpi | |
| 21 | 皮箱 | ʐɑpi ɕɑŋ tsə ʐɑpi ɕɑŋ tsə | |
| 22 | 皮膚 | ʐɑ ʐɑ | |
| 23 | 皮革 | ʐɑpie-phu ʐɑpiephu | |
| 24 | 蟬 | səʐɑ səʐɑ | |
| 25 | 磚瓦房 | ʐɑlo tɕi ʐɑlo tɕi | |
| 26 | 羊皮 | tɕha ʐɑpiɑ tɕha ʐɑpiɑ | |
| 27 | 肉皮（可食的） | tshə ʐɑpie tshə ʐɑpie | |
| 28 | 臉 | qɑʐɑ qɑʐɑ | |
| 29 | 蛇皮 | bəɻ-ʐɑpi bəɻ ʐɑpi | |
| 30 | 蛻皮 | ʐɑ ʂe-χ·lui ʐɑ ʂeχlui | |
| 31 | 針灸 | paʐɑ paʐɑ | |
| 32 | 麻子 | ʐɑ-dzɑ ʐɑdzɑ | |
| 漢義切字分析 | 皮11 外3 臉2 石2 瓦2 子2 丟1 剝1 發1 燒1 口1 水1 吃1 晚1 飯1 唾1 沫1 傷1 間1 面1 山1 腰1 洞1 岩1 懸1 崖1 果1 樹1 牛1 珠1 不1 必1 箱1 膚1 革1 蟬1 磚1 房1 羊1 肉1 蛇1 蛻1 針1 灸1 麻1 | ||