蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.79MB 0.027s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 爾瑪語南·大岐山系* 四川阿垻州理縣蒲溪鄉河垻村 | |||
| 1 | 落雪 | mupɑ lɑ mupɑ lɑ | |
| 2 | 親家母 | tɕhin tɕɑ mu tɕhin tɕɑ mu | |
| 3 | 夢 | ʐ·mu ʐmu | ʐ· |
| 4 | 冷 | mu pəi mu pəi | |
| 5 | 圓木 | jyɑn mu jyɑn mu | |
| 6 | 土葬 | əɻ-pəi ʐ·mu əɻpəi ʐmu | |
| 7 | 地蠶 | lɑu mu tʂhuŋ lɑu mu tʂhuŋ | |
| 8 | 大舅母 | tɑ tɕiu mu tɑ tɕiu mu | |
| 9 | 寡婦 | kuɑmu-tsə kuɑmutsə | |
| 10 | 小舅母 | ɕɑu tɕiu mu ɕɑu tɕiu mu | |
| 11 | 屍體 | ʐ·mu ʐmu | ʐ· |
| 12 | 山火 | χ·tsu mu χtsu mu | χ· |
| 13 | 岳母 | lɑu tʂan mu lɑu tʂan mu | |
| 14 | 打火石 | mu ʁ·lo mu ʁlo | |
| 15 | 柴草 | mu-phu sa muphu sa | |
| 16 | 火光 | mu ɕya mu ɕya | |
| 17 | 火把 | mu ɕya mu ɕya | |
| 18 | 火星 | mu ɕya qe mu ɕya qe | |
| 19 | 火災 | mu χɑ-χ·lei mu χɑχlei | |
| 20 | 火焰 | mu qe mu qe | |
| 21 | 火石 | mu ʁ·lo mu ʁlo | |
| 22 | 火種 | mu zuə mu zuə | |
| 23 | 火葬 | ʐ·mu p·zə ʐmu pzə | ʐ· |
| 24 | 火葬場 | ʐ·mu p·zəsə ʐmu pzəsə | ʐ· |
| 25 | 火麻 | m ȵemu m ȵemu | |
| 26 | 私生子 | ʐ·de mu ʐde mu | ʐ· |
| 27 | 雪山 | mupɑ χ·tsu mupɑ χtsu | |
| 28 | 雪水 | mupɑ tsue mupɑ tsue | |
| 29 | 霧 | ʐ·die mu ʐdie mu | ʐ· |
| 30 | 黑暗 | mu-ɕ·tɕo muɕtɕo | |
| 漢義切字分析 | 火12 母4 雪3 葬3 舅2 山2 石2 落1 親1 家1 夢1 冷1 圓1 木1 土1 地1 蠶1 大1 寡1 婦1 小1 屍1 體1 岳1 打1 柴1 草1 光1 把1 星1 災1 焰1 種1 場1 麻1 私1 生1 子1 水1 霧1 黑1 暗1 | ||