語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	772459	一萬	khrə lə khrə lə	khrə lə
2	772459	一萬	khrə lə khrə lə	khrə lə
3	772460	一共	χa də χa də	χa də
4	772460	一共	χa də χa də	χa də
5	772461	一千	s·toŋ tsu stoŋ tsu	s·toŋ tsu
6	772461	一千	s·toŋ tsu stoŋ tsu	s·toŋ tsu
7	772462	一定	tha gə tha gə	tha gə
8	772462	一定	tha gə tha gə	tha gə
9	772463	百	r·ɟə rɟə	r·ɟə
10	772464	一百五十	r·ɟə rə ŋo s·qha rɟə rə ŋo sqha	r·ɟə rə ŋo s·qha
11	772464	一百五十	r·ɟə rə ŋo s·qha rɟə rə ŋo sqha	r·ɟə rə ŋo s·qha
12	772464	一百五十	r·ɟə rə ŋo s·qha rɟə rə ŋo sqha	r·ɟə rə ŋo s·qha
13	772464	一百五十	r·ɟə rə ŋo s·qha rɟə rə ŋo sqha	r·ɟə rə ŋo s·qha
14	772466	一百零五	r·ɟə rə ŋo rɟə rə ŋo	r·ɟə rə ŋo
15	772466	一百零五	r·ɟə rə ŋo rɟə rə ŋo	r·ɟə rə ŋo
16	772466	一百零五	r·ɟə rə ŋo rɟə rə ŋo	r·ɟə rə ŋo
17	772467	一直	s·ȵi s·ȵi sȵi sȵi	s·ȵi s·ȵi
18	772467	一直	s·ȵi s·ȵi sȵi sȵi	s·ȵi s·ȵi
19	772468	一起	a s·tə a stə	a s·tə
20	772468	一起	a s·tə a stə	a s·tə
21	772469	一世	tshi s·cɐ rə[v] tshi scɐ rəv	tshi s·cɐ rə[v]
22	772469	一世	tshi s·cɐ rə[v] tshi scɐ rəv	tshi s·cɐ rə[v]
23	772470	一邊	a zər a zər	a zər
24	772470	一邊	a zər a zər	a zər
25	772472	七十	z·ȵɛ s·qha zȵɛ sqha	z·ȵɛ s·qha
26	772472	七十	z·ȵɛ s·qha zȵɛ sqha	z·ȵɛ s·qha
27	772473	七姐妹星	s·kar cho[k] skar chok	s·kar cho[k]
28	772474	七月	z·ȵi[ɣ] s·lə zȵiɣ slə	z·ȵi[ɣ] s·lə
29	772475	丈（量詞）	tsaŋ tsaŋ	tsaŋ
30	772476	丈夫	ʁ·ma ʁma	ʁ·ma
31	772477	三	χ·su χsu	χ·su
32	772478	三十	χ·sə s·qha χsə sqha	χ·sə s·qha
33	772478	三十	χ·sə s·qha χsə sqha	χ·sə s·qha
34	772479	三四個	χ·su l·dɐ na re χsu ldɐ na re	χ·su l·dɐ na re
35	772479	三四個	χ·su l·dɐ na re χsu ldɐ na re	χ·su l·dɐ na re
36	772479	三四個	χ·su l·dɐ na re χsu ldɐ na re	χ·su l·dɐ na re
37	772479	三四個	χ·su l·dɐ na re χsu ldɐ na re	χ·su l·dɐ na re
38	772480	三月	χ·sə s·lə χsə slə	χ·sə s·lə
39	772480	三月	χ·sə s·lə χsə slə	χ·sə s·lə
40	772481	三腳架	z·lə zlə	z·lə
41	772482	上面（桌~）	tɕha tɕha	tɕha
42	772483	上午	s·ȵə qlə[ɣ] m·bɐ sȵə qləɣ mbɐ	s·ȵə qlə[ɣ] m·bɐ
43	772483	上午	s·ȵə qlə[ɣ] m·bɐ sȵə qləɣ mbɐ	s·ȵə qlə[ɣ] m·bɐ
44	772484	上半年	ŋ·go ȵu kiu phjɐr ŋgo ȵu kiu phjɐr	ŋ·go ȵu kiu phjɐr
45	772484	上半年	ŋ·go ȵu kiu phjɐr ŋgo ȵu kiu phjɐr	ŋ·go ȵu kiu phjɐr
46	772484	上半年	ŋ·go ȵu kiu phjɐr ŋgo ȵu kiu phjɐr	ŋ·go ȵu kiu phjɐr
47	772484	上半年	ŋ·go ȵu kiu phjɐr ŋgo ȵu kiu phjɐr	ŋ·go ȵu kiu phjɐr
48	772485	上去	rə khre rə khre	rə khre
49	772485	上去	rə khre rə khre	rə khre
50	772486	上墳	f·sər s·nə fsər snə	f·sər s·nə
51	772486	上墳	f·sər s·nə fsər snə	f·sər s·nə
52	772487	上學	dʑədə r·dzi dʑədə rdzi	dʑə də r·dzi
53	772487	上學	dʑədə r·dzi dʑədə rdzi	dʑə də r·dzi
54	772487	上學	dʑədə r·dzi dʑədə rdzi	dʑə də r·dzi
55	772488	上當	nə vz·go jo nə vzgo jo	nə vz·go jo
56	772488	上當	nə vz·go jo nə vzgo jo	nə vz·go jo
57	772488	上當	nə vz·go jo nə vzgo jo	nə vz·go jo
58	772489	上來	r·də l·din rdə ldin	r·də l·din
59	772489	上來	r·də l·din rdə ldin	r·də l·din
60	772490	上游	chə s·tor chə stor	chə s·tor
61	772490	上游	chə s·tor chə stor	chə s·tor
62	772491	上衣	r·ŋə lin rŋə lin	r·ŋə lin
63	772491	上衣	r·ŋə lin rŋə lin	r·ŋə lin
64	772492	上面	lɐ ka lɐ ka	lɐ ka
65	772492	上面	lɐ ka lɐ ka	lɐ ka
66	772493	下（桌~）	tɕhɐ tɕhɐ	tɕhɐ
67	772494	記（量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
68	772495	下蛋	nə vr·ɟə[k] nə vrɟək	nə vr·ɟə[k]
69	772496	下午	lje ȵu lje ȵu	lje ȵu
70	772496	下午	lje ȵu lje ȵu	lje ȵu
71	772497	下半年	khuŋ ȵu kiu phjɐr khuŋ ȵu kiu phjɐr	khuŋ ȵu kiu phjɐr
72	772497	下半年	khuŋ ȵu kiu phjɐr khuŋ ȵu kiu phjɐr	khuŋ ȵu kiu phjɐr
73	772497	下半年	khuŋ ȵu kiu phjɐr khuŋ ȵu kiu phjɐr	khuŋ ȵu kiu phjɐr
74	772497	下半年	khuŋ ȵu kiu phjɐr khuŋ ȵu kiu phjɐr	khuŋ ȵu kiu phjɐr
75	772498	下去	nə χən nə χən	nə χən
76	772498	下去	nə χən nə χən	nə χən
77	772499	下巴	nə ni nə ni	nə ni
78	772499	下巴	nə ni nə ni	nə ni
79	772500	下來	nə l·din nə ldin	nə l·din
80	772500	下來	nə l·din nə ldin	nə l·din
81	772501	下棋	ɕu ɕu	ɕu
82	772502	內臟雜碎	nuŋ tɕi[ɣ] nuŋ tɕiɣ	nuŋ tɕi[ɣ]
83	772503	下游	chə s·mar chə smar	chə s·mar
84	772503	下游	chə s·mar chə smar	chə s·mar
85	772504	落雨	mo və l·dzə mo və ldzə	mo və l·dzə
86	772504	落雨	mo və l·dzə mo və ldzə	mo və l·dzə
87	772504	落雨	mo və l·dzə mo və ldzə	mo və l·dzə
88	772505	落雪	kha va və l·dzə kha va və ldzə	kha va və l·dzə
89	772505	落雪	kha va və l·dzə kha va və ldzə	kha va və l·dzə
90	772505	落雪	kha va və l·dzə kha va və ldzə	kha va və l·dzə
91	772505	落雪	kha va və l·dzə kha va və ldzə	kha va və l·dzə
92	772506	下面	tɕhə ȵi tɕhə ȵi	tɕhə ȵi
93	772506	下面	tɕhə ȵi tɕhə ȵi	tɕhə ȵi
94	772507	不	mi χaŋ mi χaŋ	mi χaŋ
95	772507	不	mi χaŋ mi χaŋ	mi χaŋ
96	772508	不會	mi m·ȵə mi mȵə	mi m·ȵə
97	772508	不會	mi m·ȵə mi mȵə	mi m·ȵə
98	772509	不在	mi dʑi mi dʑi	mi dʑi
99	772509	不在	mi dʑi mi dʑi	mi dʑi
100	772510	不懂	mi s·tuŋ mi stuŋ	mi s·tuŋ
101	772510	不懂	mi s·tuŋ mi stuŋ	mi s·tuŋ
102	772511	不是	də m·ȵa də mȵa	də m·ȵa
103	772511	不是	də m·ȵa də mȵa	də m·ȵa
104	772512	不知道	mi s·tuŋ mi stuŋ	mi s·tuŋ
105	772512	不知道	mi s·tuŋ mi stuŋ	mi s·tuŋ
106	772513	不管（怎麼勸）	vu dʑ·van vu dʑvan	vu dʑ·van
107	772513	不管（怎麼勸）	vu dʑ·van vu dʑvan	vu dʑ·van
108	772514	不行	me me	me
109	772515	不要緊	də mə bo də mə bo	də mə bo
110	772515	不要緊	də mə bo də mə bo	də mə bo
111	772515	不要緊	də mə bo də mə bo	də mə bo
112	772516	不認識	mi s·tuŋ mi stuŋ	mi s·tuŋ
113	772516	不認識	mi s·tuŋ mi stuŋ	mi s·tuŋ
114	772517	丑（干支）	ʁ·luŋ ʁluŋ	ʁ·luŋ
115	772518	人醜	s·tso stso	s·tso
116	772519	東	χar χar	χar
117	772520	物品	p·tɕa ʁa ptɕa ʁa	p·tɕa ʁa
118	772520	物品	p·tɕa ʁa ptɕa ʁa	p·tɕa ʁa
119	772521	絲瓜（無棱）	sɿ kua sɿ kua	sɿ kua
120	772521	絲瓜（無棱）	sɿ kua sɿ kua	sɿ kua
121	772522	丟失	wu piaŋ wu piaŋ	wu piaŋ
122	772522	丟失	wu piaŋ wu piaŋ	wu piaŋ
123	772523	丟臉	nə ka nə ka	nə ka
124	772523	丟臉	nə ka nə ka	nə ka
125	772524	兩（量詞）	s·ruŋ sruŋ	s·ruŋ
126	772525	個（人量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
127	772526	身高	paŋ ci paŋ ci	paŋ ci
128	772526	身高	paŋ ci paŋ ci	paŋ ci
129	772527	個把（月）	a r·gəu a rgəu	a r·gəu
130	772527	個把（月）	a r·gəu a rgəu	a r·gəu
131	772528	中醫	tʂuŋ ji tʂuŋ ji	tʂuŋ ji
132	772528	中醫	tʂuŋ ji tʂuŋ ji	tʂuŋ ji
133	772529	中午	s·ȵə qlə[ɣ] sȵə qləɣ	s·ȵə qlə[ɣ]
134	772530	中學	tʂuŋ ɕuo tʂuŋ ɕuo	tʂuŋ ɕuo
135	772530	中學	tʂuŋ ɕuo tʂuŋ ɕuo	tʂuŋ ɕuo
136	772531	中指	χ·cə[l] tha ma χcəl tha ma	χ·cə[l] tha ma
137	772531	中指	χ·cə[l] tha ma χcəl tha ma	χ·cə[l] tha ma
138	772532	中秋	tsuŋ tɕhiu tsuŋ tɕhiu	tsuŋ tɕhiu
139	772532	中秋	tsuŋ tɕhiu tsuŋ tɕhiu	tsuŋ tɕhiu
140	772534	中風	grə f·kha grə fkha	grə f·kha
141	772534	中風	grə f·kha grə fkha	grə f·kha
142	772535	串（量詞）	a m·tɕho ʁo v·lu a mtɕho ʁo vlu	a m·tɕho ʁo v·lu
143	772535	串（量詞）	a m·tɕho ʁo v·lu a mtɕho ʁo vlu	a m·tɕho ʁo v·lu
144	772535	串（量詞）	a m·tɕho ʁo v·lu a mtɕho ʁo vlu	a m·tɕho ʁo v·lu
145	772535	串（量詞）	a m·tɕho ʁo v·lu a mtɕho ʁo vlu	a m·tɕho ʁo v·lu
146	772536	串門	n·char tiaŋ nchar tiaŋ	n·char tiaŋ
147	772536	串門	n·char tiaŋ nchar tiaŋ	n·char tiaŋ
148	772537	為何	χa ji tən χa ji tən	χa ji tən
149	772537	為何	χa ji tən χa ji tən	χa ji tən
150	772537	為何	χa ji tən χa ji tən	χa ji tən
151	772538	主人	v·da[χ] pə vdaχ pə	v·da[χ] pə
152	772539	舉（旗）	rə r·giaŋ rə rgiaŋ	rə r·giaŋ
153	772539	舉（旗）	rə r·giaŋ rə rgiaŋ	rə r·giaŋ
154	772540	舉手	l·ta rə r·gin lta rə rgin	l·ta rə r·gin
155	772540	舉手	l·ta rə r·gin lta rə rgin	l·ta rə r·gin
156	772540	舉手	l·ta rə r·gin lta rə rgin	l·ta rə r·gin
157	772541	烏雲	mo gəŋ krə[ɣ] mo gəŋ krəɣ	mo gəŋ krə[ɣ]
158	772541	烏雲	mo gəŋ krə[ɣ] mo gəŋ krəɣ	mo gəŋ krə[ɣ]
159	772542	烏鴉	qa l·ti qa lti	qa l·ti
160	772542	烏鴉	qa l·ti qa lti	qa l·ti
161	772543	烏龜	vu kuei vu kuei	vu kuei
162	772543	烏龜	vu kuei vu kuei	vu kuei
163	772544	乖	ʂ·ko jɛr ʂko jɛr	ʂ·ko jɛr
164	772544	乖	ʂ·ko jɛr ʂko jɛr	ʂ·ko jɛr
165	772545	乘法	səŋ səŋ	səŋ
166	772546	九	ŋ·go ŋgo	ŋ·go
167	772547	九十	ŋ·go s·qha ŋgo sqha	ŋ·go s·qha
168	772547	九十	ŋ·go s·qha ŋgo sqha	ŋ·go s·qha
169	772548	九月	ŋ·go s·lə ŋgo slə	ŋ·go s·lə
170	772548	九月	ŋ·go s·lə ŋgo slə	ŋ·go s·lə
171	772549	乞丐	ɬ·tʂo pə ɬtʂo pə	ɬ·tʂo pə
172	772549	乞丐	ɬ·tʂo pə ɬtʂo pə	ɬ·tʂo pə
173	772550	也	wo wo	wo
174	772551	可能	ko ni ko ni	ko ni
175	772551	可能	ko ni ko ni	ko ni
176	772552	鄉下	ɕiaŋ ɕia ɕiaŋ ɕia	ɕiaŋ ɕia
177	772552	鄉下	ɕiaŋ ɕia ɕiaŋ ɕia	ɕiaŋ ɕia
178	772553	鄉政府	ɕaŋ tʂəŋfu ɕaŋ tʂəŋfu	ɕaŋ tʂəŋ fu
179	772553	鄉政府	ɕaŋ tʂəŋfu ɕaŋ tʂəŋfu	ɕaŋ tʂəŋ fu
180	772553	鄉政府	ɕaŋ tʂəŋfu ɕaŋ tʂəŋfu	ɕaŋ tʂəŋ fu
181	772554	書	pɐ tə pɐ tə	pɐ tə
182	772554	書	pɐ tə pɐ tə	pɐ tə
183	772555	書包	su pau su pau	su pau
184	772555	書包	su pau su pau	su pau
185	772556	買	n·dʐə ndʐə	n·dʐə
186	772557	亂	rə la lə rə la lə	rə la lə
187	772557	亂	rə la lə rə la lə	rə la lə
188	772557	亂	rə la lə rə la lə	rə la lə
189	772558	奶頭	nəu ʁo nəu ʁo	nəu ʁo
190	772558	奶頭	nəu ʁo nəu ʁo	nəu ʁo
191	772559	奶子	nəu nəu	nəu
192	772560	奶水	nəu ɬ·thə nəu ɬthə	nəu ɬ·thə
193	772560	奶水	nəu ɬ·thə nəu ɬthə	nəu ɬ·thə
194	772561	爭	n·dɐdɐ ndɐdɐ	n·dɐ dɐ
195	772561	爭	n·dɐdɐ ndɐdɐ	n·dɐ dɐ
196	772562	事情	la r·dʑa la rdʑa	la r·dʑa
197	772562	事情	la r·dʑa la rdʑa	la r·dʑa
198	772564	二兩	ʁ·ni[ɣ] s·ruŋ ʁniɣ sruŋ	ʁ·ni[ɣ] s·ruŋ
199	772565	二十	niɛ s·qha niɛ sqha	niɛ s·qha
200	772565	二十	niɛ s·qha niɛ sqha	niɛ s·qha
201	772566	二十一	nje s·qha re[ɣ] nje sqha reɣ	nje s·qha re[ɣ]
202	772566	二十一	nje s·qha re[ɣ] nje sqha reɣ	nje s·qha re[ɣ]
203	772567	二月	ʁ·ni s·lə ʁni slə	ʁ·ni s·lə
204	772567	二月	ʁ·ni s·lə ʁni slə	ʁ·ni s·lə
205	772568	胡琴	pje ʁuŋ pje ʁuŋ	pje ʁuŋ
206	772568	胡琴	pje ʁuŋ pje ʁuŋ	pje ʁuŋ
207	772569	虧本	nə n·ɟuŋ nə nɟuŋ	nə n·ɟuŋ
208	772569	虧本	nə n·ɟuŋ nə nɟuŋ	nə n·ɟuŋ
209	772570	雲	z·do zdo	z·do
210	772571	互相	a s·tə a stə	a s·tə
211	772571	互相	a s·tə a stə	a s·tə
212	772572	五	ŋo ŋo	ŋo
213	772573	五十	ŋo s·qha ŋo sqha	ŋo s·qha
214	772573	五十	ŋo s·qha ŋo sqha	ŋo s·qha
215	772574	五月	ŋo s·lə ŋo slə	ŋo s·lə
216	772574	五月	ŋo s·lə ŋo slə	ŋo s·lə
217	772575	五花肉	vu χua rəu vu χua rəu	vu χua rəu
218	772575	五花肉	vu χua rəu vu χua rəu	vu χua rəu
219	772575	五花肉	vu χua rəu vu χua rəu	vu χua rəu
220	772576	井	rɐ mu rɐ mu	rɐ mu
221	772576	井	rɐ mu rɐ mu	rɐ mu
222	772577	一些	a ɬ·tshi a ɬtshi	a ɬ·tshi
223	772577	一些	a ɬ·tshi a ɬtshi	a ɬ·tshi
224	772578	交尾	no m·dʐe[l] no mdʐel	no m·dʐe[l]
225	772579	交換	v·zjə v·ʑe vzjə vʑe	v·zjə v·ʑe
226	772579	交換	v·zjə v·ʑe vzjə vʑe	v·zjə v·ʑe
227	772581	產崽	l·ŋa vr·ɟə[ɣ] lŋa vrɟəɣ	l·ŋa vr·ɟə[ɣ]
228	772582	畝	məŋ məŋ	məŋ
229	772583	亮	s·ve sve	s·ve
230	772584	親熱	go ni go ni	go ni
231	772584	親熱	go ni go ni	go ni
232	772585	親吻（親嘴）	bon bon	bon
233	772586	親戚	gə ɳi gə ɳi	gə ɳi
234	772586	親戚	gə ɳi gə ɳi	gə ɳi
235	772587	人	v·dzi vdzi	v·dzi
236	772588	人中	tɕha ʁ·mur tɕha ʁmur	tɕha ʁ·mur
237	772588	人中	tɕha ʁ·mur tɕha ʁmur	tɕha ʁ·mur
238	772589	人們	v·dzi ȵə vdzi ȵə	v·dzi ȵə
239	772589	人們	v·dzi ȵə vdzi ȵə	v·dzi ȵə
240	772590	人家	tə ȵə tə ȵə	tə ȵə
241	772590	人家	tə ȵə tə ȵə	tə ȵə
242	772591	何物	χa taŋ χa taŋ	χa taŋ
243	772591	何物	χa taŋ χa taŋ	χa taŋ
244	772592	何（字）	χa taŋ χa taŋ	χa taŋ
245	772592	何（字）	χa taŋ χa taŋ	χa taŋ
246	772593	何地	l·də tshə shɐ tɕha ldə tshə shɐ tɕha	l·də tshə shɐ tɕha
247	772593	何地	l·də tshə shɐ tɕha ldə tshə shɐ tɕha	l·də tshə shɐ tɕha
248	772593	何地	l·də tshə shɐ tɕha ldə tshə shɐ tɕha	l·də tshə shɐ tɕha
249	772593	何地	l·də tshə shɐ tɕha ldə tshə shɐ tɕha	l·də tshə shɐ tɕha
250	772594	何時	sə tə sə tə	sə tə
251	772594	何時	sə tə sə tə	sə tə
252	772595	今日	m·bə s·ȵi mbə sȵi	m·bə s·ȵi
253	772595	今日	m·bə s·ȵi mbə sȵi	m·bə s·ȵi
254	772596	今年	bə və bə və	bə və
255	772596	今年	bə və bə və	bə və
256	772597	介紹	wu f·ɕɐ wu fɕɐ	wu f·ɕɐ
257	772597	介紹	wu f·ɕɐ wu fɕɐ	wu f·ɕɐ
258	772598	從前	ʁ·na ʁ·na ʁna ʁna	ʁ·na ʁ·na
259	772598	從前	ʁ·na ʁ·na ʁna ʁna	ʁ·na ʁ·na
260	772599	糧倉	tshaŋ khu tshaŋ khu	tshaŋ khu
261	772599	糧倉	tshaŋ khu tshaŋ khu	tshaŋ khu
262	772600	他	tə tə	tə
263	772601	他們	tə ȵə tə ȵə	tə ȵə
264	772601	他們	tə ȵə tə ȵə	tə ȵə
265	772602	他倆	tə ɳe tə ɳe	tə ɳe
266	772602	他倆	tə ɳe tə ɳe	tə ɳe
267	772603	他父親	thi və thi və	thi və
268	772603	他父親	thi və thi və	thi və
269	772604	神仙	ɬa ɬa	ɬa
270	772605	…以前	ʁ·na ʁna	ʁ·na
271	772606	…以後	na sɐ ti na sɐ ti	na sɐ ti
272	772606	…以後	na sɐ ti na sɐ ti	na sɐ ti
273	772606	…以後	na sɐ ti na sɐ ti	na sɐ ti
274	772607	仨	χ·sə r·gəu χsə rgəu	χ·sə r·gəu
275	772607	仨	χ·sə r·gəu χsə rgəu	χ·sə r·gəu
276	772608	仰睡	z·ɟə ɟu zɟə ɟu	z·ɟə ɟu
277	772608	仰睡	z·ɟə ɟu zɟə ɟu	z·ɟə ɟu
278	772609	件（事量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
279	772610	價錢	χa na phə χa na phə	χa na phə
280	772610	價錢	χa na phə χa na phə	χa na phə
281	772610	價錢	χa na phə χa na phə	χa na phə
282	772611	休息	rə nən rə nən	rə nən
283	772611	休息	rə nən rə nən	rə nən
284	772612	夥伴	v·dʑa vdʑa	v·dʑa
285	772613	會	m·ȵə mȵə	m·ȵə
286	772614	一會兒	a khuor a khuor	a khuor
287	772614	一會兒	a khuor a khuor	a khuor
288	772615	傳染	s·thi sthi	s·thi
289	772616	受傷	ʁ·mɐ ʁmɐ	ʁ·mɐ
290	772617	傷口	ʁ·mɐ kha ʁmɐ kha	ʁ·mɐ kha
291	772617	傷口	ʁ·mɐ kha ʁmɐ kha	ʁ·mɐ kha
292	772618	傷心	də z·də[ɣ] də zdəɣ	də z·də[ɣ]
293	772619	傷痕	r·ɟa ʁ·nə rɟa ʁnə	r·ɟa ʁ·nə
294	772619	傷痕	r·ɟa ʁ·nə rɟa ʁnə	r·ɟa ʁ·nə
295	772620	伯母	a ɳe a ɳe	a ɳe
296	772620	伯母	a ɳe a ɳe	a ɳe
297	772621	伯父	a kə a kə	a kə
298	772621	伯父	a kə a kə	a kə
299	772622	伸（手）	gə ŋ·kho gə ŋkho	gə ŋ·kho
300	772622	伸（手）	gə ŋ·kho gə ŋkho	gə ŋ·kho
301	772623	伸（腰）	wən dʑo dʑo wən dʑo dʑo	wən dʑo dʑo
302	772623	伸（腰）	wən dʑo dʑo wən dʑo dʑo	wən dʑo dʑo
303	772623	伸（腰）	wən dʑo dʑo wən dʑo dʑo	wən dʑo dʑo
304	772624	低	ʁ·ma ʁma	ʁ·ma
305	772625	低頭	ʁo nə z·guŋ ʁo nə zguŋ	ʁo nə z·guŋ
306	772625	低頭	ʁo nə z·guŋ ʁo nə zguŋ	ʁo nə z·guŋ
307	772625	低頭	ʁo nə z·guŋ ʁo nə zguŋ	ʁo nə z·guŋ
308	772626	住	m·dzuei mdzuei	m·dzuei
309	772627	佛	tɕho tɕho	tɕho
310	772628	你	n·ɟə nɟə	n·ɟə
311	772629	你們	n·ɟə ȵə nɟə ȵə	n·ɟə ȵə
312	772629	你們	n·ɟə ȵə nɟə ȵə	n·ɟə ȵə
313	772630	你父親	n·ɟi və nɟi və	n·ɟi və
314	772630	你父親	n·ɟi və nɟi və	n·ɟi və
315	772631	使用	f·tʂhuei ftʂhuei	f·tʂhuei
316	772632	侄女	tshɐ mə tshɐ mə	tshɐ mə
317	772632	侄女	tshɐ mə tshɐ mə	tshɐ mə
318	772633	侄子	tshɐ və tshɐ və	tshɐ və
319	772633	侄子	tshɐ və tshɐ və	tshɐ və
320	772634	供祭品	m·tɕho mtɕho	m·tɕho
321	772635	側睡	khrɿ gən ja[m] khrɿ gən jam	khrɿ gən ja[m]
322	772635	側睡	khrɿ gən ja[m] khrɿ gən jam	khrɿ gən ja[m]
323	772636	便宜	guŋ zie guŋ zie	guŋ zie
324	772636	便宜	guŋ zie guŋ zie	guŋ zie
325	772637	保佑	s·ruŋ ma sruŋ ma	s·ruŋ ma
326	772637	保佑	s·ruŋ ma sruŋ ma	s·ruŋ ma
327	772638	信	dʑə də dʑə də	dʑə də
328	772638	信	dʑə də dʑə də	dʑə də
329	772639	倆	ʁ·ni[ɣ] r·gəu ʁniɣ rgəu	ʁ·ni[ɣ] r·gəu
330	772640	倍（量詞）	ȵi lo[k] ȵi lok	ȵi lo[k]
331	772641	倒掉	nə s·chin nə schin	nə s·chin
332	772641	倒掉	nə s·chin nə schin	nə s·chin
333	772642	顛倒	nə z·ʁo l·mi nə zʁo lmi	nə z·ʁo l·mi
334	772642	顛倒	nə z·ʁo l·mi nə zʁo lmi	nə z·ʁo l·mi
335	772642	顛倒	nə z·ʁo l·mi nə zʁo lmi	nə z·ʁo l·mi
336	772643	肉皵	l·ta zar lta zar	l·ta zar
337	772643	肉皵	l·ta zar lta zar	l·ta zar
338	772644	倒立	ʁo l·mi ʁo chə ʁo lmi ʁo chə	ʁo l·mi ʁo chə
339	772644	倒立	ʁo l·mi ʁo chə ʁo lmi ʁo chə	ʁo l·mi ʁo chə
340	772644	倒立	ʁo l·mi ʁo chə ʁo lmi ʁo chə	ʁo l·mi ʁo chə
341	772644	倒立	ʁo l·mi ʁo chə ʁo lmi ʁo chə	ʁo l·mi ʁo chə
342	772645	靠	ʁ·lo ȵɐn ʁlo ȵɐn	ʁ·lo ȵɐn
343	772645	靠	ʁ·lo ȵɐn ʁlo ȵɐn	ʁ·lo ȵɐn
344	772646	借錢	ko r·mu r·ŋə ko rmu rŋə	ko r·mu r·ŋə
345	772646	借錢	ko r·mu r·ŋə ko rmu rŋə	ko r·mu r·ŋə
346	772646	借錢	ko r·mu r·ŋə ko rmu rŋə	ko r·mu r·ŋə
347	772648	假	ʂ·tso ʂtso	ʂ·tso
348	772649	假牙	tɕa ja tɕa ja	tɕa ja
349	772649	假牙	tɕa ja tɕa ja	tɕa ja
350	772650	做買賣	tshuŋ tshuŋ	tshuŋ
351	772651	做壽	tsuo səu tsuo səu	tsuo səu
352	772651	做壽	tsuo səu tsuo səu	tsuo səu
353	772652	夢	və l·mə və lmə	və l·mə
354	772652	夢	və l·mə və lmə	və l·mə
355	772653	做飯	m·dʐe z·ʁe mdʐe zʁe	m·dʐe z·ʁe
356	772653	做飯	m·dʐe z·ʁe mdʐe zʁe	m·dʐe z·ʁe
357	772654	偷偷地	ʂ·qo ʂqo	ʂ·qo
358	772655	偷聽	z·ŋə ŋa zŋə ŋa	z·ŋə ŋa
359	772655	偷聽	z·ŋə ŋa zŋə ŋa	z·ŋə ŋa
360	772656	偷盜	ʂ·kən ma ʂkən ma	ʂ·kən ma
361	772656	偷盜	ʂ·kən ma ʂkən ma	ʂ·kən ma
362	772657	傍晚	mɐ r·mɐ mɐ rmɐ	mɐ r·mɐ
363	772657	傍晚	mɐ r·mɐ mɐ rmɐ	mɐ r·mɐ
364	772658	傻	s·ȵa jɛr sȵa jɛr	s·ȵa jɛr
365	772658	傻	s·ȵa jɛr sȵa jɛr	s·ȵa jɛr
366	772659	傻人	s·ȵa[l] va sȵal va	s·ȵa[l] va
367	772660	像	nə n·siɛ nə nsiɛ	nə n·siɛ
368	772660	像	nə n·siɛ nə nsiɛ	nə n·siɛ
369	772661	僵硬	ʁo fs·cho ʁo fscho	ʁo fs·cho
370	772661	僵硬	ʁo fs·cho ʁo fscho	ʁo fs·cho
371	772662	兒媳	zə r·ɟa[v] zə rɟav	zə r·ɟa[v]
372	772663	兒子	zə zə	zə
373	772664	元宵	thaŋ yɛɹ thaŋ yɛɹ	thaŋ yɛɹ
374	772664	元宵	thaŋ yɛɹ thaŋ yɛɹ	thaŋ yɛɹ
375	772665	元宵節	yan ɕiau tɕiɛ yan ɕiau tɕiɛ	yan ɕiau tɕiɛ
376	772665	元宵節	yan ɕiau tɕiɛ yan ɕiau tɕiɛ	yan ɕiau tɕiɛ
377	772665	元宵節	yan ɕiau tɕiɛ yan ɕiau tɕiɛ	yan ɕiau tɕiɛ
378	772666	元旦	yan tan yan tan	yan tan
379	772666	元旦	yan tan yan tan	yan tan
380	772667	兄弟	zɿ s·to zɿ sto	zɿ s·to
381	772667	兄弟	zɿ s·to zɿ sto	zɿ s·to
382	772668	兄弟倆	zɿ s·to ʁ·ni[ɣ] zɿ sto ʁniɣ	zɿ s·to ʁ·ni[ɣ]
383	772668	兄弟倆	zɿ s·to ʁ·ni[ɣ] zɿ sto ʁniɣ	zɿ s·to ʁ·ni[ɣ]
384	772669	先	ŋ·go niu ŋgo niu	ŋ·go niu
385	772669	先	ŋ·go niu ŋgo niu	ŋ·go niu
386	772671	光頭	ʁo jɐ ʁo jɐ	ʁo jɐ
387	772671	光頭	ʁo jɐ ʁo jɐ	ʁo jɐ
388	772672	光滑	də n·dʑɐ[m] də ndʑɐm	də n·dʑɐ[m]
389	772673	光榮	guaŋ ruŋ guaŋ ruŋ	guaŋ ruŋ
390	772673	光榮	guaŋ ruŋ guaŋ ruŋ	guaŋ ruŋ
391	772674	兔	vjɐ lje vjɐ lje	vjɐ lje
392	772674	兔	vjɐ lje vjɐ lje	vjɐ lje
393	772675	全部	χadə χadə	χa də
394	772675	全部	χadə χadə	χa də
395	772676	八	r·ɟɛ rɟɛ	r·ɟɛ
396	772677	八十	r·ɟə[t] s·qha rɟət sqha	r·ɟə[t] s·qha
397	772678	八字胡	khɐ s·pə khɐ spə	khɐ s·pə
398	772678	八字胡	khɐ s·pə khɐ spə	khɐ s·pə
399	772679	八月	r·ɟɛ s·lə rɟɛ slə	r·ɟɛ s·lə
400	772679	八月	r·ɟɛ s·lə rɟɛ slə	r·ɟɛ s·lə
401	772680	公牛	pho zo[k] pho zok	pho zo[k]
402	772681	公牛（閹的）	pho zo pho zo	pho zo
403	772681	公牛（閹的）	pho zo pho zo	pho zo
404	772682	公狗	pho cə pho cə	pho cə
405	772682	公狗	pho cə pho cə	pho cə
406	772683	公豬（閹的）	va ʁ·ɕə[ɣ] va ʁɕəɣ	va ʁ·ɕə[ɣ]
407	772684	公貓	pho lə[ɣ] pho ləɣ	pho lə[ɣ]
408	772685	公羊	ja r·nə ja rnə	ja r·nə
409	772685	公羊	ja r·nə ja rnə	ja r·nə
410	772686	公羊	tshie to tshie to	tshie to
411	772686	公羊	tshie to tshie to	tshie to
412	772687	公路	kuŋ lu kuŋ lu	kuŋ lu
413	772687	公路	kuŋ lu kuŋ lu	kuŋ lu
414	772688	公馬	ʂ·tɐ χ·si[v] ʂtɐ χsiv	ʂ·tɐ χ·si[v]
415	772689	公驢	phu və phu və	phu və
416	772689	公驢	phu və phu və	phu və
417	772690	公雞	pho vja pho vja	pho vja
418	772690	公雞	pho vja pho vja	pho vja
419	772691	六	χ·tɕhu χtɕhu	χ·tɕhu
420	772692	六十	χ·tɕhɐ s·qha χtɕhɐ sqha	χ·tɕhɐ s·qha
421	772692	六十	χ·tɕhɐ s·qha χtɕhɐ sqha	χ·tɕhɐ s·qha
422	772693	六月	tɕhu s·lə tɕhu slə	tɕhu s·lə
423	772693	六月	tɕhu s·lə tɕhu slə	tɕhu s·lə
424	772694	關門	ʁɐ gə ziŋ ʁɐ gə ziŋ	ʁɐ gə ziŋ
425	772694	關門	ʁɐ gə ziŋ ʁɐ gə ziŋ	ʁɐ gə ziŋ
426	772694	關門	ʁɐ gə ziŋ ʁɐ gə ziŋ	ʁɐ gə ziŋ
427	772696	養（牲口）	va χ·su va χsu	va χ·su
428	772696	養（牲口）	va χ·su va χsu	va χ·su
429	772697	內傷	nuŋ s·ȵa nuŋ sȵa	nuŋ s·ȵa
430	772697	內傷	nuŋ s·ȵa nuŋ sȵa	nuŋ s·ȵa
431	772698	內臟	nuŋ tɕhɛ nuŋ tɕhɛ	nuŋ tɕhɛ
432	772698	內臟	nuŋ tɕhɛ nuŋ tɕhɛ	nuŋ tɕhɛ
433	772699	內衣	nuŋ gu nuŋ gu	nuŋ gu
434	772699	內衣	nuŋ gu nuŋ gu	nuŋ gu
435	772700	內褲	tuan khu tuan khu	tuan khu
436	772700	內褲	tuan khu tuan khu	tuan khu
437	772701	再	suo a thər suo a thər	suo a thər
438	772701	再	suo a thər suo a thər	suo a thər
439	772701	再	suo a thər suo a thər	suo a thər
440	772702	再見	ga dʑa ga dʑa	ga dʑa
441	772702	再見	ga dʑa ga dʑa	ga dʑa
442	772703	農民	z·die ba zdie ba	z·die ba
443	772703	農民	z·die ba zdie ba	z·die ba
444	772704	雞冠	də r·ɕo də rɕo	də r·ɕo
445	772704	雞冠	də r·ɕo də rɕo	də r·ɕo
446	772705	冬季	r·gən rgən	r·gən
447	772706	冬瓜	tuŋ kua tuŋ kua	tuŋ kua
448	772706	冬瓜	tuŋ kua tuŋ kua	tuŋ kua
449	772707	冰	l·vo lvo	l·vo
450	772708	冰棍	pin kau pin kau	pin kau
451	772708	冰棍	pin kau pin kau	pin kau
452	772709	冰箱	piŋ ɕiaŋ piŋ ɕiaŋ	piŋ ɕiaŋ
453	772709	冰箱	piŋ ɕiaŋ piŋ ɕiaŋ	piŋ ɕiaŋ
454	772710	冰糖	pin thaŋ pin thaŋ	pin thaŋ
455	772710	冰糖	pin thaŋ pin thaŋ	pin thaŋ
456	772711	雹	l·mə lmə	l·mə
457	772712	冷	ʂ·khu ʂkhu	ʂ·khu
458	772713	冷杉	lje na[k] lje nak	lje na[k]
459	772714	冷水	grə ʂ·khu grə ʂkhu	grə ʂ·khu
460	772714	冷水	grə ʂ·khu grə ʂkhu	grə ʂ·khu
461	772715	冷清	n·duŋ tshə nduŋ tshə	n·duŋ tshə
462	772715	冷清	n·duŋ tshə nduŋ tshə	n·duŋ tshə
463	772716	凍瘡	ʁo l·vo ʁo lvo	ʁo l·vo
464	772716	凍瘡	ʁo l·vo ʁo lvo	ʁo l·vo
465	772717	準	də ɟə də ɟə	də ɟə
466	772717	準	də ɟə də ɟə	də ɟə
467	772718	涼	ʂ·khu ʂkhu	ʂ·khu
468	772719	涼（水）	ʂ·khu ʂkhu	ʂ·khu
469	772720	涼水	grə r·khu grə rkhu	grə r·khu
470	772720	涼水	grə r·khu grə rkhu	grə r·khu
471	772721	涼粉	liaŋ fer liaŋ fer	liaŋ fer
472	772721	涼粉	liaŋ fer liaŋ fer	liaŋ fer
473	772722	凋謝	nə pur nə pur	nə pur
474	772722	凋謝	nə pur nə pur	nə pur
475	772723	減法	tɕan tɕan	tɕan
476	772724	幾個	a m·tɕho a mtɕho	a m·tɕho
477	772724	幾個	a m·tɕho a mtɕho	a m·tɕho
478	772725	鳳凰	ʁjə m·dʐə[ɣ] ʁjə mdʐəɣ	ʁjə m·dʐə[ɣ]
479	772726	凳	tɕo[χ] tsi tɕoχ tsi	tɕo[χ] tsi
480	772727	凸	rə m·bər rə mbər	rə m·bər
481	772727	凸	rə m·bər rə mbər	rə m·bər
482	772728	凹	χə[l] jo χəl jo	χə[l] jo
483	772729	出動	və ŋ·khliŋ və ŋkhliŋ	və ŋ·khliŋ
484	772729	出動	və ŋ·khliŋ və ŋkhliŋ	və ŋ·khliŋ
485	772730	出去	və ŋ·khli və ŋkhli	və ŋ·khli
486	772730	出去	və ŋ·khli və ŋkhli	və ŋ·khli
487	772731	出嫁	gə r·ɟa[v] gə rɟav	gə r·ɟa[v]
488	772732	出來	və ŋ·khli[ɣ] və ŋkhliɣ	və ŋ·khli[ɣ]
489	772733	出殯	ʁ·ɢa ba ʁɢa ba	ʁ·ɢa ba
490	772733	出殯	ʁ·ɢa ba ʁɢa ba	ʁ·ɢa ba
491	772734	出租	z·ŋə zŋə	z·ŋə
492	772735	出血	si nə thi si nə thi	si nə thi
493	772735	出血	si nə thi si nə thi	si nə thi
494	772735	出血	si nə thi si nə thi	si nə thi
495	772736	鑿子	ku zə ku zə	ku zə
496	772736	鑿子	ku zə ku zə	ku zə
497	772737	刀	bə r·zə bə rzə	bə r·zə
498	772737	刀	bə r·zə bə rzə	bə r·zə
499	772738	刀刃	bə r·zə ɕ·və bə rzə ɕvə	bə r·zə ɕ·və
500	772738	刀刃	bə r·zə ɕ·və bə rzə ɕvə	bə r·zə ɕ·və
501	772738	刀刃	bə r·zə ɕ·və bə rzə ɕvə	bə r·zə ɕ·və
502	772739	刀架	tau tɕia tau tɕia	tau tɕia
503	772739	刀架	tau tɕia tau tɕia	tau tɕia
504	772740	刀背	bə r·zə s·qha bə rzə sqha	bə r·zə s·qha
505	772740	刀背	bə r·zə s·qha bə rzə sqha	bə r·zə s·qha
506	772740	刀背	bə r·zə s·qha bə rzə sqha	bə r·zə s·qha
507	772741	刀面	bə r·zə n·ɟa[m] bə rzə nɟam	bə r·zə n·ɟa[m]
508	772741	刀面	bə r·zə n·ɟa[m] bə rzə nɟam	bə r·zə n·ɟa[m]
509	772742	刀鞘	bə r·zə çə[v] bə rzə çəv	bə r·zə çə[v]
510	772742	刀鞘	bə r·zə çə[v] bə rzə çəv	bə r·zə çə[v]
511	772743	分（稱重量詞）	s·kar ma skar ma	s·kar ma
512	772743	分（稱重量詞）	s·kar ma skar ma	s·kar ma
513	772744	分娩	l·ŋa vr·ɟə lŋa vrɟə	l·ŋa vr·ɟə
514	772744	分娩	l·ŋa vr·ɟə lŋa vrɟə	l·ŋa vr·ɟə
515	772745	分（家）	jo ŋ·khre jo ŋkhre	jo ŋ·khre
516	772745	分（家）	jo ŋ·khre jo ŋkhre	jo ŋ·khre
517	772746	切	tshiɛ tsi tshiɛ tsi	tshiɛ tsi
518	772746	切	tshiɛ tsi tshiɛ tsi	tshiɛ tsi
519	772747	劃	nə χ·cin nə χcin	nə χ·cin
520	772747	劃	nə χ·cin nə χcin	nə χ·cin
521	772748	划船	z·gu cha[v] zgu chav	z·gu cha[v]
522	772749	剛（到）	a v·du a vdu	a v·du
523	772749	剛（到）	a v·du a vdu	a v·du
524	772750	剛（好）	də tsha də tsha	də tsha
525	772750	剛（好）	də tsha də tsha	də tsha
526	772751	初一	tshie s·pa χ·tɕi[ɣ] tshie spa χtɕiɣ	tshie s·pa χ·tɕi[ɣ]
527	772751	初一	tshie s·pa χ·tɕi[ɣ] tshie spa χtɕiɣ	tshie s·pa χ·tɕi[ɣ]
528	772752	初七	tshie s·pa z·ȵi[ɣ] tshie spa zȵiɣ	tshie s·pa z·ȵi[ɣ]
529	772752	初七	tshie s·pa z·ȵi[ɣ] tshie spa zȵiɣ	tshie s·pa z·ȵi[ɣ]
530	772753	初三	tshie χ·sə[m] tshie χsəm	tshie χ·sə[m]
531	772754	初九	tshie s·pa ŋ·go tshie spa ŋgo	tshie s·pa ŋ·go
532	772754	初九	tshie s·pa ŋ·go tshie spa ŋgo	tshie s·pa ŋ·go
533	772754	初九	tshie s·pa ŋ·go tshie spa ŋgo	tshie s·pa ŋ·go
534	772755	初二	tshie s·pa ʁ·ȵi tshie spa ʁȵi	tshie s·pa ʁ·ȵi
535	772755	初二	tshie s·pa ʁ·ȵi tshie spa ʁȵi	tshie s·pa ʁ·ȵi
536	772755	初二	tshie s·pa ʁ·ȵi tshie spa ʁȵi	tshie s·pa ʁ·ȵi
537	772756	初五	tshie s·pa ŋo tshie spa ŋo	tshie s·pa ŋo
538	772756	初五	tshie s·pa ŋo tshie spa ŋo	tshie s·pa ŋo
539	772756	初五	tshie s·pa ŋo tshie spa ŋo	tshie s·pa ŋo
540	772757	初八	tshie s·pa r·ɟɛ tshie spa rɟɛ	tshie s·pa r·ɟɛ
541	772757	初八	tshie s·pa r·ɟɛ tshie spa rɟɛ	tshie s·pa r·ɟɛ
542	772757	初八	tshie s·pa r·ɟɛ tshie spa rɟɛ	tshie s·pa r·ɟɛ
543	772758	初六	tshie s·pa χ·tɕhu tshie spa χtɕhu	tshie s·pa χ·tɕhu
544	772758	初六	tshie s·pa χ·tɕhu tshie spa χtɕhu	tshie s·pa χ·tɕhu
545	772758	初六	tshie s·pa χ·tɕhu tshie spa χtɕhu	tshie s·pa χ·tɕhu
546	772759	初十	tshie s·pa z·ʁa tshie spa zʁa	tshie s·pa z·ʁa
547	772759	初十	tshie s·pa z·ʁa tshie spa zʁa	tshie s·pa z·ʁa
548	772759	初十	tshie s·pa z·ʁa tshie spa zʁa	tshie s·pa z·ʁa
549	772760	初四	tshie s·pa ʁl·di tshie spa ʁldi	tshie s·pa ʁl·di
550	772760	初四	tshie s·pa ʁl·di tshie spa ʁldi	tshie s·pa ʁl·di
551	772760	初四	tshie s·pa ʁl·di tshie spa ʁldi	tshie s·pa ʁl·di
552	772761	刨花	ɬ·cha l·pa ɬcha lpa	ɬ·cha l·pa
553	772761	刨花	ɬ·cha l·pa ɬcha lpa	ɬ·cha l·pa
554	772762	利息	s·cə scə	s·cə
555	772763	別	də də χən də də χən	də də χən
556	772763	別	də də χən də də χən	də də χən
557	772763	別	də də χən də də χən	də də χən
558	772764	別人	təȵə təȵə	tə ȵə
559	772764	別人	təȵə təȵə	tə ȵə
560	772765	刮	nə vjan nə vjan	nə vjan
561	772765	刮	nə vjan nə vjan	nə vjan
562	772766	颳風	χ·pə r·ʑə χpə rʑə	χ·pə r·ʑə
563	772766	颳風	χ·pə r·ʑə χpə rʑə	χ·pə r·ʑə
564	772767	到底	χa ɳa χa ɳa	χa ɳa
565	772767	到底	χa ɳa χa ɳa	χa ɳa
566	772768	到	gə r·bi gə rbi	gə r·bi
567	772768	到	gə r·bi gə rbi	gə r·bi
568	772769	刷牆	mɛi mɛi	mɛi
569	772770	刷子	sua tsɿ sua tsɿ	sua tsɿ
570	772770	刷子	sua tsɿ sua tsɿ	sua tsɿ
571	772771	刷牙	ɕ·və r·ʁo ɕvə rʁo	ɕ·və r·ʁo
572	772771	刷牙	ɕ·və r·ʁo ɕvə rʁo	ɕ·və r·ʁo
573	772772	刺（名詞）	v·dzɿ vdzɿ	v·dzɿ
574	772773	刺（動詞）	m·də mdə	m·də
575	772774	剁	nə tsiŋ nə tsiŋ	nə tsiŋ
576	772774	剁	nə tsiŋ nə tsiŋ	nə tsiŋ
577	772775	劑（量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
578	772776	剃頭刀	v·ʑɛr luŋ vʑɛr luŋ	v·ʑɛr luŋ
579	772776	剃頭刀	v·ʑɛr luŋ vʑɛr luŋ	v·ʑɛr luŋ
580	772777	剃鬚刀	v·ʑɛr luŋ vʑɛr luŋ	v·ʑɛr luŋ
581	772777	剃鬚刀	v·ʑɛr luŋ vʑɛr luŋ	v·ʑɛr luŋ
582	772778	削	v·ʑɐ vʑɐ	v·ʑɐ
583	772779	前日	n·dʐə s·ȵi ndʐə sȵi	n·dʐə s·ȵi
584	772779	前日	n·dʐə s·ȵi ndʐə sȵi	n·dʐə s·ȵi
585	772780	前年	n·dʐə və ndʐə və	n·dʐə və
586	772780	前年	n·dʐə və ndʐə və	n·dʐə və
587	772781	前面	ŋ·go ɳiu ŋgo ɳiu	ŋ·go ɳiu
588	772781	前面	ŋ·go ɳiu ŋgo ɳiu	ŋ·go ɳiu
589	772782	前鞧	ʁ·lo ʁlo	ʁ·lo
590	772783	剮蹭	gə n·ʑor gə nʑor	gə n·ʑor
591	772783	剮蹭	gə n·ʑor gə nʑor	gə n·ʑor
592	772784	剔骨	p·tɕɛ nəu l·na ptɕɛ nəu lna	p·tɕɛ nəu l·na
593	772784	剔骨	p·tɕɛ nəu l·na ptɕɛ nəu lna	p·tɕɛ nəu l·na
594	772784	剔骨	p·tɕɛ nəu l·na ptɕɛ nəu lna	p·tɕɛ nəu l·na
595	772785	剖	wu l·phan wu lphan	wu l·phan
596	772785	剖	wu l·phan wu lphan	wu l·phan
597	772786	剖魚	grə ʁji ɬ·phɛi grə ʁji ɬphɛi	grə ʁji ɬ·phɛi
598	772786	剖魚	grə ʁji ɬ·phɛi grə ʁji ɬphɛi	grə ʁji ɬ·phɛi
599	772786	剖魚	grə ʁji ɬ·phɛi grə ʁji ɬphɛi	grə ʁji ɬ·phɛi
600	772787	剝（果皮）	wu ʑan wu ʑan	wu ʑan
601	772787	剝（果皮）	wu ʑan wu ʑan	wu ʑan
602	772788	剝（牛皮）	rei rei	rei
603	772789	剪	dʐa dʐa	dʐa
604	772790	剪刀	tsən tu tsən tu	tsən tu
605	772790	剪刀	tsən tu tsən tu	tsən tu
606	772791	剪指甲	l·dzə khei ldzə khei	l·dzə khei
607	772791	剪指甲	l·dzə khei ldzə khei	l·dzə khei
608	772792	副（量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
609	772793	割	khei khei	khei
610	772794	劈	wu krən wu krən	wu krən
611	772794	劈	wu krən wu krən	wu krən
612	772795	劈（柴）	shə krei shə krei	shə krei
613	772795	劈（柴）	shə krei shə krei	shə krei
614	772796	勸架	gə pan gə pan	gə pan
615	772796	勸架	gə pan gə pan	gə pan
616	772797	加	tɕa tɕa	tɕa
617	772798	動手術	khai tau khai tau	khai tau
618	772798	動手術	khai tau khai tau	khai tau
619	772799	動身	çe çe	çe
620	772800	勞改	lau ke lau ke	lau ke
621	772800	勞改	lau ke lau ke	lau ke
622	772801	勇敢	χ·pa χpa	χ·pa
623	772802	勒	gə tsə[m] gə tsəm	gə tsə[m]
624	772803	勤快	ʂ·ko jɛr ʂko jɛr	ʂ·ko jɛr
625	772803	勤快	ʂ·ko jɛr ʂko jɛr	ʂ·ko jɛr
626	772804	勺	s·co sco	s·co
627	772806	包子	pau tsɿ pau tsɿ	pau tsɿ
628	772806	包子	pau tsɿ pau tsɿ	pau tsɿ
629	772807	包庇	n·tɕhə v·zo ntɕhə vzo	n·tɕhə v·zo
630	772807	包庇	n·tɕhə v·zo ntɕhə vzo	n·tɕhə v·zo
631	772808	包心菜	lian χua pe lian χua pe	lian χua pe
632	772808	包心菜	lian χua pe lian χua pe	lian χua pe
633	772808	包心菜	lian χua pe lian χua pe	lian χua pe
634	772809	匕首	cə thuŋ cə thuŋ	cə thuŋ
635	772809	匕首	cə thuŋ cə thuŋ	cə thuŋ
636	772810	化膿	nə s·pha nə spha	nə s·pha
637	772810	化膿	nə s·pha nə spha	nə s·pha
638	772811	北	cuŋ cuŋ	cuŋ
639	772812	北極星	s·kar tɕin skar tɕin	s·kar tɕin
640	772812	北極星	s·kar tɕin skar tɕin	s·kar tɕin
641	772813	匹（馬量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
642	772814	醫生	s·man pa sman pa	s·man pa
643	772814	醫生	s·man pa sman pa	s·man pa
644	772815	醫院	s·man khuŋ sman khuŋ	s·man khuŋ
645	772815	醫院	s·man khuŋ sman khuŋ	s·man khuŋ
646	772816	十	z·ʁa zʁa	z·ʁa
647	772817	十一	ʁə v·re[ɣ] ʁə vreɣ	ʁə v·re[ɣ]
648	772818	十一月	ʁa v·re[ɣ] s·lə ʁa vreɣ slə	ʁa v·re[ɣ] s·lə
649	772818	十一月	ʁa v·re[ɣ] s·lə ʁa vreɣ slə	ʁa v·re[ɣ] s·lə
650	772819	十七	ʁə z·ȵə ʁə zȵə	ʁə z·ȵə
651	772819	十七	ʁə z·ȵə ʁə zȵə	ʁə z·ȵə
652	772820	十三	ʁə f·su ʁə fsu	ʁə f·su
653	772820	十三	ʁə f·su ʁə fsu	ʁə f·su
654	772821	十九	ʁə ŋ·go ʁə ŋgo	ʁə ŋ·go
655	772821	十九	ʁə ŋ·go ʁə ŋgo	ʁə ŋ·go
656	772822	十二	ʁə m·ȵi[ɣ] ʁə mȵiɣ	ʁə m·ȵi[ɣ]
657	772823	十二月	ʁa m·ɳe[ɣ] s·lə ʁa mɳeɣ slə	ʁa m·ɳe[ɣ] s·lə
658	772823	十二月	ʁa m·ɳe[ɣ] s·lə ʁa mɳeɣ slə	ʁa m·ɳe[ɣ] s·lə
659	772824	十五	ʁə m·ŋo ʁə mŋo	ʁə m·ŋo
660	772824	十五	ʁə m·ŋo ʁə mŋo	ʁə m·ŋo
661	772825	十八	ʁə r·ɟə[t] ʁə rɟət	ʁə r·ɟə[t]
662	772826	十六	ʁə p·tɕhu ʁə ptɕhu	ʁə p·tɕhu
663	772826	十六	ʁə p·tɕhu ʁə ptɕhu	ʁə p·tɕhu
664	772827	十幾個	z·ʁa ʁa re zʁa ʁa re	z·ʁa ʁa re
665	772827	十幾個	z·ʁa ʁa re zʁa ʁa re	z·ʁa ʁa re
666	772827	十幾個	z·ʁa ʁa re zʁa ʁa re	z·ʁa ʁa re
667	772828	十四	ʁə vl·di ʁə vldi	ʁə vl·di
668	772828	十四	ʁə vl·di ʁə vldi	ʁə vl·di
669	772829	十多個	z·ʁa ʁa re zʁa ʁa re	z·ʁa ʁa re
670	772829	十多個	z·ʁa ʁa re zʁa ʁa re	z·ʁa ʁa re
671	772829	十多個	z·ʁa ʁa re zʁa ʁa re	z·ʁa ʁa re
672	772830	十月	z·ʁa s·lə zʁa slə	z·ʁa s·lə
673	772830	十月	z·ʁa s·lə zʁa slə	z·ʁa s·lə
674	772831	千把個	s·tuŋ tsu na re stuŋ tsu na re	s·tuŋ tsu na re
675	772831	千把個	s·tuŋ tsu na re stuŋ tsu na re	s·tuŋ tsu na re
676	772831	千把個	s·tuŋ tsu na re stuŋ tsu na re	s·tuŋ tsu na re
677	772831	千把個	s·tuŋ tsu na re stuŋ tsu na re	s·tuŋ tsu na re
678	772832	升（量詞）	phɐr phɐr	phɐr
679	772833	午（干支）	ʂ·tɐ ʂtɐ	ʂ·tɐ
680	772834	一半	khləu re[ɣ] khləu reɣ	khləu re[ɣ]
681	772835	半夜	ɕ·var χ·cə[l] ɕvar χcəl	ɕ·var χ·cə[l]
682	772836	半日	s·ȵi qlə[ɣ] m·bɐ sȵi qləɣ mbɐ	s·ȵi qlə[ɣ] m·bɐ
683	772836	半日	s·ȵi qlə[ɣ] m·bɐ sȵi qləɣ mbɐ	s·ȵi qlə[ɣ] m·bɐ
684	772837	單衣	r·ŋə lin rŋə lin	r·ŋə lin
685	772837	單衣	r·ŋə lin rŋə lin	r·ŋə lin
686	772838	單身漢	m·ȵə ʂ·cuŋ mȵə ʂcuŋ	m·ȵə ʂ·cuŋ
687	772838	單身漢	m·ȵə ʂ·cuŋ mȵə ʂcuŋ	m·ȵə ʂ·cuŋ
688	772839	賣	z·ɟə zɟə	z·ɟə
689	772840	南	su su	su
690	772841	南瓜	lan kua lan kua	lan kua
691	772841	南瓜	lan kua lan kua	lan kua
692	772842	占卜	m·tʂhə mə mtʂhə mə	m·tʂhə mə
693	772842	占卜	m·tʂhə mə mtʂhə mə	m·tʂhə mə
694	772843	睡房	χ·ɕa χɕa	χ·ɕa
695	772844	卯（干支）	f·ɕi va fɕi va	f·ɕi va
696	772844	卯（干支）	f·ɕi va fɕi va	f·ɕi va
697	772845	印章	thiɛ tsi thiɛ tsi	thiɛ tsi
698	772845	印章	thiɛ tsi thiɛ tsi	thiɛ tsi
699	772847	卷心菜	pe tshai pe tshai	pe tshai
700	772847	卷心菜	pe tshai pe tshai	pe tshai
701	772848	曆書	s·kar ʑə[ɣ] skar ʑəɣ	s·kar ʑə[ɣ]
702	772849	厲害	ko-tɕɐ kotɕɐ	ko tɕɐ
703	772849	厲害	ko-tɕɐ kotɕɐ	ko tɕɐ
704	772850	壓（用手）	nə sth·van nə sthvan	nə sth·van
705	772850	壓（用手）	nə sth·van nə sthvan	nə sth·van
706	772851	壓	sth·va sthva	sth·va
707	772852	廁所	ʂ·ca[χ] ko ʂcaχ ko	ʂ·ca[χ] ko
708	772853	厘（稱重量詞）	ʑu ʑu	ʑu
709	772854	厚	ʁz·da ʁzda	ʁz·da
710	772855	廚師	thə ro f·cɐ r·mi thə ro fcɐ rmi	thə ro f·cɐ r·mi
711	772855	廚師	thə ro f·cɐ r·mi thə ro fcɐ rmi	thə ro f·cɐ r·mi
712	772855	廚師	thə ro f·cɐ r·mi thə ro fcɐ rmi	thə ro f·cɐ r·mi
713	772855	廚師	thə ro f·cɐ r·mi thə ro fcɐ rmi	thə ro f·cɐ r·mi
714	772856	廚房	za khuŋ za khuŋ	za khuŋ
715	772856	廚房	za khuŋ za khuŋ	za khuŋ
716	772857	去	ɕe ɕe	ɕe
717	772858	去年	ʑə[ɣ] və ʑəɣ və	ʑə[ɣ] və
718	772859	縣	r·dzuŋ rdzuŋ	r·dzuŋ
719	772860	又	juŋ juŋ	juŋ
720	772861	叉腰	l·ta ʁ·ɟi[ɣ] ʁ·ɟi[ɣ] gə s·tən lta ʁɟiɣ ʁɟiɣ gə stən	l·ta ʁ·ɟi[ɣ] ʁ·ɟi[ɣ] gə s·tən
721	772861	叉腰	l·ta ʁ·ɟi[ɣ] ʁ·ɟi[ɣ] gə s·tən lta ʁɟiɣ ʁɟiɣ gə stən	l·ta ʁ·ɟi[ɣ] ʁ·ɟi[ɣ] gə s·tən
722	772861	叉腰	l·ta ʁ·ɟi[ɣ] ʁ·ɟi[ɣ] gə s·tən lta ʁɟiɣ ʁɟiɣ gə stən	l·ta ʁ·ɟi[ɣ] ʁ·ɟi[ɣ] gə s·tən
723	772862	雙（鞋量詞）	tɕhɐ tɕhɐ	tɕhɐ
724	772863	雙胞胎	m·tsi mtsi	m·tsi
725	772864	反	s·qha sqha	s·qha
726	772865	反面	s·qha sqha	s·qha
727	772866	發冷	də r·khu də rkhu	də r·khu
728	772866	發冷	də r·khu də rkhu	də r·khu
729	772867	發愁	və z·də[ɣ] və zdəɣ	və z·də[ɣ]
730	772868	顫抖	də m·thia rə ra də mthia rə ra	də m·thia rə ra
731	772868	顫抖	də m·thia rə ra də mthia rə ra	də m·thia rə ra
732	772868	顫抖	də m·thia rə ra də mthia rə ra	də m·thia rə ra
733	772868	顫抖	də m·thia rə ra də mthia rə ra	də m·thia rə ra
734	772869	發汗	ʂə[l] wu thi ʂəl wu thi	ʂə[l] wu thi
735	772869	發汗	ʂə[l] wu thi ʂəl wu thi	ʂə[l] wu thi
736	772870	發燒	də s·liu də sliu	də s·liu
737	772870	發燒	də s·liu də sliu	də s·liu
738	772871	發脾氣	rə mə nə rə mə nə	rə mə nə
739	772871	發脾氣	rə mə nə rə mə nə	rə mə nə
740	772871	發脾氣	rə mə nə rə mə nə	rə mə nə
741	772872	發芽	ʁo dʑ·vo ʁo dʑvo	ʁo dʑ·vo
742	772872	發芽	ʁo dʑ·vo ʁo dʑvo	ʁo dʑ·vo
743	772873	叔母	la la la la	la la
744	772873	叔母	la la la la	la la
745	772874	叔父	a kə a kə	a kə
746	772874	叔父	a kə a kə	a kə
747	772875	起名	l·mə z·me lmə zme	l·mə z·me
748	772875	起名	l·mə z·me lmə zme	l·mə z·me
749	772876	變	n·ɟɛr nɟɛr	n·ɟɛr
750	772877	疊	tɕha rə vu tsun tɕha rə vu tsun	tɕha rə vu tsun
751	772877	疊	tɕha rə vu tsun tɕha rə vu tsun	tɕha rə vu tsun
752	772877	疊	tɕha rə vu tsun tɕha rə vu tsun	tɕha rə vu tsun
753	772877	疊	tɕha rə vu tsun tɕha rə vu tsun	tɕha rə vu tsun
754	772878	口弦	gəu ʁ·zə gəu ʁzə	gəu ʁ·zə
755	772878	口弦	gəu ʁ·zə gəu ʁzə	gəu ʁ·zə
756	772880	口袋	paupau paupau	pau pau
757	772880	口袋	paupau paupau	pau pau
758	772881	古時	ʁ·na ʁ·na ʁna ʁna	ʁ·na ʁ·na
759	772881	古時	ʁ·na ʁ·na ʁna ʁna	ʁ·na ʁ·na
760	772882	句（量詞）	agu agu	a gu
761	772882	句（量詞）	agu agu	a gu
762	772883	隻（狗量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
763	772884	隻（蚊量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
764	772885	隻（雞量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
765	772886	公雞叫	brə brə	brə
766	772887	牛叫	b·dʐə lə bdʐə lə	b·dʐə lə
767	772887	牛叫	b·dʐə lə bdʐə lə	b·dʐə lə
768	772888	狗叫	rɿ rɿ	rɿ
769	772889	叫喚	nə khu jin nə khu jin	nə khu jin
770	772889	叫喚	nə khu jin nə khu jin	nə khu jin
771	772889	叫喚	nə khu jin nə khu jin	nə khu jin
772	772890	叮咬	ʂ·cha ʂcha	ʂ·cha
773	772891	可以	l·dəu ldəu	l·dəu
774	772892	可憐	nə l·ʁo nə lʁo	nə l·ʁo
775	772892	可憐	nə l·ʁo nə lʁo	nə l·ʁo
776	772893	可惜	nə l·dər nə ldər	nə l·dər
777	772893	可惜	nə l·dər nə ldər	nə l·dər
778	772894	可能（是他幹的）	kuo ɳi kuo ɳi	kuo ɳi
779	772894	可能（是他幹的）	kuo ɳi kuo ɳi	kuo ɳi
780	772895	颱風	r·luŋ tɕhin rluŋ tɕhin	r·luŋ tɕhin
781	772895	颱風	r·luŋ tɕhin rluŋ tɕhin	r·luŋ tɕhin
782	772896	右手	chɐ l·ta chɐ lta	chɐ l·ta
783	772896	右手	chɐ l·ta chɐ lta	chɐ l·ta
784	772897	右面	ʂ·cho[χ] khɐr ʂchoχ khɐr	ʂ·cho[χ] khɐr
785	772898	葉	l·pa lpa	l·pa
786	772899	吃（飯）	dze dze	dze
787	772900	吃虧	nə m·ŋə nə mŋə	nə m·ŋə
788	772900	吃虧	nə m·ŋə nə mŋə	nə m·ŋə
789	772901	吃午飯	s·ȵə klə[ɣ] thei sȵə kləɣ thei	s·ȵə klə[ɣ] thei
790	772901	吃午飯	s·ȵə klə[ɣ] thei sȵə kləɣ thei	s·ȵə klə[ɣ] thei
791	772902	吃（奶）	nəu thaŋ nəu thaŋ	nəu thaŋ
792	772902	吃（奶）	nəu thaŋ nəu thaŋ	nəu thaŋ
793	772903	吃早飯	kha f·sa thei kha fsa thei	kha f·sa thei
794	772903	吃早飯	kha f·sa thei kha fsa thei	kha f·sa thei
795	772903	吃早飯	kha f·sa thei kha fsa thei	kha f·sa thei
796	772904	吃晚飯	gi dzə thei gi dzə thei	gi dzə thei
797	772904	吃晚飯	gi dzə thei gi dzə thei	gi dzə thei
798	772904	吃晚飯	gi dzə thei gi dzə thei	gi dzə thei
799	772905	吃藥	s·man tsei sman tsei	s·man tsei
800	772905	吃藥	s·man tsei sman tsei	s·man tsei
801	772906	吆喝	gə z·ɟu ɟun gə zɟu ɟun	gə z·ɟu ɟun
802	772906	吆喝	gə z·ɟu ɟun gə zɟu ɟun	gə z·ɟu ɟun
803	772906	吆喝	gə z·ɟu ɟun gə zɟu ɟun	gə z·ɟu ɟun
804	772907	合算	guŋ də tsha guŋ də tsha	guŋ də tsha
805	772907	合算	guŋ də tsha guŋ də tsha	guŋ də tsha
806	772907	合算	guŋ də tsha guŋ də tsha	guŋ də tsha
807	772908	名字	l·mə lmə	l·mə
808	772909	後（走）	qho ȵu qho ȵu	qho ȵu
809	772909	後（走）	qho ȵu qho ȵu	qho ȵu
810	772910	後日	sa ti s·ȵi sa ti sȵi	sa ti s·ȵi
811	772910	後日	sa ti s·ȵi sa ti sȵi	sa ti s·ȵi
812	772910	後日	sa ti s·ȵi sa ti sȵi	sa ti s·ȵi
813	772911	後年	z·ʁo və zʁo və	z·ʁo və
814	772911	後年	z·ʁo və zʁo və	z·ʁo və
815	772912	後悔	jin cuŋ jin cuŋ	jin cuŋ
816	772912	後悔	jin cuŋ jin cuŋ	jin cuŋ
817	772913	後來	ȵu l·di ȵu ldi	ȵu l·di
818	772913	後來	ȵu l·di ȵu ldi	ȵu l·di
819	772914	後腦	ʁo s·qha ʁo sqha	ʁo s·qha
820	772914	後腦	ʁo s·qha ʁo sqha	ʁo s·qha
821	772915	後面	s·qha sqha	s·qha
822	772917	吐	nə phiaŋ nə phiaŋ	nə phiaŋ
823	772917	吐	nə phiaŋ nə phiaŋ	nə phiaŋ
824	772918	嘔吐	pho pho	pho
825	772919	向（他借）	tshə tshə	tshə
826	772920	向日葵	ȵəma mito[k] ȵəma mitok	ȵə ma mi to[k]
827	772920	向日葵	ȵəma mito[k] ȵəma mitok	ȵə ma mi to[k]
828	772920	向日葵	ȵəma mito[k] ȵəma mitok	ȵə ma mi to[k]
829	772921	嚇	s·cɐ[l] qha scɐl qha	s·cɐ[l] qha
830	772922	口含	ɬ·cə fɬ·caŋ ɬcə fɬcaŋ	ɬ·cə fɬ·caŋ
831	772922	口含	ɬ·cə fɬ·caŋ ɬcə fɬcaŋ	ɬ·cə fɬ·caŋ
832	772923	聽	z·ŋə ŋaŋ zŋə ŋaŋ	z·ŋə ŋaŋ
833	772923	聽	z·ŋə ŋaŋ zŋə ŋaŋ	z·ŋə ŋaŋ
834	772924	聽見	v·djun vdjun	v·djun
835	772925	吮吸	ɬ·cə fɬ·caŋ ɬcə fɬcaŋ	ɬ·cə fɬ·caŋ
836	772925	吮吸	ɬ·cə fɬ·caŋ ɬcə fɬcaŋ	ɬ·cə fɬ·caŋ
837	772926	吵架	nə ʁo ʁan nə ʁo ʁan	nə ʁo ʁan
838	772926	吵架	nə ʁo ʁan nə ʁo ʁan	nə ʁo ʁan
839	772926	吵架	nə ʁo ʁan nə ʁo ʁan	nə ʁo ʁan
840	772928	吹（氣）	gə ʁ·mən gə ʁmən	gə ʁ·mən
841	772928	吹（氣）	gə ʁ·mən gə ʁmən	gə ʁ·mən
842	772929	吹（口哨）	f·siər fsiər	f·siər
843	772930	吹火筒	khɐ l·mə[ɣ] khɐ lməɣ	khɐ l·mə[ɣ]
844	772931	吹牛	p·tʂa v·la[χ] ptʂa vlaχ	p·tʂa v·la[χ]
845	772932	親吻	bon bon	bon
846	772933	告狀	gə ʑin gə ʑin	gə ʑin
847	772933	告狀	gə ʑin gə ʑin	gə ʑin
848	772934	告訴	f·ɕaŋ fɕaŋ	f·ɕaŋ
849	772935	嘔吐（乾~）	pho pho	pho
850	772936	嗆	wu χ·sə[v] wu χsəv	wu χ·sə[v]
851	772937	周圍	zər kha zər kha	zər kha
852	772937	周圍	zər kha zər kha	zər kha
853	772938	味道	lə ljo lə ljo	lə ljo
854	772938	味道	lə ljo lə ljo	lə ljo
855	772939	呻吟	l·vəu s·kor lvəu skor	l·vəu s·kor
856	772939	呻吟	l·vəu s·kor lvəu skor	l·vəu s·kor
857	772940	呼氣	l·və[ɣ] tha lvəɣ tha	l·və[ɣ] tha
858	772941	命	lje lje	lje
859	772942	與（跟）	tsə tsə	tsə
860	772943	與	tsə tsə	tsə
861	772944	和尚	lama lama	la ma
862	772944	和尚	lama lama	la ma
863	772945	咬	ʂ·chɐ ʂchɐ	ʂ·chɐ
864	772946	咱們	jə ȵə jə ȵə	jə ȵə
865	772946	咱們	jə ȵə jə ȵə	jə ȵə
866	772947	咱倆	jə ɳe jə ɳe	jə ɳe
867	772947	咱倆	jə ɳe jə ɳe	jə ɳe
868	772948	咳嗽	ʂ·tshɿ pho ʂtshɿ pho	ʂ·tshɿ pho
869	772948	咳嗽	ʂ·tshɿ pho ʂtshɿ pho	ʂ·tshɿ pho
870	772949	鹹	tɕh·və tɕhvə	tɕh·və
871	772950	鹹菜	phau tshai phau tshai	phau tshai
872	772950	鹹菜	phau tshai phau tshai	phau tshai
873	772952	咽氣	l·və[ɣ] nə χə lvəɣ nə χə	l·və[ɣ] nə χə
874	772952	咽氣	l·və[ɣ] nə χə lvəɣ nə χə	l·və[ɣ] nə χə
875	772953	哄（孩）	nə z·go[ɣ] jo nə zgoɣ jo	nə z·go[ɣ] jo
876	772953	哄（孩）	nə z·go[ɣ] jo nə zgoɣ jo	nə z·go[ɣ] jo
877	772954	哈巴狗	kha pa kha pa	kha pa
878	772954	哈巴狗	kha pa kha pa	kha pa
879	772955	哈氣	l·və[ɣ] rɿ than lvəɣ rɿ than	l·və[ɣ] rɿ than
880	772955	哈氣	l·və[ɣ] rɿ than lvəɣ rɿ than	l·və[ɣ] rɿ than
881	772956	響屁	si si	si
882	772957	響雷	m·dʐə[k] n·di s·cho[k] luo mdʐək ndi schok luo	m·dʐə[k] n·di s·cho[k] luo
883	772957	響雷	m·dʐə[k] n·di s·cho[k] luo mdʐək ndi schok luo	m·dʐə[k] n·di s·cho[k] luo
884	772958	啞人	l·ʁo bə lʁo bə	l·ʁo bə
885	772958	啞人	l·ʁo bə lʁo bə	l·ʁo bə
886	772959	兄	a da a da	a da
887	772959	兄	a da a da	a da
888	772960	哨	sau tsɿ sau tsɿ	sau tsɿ
889	772960	哨	sau tsɿ sau tsɿ	sau tsɿ
890	772961	哪個	sɿ taŋ sɿ taŋ	sɿ taŋ
891	772961	哪個	sɿ taŋ sɿ taŋ	sɿ taŋ
892	772962	哪些	χa təȵə χa təȵə	χa tə ȵə
893	772962	哪些	χa təȵə χa təȵə	χa tə ȵə
894	772962	哪些	χa təȵə χa təȵə	χa tə ȵə
895	772963	何處	l·do tshɐ ldo tshɐ	l·do tshɐ
896	772963	何處	l·do tshɐ ldo tshɐ	l·do tshɐ
897	772964	啼哭	ʁ·bə ʁbə	ʁ·bə
898	772965	哮喘	ʁ·lo nɐ ʁlo nɐ	ʁ·lo nɐ
899	772965	哮喘	ʁ·lo nɐ ʁlo nɐ	ʁ·lo nɐ
900	772966	唱山歌	ʁ·lə v·zu ʁlə vzu	ʁ·lə v·zu
901	772966	唱山歌	ʁ·lə v·zu ʁlə vzu	ʁ·lə v·zu
902	772967	唱歌	ʁ·lə v·zuei ʁlə vzuei	ʁ·lə v·zuei
903	772967	唱歌	ʁ·lə v·zuei ʁlə vzuei	ʁ·lə v·zuei
904	772968	唱調子（民間曲藝）	nə r·ŋa nə rŋa	nə r·ŋa
905	772968	唱調子（民間曲藝）	nə r·ŋa nə rŋa	nə r·ŋa
906	772969	唾沫	z·ɟɐ zɟɐ	z·ɟɐ
907	772970	啃	ʂ·qe ʂqe	ʂ·qe
908	772971	啄木鳥	səpu n·tha səpu ntha	sə pu n·tha
909	772971	啄木鳥	səpu n·tha səpu ntha	sə pu n·tha
910	772971	啄木鳥	səpu n·tha səpu ntha	sə pu n·tha
911	772972	商人	tshuŋ pa tshuŋ pa	tshuŋ pa
912	772972	商人	tshuŋ pa tshuŋ pa	tshuŋ pa
913	772973	商店	tshuŋ ra tshuŋ ra	tshuŋ ra
914	772973	商店	tshuŋ ra tshuŋ ra	tshuŋ ra
915	772974	喂（動物）	χ·su χsu	χ·su
916	772975	喂草	pu re pu re	pu re
917	772975	喂草	pu re pu re	pu re
918	772976	喇叭	la pa la pa	la pa
919	772976	喇叭	la pa la pa	la pa
920	772977	喉嚨	v·də lje vdə lje	v·də lje
921	772977	喉嚨	v·də lje vdə lje	v·də lje
922	772978	喉結	ʂ·qa lulu ʂqa lulu	ʂ·qa lu lu
923	772978	喉結	ʂ·qa lulu ʂqa lulu	ʂ·qa lu lu
924	772978	喉結	ʂ·qa lulu ʂqa lulu	ʂ·qa lu lu
925	772979	叫喊	khu jə khu jə	khu jə
926	772979	叫喊	khu jə khu jə	khu jə
927	772980	愛	də r·gaŋ də rgaŋ	də r·gaŋ
928	772980	愛	də r·gaŋ də rgaŋ	də r·gaŋ
929	772981	喜鵲	qa r·cha qa rcha	qa r·cha
930	772981	喜鵲	qa r·cha qa rcha	qa r·cha
931	772982	喝	thei thei	thei
932	772983	喝（酒）	thei thei	thei
933	772984	嗉囊	qɐ z·gi qɐ zgi	qɐ z·gi
934	772984	嗉囊	qɐ z·gi qɐ zgi	qɐ z·gi
935	772985	嘴唇	ʁ·mur cə ʁmur cə	ʁ·mur cə
936	772985	嘴唇	ʁ·mur cə ʁmur cə	ʁ·mur cə
937	772986	口嘴	ʁ·mur ʁmur	ʁ·mur
938	772987	噎	ʁu saŋ ʁu saŋ	ʁu saŋ
939	772987	噎	ʁu saŋ ʁu saŋ	ʁu saŋ
940	772989	囚犯	fan rən fan rən	fan rən
941	772989	囚犯	fan rən fan rən	fan rən
942	772990	四	ʁl·di ʁldi	ʁl·di
943	772991	四十	ʁl·dje s·qha ʁldje sqha	ʁl·dje s·qha
944	772991	四十	ʁl·dje s·qha ʁldje sqha	ʁl·dje s·qha
945	772992	四季豆	r·ɟa[χ] s·ȵo rɟaχ sȵo	r·ɟa[χ] s·ȵo
946	772993	四月	ʁl·di s·lə ʁldi slə	ʁl·di s·lə
947	772993	四月	ʁl·di s·lə ʁldi slə	ʁl·di s·lə
948	772994	回來	l·di si ldi si	l·di si
949	772994	回來	l·di si ldi si	l·di si
950	772995	回答	rə m·bəu rə mbəu	rə m·bəu
951	772995	回答	rə m·bəu rə mbəu	rə m·bəu
952	772996	困倦	nə jə[v] nə thi nə jəv nə thi	nə jə[v] nə thi
953	772996	困倦	nə jə[v] nə thi nə jəv nə thi	nə jə[v] nə thi
954	772996	困倦	nə jə[v] nə thi nə jəv nə thi	nə jə[v] nə thi
955	772997	圍墻	r·ɟa ra rɟa ra	r·ɟa ra
956	772997	圍墻	r·ɟa ra rɟa ra	r·ɟa ra
957	772998	圍巾	wei tɕin wei tɕin	wei tɕin
958	772998	圍巾	wei tɕin wei tɕin	wei tɕin
959	772999	圍腰巾	s·ŋən che[v] sŋən chev	s·ŋən che[v]
960	773000	圍裙	wei jau wei jau	wei jau
961	773000	圍裙	wei jau wei jau	wei jau
962	773002	皇帝	r·ɟa l·bə rɟa lbə	r·ɟa l·bə
963	773002	皇帝	r·ɟa l·bə rɟa lbə	r·ɟa l·bə
964	773003	圖畫	thu χua thu χua	thu χua
965	773003	圖畫	thu χua thu χua	thu χua
966	773004	圓	lə[l]je ləlje	lə[l] je
967	773005	圓木	l·bo lbo	l·bo
968	773006	圓珠筆	jyan tsu pi jyan tsu pi	jyan tsu pi
969	773006	圓珠筆	jyan tsu pi jyan tsu pi	jyan tsu pi
970	773006	圓珠筆	jyan tsu pi jyan tsu pi	jyan tsu pi
971	773007	圈（動詞）	gə l·dən gə ldən	gə l·dən
972	773007	圈（動詞）	gə l·dən gə ldən	gə l·dən
973	773008	圈（名詞）	ravə ravə	ra və
974	773008	圈（名詞）	ravə ravə	ra və
975	773009	土	l·dzəu ldzəu	l·dzəu
976	773010	土匪	thu fei thu fei	thu fei
977	773010	土匪	thu fei thu fei	thu fei
978	773011	土司	r·ɟɐ l·bə rɟɐ lbə	r·ɟɐ l·bə
979	773011	土司	r·ɟɐ l·bə rɟɐ lbə	r·ɟɐ l·bə
980	773012	土地	sha tɕa sha tɕa	sha tɕa
981	773012	土地	sha tɕa sha tɕa	sha tɕa
982	773013	土墻	ɟo vr·duŋ ɟo vrduŋ	ɟo vr·duŋ
983	773013	土墻	ɟo vr·duŋ ɟo vrduŋ	ɟo vr·duŋ
984	773014	土葬	s·pha[v] z·duei sphav zduei	s·pha[v] z·duei
985	773015	土銃	bo n·vu bo nvu	bo n·vu
986	773015	土銃	bo n·vu bo nvu	bo n·vu
987	773017	在…前	ŋu ŋu	ŋu
988	773018	在…後	s·qha sqha	s·qha
989	773019	在（家）	dʑi dʑi	dʑi
990	773020	地	sha sha	sha
991	773021	地圖	shɐ ji[ɣ] shɐ jiɣ	shɐ ji[ɣ]
992	773022	地方	shɐ tɕia shɐ tɕia	shɐ tɕia
993	773022	地方	shɐ tɕia shɐ tɕia	shɐ tɕia
994	773023	地洞	sha l·dɐ sha ldɐ	sha l·dɐ
995	773023	地洞	sha l·dɐ sha ldɐ	sha l·dɐ
996	773024	地界	s·krə skrə	s·krə
997	773025	地蠶	bə χo bə χo	bə χo
998	773025	地蠶	bə χo bə χo	bə χo
999	773026	地震	sha jə[ɣ] sha jəɣ	sha jə[ɣ]
1000	773027	壞（人）	s·tso stso	s·tso
1001	773028	坐下	n·dzu ndzu	n·dzu
1002	773029	坐牢	lau ke lau ke	lau ke
1003	773029	坐牢	lau ke lau ke	lau ke
1004	773030	元（量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
1005	773031	塊（皂量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
1006	773032	罈	ɴovə ɴovə	ɴo və
1007	773032	罈	ɴovə ɴovə	ɴo və
1008	773033	水壩	grə r·dʑo grə rdʑo	grə r·dʑo
1009	773033	水壩	grə r·dʑo grə rdʑo	grə r·dʑo
1010	773034	平垻	s·po spo	s·po
1011	773035	墳地	də r·dza də rdza	də r·dza
1012	773035	墳地	də r·dza də rdza	də r·dza
1013	773036	墳墓	dər tsa dər tsa	dər tsa
1014	773036	墳墓	dər tsa dər tsa	dər tsa
1015	773037	坡	rə m·bər rə mbər	rə m·bər
1016	773037	坡	rə m·bər rə mbər	rə m·bər
1017	773038	坨坨肉	səu tsua rəu səu tsua rəu	səu tsua rəu
1018	773038	坨坨肉	səu tsua rəu səu tsua rəu	səu tsua rəu
1019	773038	坨坨肉	səu tsua rəu səu tsua rəu	səu tsua rəu
1020	773039	垃圾	dəda dəda	də da
1021	773039	垃圾	dəda dəda	də da
1022	773040	墊	f·ɕar fɕar	f·ɕar
1023	773041	埋	nə z·don nə zdon	nə z·don
1024	773041	埋	nə z·don nə zdon	nə z·don
1025	773042	城裡	tshəŋ thəu tshəŋ thəu	tshəŋ thəu
1026	773042	城裡	tshəŋ thəu tshəŋ thəu	tshəŋ thəu
1027	773043	堂兄	ro chɐ ro chɐ	ro chɐ
1028	773043	堂兄	ro chɐ ro chɐ	ro chɐ
1029	773044	堂兄弟	zɿ s·to zɿ sto	zɿ s·to
1030	773044	堂兄弟	zɿ s·to zɿ sto	zɿ s·to
1031	773045	堂姐	a chɐ a chɐ	a chɐ
1032	773045	堂姐	a chɐ a chɐ	a chɐ
1033	773046	堂弟	ro zie ro zie	ro zie
1034	773046	堂弟	ro zie ro zie	ro zie
1035	773047	堆（量詞）	bu bu	bu
1036	773048	堆	gə z·go pən gə zgo pən	gə z·go pən
1037	773048	堆	gə z·go pən gə zgo pən	gə z·go pən
1038	773048	堆	gə z·go pən gə zgo pən	gə z·go pən
1039	773049	塞	s·thə sthə	s·thə
1040	773051	墻壁	z·do zdo	z·do
1041	773052	牆板	tɕhiaŋ pan tɕhiaŋ pan	tɕhiaŋ pan
1042	773052	牆板	tɕhiaŋ pan tɕhiaŋ pan	tɕhiaŋ pan
1043	773054	墨斗	thə[ɣ] por thəɣ por	thə[ɣ] por
1044	773057	聲音	s·kə skə	s·kə
1045	773059	夏季	ʁ·ʑɛr ʁʑɛr	ʁ·ʑɛr
1046	773060	外傷	p·tɕhə ʁ·ma ptɕhə ʁma	p·tɕhə ʁ·ma
1047	773060	外傷	p·tɕhə ʁ·ma ptɕhə ʁma	p·tɕhə ʁ·ma
1048	773061	外孫	wai sən wai sən	wai sən
1049	773061	外孫	wai sən wai sən	wai sən
1050	773062	外甥	tshɐ və tshɐ və	tshɐ və
1051	773062	外甥	tshɐ və tshɐ və	tshɐ və
1052	773063	外甥女	sən sən sən sən	sən sən
1053	773063	外甥女	sən sən sən sən	sən sən
1054	773064	外祖母	mar vi mar vi	mar vi
1055	773064	外祖母	mar vi mar vi	mar vi
1056	773065	外祖父	vɐ və vɐ və	vɐ və
1057	773065	外祖父	vɐ və vɐ və	vɐ və
1058	773066	外衣	phiɛ gu phiɛ gu	phiɛ gu
1059	773066	外衣	phiɛ gu phiɛ gu	phiɛ gu
1060	773067	外間	p·tɕhiɛ ra ptɕhiɛ ra	p·tɕhiɛ ra
1061	773067	外間	p·tɕhiɛ ra ptɕhiɛ ra	p·tɕhiɛ ra
1062	773068	外面	bio bio	bio
1063	773069	多	ʁ·bu ʁbu	ʁ·bu
1064	773070	多久	sə tə sə tə	sə tə
1065	773070	多久	sə tə sə tə	sə tə
1066	773071	多少	χa ɳa χa ɳa	χa ɳa
1067	773071	多少	χa ɳa χa ɳa	χa ɳa
1068	773072	夜晚	ɕ·var ɕvar	ɕ·var
1069	773073	夠	kro kro	kro
1070	773074	大	chɐ chɐ	chɐ
1071	773075	大刀	bə r·zə chɐ bə rzə chɐ	bə r·zə chɐ
1072	773075	大刀	bə r·zə chɐ bə rzə chɐ	bə r·zə chɐ
1073	773075	大刀	bə r·zə chɐ bə rzə chɐ	bə r·zə chɐ
1074	773076	大前日	ȵu ti s·ȵi ȵu ti sȵi	ȵu ti s·ȵi
1075	773076	大前日	ȵu ti s·ȵi ȵu ti sȵi	ȵu ti s·ȵi
1076	773076	大前日	ȵu ti s·ȵi ȵu ti sȵi	ȵu ti s·ȵi
1077	773077	大後日	z·ʁo ti s·ȵi zʁo ti sȵi	z·ʁo ti s·ȵi
1078	773077	大後日	z·ʁo ti s·ȵi zʁo ti sȵi	z·ʁo ti s·ȵi
1079	773077	大後日	z·ʁo ti s·ȵi zʁo ti sȵi	z·ʁo ti s·ȵi
1080	773078	大學	ta ɕuo ta ɕuo	ta ɕuo
1081	773078	大學	ta ɕuo ta ɕuo	ta ɕuo
1082	773079	大家	a jə və a jə və	a jə və
1083	773079	大家	a jə və a jə və	a jə və
1084	773079	大家	a jə və a jə və	a jə və
1085	773080	大年初一	luo sar luo sar	luo sar
1086	773080	大年初一	luo sar luo sar	luo sar
1087	773081	大指	tha ma chɐ tha ma chɐ	tha ma chɐ
1088	773081	大指	tha ma chɐ tha ma chɐ	tha ma chɐ
1089	773081	大指	tha ma chɐ tha ma chɐ	tha ma chɐ
1090	773082	大方	jɛ rɐ[v] jɛ rɐv	jɛ rɐ[v]
1091	773083	鴉片煙	ȵa də ȵa də	ȵa də
1092	773083	鴉片煙	ȵa də ȵa də	ȵa də
1093	773084	大熊貓	ɕuŋ mau ɕuŋ mau	ɕuŋ mau
1094	773084	大熊貓	ɕuŋ mau ɕuŋ mau	ɕuŋ mau
1095	773085	大病	ŋo chɐ ŋo chɐ	ŋo chɐ
1096	773085	大病	ŋo chɐ ŋo chɐ	ŋo chɐ
1097	773086	大白菜	pe tshai pe tshai	pe tshai
1098	773086	大白菜	pe tshai pe tshai	pe tshai
1099	773087	大碗	kho chɐ kho chɐ	kho chɐ
1100	773087	大碗	kho chɐ kho chɐ	kho chɐ
1101	773088	米	m·dʐe mdʐe	m·dʐe
1102	773089	大約	a t·va a tva	a t·va
1103	773089	大約	a t·va a tva	a t·va
1104	773090	膽大	sə[m] chɐ səm chɐ	sə[m] chɐ
1105	773091	大舅父	a kə a kə	a kə
1106	773091	大舅父	a kə a kə	a kə
1107	773092	妻兄	ʁ·ma[χ] s·kər ʁmaχ skər	ʁ·ma[χ] s·kər
1108	773093	大舅母	a ji a ji	a ji
1109	773093	大舅母	a ji a ji	a ji
1110	773094	大象	ʁ·luŋ bə tɕhi ʁluŋ bə tɕhi	ʁ·luŋ bə tɕhi
1111	773094	大象	ʁ·luŋ bə tɕhi ʁluŋ bə tɕhi	ʁ·luŋ bə tɕhi
1112	773094	大象	ʁ·luŋ bə tɕhi ʁluŋ bə tɕhi	ʁ·luŋ bə tɕhi
1113	773095	大路	lɐ[m] tɕin lɐm tɕin	lɐ[m] tɕin
1114	773096	大門	z·go tɕin zgo tɕin	z·go tɕin
1115	773096	大門	z·go tɕin zgo tɕin	z·go tɕin
1116	773097	大雨	chə r·tɕin chə rtɕin	chə r·tɕin
1117	773097	大雨	chə r·tɕin chə rtɕin	chə r·tɕin
1118	773098	大麥	ɕi ɕi	ɕi
1119	773099	天	mo mo	mo
1120	773100	天亮	mo s·ve mo sve	mo s·ve
1121	773100	天亮	mo s·ve mo sve	mo s·ve
1122	773101	天氣	mo mo	mo
1123	773102	天葬	p·tɕa ɬ·tuŋ ptɕa ɬtuŋ	p·tɕa ɬ·tuŋ
1124	773102	天葬	p·tɕa ɬ·tuŋ ptɕa ɬtuŋ	p·tɕa ɬ·tuŋ
1125	773103	太	ɟɐ bə ɟɐ bə	ɟɐ bə
1126	773103	太	ɟɐ bə ɟɐ bə	ɟɐ bə
1127	773105	夫妻	r·gan r·gun rgan rgun	r·gan r·gun
1128	773105	夫妻	r·gan r·gun rgan rgun	r·gan r·gun
1129	773106	夫妻倆	r·gan r·gun ʁ·ni[ɣ] rgan rgun ʁniɣ	r·gan r·gun ʁ·ni[ɣ]
1130	773106	夫妻倆	r·gan r·gun ʁ·ni[ɣ] rgan rgun ʁniɣ	r·gan r·gun ʁ·ni[ɣ]
1131	773107	失火	və ʁ·dʑa[v] və ʁdʑav	və ʁ·dʑa[v]
1132	773108	失敗	nə m·ŋə nə mŋə	nə m·ŋə
1133	773108	失敗	nə m·ŋə nə mŋə	nə m·ŋə
1134	773109	隻（牛量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
1135	773110	頭（豬量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
1136	773111	頭	ʁo ʁo	ʁo
1137	773112	頭人（寨老）	ŋ·go m·ȵə ŋgo mȵə	ŋ·go m·ȵə
1138	773112	頭人（寨老）	ŋ·go m·ȵə ŋgo mȵə	ŋ·go m·ȵə
1139	773113	頭髮	ʁo r·mo ʁo rmo	ʁo r·mo
1140	773113	頭髮	ʁo r·mo ʁo rmo	ʁo r·mo
1141	773114	頭巾	wei tɕin wei tɕin	wei tɕin
1142	773114	頭巾	wei tɕin wei tɕin	wei tɕin
1143	773115	暈	ʁo n·va ki ʁo nva ki	ʁo n·va ki
1144	773115	暈	ʁo n·va ki ʁo nva ki	ʁo n·va ki
1145	773115	暈	ʁo n·va ki ʁo nva ki	ʁo n·va ki
1146	773116	頭疼	ʁo ŋo ʁo ŋo	ʁo ŋo
1147	773116	頭疼	ʁo ŋo ʁo ŋo	ʁo ŋo
1148	773117	頭蓋骨	va por va por	va por
1149	773117	頭蓋骨	va por va por	va por
1150	773118	頭目	ŋ·go m·ȵə ŋgo mȵə	ŋ·go m·ȵə
1151	773118	頭目	ŋ·go m·ȵə ŋgo mȵə	ŋ·go m·ȵə
1152	773119	頭繩	ʁo r·mo s·cha re ʁo rmo scha re	ʁo r·mo s·cha re
1153	773119	頭繩	ʁo r·mo s·cha re ʁo rmo scha re	ʁo r·mo s·cha re
1154	773119	頭繩	ʁo r·mo s·cha re ʁo rmo scha re	ʁo r·mo s·cha re
1155	773119	頭繩	ʁo r·mo s·cha re ʁo rmo scha re	ʁo r·mo s·cha re
1156	773120	頭虱	ʁo ɕu ʁo ɕu	ʁo ɕu
1157	773120	頭虱	ʁo ɕu ʁo ɕu	ʁo ɕu
1158	773123	夾菜	tɕia tɕia	tɕia
1159	773124	夾	rə s·phja khun rə sphja khun	rə s·phja khun
1160	773124	夾	rə s·phja khun rə sphja khun	rə s·phja khun
1161	773124	夾	rə s·phja khun rə sphja khun	rə s·phja khun
1162	773125	夾衣	ŋ·ga[ɣ] re ŋgaɣ re	ŋ·ga[ɣ] re
1163	773126	夾襖	ŋ·ga[ɣ] re ŋgaɣ re	ŋ·ga[ɣ] re
1164	773127	女人	s·mi smi	s·mi
1165	773128	女兒	s·mi smi	s·mi
1166	773129	女婿	s·mi ʁ·ma smi ʁma	s·mi ʁ·ma
1167	773129	女婿	s·mi ʁ·ma smi ʁma	s·mi ʁ·ma
1168	773130	女孩	s·mi l·ŋa smi lŋa	s·mi l·ŋa
1169	773130	女孩	s·mi l·ŋa smi lŋa	s·mi l·ŋa
1170	773131	女友	s·mi v·dʑa smi vdʑa	s·mi v·dʑa
1171	773131	女友	s·mi v·dʑa smi vdʑa	s·mi v·dʑa
1172	773132	女陰	s·tə stə	s·tə
1173	773133	祖母	mar vi mar vi	mar vi
1174	773133	祖母	mar vi mar vi	mar vi
1175	773134	好（人）	ɟa ɟa	ɟa
1176	773136	母親（媽媽）	mɐ mɐ	mɐ
1177	773137	妓女	ȵa ʁo ȵa ʁo	ȵa ʁo
1178	773137	妓女	ȵa ʁo ȵa ʁo	ȵa ʁo
1179	773139	姊妹	s·qha ɕo sqha ɕo	s·qha ɕo
1180	773139	姊妹	s·qha ɕo sqha ɕo	s·qha ɕo
1181	773140	姐夫	a da a da	a da
1182	773140	姐夫	a da a da	a da
1183	773141	姐妹	s·qha ɕo sqha ɕo	s·qha ɕo
1184	773141	姐妹	s·qha ɕo sqha ɕo	s·qha ɕo
1185	773142	姐妹倆	s·qha ɕo ʁ·ni[ɣ] sqha ɕo ʁniɣ	s·qha ɕo ʁ·ni[ɣ]
1186	773142	姐妹倆	s·qha ɕo ʁ·ni[ɣ] sqha ɕo ʁniɣ	s·qha ɕo ʁ·ni[ɣ]
1187	773143	姐	a da a da	a da
1188	773143	姐	a da a da	a da
1189	773144	姑母	a ɳe a ɳe	a ɳe
1190	773144	姑母	a ɳe a ɳe	a ɳe
1191	773145	姑娘	s·mi l·ŋa smi lŋa	s·mi l·ŋa
1192	773145	姑娘	s·mi l·ŋa smi lŋa	s·mi l·ŋa
1193	773146	姑父	a kə a kə	a kə
1194	773146	姑父	a kə a kə	a kə
1195	773147	姓	l·mə lmə	l·mə
1196	773148	薑	tɕiaŋ tɕiaŋ	tɕiaŋ
1197	773149	姨母	a ne a ne	a ne
1198	773149	姨母	a ne a ne	a ne
1199	773150	姨父	a kə a kə	a kə
1200	773150	姨父	a kə a kə	a kə
1201	773151	娶	r·ɟa[v] gə m·dzju rɟav gə mdzju	r·ɟa[v] gə m·dzju
1202	773151	娶	r·ɟa[v] gə m·dzju rɟav gə mdzju	r·ɟa[v] gə m·dzju
1203	773152	嬰兒	l·ŋa na[k] lŋa nak	l·ŋa na[k]
1204	773153	媒人	tha[v] m·dzu r·mi thav mdzu rmi	tha[v] m·dzu r·mi
1205	773153	媒人	tha[v] m·dzu r·mi thav mdzu rmi	tha[v] m·dzu r·mi
1206	773154	嫁妝	s·ka ska	s·ka
1207	773155	兄妻	a da a da	a da
1208	773155	兄妻	a da a da	a da
1209	773156	嫩	dəzə dəzə	də zə
1210	773156	嫩	dəzə dəzə	də zə
1211	773158	子女	zə s·mi zə smi	zə s·mi
1212	773158	子女	zə s·mi zə smi	zə s·mi
1213	773159	子宮	l·ŋa jo lŋa jo	l·ŋa jo
1214	773159	子宮	l·ŋa jo lŋa jo	l·ŋa jo
1215	773160	子彈	m·dɐ mdɐ	m·dɐ
1216	773162	子彈頭	m·dɐ ŋ·gu mdɐ ŋgu	m·dɐ ŋ·gu
1217	773162	子彈頭	m·dɐ ŋ·gu mdɐ ŋgu	m·dɐ ŋ·gu
1218	773163	孕婦	l·ŋa də r·mi s·mi lŋa də rmi smi	l·ŋa də r·mi s·mi
1219	773163	孕婦	l·ŋa də r·mi s·mi lŋa də rmi smi	l·ŋa də r·mi s·mi
1220	773163	孕婦	l·ŋa də r·mi s·mi lŋa də rmi smi	l·ŋa də r·mi s·mi
1221	773163	孕婦	l·ŋa də r·mi s·mi lŋa də rmi smi	l·ŋa də r·mi s·mi
1222	773164	字	dʑɛdə dʑɛdə	dʑɛ də
1223	773164	字	dʑɛdə dʑɛdə	dʑɛ də
1224	773165	孫子	tshɐ və tshɐ və	tshɐ və
1225	773165	孫子	tshɐ və tshɐ və	tshɐ və
1226	773166	孤兒	ʁ·və lje ʁvə lje	ʁ·və lje
1227	773166	孤兒	ʁ·və lje ʁvə lje	ʁ·və lje
1228	773167	孤獨	də dʑo də dʑo	də dʑo
1229	773167	孤獨	də dʑo də dʑo	də dʑo
1230	773168	學校	ɕuo ɕau ɕuo ɕau	ɕuo ɕau
1231	773168	學校	ɕuo ɕau ɕuo ɕau	ɕuo ɕau
1232	773169	學生	ɕuo sən ɕuo sən	ɕuo sən
1233	773169	學生	ɕuo sən ɕuo sən	ɕuo sən
1234	773170	孵	pau tsai pau tsai	pau tsai
1235	773170	孵	pau tsai pau tsai	pau tsai
1236	773171	完全	χadə χadə	χa də
1237	773171	完全	χadə χadə	χa də
1238	773172	官	χ·pən χpən	χ·pən
1239	773173	客人	n·dʐə m·bə ndʐə mbə	n·dʐə m·bə
1240	773173	客人	n·dʐə m·bə ndʐə mbə	n·dʐə m·bə
1241	773174	害（人）	kəu daŋ kəu daŋ	kəu daŋ
1242	773174	害（人）	kəu daŋ kəu daŋ	kəu daŋ
1243	773175	害喜	pho pho	pho
1244	773176	害羞	nə ka nə ka	nə ka
1245	773176	害羞	nə ka nə ka	nə ka
1246	773177	家具	jo p·tɕaʁa jo ptɕaʁa	jo p·tɕa ʁa
1247	773177	家具	jo p·tɕaʁa jo ptɕaʁa	jo p·tɕa ʁa
1248	773177	家具	jo p·tɕaʁa jo ptɕaʁa	jo p·tɕa ʁa
1249	773178	家里	jo jo	jo
1250	773179	容易	də jə[l] də jəl	də jə[l]
1251	773180	寬	chɐ chɐ	chɐ
1252	773181	寬敞	chɐ chɐ	chɐ
1253	773183	密	sth·va sth·va sthva sthva	sth·va sth·va
1254	773183	密	sth·va sth·va sthva sthva	sth·va sth·va
1255	773185	富人	phjə pə phjə pə	phjə pə
1256	773185	富人	phjə pə phjə pə	phjə pə
1257	773186	寡婦	mo sɐ mo sɐ	mo sɐ
1258	773186	寡婦	mo sɐ mo sɐ	mo sɐ
1259	773187	寨門	tʂuŋ pa ʁə tʂuŋ pa ʁə	tʂuŋ pa ʁə
1260	773187	寨門	tʂuŋ pa ʁə tʂuŋ pa ʁə	tʂuŋ pa ʁə
1261	773187	寨門	tʂuŋ pa ʁə tʂuŋ pa ʁə	tʂuŋ pa ʁə
1262	773188	寸（量詞）	tshun tshun	tshun
1263	773189	對（我）	ɟə ɟə	ɟə
1264	773190	正確	nə ʁ·və nə ʁvə	nə ʁ·və
1265	773190	正確	nə ʁ·və nə ʁvə	nə ʁ·və
1266	773191	抱歉	nə z·niaŋ si nə zniaŋ si	nə z·niaŋ si
1267	773191	抱歉	nə z·niaŋ si nə zniaŋ si	nə z·niaŋ si
1268	773191	抱歉	nə z·niaŋ si nə zniaŋ si	nə z·niaŋ si
1269	773192	對岸	khu ʁa khu ʁa	khu ʁa
1270	773192	對岸	khu ʁa khu ʁa	khu ʁa
1271	773193	對歌	ʁ·lə χ·çə[χ] ʁlə χçəχ	ʁ·lə χ·çə[χ]
1272	773194	對面	qho ʁa qho ʁa	qho ʁa
1273	773194	對面	qho ʁa qho ʁa	qho ʁa
1274	773195	廟	r·gən pa rgən pa	r·gən pa
1275	773195	廟	r·gən pa rgən pa	r·gən pa
1276	773196	壽命	tshi tshi	tshi
1277	773197	射	po phi po phi	po phi
1278	773197	射	po phi po phi	po phi
1279	773198	小	zie zie	zie
1280	773199	小產	f·çə l·ta fçə lta	f·çə l·ta
1281	773199	小產	f·çə l·ta fçə lta	f·çə l·ta
1282	773200	小夥子	zə l·ŋa zə lŋa	zə l·ŋa
1283	773200	小夥子	zə l·ŋa zə lŋa	zə l·ŋa
1284	773201	小刀	bə r·zə zie bə rzə zie	bə r·zə zie
1285	773201	小刀	bə r·zə zie bə rzə zie	bə r·zə zie
1286	773201	小刀	bə r·zə zie bə rzə zie	bə r·zə zie
1287	773202	小學	ɕau ɕuo ɕau ɕuo	ɕau ɕuo
1288	773202	小學	ɕau ɕuo ɕau ɕuo	ɕau ɕuo
1289	773203	小孩	l·ŋa lŋa	l·ŋa
1290	773204	小山	rə m·bər rə mbər	rə m·bər
1291	773204	小山	rə m·bər rə mbər	rə m·bər
1292	773205	小心	gə ʁ·zə[m] gə ʁzəm	gə ʁ·zə[m]
1293	773206	小指	tha ma zie tha ma zie	tha ma zie
1294	773206	小指	tha ma zie tha ma zie	tha ma zie
1295	773206	小指	tha ma zie tha ma zie	tha ma zie
1296	773207	小板凳	tɕo[χ] tsi tɕoχ tsi	tɕo[χ] tsi
1297	773208	吝嗇	ma rɐ[v] ma rɐv	ma rɐ[v]
1298	773209	河	grə zie grə zie	grə zie
1299	773209	河	grə zie grə zie	grə zie
1300	773210	小病	ŋo zie ŋo zie	ŋo zie
1301	773210	小病	ŋo zie ŋo zie	ŋo zie
1302	773211	小碗	kho zie kho zie	kho zie
1303	773211	小碗	kho zie kho zie	kho zie
1304	773212	肚子（小腹）	vəu khi vəu khi	vəu khi
1305	773212	肚子（小腹）	vəu khi vəu khi	vəu khi
1306	773213	小舅	a kə a kə	a kə
1307	773213	小舅	a kə a kə	a kə
1308	773214	小舅母	a ji a ji	a ji
1309	773214	小舅母	a ji a ji	a ji
1310	773215	小舌	tshiɛ nəu tshiɛ nəu	tshiɛ nəu
1311	773215	小舌	tshiɛ nəu tshiɛ nəu	tshiɛ nəu
1312	773216	小路	cɐ ra[l] cɐ ral	cɐ ra[l]
1313	773217	小鋼磨	kaŋ mo kaŋ mo	kaŋ mo
1314	773217	小鋼磨	kaŋ mo kaŋ mo	kaŋ mo
1315	773218	小鍋	tha[v] f·kɐ zie thav fkɐ zie	tha[v] f·kɐ zie
1316	773218	小鍋	tha[v] f·kɐ zie thav fkɐ zie	tha[v] f·kɐ zie
1317	773219	小雨	chə n·dʑɐ[m] chə ndʑɐm	chə n·dʑɐ[m]
1318	773220	小麥	l·ta lta	l·ta
1319	773221	少	ȵuŋ ȵuŋ	ȵuŋ
1320	773222	尖	zəu zəu	zəu
1321	773223	尖刀	bə r·zə bə rzə	bə r·zə
1322	773223	尖刀	bə r·zə bə rzə	bə r·zə
1323	773224	塵土	phə s·lə[ɣ] phə sləɣ	phə s·lə[ɣ]
1324	773225	就（去）	s·na sna	s·na
1325	773227	尺（量詞）	tʂhɿ tʂhɿ	tʂhɿ
1326	773228	尺子	tʂhɿ tsɿ tʂhɿ tsɿ	tʂhɿ tsɿ
1327	773228	尺子	tʂhɿ tsɿ tʂhɿ tsɿ	tʂhɿ tsɿ
1328	773229	尼姑	ɟə mə ɟə mə	ɟə mə
1329	773229	尼姑	ɟə mə ɟə mə	ɟə mə
1330	773230	尾巴	l·mi lmi	l·mi
1331	773231	尿布	χ·tɕin s·tan χtɕin stan	χ·tɕin s·tan
1332	773231	尿布	χ·tɕin s·tan χtɕin stan	χ·tɕin s·tan
1333	773232	屁股	ʁju ʁju	ʁju
1334	773233	房間（屋子）	jo jo	jo
1335	773234	房檐	khə ɕɛr khə ɕɛr	khə ɕɛr
1336	773234	房檐	khə ɕɛr khə ɕɛr	khə ɕɛr
1337	773235	房頂	tɕha r·bo tɕha rbo	tɕha r·bo
1338	773235	房頂	tɕha r·bo tɕha rbo	tɕha r·bo
1339	773236	糞蛆	bə l·do bə ldo	bə l·do
1340	773236	糞蛆	bə l·do bə ldo	bə l·do
1341	773237	屬相	χa lju χa lju	χa lju
1342	773237	屬相	χa lju χa lju	χa lju
1343	773238	屠夫	çɐ[m] pa çɐm pa	çɐ[m] pa
1344	773239	山	z·guŋ zguŋ	z·guŋ
1345	773240	山地	rə r·ɟə[t] rə rɟət	rə r·ɟə[t]
1346	773241	山寨	tʂuŋ pa tʂuŋ pa	tʂuŋ pa
1347	773241	山寨	tʂuŋ pa tʂuŋ pa	tʂuŋ pa
1348	773242	山峰	rə r·ɟɛ[t] rə rɟɛt	rə r·ɟɛ[t]
1349	773243	山楂	san tsa san tsa	san tsa
1350	773243	山楂	san tsa san tsa	san tsa
1351	773244	山羊	tshie tshie	tshie
1352	773245	山腳	rə m·du rə mdu	rə m·du
1353	773245	山腳	rə m·du rə mdu	rə m·du
1354	773246	山腰	rə ʂ·ki rə ʂki	rə ʂ·ki
1355	773246	山腰	rə ʂ·ki rə ʂki	rə ʂ·ki
1356	773247	山藥	san jo san jo	san jo
1357	773247	山藥	san jo san jo	san jo
1358	773248	山谷	luŋ ba luŋ ba	luŋ ba
1359	773248	山谷	luŋ ba luŋ ba	luŋ ba
1360	773249	山路	cɐ cɐ	cɐ
1361	773250	山頂	lɐ ka lɐ ka	lɐ ka
1362	773250	山頂	lɐ ka lɐ ka	lɐ ka
1363	773251	岔路	cɐ khar cɐ khar	cɐ khar
1364	773251	岔路	cɐ khar cɐ khar	cɐ khar
1365	773252	石洞	ra ʁ·vo ra ʁvo	ra ʁ·vo
1366	773252	石洞	ra ʁ·vo ra ʁvo	ra ʁ·vo
1367	773253	岩石	ra ra	ra
1368	773254	岳母	r·ɟa[v] ji mɐ rɟav ji mɐ	r·ɟa[v] ji mɐ
1369	773254	岳母	r·ɟa[v] ji mɐ rɟav ji mɐ	r·ɟa[v] ji mɐ
1370	773255	岳父	r·ɟa[v] ji vɐ rɟav ji vɐ	r·ɟa[v] ji vɐ
1371	773255	岳父	r·ɟa[v] ji vɐ rɟav ji vɐ	r·ɟa[v] ji vɐ
1372	773256	峽谷	luŋ ba luŋ ba	luŋ ba
1373	773256	峽谷	luŋ ba luŋ ba	luŋ ba
1374	773257	工人	kuŋ rən kuŋ rən	kuŋ rən
1375	773257	工人	kuŋ rən kuŋ rən	kuŋ rən
1376	773258	工具	p·tɕa ʁa ptɕa ʁa	p·tɕa ʁa
1377	773258	工具	p·tɕa ʁa ptɕa ʁa	p·tɕa ʁa
1378	773259	工錢	kuŋ tɕhian kuŋ tɕhian	kuŋ tɕhian
1379	773259	工錢	kuŋ tɕhian kuŋ tɕhian	kuŋ tɕhian
1380	773260	左右	na re na re	na re
1381	773260	左右	na re na re	na re
1382	773261	左手	ʑə co l·ta ʑə co lta	ʑə co l·ta
1383	773261	左手	ʑə co l·ta ʑə co lta	ʑə co l·ta
1384	773261	左手	ʑə co l·ta ʑə co lta	ʑə co l·ta
1385	773262	左撇子	ʑə co ro ʑə co ro	ʑə co ro
1386	773262	左撇子	ʑə co ro ʑə co ro	ʑə co ro
1387	773262	左撇子	ʑə co ro ʑə co ro	ʑə co ro
1388	773263	左面	ʑə co ʑə co	ʑə co
1389	773263	左面	ʑə co ʑə co	ʑə co
1390	773264	差	s·tso stso	s·tso
1391	773265	差不多	a t·va a t·va a tva a tva	a t·va a t·va
1392	773265	差不多	a t·va a t·va a tva a tva	a t·va a t·va
1393	773265	差不多	a t·va a t·va a tva a tva	a t·va a t·va
1394	773265	差不多	a t·va a t·va a tva a tva	a t·va a t·va
1395	773266	差一點	a t·va a tva	a t·va
1396	773266	差一點	a t·va a tva	a t·va
1397	773269	布穀鳥	kəu pi kəu pi	kəu pi
1398	773269	布穀鳥	kəu pi kəu pi	kəu pi
1399	773270	布鞋	pu χai pu χai	pu χai
1400	773270	布鞋	pu χai pu χai	pu χai
1401	773271	師傅	sɿ fu sɿ fu	sɿ fu
1402	773271	師傅	sɿ fu sɿ fu	sɿ fu
1403	773272	帶子	dar ʂ·ca dar ʂca	dar ʂ·ca
1404	773272	帶子	dar ʂ·ca dar ʂca	dar ʂ·ca
1405	773273	席	s·ȵə[ɣ] s·tan sȵəɣ stan	s·ȵə[ɣ] s·tan
1406	773274	幫助	ʁor ʁor	ʁor
1407	773275	帽	cɐ cɐ	cɐ
1408	773276	乾	gre o gre o	gre o
1409	773276	乾	gre o gre o	gre o
1410	773277	做何	χa vu tan χa vu tan	χa vu tan
1411	773277	做何	χa vu tan χa vu tan	χa vu tan
1412	773277	做何	χa vu tan χa vu tan	χa vu tan
1413	773278	乾淨	χ·tsio χtsio	χ·tsio
1414	773279	做事	lje s·ka lje ska	lje s·ka
1415	773279	做事	lje s·ka lje ska	lje s·ka
1416	773280	乾辣椒	çɐ su gru çɐ su gru	çɐ su gru
1417	773280	乾辣椒	çɐ su gru çɐ su gru	çɐ su gru
1418	773280	乾辣椒	çɐ su gru çɐ su gru	çɐ su gru
1419	773282	平原	sha ʁ·də[v] sha ʁdəv	sha ʁ·də[v]
1420	773283	平地	sha ʁ·də[v] sha ʁdəv	sha ʁ·də[v]
1421	773284	年初	luo sar luo sar	luo sar
1422	773284	年初	luo sar luo sar	luo sar
1423	773285	年底	luo r·dʑɐ[v] luo rdʑɐv	luo r·dʑɐ[v]
1424	773286	年成	səu tshəŋ səu tshəŋ	səu tshəŋ
1425	773286	年成	səu tshəŋ səu tshəŋ	səu tshəŋ
1426	773287	年輕	χ·thə χthə	χ·thə
1427	773288	年輕人	v·dzi və χ·tə vdzi və χtə	v·dzi və χ·tə
1428	773288	年輕人	v·dzi və χ·tə vdzi və χtə	v·dzi və χ·tə
1429	773288	年輕人	v·dzi və χ·tə vdzi və χtə	v·dzi və χ·tə
1430	773289	莊稼地	l·də ldə	l·də
1431	773290	床（量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
1432	773291	床	khrə khrə	khrə
1433	773292	床單	s·tan stan	s·tan
1434	773293	應該	də ba də ba	də ba
1435	773293	應該	də ba də ba	də ba
1436	773294	廟會	n·tsho ntsho	n·tsho
1437	773295	幢（量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
1438	773296	座（橋量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
1439	773297	庹	ço ço	ço
1440	773298	開關	khai kuan khai kuan	khai kuan
1441	773298	開關	khai kuan khai kuan	khai kuan
1442	773299	開水	grə lə grə lə	grə lə
1443	773299	開水	grə lə grə lə	grə lə
1444	773300	開玩笑	ɕər l·ʁa ɕər lʁa	ɕər l·ʁa
1445	773300	開玩笑	ɕər l·ʁa ɕər lʁa	ɕər l·ʁa
1446	773301	開膛	m·phi mphi	m·phi
1447	773302	開花	ʁo l·bə ʁo lbə	ʁo l·bə
1448	773302	開花	ʁo l·bə ʁo lbə	ʁo l·bə
1449	773303	開荒	phu tɕh·vi phu tɕhvi	phu tɕh·vi
1450	773303	開荒	phu tɕh·vi phu tɕhvi	phu tɕh·vi
1451	773304	開藥方	s·man khaŋ sman khaŋ	s·man khaŋ
1452	773304	開藥方	s·man khaŋ sman khaŋ	s·man khaŋ
1453	773305	開	ʁɐ gə ch·vən ʁɐ gə chvən	ʁɐ gə ch·vən
1454	773305	開	ʁɐ gə ch·vən ʁɐ gə chvən	ʁɐ gə ch·vən
1455	773305	開	ʁɐ gə ch·vən ʁɐ gə chvən	ʁɐ gə ch·vən
1456	773306	弓	m·da[k] ʁ·ʑə mdak ʁʑə	m·da[k] ʁ·ʑə
1457	773307	弓箭	m·da[k] ʁ·ʑə mdak ʁʑə	m·da[k] ʁ·ʑə
1458	773308	弟兄	zɿ s·to zɿ sto	zɿ s·to
1459	773308	弟兄	zɿ s·to zɿ sto	zɿ s·to
1460	773309	張（嘴量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
1461	773310	張（桌量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
1462	773311	張開	z·ʁaŋ zʁaŋ	z·ʁaŋ
1463	773312	彎曲	r·ge rge	r·ge
1464	773313	彎腰	nə guŋ nə guŋ	nə guŋ
1465	773313	彎腰	nə guŋ nə guŋ	nə guŋ
1466	773314	虛弱	mɐ m·thu mɐ mthu	mɐ m·thu
1467	773314	虛弱	mɐ m·thu mɐ mthu	mɐ m·thu
1468	773315	彈（琴）	pan tɛr pan tɛr	pan tɛr
1469	773315	彈（琴）	pan tɛr pan tɛr	pan tɛr
1470	773317	強盜	ɟa[χ] pa ɟaχ pa	ɟa[χ] pa
1471	773318	歸（他管）	daŋ daŋ	daŋ
1472	773319	彩雲	n·dʑa ndʑa	n·dʑa
1473	773320	影子	ra ra[v] ra rav	ra ra[v]
1474	773321	向	tshə tshə	tshə
1475	773322	往年	ʑə[ɣ] və n·dʐə və ʑəɣ və ndʐə və	ʑə[ɣ] və n·dʐə və
1476	773322	往年	ʑə[ɣ] və n·dʐə və ʑəɣ və ndʐə və	ʑə[ɣ] və n·dʐə və
1477	773322	往年	ʑə[ɣ] və n·dʐə və ʑəɣ və ndʐə və	ʑə[ɣ] və n·dʐə və
1478	773323	很	ɟɐ bə ɟɐ bə	ɟɐ bə
1479	773323	很	ɟɐ bə ɟɐ bə	ɟɐ bə
1480	773324	徒弟	thu ti thu ti	thu ti
1481	773324	徒弟	thu ti thu ti	thu ti
1482	773326	心痛	sjɛn z·də[ɣ] sjɛn zdəɣ	sjɛn z·də[ɣ]
1483	773327	忌口	wu khan wu khan	wu khan
1484	773327	忌口	wu khan wu khan	wu khan
1485	773328	忘記	wu l·maŋ wu lmaŋ	wu l·maŋ
1486	773328	忘記	wu l·maŋ wu lmaŋ	wu l·maŋ
1487	773329	忙	ʁo ma ʁo ma	ʁo ma
1488	773329	忙	ʁo ma ʁo ma	ʁo ma
1489	773330	快	l·də ldə	l·də
1490	773332	鋒利	zəu zəu	zəu
1491	773333	念書	dʑɛdə z·laŋ dʑɛdə zlaŋ	dʑɛ də z·laŋ
1492	773333	念書	dʑɛdə z·laŋ dʑɛdə zlaŋ	dʑɛ də z·laŋ
1493	773333	念書	dʑɛdə z·laŋ dʑɛdə zlaŋ	dʑɛ də z·laŋ
1494	773334	懷孕	l·ŋa də r·mi lŋa də rmi	l·ŋa də r·mi
1495	773334	懷孕	l·ŋa də r·mi lŋa də rmi	l·ŋa də r·mi
1496	773334	懷孕	l·ŋa də r·mi lŋa də rmi	l·ŋa də r·mi
1497	773335	如何	χa f·si χa fsi	χa f·si
1498	773335	如何	χa f·si χa fsi	χa f·si
1499	773336	哪樣	χa de χa de	χa de
1500	773336	哪樣	χa de χa de	χa de
1501	773337	害怕	s·caŋ scaŋ	s·caŋ
1502	773338	恨	də mə ʁr·ga də mə ʁrga	də mə ʁr·ga
1503	773338	恨	də mə ʁr·ga də mə ʁrga	də mə ʁr·ga
1504	773338	恨	də mə ʁr·ga də mə ʁrga	də mə ʁr·ga
1505	773339	惱火	də n·ʁə[t] də nʁət	də n·ʁə[t]
1506	773340	您	n·ɟə nɟə	n·ɟə
1507	773341	懸崖	bra ʁ·rə bra ʁrə	bra ʁ·rə
1508	773341	懸崖	bra ʁ·rə bra ʁrə	bra ʁ·rə
1509	773344	感冒	kan mo kan mo	kan mo
1510	773344	感冒	kan mo kan mo	kan mo
1511	773345	願意	də tsha[χ] də tshaχ	də tsha[χ]
1512	773346	慌	wu l·gə wu lgə	wu l·gə
1513	773346	慌	wu l·gə wu lgə	wu l·gə
1514	773347	慢	n·la nla	n·la
1515	773348	懂	s·tuŋ stuŋ	s·tuŋ
1516	773349	懶	ʂ·ko ŋən ʂko ŋən	ʂ·ko ŋən
1517	773349	懶	ʂ·ko ŋən ʂko ŋən	ʂ·ko ŋən
1518	773350	戌（干支）	chə chə	chə
1519	773351	成熟	gə z·mə gə zmə	gə z·mə
1520	773351	成熟	gə z·mə gə zmə	gə z·mə
1521	773352	我	ŋɐ ŋɐ	ŋɐ
1522	773353	我們	jə ȵə jə ȵə	jə ȵə
1523	773353	我們	jə ȵə jə ȵə	jə ȵə
1524	773354	我倆	jə ɳe jə ɳe	jə ɳe
1525	773354	我倆	jə ɳe jə ɳe	jə ɳe
1526	773355	我父親	ŋi və ŋi və	ŋi və
1527	773355	我父親	ŋi və ŋi və	ŋi və
1528	773356	戒指	tɕiɛ tsɿ tɕiɛ tsɿ	tɕiɛ tsɿ
1529	773356	戒指	tɕiɛ tsɿ tɕiɛ tsɿ	tɕiɛ tsɿ
1530	773357	戳（個洞）	gə ch·vin gə chvin	gə ch·vin
1531	773357	戳（個洞）	gə ch·vin gə chvin	gə ch·vin
1532	773358	房子	jo jo	jo
1533	773359	房間	jo jo	jo
1534	773360	扁	ɟə ɟa ɟə ɟa	ɟə ɟa
1535	773360	扁	ɟə ɟa ɟə ɟa	ɟə ɟa
1536	773361	扁擔	l·va bo lva bo	l·va bo
1537	773361	扁擔	l·va bo lva bo	l·va bo
1538	773362	扁豆	r·ɟa[χ] s·ȵo rɟaχ sȵo	r·ɟa[χ] s·ȵo
1539	773363	扇子	san tsɿ san tsɿ	san tsɿ
1540	773363	扇子	san tsɿ san tsɿ	san tsɿ
1541	773364	手	l·ta lta	l·ta
1542	773366	手心	l·ta s·cor lta scor	l·ta s·cor
1543	773366	手心	l·ta s·cor lta scor	l·ta s·cor
1544	773367	手指	tha ma tha ma	tha ma
1545	773367	手指	tha ma tha ma	tha ma
1546	773368	手機	kha pər kha pər	kha pər
1547	773368	手機	kha pər kha pər	kha pər
1548	773369	手電筒	khlo[k] m·ȵə khlok mȵə	khlo[k] m·ȵə
1549	773370	手絹	səu pha səu pha	səu pha
1550	773370	手絹	səu pha səu pha	səu pha
1551	773371	手背	l·ta s·qa lta sqa	l·ta s·qa
1552	773371	手背	l·ta s·qa lta sqa	l·ta s·qa
1553	773372	手腕	l·ta tshə[ɣ] lta tshəɣ	l·ta tshə[ɣ]
1554	773373	手藝人	la[k] v·zu tɕian lak vzu tɕian	la[k] v·zu tɕian
1555	773373	手藝人	la[k] v·zu tɕian lak vzu tɕian	la[k] v·zu tɕian
1556	773374	手繭	tɕhə vər tɕhə vər	tɕhə vər
1557	773374	手繭	tɕhə vər tɕhə vər	tɕhə vər
1558	773375	手錶	chə tsuo[l] chə tsuol	chə tsuo[l]
1559	773376	手鐲	l·ta ki lta ki	l·ta ki
1560	773376	手鐲	l·ta ki lta ki	l·ta ki
1561	773377	才（來）	qə qa qə qa	qə qa
1562	773377	才（來）	qə qa qə qa	qə qa
1563	773378	扎（草人）	ch·vi chvi	ch·vi
1564	773379	撲	gə ɬ·thən gə ɬthən	gə ɬ·thən
1565	773379	撲	gə ɬ·thən gə ɬthən	gə ɬ·thən
1566	773380	扒（土）	wu m·phin wu mphin	wu m·phin
1567	773380	扒（土）	wu m·phin wu mphin	wu m·phin
1568	773381	打	gə tshən gə tshən	gə tshən
1569	773381	打	gə tshən gə tshən	gə tshən
1570	773382	打冷顫	p·tshia rə ra ptshia rə ra	p·tshia rə ra
1571	773382	打冷顫	p·tshia rə ra ptshia rə ra	p·tshia rə ra
1572	773382	打冷顫	p·tshia rə ra ptshia rə ra	p·tshia rə ra
1573	773383	打卦	m·tʂhə mə mtʂhə mə	m·tʂhə mə
1574	773383	打卦	m·tʂhə mə mtʂhə mə	m·tʂhə mə
1575	773384	打吊針	ʁ·nə[m] khɐ[v] tshei ʁnəm khɐv tshei	ʁ·nə[m] khɐ[v] tshei
1576	773385	打聽	r·ɟɐ r·ɟu rɟɐ rɟu	r·ɟɐ r·ɟu
1577	773385	打聽	r·ɟɐ r·ɟu rɟɐ rɟu	r·ɟɐ r·ɟu
1578	773386	打呼嚕	və çaŋ və çaŋ	və çaŋ
1579	773386	打呼嚕	və çaŋ və çaŋ	və çaŋ
1580	773387	打哈欠	rə s·ʁo ran rə sʁo ran	rə s·ʁo ran
1581	773387	打哈欠	rə s·ʁo ran rə sʁo ran	rə s·ʁo ran
1582	773387	打哈欠	rə s·ʁo ran rə sʁo ran	rə s·ʁo ran
1583	773388	打噴嚏	a thio a thio	a thio
1584	773388	打噴嚏	a thio a thio	a thio
1585	773389	打嗝	krə bə krə bə	krə bə
1586	773389	打嗝	krə bə krə bə	krə bə
1587	773390	脫粒打場	ra[v] ra rav ra	ra[v] ra
1588	773391	打工	ʁ·la ʁla	ʁ·la
1589	773392	打彈弓	than pəŋ tsɿ than pəŋ tsɿ	than pəŋ tsɿ
1590	773392	打彈弓	than pəŋ tsɿ than pəŋ tsɿ	than pəŋ tsɿ
1591	773392	打彈弓	than pəŋ tsɿ than pəŋ tsɿ	than pəŋ tsɿ
1592	773393	打撲克	ta phai ta phai	ta phai
1593	773393	打撲克	ta phai ta phai	ta phai
1594	773394	打架	χ·tio tio χtio tio	χ·tio tio
1595	773394	打架	χ·tio tio χtio tio	χ·tio tio
1596	773395	打滾	s·lə s·la slə sla	s·lə s·la
1597	773395	打滾	s·lə s·la slə sla	s·lə s·la
1598	773396	打火石	l·da p·tʂhu lda ptʂhu	l·da p·tʂhu
1599	773396	打火石	l·da p·tʂhu lda ptʂhu	l·da p·tʂhu
1600	773397	打獵	rɿ ŋɐ rɿ ŋɐ	rɿ ŋɐ
1601	773397	打獵	rɿ ŋɐ rɿ ŋɐ	rɿ ŋɐ
1602	773398	打瞌睡	və njɐ[v] si və njɐv si	və njɐ[v] si
1603	773398	打瞌睡	və njɐ[v] si və njɐv si	və njɐ[v] si
1604	773399	打算	sɿ ɕaŋ sɿ ɕaŋ	sɿ ɕaŋ
1605	773399	打算	sɿ ɕaŋ sɿ ɕaŋ	sɿ ɕaŋ
1606	773400	打結	gə m·tʂhun gə mtʂhun	gə m·tʂhun
1607	773400	打結	gə m·tʂhun gə mtʂhun	gə m·tʂhun
1608	773401	打針	ʁə[v] tshei ʁəv tshei	ʁə[v] tshei
1609	773402	打雷	m·dʐə[k] n·di mdʐək ndi	m·dʐə[k] n·di
1610	773403	打麻將	ta ma tɕaŋ ta ma tɕaŋ	ta ma tɕaŋ
1611	773403	打麻將	ta ma tɕaŋ ta ma tɕaŋ	ta ma tɕaŋ
1612	773403	打麻將	ta ma tɕaŋ ta ma tɕaŋ	ta ma tɕaŋ
1613	773404	扔（丟掉）	nə dʑ·van nə dʑvan	nə dʑ·van
1614	773404	扔（丟掉）	nə dʑ·van nə dʑvan	nə dʑ·van
1615	773405	扔（投擲）	gə phion gə phion	gə phion
1616	773405	扔（投擲）	gə phion gə phion	gə phion
1617	773406	托住	rə r·gi rə rgi	rə r·gi
1618	773406	托住	rə r·gi rə rgi	rə r·gi
1619	773407	扛	rə l·van rə lvan	rə l·van
1620	773407	扛	rə l·van rə lvan	rə l·van
1621	773408	扣（紐扣）	gə n·tshən gə ntshən	gə n·tshən
1622	773408	扣（紐扣）	gə n·tshən gə ntshən	gə n·tshən
1623	773409	紐扣	gu zi gu zi	gu zi
1624	773409	紐扣	gu zi gu zi	gu zi
1625	773410	掃	z·ve zve	z·ve
1626	773411	掃帚	çɐ z·və çɐ zvə	çɐ z·və
1627	773411	掃帚	çɐ z·və çɐ zvə	çɐ z·və
1628	773412	扳手腕	gə dʑ·vən gə dʑvən	gə dʑ·vən
1629	773412	扳手腕	gə dʑ·vən gə dʑvən	gə dʑ·vən
1630	773413	尋找	gə dʑaŋ gə dʑaŋ	gə dʑaŋ
1631	773413	尋找	gə dʑaŋ gə dʑaŋ	gə dʑaŋ
1632	773414	把（刀量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
1633	773415	件（鎖量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
1634	773416	柄	liu liu	liu
1635	773417	捉（人）	gə zɿ zun gə zɿ zun	gə zɿ zun
1636	773417	捉（人）	gə zɿ zun gə zɿ zun	gə zɿ zun
1637	773417	捉（人）	gə zɿ zun gə zɿ zun	gə zɿ zun
1638	773418	抓	gə zə zun gə zə zun	gə zə zun
1639	773418	抓	gə zə zun gə zə zun	gə zə zun
1640	773418	抓	gə zə zun gə zə zun	gə zə zun
1641	773419	抖	s·phur sphur	s·phur
1642	773420	折斷	ko tsiŋ ko tsiŋ	ko tsiŋ
1643	773420	折斷	ko tsiŋ ko tsiŋ	ko tsiŋ
1644	773421	折扣	guŋ z·ʑaŋ guŋ zʑaŋ	guŋ z·ʑaŋ
1645	773421	折扣	guŋ z·ʑaŋ guŋ zʑaŋ	guŋ z·ʑaŋ
1646	773422	拋	rə dʑ·van rə dʑvan	rə dʑ·van
1647	773422	拋	rə dʑ·van rə dʑvan	rə dʑ·van
1648	773423	摳	nə z·vəŋ nə zvəŋ	nə z·vəŋ
1649	773423	摳	nə z·vəŋ nə zvəŋ	nə z·vəŋ
1650	773424	搶	l·dɛi ldɛi	l·dɛi
1651	773425	搶劫	ʁo l·dən ʁo ldən	ʁo l·dən
1652	773425	搶劫	ʁo l·dən ʁo ldən	ʁo l·dən
1653	773426	報仇	χ·ti s·tsuor χti stsuor	χ·ti s·tsuor
1654	773426	報仇	χ·ti s·tsuor χti stsuor	χ·ti s·tsuor
1655	773427	報恩	v·zuŋ lən vzuŋ lən	v·zuŋ lən
1656	773427	報恩	v·zuŋ lən vzuŋ lən	v·zuŋ lən
1657	773428	抬	rə r·giaŋ rə rgiaŋ	rə r·giaŋ
1658	773428	抬	rə r·giaŋ rə rgiaŋ	rə r·giaŋ
1659	773429	抬頭	ʁo rə r·gin ʁo rə rgin	ʁo rə r·gin
1660	773429	抬頭	ʁo rə r·gin ʁo rə rgin	ʁo rə r·gin
1661	773429	抬頭	ʁo rə r·gin ʁo rə rgin	ʁo rə r·gin
1662	773430	抱	gə ŋ·guor jin gə ŋguor jin	gə ŋ·guor jin
1663	773430	抱	gə ŋ·guor jin gə ŋguor jin	gə ŋ·guor jin
1664	773430	抱	gə ŋ·guor jin gə ŋguor jin	gə ŋ·guor jin
1665	773431	塗	kəma kəma	kə ma
1666	773431	塗	kəma kəma	kə ma
1667	773432	抹布	tsun lɐ tsun lɐ	tsun lɐ
1668	773432	抹布	tsun lɐ tsun lɐ	tsun lɐ
1669	773433	抽打	gə tshən gə tshən	gə tshən
1670	773433	抽打	gə tshən gə tshən	gə tshən
1671	773434	吸（煙）	thei thei	thei
1672	773435	抽屜	tshəu thi tshəu thi	tshəu thi
1673	773435	抽屜	tshəu thi tshəu thi	tshəu thi
1674	773436	抽穗	s·nio rə v·lɐ snio rə vlɐ	s·nio rə v·lɐ
1675	773436	抽穗	s·nio rə v·lɐ snio rə vlɐ	s·nio rə v·lɐ
1676	773436	抽穗	s·nio rə v·lɐ snio rə vlɐ	s·nio rə v·lɐ
1677	773437	抽筋	fs·khə kho fskhə kho	fs·khə kho
1678	773437	抽筋	fs·khə kho fskhə kho	fs·khə kho
1679	773438	拃	c·və cvə	c·və
1680	773439	拄	nə r·dzun nə rdzun	nə r·dzun
1681	773439	拄	nə r·dzun nə rdzun	nə r·dzun
1682	773440	擔心	dəŋ tshjɛr dəŋ tshjɛr	dəŋ tshjɛr
1683	773440	擔心	dəŋ tshjɛr dəŋ tshjɛr	dəŋ tshjɛr
1684	773441	拆	nə khan nə khan	nə khan
1685	773441	拆	nə khan nə khan	nə khan
1686	773442	拉（車）	gə ŋ·gor gə ŋgor	gə ŋ·gor
1687	773442	拉（車）	gə ŋ·gor gə ŋgor	gə ŋ·gor
1688	773443	拉屎	ʂ·ca[χ] pa ʂcaχ pa	ʂ·ca[χ] pa
1689	773444	腹瀉	də fɬ·tɕiɛ tɕhiaŋ də fɬtɕiɛ tɕhiaŋ	də fɬ·tɕiɛ tɕhiaŋ
1690	773444	腹瀉	də fɬ·tɕiɛ tɕhiaŋ də fɬtɕiɛ tɕhiaŋ	də fɬ·tɕiɛ tɕhiaŋ
1691	773444	腹瀉	də fɬ·tɕiɛ tɕhiaŋ də fɬtɕiɛ tɕhiaŋ	də fɬ·tɕiɛ tɕhiaŋ
1692	773445	拍	tshe tshe	tshe
1693	773446	拍手	l·ta pja lta pja	l·ta pja
1694	773446	拍手	l·ta pja lta pja	l·ta pja
1695	773447	拍馬屁	khɐ ja[χ] f·ɕə khɐ jaχ fɕə	khɐ ja[χ] f·ɕə
1696	773447	拍馬屁	khɐ ja[χ] f·ɕə khɐ jaχ fɕə	khɐ ja[χ] f·ɕə
1697	773448	拐杖	ʂ·ko ʂ·tən ʂko ʂtən	ʂ·ko ʂ·tən
1698	773448	拐杖	ʂ·ko ʂ·tən ʂko ʂtən	ʂ·ko ʂ·tən
1699	773449	拔	tɕhiɛ thar tɕhiɛ thar	tɕhiɛ thar
1700	773449	拔	tɕhiɛ thar tɕhiɛ thar	tɕhiɛ thar
1701	773450	拔毛	r·muei rmuei	r·muei
1702	773451	拖	çə çɐ çə çɐ	çə çɐ
1703	773451	拖	çə çɐ çə çɐ	çə çɐ
1704	773452	磨蹭拖拉	də r·də v·də də rdə vdə	də r·də v·də
1705	773452	磨蹭拖拉	də r·də v·də də rdə vdə	də r·də v·də
1706	773452	磨蹭拖拉	də r·də v·də də rdə vdə	də r·də v·də
1707	773453	拖拉機	ɕiau sɿ lun ɕiau sɿ lun	ɕiau sɿ lun
1708	773453	拖拉機	ɕiau sɿ lun ɕiau sɿ lun	ɕiau sɿ lun
1709	773453	拖拉機	ɕiau sɿ lun ɕiau sɿ lun	ɕiau sɿ lun
1710	773454	招待	m·grən mgrən	m·grən
1711	773455	招手	l·ta wu s·ma mən lta wu sma mən	l·ta wu s·ma mən
1712	773455	招手	l·ta wu s·ma mən lta wu sma mən	l·ta wu s·ma mən
1713	773455	招手	l·ta wu s·ma mən lta wu sma mən	l·ta wu s·ma mən
1714	773455	招手	l·ta wu s·ma mən lta wu sma mən	l·ta wu s·ma mən
1715	773456	拜	n·dʑɛ[l] χe ndʑɛl χe	n·dʑɛ[l] χe
1716	773457	擰（乾）	nə tsə[m] nə tsəm	nə tsə[m]
1717	773458	擰（開）	gə ɬ·tshən gə ɬtshən	gə ɬ·tshən
1718	773458	擰（開）	gə ɬ·tshən gə ɬtshən	gə ɬ·tshən
1719	773459	拳頭	r·gə pi rgə pi	r·gə pi
1720	773459	拳頭	r·gə pi rgə pi	r·gə pi
1721	773461	拉	və ŋ·go və ŋgo	və ŋ·go
1722	773461	拉	və ŋ·go və ŋgo	və ŋ·go
1723	773462	拿	tsuei tsuei	tsuei
1724	773463	懸掛	z·ŋo zŋo	z·ŋo
1725	773464	指甲	l·dzə ldzə	l·dzə
1726	773465	指紋	tsɿ wən tsɿ wən	tsɿ wən
1727	773465	指紋	tsɿ wən tsɿ wən	tsɿ wən
1728	773466	按照	gə jə ɬ·thɐr gə jə ɬthɐr	gə jə ɬ·thɐr
1729	773466	按照	gə jə ɬ·thɐr gə jə ɬthɐr	gə jə ɬ·thɐr
1730	773466	按照	gə jə ɬ·thɐr gə jə ɬthɐr	gə jə ɬ·thɐr
1731	773467	按摩	ʁ·lə ʁ·li ʁlə ʁli	ʁ·lə ʁ·li
1732	773467	按摩	ʁ·lə ʁ·li ʁlə ʁli	ʁ·lə ʁ·li
1733	773468	挑選	nə m·tsan nə mtsan	nə m·tsan
1734	773468	挑選	nə m·tsan nə mtsan	nə m·tsan
1735	773469	挑擔	rə l·van rə lvan	rə l·van
1736	773469	挑擔	rə l·van rə lvan	rə l·van
1737	773470	挖（豆）	ly ly	ly
1738	773471	挖掘	l·də n·ljo ldə nljo	l·də n·ljo
1739	773471	挖掘	l·də n·ljo ldə nljo	l·də n·ljo
1740	773472	撓抓	z·vəu zvəu	z·vəu
1741	773473	抓癢	z·vəu zvəu	z·vəu
1742	773474	擋	gə r·gən gə rgən	gə r·gən
1743	773474	擋	gə r·gən gə rgən	gə r·gən
1744	773475	掙錢	gə p·tʂha gə ptʂha	gə p·tʂha
1745	773475	掙錢	gə p·tʂha gə ptʂha	gə p·tʂha
1746	773476	擠（奶）	tshor tshor	tshor
1747	773477	挪動	wu s·tən wu stən	wu s·tən
1748	773477	挪動	wu s·tən wu stən	wu s·tən
1749	773478	挺直	ɬ·thən ɬthən	ɬ·thən
1750	773479	挽	l·də s·khən ldə skhən	l·də s·khən
1751	773479	挽	l·də s·khən ldə skhən	l·də s·khən
1752	773480	捂	s·pu spu	s·pu
1753	773481	戳	ch·vi chvi	ch·vi
1754	773482	捆绑	ʂ·cha ʂcha	ʂ·cha
1755	773483	捉	gə zɿ zun gə zɿ zun	gə zɿ zun
1756	773483	捉	gə zɿ zun gə zɿ zun	gə zɿ zun
1757	773483	捉	gə zɿ zun gə zɿ zun	gə zɿ zun
1758	773484	捉迷藏	gə χ·pa[m] par gə χpam par	gə χ·pa[m] par
1759	773484	捉迷藏	gə χ·pa[m] par gə χpam par	gə χ·pa[m] par
1760	773485	捋（袖）	l·də s·khən ldə skhən	l·də s·khən
1761	773485	捋（袖）	l·də s·khən ldə skhən	l·də s·khən
1762	773486	撈	thəi thəi	thəi
1763	773487	笊籬	tsa χs·co tsa χsco	tsa χs·co
1764	773487	笊籬	tsa χs·co tsa χsco	tsa χs·co
1765	773488	撿拾	gə dʑaŋ gə dʑaŋ	gə dʑaŋ
1766	773488	撿拾	gə dʑaŋ gə dʑaŋ	gə dʑaŋ
1767	773489	換	vz·ʑə vzʑə	vz·ʑə
1768	773490	捧	rə chən rə chən	rə chən
1769	773490	捧	rə chən rə chən	rə chən
1770	773491	捶拳	nə tshən nə tshən	nə tshən
1771	773491	捶拳	nə tshən nə tshən	nə tshən
1772	773492	撚	nə χ·tɕin nə χtɕin	nə χ·tɕin
1773	773492	撚	nə χ·tɕin nə χtɕin	nə χ·tɕin
1774	773493	掉	nə tsar nə tsar	nə tsar
1775	773493	掉	nə tsar nə tsar	nə tsar
1776	773494	掏出	və than və than	və than
1777	773494	掏出	və than və than	və than
1778	773495	掏耳朵	ȵu l·pu thei ȵu lpu thei	ȵu l·pu thei
1779	773495	掏耳朵	ȵu l·pu thei ȵu lpu thei	ȵu l·pu thei
1780	773495	掏耳朵	ȵu l·pu thei ȵu lpu thei	ȵu l·pu thei
1781	773496	掐虱	gə zə[m] gə zəm	gə zə[m]
1782	773497	掐肉	l·dzə ra[v] ldzə rav	l·dzə ra[v]
1783	773498	幺叔	a kə zie a kə zie	a kə zie
1784	773498	幺叔	a kə zie a kə zie	a kə zie
1785	773498	幺叔	a kə zie a kə zie	a kə zie
1786	773499	排骨	nəu ça rə nəu ça rə	nəu ça rə
1787	773499	排骨	nəu ça rə nəu ça rə	nəu ça rə
1788	773499	排骨	nəu ça rə nəu ça rə	nəu ça rə
1789	773500	接親	r·ɟaŋ khlə χe rɟaŋ khlə χe	r·ɟaŋ khlə χe
1790	773500	接親	r·ɟaŋ khlə χe rɟaŋ khlə χe	r·ɟaŋ khlə χe
1791	773500	接親	r·ɟaŋ khlə χe rɟaŋ khlə χe	r·ɟaŋ khlə χe
1792	773501	推	gə r·chiŋ gə rchiŋ	gə r·chiŋ
1793	773501	推	gə r·chiŋ gə rchiŋ	gə r·chiŋ
1794	773502	推刨	m·bər lin mbər lin	m·bər lin
1795	773502	推刨	m·bər lin mbər lin	m·bər lin
1796	773503	推剪	thuei tsɿ thuei tsɿ	thuei tsɿ
1797	773503	推剪	thuei tsɿ thuei tsɿ	thuei tsɿ
1798	773504	掰開	wu ɬ·phan wu ɬphan	wu ɬ·phan
1799	773504	掰開	wu ɬ·phan wu ɬphan	wu ɬ·phan
1800	773505	掰摘	jəma khei jəma khei	jə ma khei
1801	773505	掰摘	jəma khei jəma khei	jə ma khei
1802	773505	掰摘	jəma khei jəma khei	jə ma khei
1803	773506	摻	ne rən ne rən	ne rən
1804	773506	摻	ne rən ne rən	ne rən
1805	773507	揉麵	zua zua	zua
1806	773508	提（水）	rə z·ŋuŋ rə zŋuŋ	rə z·ŋuŋ
1807	773508	提（水）	rə z·ŋuŋ rə zŋuŋ	rə z·ŋuŋ
1808	773509	插	gə r·dzun gə rdzun	gə r·dzun
1809	773509	插	gə r·dzun gə rdzun	gə r·dzun
1810	773510	握	l·ta gə zə zun lta gə zə zun	l·ta gə zə zun
1811	773510	握	l·ta gə zə zun lta gə zə zun	l·ta gə zə zun
1812	773510	握	l·ta gə zə zun lta gə zə zun	l·ta gə zə zun
1813	773510	握	l·ta gə zə zun lta gə zə zun	l·ta gə zə zun
1814	773511	揣（懷裡）	wu m·phu wən wu mphu wən	wu m·phu wən
1815	773511	揣（懷裡）	wu m·phu wən wu mphu wən	wu m·phu wən
1816	773511	揣（懷裡）	wu m·phu wən wu mphu wən	wu m·phu wən
1817	773512	揭開	rə m·phin rə mphin	rə m·phin
1818	773512	揭開	rə m·phin rə mphin	rə m·phin
1819	773513	攙扶	gə zɿ zun gə zɿ zun	gə zɿ zun
1820	773513	攙扶	gə zɿ zun gə zɿ zun	gə zɿ zun
1821	773513	攙扶	gə zɿ zun gə zɿ zun	gə zɿ zun
1822	773514	放置（擱）	wu thən wu thən	wu thən
1823	773514	放置（擱）	wu thən wu thən	wu thən
1824	773515	攪拌	s·la le sla le	s·la le
1825	773515	攪拌	s·la le sla le	s·la le
1826	773516	搓（手）	ʁ·lə ʁ·li ʁlə ʁli	ʁ·lə ʁ·li
1827	773516	搓（手）	ʁ·lə ʁ·li ʁlə ʁli	ʁ·lə ʁ·li
1828	773517	搓（繩）	rɿ l·djɐ[m] rɿ ldjɐm	rɿ l·djɐ[m]
1829	773518	搓（麵）	wu z·lə ljən wu zlə ljən	wu z·lə ljən
1830	773518	搓（麵）	wu z·lə ljən wu zlə ljən	wu z·lə ljən
1831	773518	搓（麵）	wu z·lə ljən wu zlə ljən	wu z·lə ljən
1832	773519	搬	rə r·tɕhin rə rtɕhin	rə r·tɕhin
1833	773519	搬	rə r·tɕhin rə rtɕhin	rə r·tɕhin
1834	773520	搬家	jo s·puei jo spuei	jo s·puei
1835	773520	搬家	jo s·puei jo spuei	jo s·puei
1836	773521	攜帶	rə tsun rə tsun	rə tsun
1837	773521	攜帶	rə tsun rə tsun	rə tsun
1838	773522	塗（藥）	s·man maŋ sman maŋ	s·man maŋ
1839	773522	塗（藥）	s·man maŋ sman maŋ	s·man maŋ
1840	773523	按壓	sth·va sthva	sth·va
1841	773524	擺放	wu thən wu thən	wu thən
1842	773524	擺放	wu thən wu thən	wu thən
1843	773525	搖	rə s·ma mən rə sma mən	rə s·ma mən
1844	773525	搖	rə s·ma mən rə sma mən	rə s·ma mən
1845	773525	搖	rə s·ma mən rə sma mən	rə s·ma mən
1846	773526	搖頭	ʁo wən s·phu s·phun ʁo wən sphu sphun	ʁo wən s·phu s·phun
1847	773526	搖頭	ʁo wən s·phu s·phun ʁo wən sphu sphun	ʁo wən s·phu s·phun
1848	773526	搖頭	ʁo wən s·phu s·phun ʁo wən sphu sphun	ʁo wən s·phu s·phun
1849	773526	搖頭	ʁo wən s·phu s·phun ʁo wən sphu sphun	ʁo wən s·phu s·phun
1850	773527	摔（碗~了）	nə tsar nə tsar	nə tsar
1851	773527	摔（碗~了）	nə tsar nə tsar	nə tsar
1852	773529	摘（花）	khei khei	khei
1853	773530	摘菜	tshiɛ khei tshiɛ khei	tshiɛ khei
1854	773530	摘菜	tshiɛ khei tshiɛ khei	tshiɛ khei
1855	773531	摞	rə z·dun rə zdun	rə z·dun
1856	773531	摞	rə z·dun rə zdun	rə z·dun
1857	773532	摸	tiɛ v·tiaŋ tiɛ vtiaŋ	tiɛ v·tiaŋ
1858	773532	摸	tiɛ v·tiaŋ tiɛ vtiaŋ	tiɛ v·tiaŋ
1859	773533	撐（傘）	rə phian rə phian	rə phian
1860	773533	撐（傘）	rə phian rə phian	rə phian
1861	773535	撒尿	l·bə laŋ lbə laŋ	l·bə laŋ
1862	773535	撒尿	l·bə laŋ lbə laŋ	l·bə laŋ
1863	773536	撒	sa pau sa pau	sa pau
1864	773536	撒	sa pau sa pau	sa pau
1865	773537	說謊	p·tʂa v·la[χ] ptʂa vlaχ	p·tʂa v·la[χ]
1866	773539	撞	gə χ·thə thə gə χthə thə	gə χ·thə thə
1867	773539	撞	gə χ·thə thə gə χthə thə	gə χ·thə thə
1868	773539	撞	gə χ·thə thə gə χthə thə	gə χ·thə thə
1869	773540	撬	rə liŋ rə liŋ	rə liŋ
1870	773540	撬	rə liŋ rə liŋ	rə liŋ
1871	773541	播種	tsə[ɣ] l·də tsəɣ ldə	tsə[ɣ] l·də
1872	773542	糞箕	tshuo tɕi tshuo tɕi	tshuo tɕi
1873	773542	糞箕	tshuo tɕi tshuo tɕi	tshuo tɕi
1874	773543	擤	s·nə wu khan snə wu khan	s·nə wu khan
1875	773543	擤	s·nə wu khan snə wu khan	s·nə wu khan
1876	773543	擤	s·nə wu khan snə wu khan	s·nə wu khan
1877	773544	擦	çə[v] çi çəv çi	çə[v] çi
1878	773545	根（量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
1879	773546	收割	khɐ tɕa khɐ tɕa	khɐ tɕa
1880	773546	收割	khɐ tɕa khɐ tɕa	khɐ tɕa
1881	773547	收拾	gə çun gə çun	gə çun
1882	773547	收拾	gə çun gə çun	gə çun
1883	773548	收禮	thə l·dei thə ldei	thə l·dei
1884	773548	收禮	thə l·dei thə ldei	thə l·dei
1885	773549	收音機	səu jin tɕi səu jin tɕi	səu jin tɕi
1886	773549	收音機	səu jin tɕi səu jin tɕi	səu jin tɕi
1887	773549	收音機	səu jin tɕi səu jin tɕi	səu jin tɕi
1888	773550	放置	wu thən wu thən	wu thən
1889	773550	放置	wu thən wu thən	wu thən
1890	773551	放假	faŋ tɕa faŋ tɕa	faŋ tɕa
1891	773551	放假	faŋ tɕa faŋ tɕa	faŋ tɕa
1892	773552	放捕夾	s·par thei spar thei	s·par thei
1893	773552	放捕夾	s·par thei spar thei	s·par thei
1894	773553	放學	faŋ ɕuo faŋ ɕuo	faŋ ɕuo
1895	773553	放學	faŋ ɕuo faŋ ɕuo	faŋ ɕuo
1896	773554	放屁	χ·si laŋ χsi laŋ	χ·si laŋ
1897	773554	放屁	χ·si laŋ χsi laŋ	χ·si laŋ
1898	773555	放心	gə dən tshin gə dən tshin	gə dən tshin
1899	773555	放心	gə dən tshin gə dən tshin	gə dən tshin
1900	773555	放心	gə dən tshin gə dən tshin	gə dən tshin
1901	773556	放牛	ʁ·dʑi[ɣ] ɬ·thəu ʁdʑiɣ ɬthəu	ʁ·dʑi[ɣ] ɬ·thəu
1902	773557	官府	tʂəŋ fu tʂəŋ fu	tʂəŋ fu
1903	773557	官府	tʂəŋ fu tʂəŋ fu	tʂəŋ fu
1904	773558	故意	sɐ[m] tshə sɐm tshə	sɐ[m] tshə
1905	773559	敵人	ʁ·tʂa ja ʁtʂa ja	ʁ·tʂa ja
1906	773559	敵人	ʁ·tʂa ja ʁtʂa ja	ʁ·tʂa ja
1907	773560	教室	tɕau sɿ tɕau sɿ	tɕau sɿ
1908	773560	教室	tɕau sɿ tɕau sɿ	tɕau sɿ
1909	773561	數（動詞）	wu ʂ·tsin wu ʂtsin	wu ʂ·tsin
1910	773561	數（動詞）	wu ʂ·tsin wu ʂtsin	wu ʂ·tsin
1911	773562	敲	gə vr·dan gə vrdan	gə vr·dan
1912	773562	敲	gə vr·dan gə vrdan	gə vr·dan
1913	773563	整日	a s·ȵi a sȵi	a s·ȵi
1914	773563	整日	a s·ȵi a sȵi	a s·ȵi
1915	773564	斑鳩	pipi tutu pipi tutu	pi pi tu tu
1916	773564	斑鳩	pipi tutu pipi tutu	pi pi tu tu
1917	773564	斑鳩	pipi tutu pipi tutu	pi pi tu tu
1918	773564	斑鳩	pipi tutu pipi tutu	pi pi tu tu
1919	773565	斗兒	təu təu	təu
1920	773566	歪	ʑ·vir ʑvir	ʑ·vir
1921	773567	斜眼	ʑə l·gi ʑə lgi	ʑə l·gi
1922	773567	斜眼	ʑə l·gi ʑə lgi	ʑə l·gi
1923	773568	倒（酒）	nə rən nə rən	nə rən
1924	773568	倒（酒）	nə rən nə rən	nə rən
1925	773569	斤	tər pi tər pi	tər pi
1926	773569	斤	tər pi tər pi	tər pi
1927	773570	斧	l·və lvə	l·və
1928	773571	斷奶	nəu khaŋ nəu khaŋ	nəu khaŋ
1929	773571	斷奶	nəu khaŋ nəu khaŋ	nəu khaŋ
1930	773572	新	sha ma sha ma	sha ma
1931	773572	新	sha ma sha ma	sha ma
1932	773574	新郎	ʁ·ma ʁma	ʁ·ma
1933	773575	方	v·ʑə tʂu vʑə tʂu	v·ʑə tʂu
1934	773575	方	v·ʑə tʂu vʑə tʂu	v·ʑə tʂu
1935	773576	方便	də jɛr də jɛr	də jɛr
1936	773576	方便	də jɛr də jɛr	də jɛr
1937	773577	施肥	χ·çi gə re χçi gə re	χ·çi gə re
1938	773577	施肥	χ·çi gə re χçi gə re	χ·çi gə re
1939	773577	施肥	χ·çi gə re χçi gə re	χ·çi gə re
1940	773578	旁邊	zər zər	zər
1941	773579	旅店	jə[v] re jəv re	jə[v] re
1942	773581	轉	ʁən ʁo lə lin ʁən ʁo lə lin	ʁən ʁo lə lin
1943	773581	轉	ʁən ʁo lə lin ʁən ʁo lə lin	ʁən ʁo lə lin
1944	773581	轉	ʁən ʁo lə lin ʁən ʁo lə lin	ʁən ʁo lə lin
1945	773581	轉	ʁən ʁo lə lin ʁən ʁo lə lin	ʁən ʁo lə lin
1946	773582	無名指	l·mə ma tha ma lmə ma tha ma	l·mə ma tha ma
1947	773582	無名指	l·mə ma tha ma lmə ma tha ma	l·mə ma tha ma
1948	773582	無名指	l·mə ma tha ma lmə ma tha ma	l·mə ma tha ma
1949	773582	無名指	l·mə ma tha ma lmə ma tha ma	l·mə ma tha ma
1950	773583	日出	ʁ·bi[ɣ] gə thi ʁbiɣ gə thi	ʁ·bi[ɣ] gə thi
1951	773583	日出	ʁ·bi[ɣ] gə thi ʁbiɣ gə thi	ʁ·bi[ɣ] gə thi
1952	773584	日落	ʁ·bi[ɣ] nə dzuo ʁbiɣ nə dzuo	ʁ·bi[ɣ] nə dzuo
1953	773584	日落	ʁ·bi[ɣ] nə dzuo ʁbiɣ nə dzuo	ʁ·bi[ɣ] nə dzuo
1954	773585	日食	ȵə r·dzə ȵə rdzə	ȵə r·dzə
1955	773585	日食	ȵə r·dzə ȵə rdzə	ȵə r·dzə
1956	773586	舊	r·ȵaŋ ba rȵaŋ ba	r·ȵaŋ ba
1957	773586	舊	r·ȵaŋ ba rȵaŋ ba	r·ȵaŋ ba
1958	773587	早	sɿ nəu sɿ nəu	sɿ nəu
1959	773587	早	sɿ nəu sɿ nəu	sɿ nəu
1960	773588	早晨	si no si no	si no
1961	773588	早晨	si no si no	si no
1962	773589	旱	mo duŋ mo duŋ	mo duŋ
1963	773589	旱	mo duŋ mo duŋ	mo duŋ
1964	773590	旱地	l·də ldə	l·də
1965	773591	旱煙	s·ŋo tsɿ ma sŋo tsɿ ma	s·ŋo tsɿ ma
1966	773591	旱煙	s·ŋo tsɿ ma sŋo tsɿ ma	s·ŋo tsɿ ma
1967	773591	旱煙	s·ŋo tsɿ ma sŋo tsɿ ma	s·ŋo tsɿ ma
1968	773592	旱獺	χ·pie χpie	χ·pie
1969	773593	時候	tɕhiə tsho[t] tɕhiə tshot	tɕhiə tsho[t]
1970	773594	明日	na s·ȵi na sȵi	na s·ȵi
1971	773594	明日	na s·ȵi na sȵi	na s·ȵi
1972	773595	明年	sha və sha və	sha və
1973	773595	明年	sha və sha və	sha və
1974	773596	星	s·kar ma skar ma	s·kar ma
1975	773596	星	s·kar ma skar ma	s·kar ma
1976	773597	星期日	ɕin tɕhi thian ɕin tɕhi thian	ɕin tɕhi thian
1977	773597	星期日	ɕin tɕhi thian ɕin tɕhi thian	ɕin tɕhi thian
1978	773597	星期日	ɕin tɕhi thian ɕin tɕhi thian	ɕin tɕhi thian
1979	773598	春季	ɕɛ[t] ka ɕɛt ka	ɕɛ[t] ka
1980	773599	昨日	a zɿ s·ȵi a zɿ sȵi	a zɿ s·ȵi
1981	773599	昨日	a zɿ s·ȵi a zɿ sȵi	a zɿ s·ȵi
1982	773599	昨日	a zɿ s·ȵi a zɿ sȵi	a zɿ s·ȵi
1983	773600	是	ŋu ŋu	ŋu
1984	773601	晝夜	ʑa[k] a r·dʑa ʑak a rdʑa	ʑa[k] a r·dʑa
1985	773601	晝夜	ʑa[k] a r·dʑa ʑak a rdʑa	ʑa[k] a r·dʑa
1986	773602	曬（糧）	khi khi	khi
1987	773603	曬（太陽）	ʁ·bi nuŋ gə l·dun ʁbi nuŋ gə ldun	ʁ·bi nuŋ gə l·dun
1988	773603	曬（太陽）	ʁ·bi nuŋ gə l·dun ʁbi nuŋ gə ldun	ʁ·bi nuŋ gə l·dun
1989	773603	曬（太陽）	ʁ·bi nuŋ gə l·dun ʁbi nuŋ gə ldun	ʁ·bi nuŋ gə l·dun
1990	773603	曬（太陽）	ʁ·bi nuŋ gə l·dun ʁbi nuŋ gə ldun	ʁ·bi nuŋ gə l·dun
1991	773604	曬（衣）	tshɿku khi tshɿku khi	tshɿ ku khi
1992	773604	曬（衣）	tshɿku khi tshɿku khi	tshɿ ku khi
1993	773604	曬（衣）	tshɿku khi tshɿku khi	tshɿ ku khi
1994	773605	曬穀	khi khi	khi
1995	773606	曬穀場	r·ɟɐ r·bu rɟɐ rbu	r·ɟɐ r·bu
1996	773606	曬穀場	r·ɟɐ r·bu rɟɐ rbu	r·ɟɐ r·bu
1997	773607	晚（天色~）	ɕ·var ɕvar	ɕ·var
1998	773608	晚	wu n·lan wu nlan	wu n·lan
1999	773608	晚	wu n·lan wu nlan	wu n·lan
2000	773609	晴	mo duŋ mo duŋ	mo duŋ
2001	773609	晴	mo duŋ mo duŋ	mo duŋ
2002	773610	晾	tshɿku khi tshɿku khi	tshɿ ku khi
2003	773610	晾	tshɿku khi tshɿku khi	tshɿ ku khi
2004	773610	晾	tshɿku khi tshɿku khi	tshɿ ku khi
2005	773611	暫時	a cə thei a cə thei	a cə thei
2006	773611	暫時	a cə thei a cə thei	a cə thei
2007	773611	暫時	a cə thei a cə thei	a cə thei
2008	773612	暖	də χ·tsɐ də χtsɐ	də χ·tsɐ
2009	773612	暖	də χ·tsɐ də χtsɐ	də χ·tsɐ
2010	773613	熱水瓶	pau wen phin pau wen phin	pau wen phin
2011	773613	熱水瓶	pau wen phin pau wen phin	pau wen phin
2012	773613	熱水瓶	pau wen phin pau wen phin	pau wen phin
2013	773614	暗	nɐ nɐ	nɐ
2014	773615	暴風雨	r·luŋ tɕin chə r·tɕin rluŋ tɕin chə rtɕin	r·luŋ tɕin chə r·tɕin
2015	773615	暴風雨	r·luŋ tɕin chə r·tɕin rluŋ tɕin chə rtɕin	r·luŋ tɕin chə r·tɕin
2016	773615	暴風雨	r·luŋ tɕin chə r·tɕin rluŋ tɕin chə rtɕin	r·luŋ tɕin chə r·tɕin
2017	773615	暴風雨	r·luŋ tɕin chə r·tɕin rluŋ tɕin chə rtɕin	r·luŋ tɕin chə r·tɕin
2018	773616	替	ja va ja va	ja va
2019	773616	替	ja va ja va	ja va
2020	773617	最	zə zə	zə
2021	773618	月亮	r·dzɐ ŋe rdzɐ ŋe	r·dzɐ ŋe
2022	773618	月亮	r·dzɐ ŋe rdzɐ ŋe	r·dzɐ ŋe
2023	773619	月食	r·dzə r·dzən rdzə rdzən	r·dzə r·dzən
2024	773619	月食	r·dzə r·dzən rdzə rdzən	r·dzə r·dzən
2025	773620	月餅	yɛ piŋ yɛ piŋ	yɛ piŋ
2026	773620	月餅	yɛ piŋ yɛ piŋ	yɛ piŋ
2027	773621	有	də də	də
2028	773622	朋友	si sa si sa	si sa
2029	773622	朋友	si sa si sa	si sa
2030	773623	木勺	sə s·co sə sco	sə s·co
2031	773623	木勺	sə s·co sə sco	sə s·co
2032	773624	木匠	ɕiaŋ v·zu ɕiaŋ vzu	ɕiaŋ v·zu
2033	773624	木匠	ɕiaŋ v·zu ɕiaŋ vzu	ɕiaŋ v·zu
2034	773625	木頭	l·ba lba	l·ba
2035	773626	木料	l·bo lbo	l·bo
2036	773627	木板	tar pje tar pje	tar pje
2037	773627	木板	tar pje tar pje	tar pje
2038	773628	木板房	tar pje jo tar pje jo	tar pje jo
2039	773628	木板房	tar pje jo tar pje jo	tar pje jo
2040	773628	木板房	tar pje jo tar pje jo	tar pje jo
2041	773629	木槽	shə l·kə shə lkə	shə l·kə
2042	773629	木槽	shə l·kə shə lkə	shə l·kə
2043	773630	木碗	sə kho sə kho	sə kho
2044	773630	木碗	sə kho sə kho	sə kho
2045	773631	箱	sə r·gə[m] sə rgəm	sə r·gə[m]
2046	773632	木耳	ɕaŋ r·na ɕaŋ rna	ɕaŋ r·na
2047	773632	木耳	ɕaŋ r·na ɕaŋ rna	ɕaŋ r·na
2048	773634	末尾	zə qho niu zə qho niu	zə qho niu
2049	773634	末尾	zə qho niu zə qho niu	zə qho niu
2050	773634	末尾	zə qho niu zə qho niu	zə qho niu
2051	773635	本（量詞）	pɐtə pɐtə	pɐ tə
2052	773635	本（量詞）	pɐtə pɐtə	pɐ tə
2053	773636	書本	pən tsɿ pən tsɿ	pən tsɿ
2054	773636	書本	pən tsɿ pən tsɿ	pən tsɿ
2055	773637	本錢	ʁ·dan pa ʁdan pa	ʁ·dan pa
2056	773637	本錢	ʁ·dan pa ʁdan pa	ʁ·dan pa
2057	773638	朵（量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
2058	773639	機器	tɕi tɕhi tɕi tɕhi	tɕi tɕhi
2059	773639	機器	tɕi tɕhi tɕi tɕhi	tɕi tɕhi
2060	773640	殺	n·tɕi ntɕi	n·tɕi
2061	773641	殺人	nə shan nə shan	nə shan
2062	773641	殺人	nə shan nə shan	nə shan
2063	773642	殺豬	va n·tɕi va ntɕi	va n·tɕi
2064	773642	殺豬	va n·tɕi va ntɕi	va n·tɕi
2065	773643	杉樹	lje sə lje sə	lje sə
2066	773643	杉樹	lje sə lje sə	lje sə
2067	773644	李子	li tsɿ li tsɿ	li tsɿ
2068	773644	李子	li tsɿ li tsɿ	li tsɿ
2069	773645	杏	χən tsɿ χən tsɿ	χən tsɿ
2070	773645	杏	χən tsɿ χən tsɿ	χən tsɿ
2071	773646	村（行政~）	tshən tshən	tshən
2072	773647	村	tʂuŋ pa tʂuŋ pa	tʂuŋ pa
2073	773647	村	tʂuŋ pa tʂuŋ pa	tʂuŋ pa
2074	773648	杜鵑花	ə ɟo mito[k] ə ɟo mitok	ə ɟo mi to[k]
2075	773648	杜鵑花	ə ɟo mito[k] ə ɟo mitok	ə ɟo mi to[k]
2076	773648	杜鵑花	ə ɟo mito[k] ə ɟo mitok	ə ɟo mi to[k]
2077	773649	杠棍	l·va bo lva bo	l·va bo
2078	773649	杠棍	l·va bo lva bo	l·va bo
2079	773650	條（河量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
2080	773651	條（量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
2081	773652	條（路量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
2082	773653	條（魚量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
2083	773654	來	l·din ldin	l·din
2084	773655	來不及	ma və si ma və si	ma və si
2085	773655	來不及	ma və si ma və si	ma və si
2086	773655	來不及	ma və si ma və si	ma və si
2087	773656	來得及	də va də va	də va
2088	773656	來得及	də va də va	də va
2089	773657	月經	gu v·dʑa gu vdʑa	gu v·dʑa
2090	773657	月經	gu v·dʑa gu vdʑa	gu v·dʑa
2091	773658	杯子	pei pei pei pei	pei pei
2092	773658	杯子	pei pei pei pei	pei pei
2093	773660	松樹	ɬ·tsə sə ɬtsə sə	ɬ·tsə sə
2094	773660	松樹	ɬ·tsə sə ɬtsə sə	ɬ·tsə sə
2095	773661	松茸	r·dʑa l·məu rdʑa lməu	r·dʑa l·məu
2096	773661	松茸	r·dʑa l·məu rdʑa lməu	r·dʑa l·məu
2097	773662	松鼠	ʁ·za ʁ·zə ʁza ʁzə	ʁ·za ʁ·zə
2098	773662	松鼠	ʁ·za ʁ·zə ʁza ʁzə	ʁ·za ʁ·zə
2099	773663	板	tar pje tar pje	tar pje
2100	773663	板	tar pje tar pje	tar pje
2101	773664	板油	va ʂ·tshɿ va ʂtshɿ	va ʂ·tshɿ
2102	773664	板油	va ʂ·tshɿ va ʂtshɿ	va ʂ·tshɿ
2103	773665	枇杷	phi pha phi pha	phi pha
2104	773665	枇杷	phi pha phi pha	phi pha
2105	773666	枕頭	m·gur mgur	m·gur
2106	773667	枕芯	m·gur mgur	m·gur
2107	773668	果皮	ɟə ɟɐ ɟə ɟɐ	ɟə ɟɐ
2108	773668	果皮	ɟə ɟɐ ɟə ɟɐ	ɟə ɟɐ
2109	773669	棗	tsau tsɿ tsau tsɿ	tsau tsɿ
2110	773669	棗	tsau tsɿ tsau tsɿ	tsau tsɿ
2111	773670	槍	po po	po
2112	773671	枯	rə grəu rə grəu	rə grəu
2113	773671	枯	rə grəu rə grəu	rə grəu
2114	773672	枸杞	kəu tɕi kəu tɕi	kəu tɕi
2115	773672	枸杞	kəu tɕi kəu tɕi	kəu tɕi
2116	773673	柏樹	z·dʑiu sə zdʑiu sə	z·dʑiu sə
2117	773673	柏樹	z·dʑiu sə zdʑiu sə	z·dʑiu sə
2118	773674	柑橘	tɕy tsɿ tɕy tsɿ	tɕy tsɿ
2119	773674	柑橘	tɕy tsɿ tɕy tsɿ	tɕy tsɿ
2120	773675	染	f·tshei ftshei	f·tshei
2121	773676	柚	jəu tsɿ jəu tsɿ	jəu tsɿ
2122	773676	柚	jəu tsɿ jəu tsɿ	jəu tsɿ
2123	773677	櫥櫃	ʁ·zo ʁzo	ʁ·zo
2124	773678	檸檬	niŋ məŋ niŋ məŋ	niŋ məŋ
2125	773678	檸檬	niŋ məŋ niŋ məŋ	niŋ məŋ
2126	773679	柱	ka va ka va	ka va
2127	773679	柱	ka va ka va	ka va
2128	773680	柳樹	z·bru sə zbru sə	z·bru sə
2129	773680	柳樹	z·bru sə zbru sə	z·bru sə
2130	773681	柴刀	l·də gu ldə gu	l·də gu
2131	773681	柴刀	l·də gu ldə gu	l·də gu
2132	773682	柴	shə shə	shə
2133	773683	柴草	r·ba ra rba ra	r·ba ra
2134	773683	柴草	r·ba ra rba ra	r·ba ra
2135	773684	柿	sɿ tsɿ sɿ tsɿ	sɿ tsɿ
2136	773684	柿	sɿ tsɿ sɿ tsɿ	sɿ tsɿ
2137	773685	欄杆	lan kan lan kan	lan kan
2138	773685	欄杆	lan kan lan kan	lan kan
2139	773686	樹	sə pu sə pu	sə pu
2140	773686	樹	sə pu sə pu	sə pu
2141	773687	樹幹	sə pu sə pu	sə pu
2142	773687	樹幹	sə pu sə pu	sə pu
2143	773688	樹枝	sə qhar sə qhar	sə qhar
2144	773688	樹枝	sə qhar sə qhar	sə qhar
2145	773689	樹梢	sə pu ʁu sə pu ʁu	sə pu ʁu
2146	773689	樹梢	sə pu ʁu sə pu ʁu	sə pu ʁu
2147	773689	樹梢	sə pu ʁu sə pu ʁu	sə pu ʁu
2148	773690	樹皮	sə ɟɐ sə ɟɐ	sə ɟɐ
2149	773690	樹皮	sə ɟɐ sə ɟɐ	sə ɟɐ
2150	773691	栗	pan li pan li	pan li
2151	773691	栗	pan li pan li	pan li
2152	773692	核桃	qho liu qho liu	qho liu
2153	773692	核桃	qho liu qho liu	qho liu
2154	773693	條（繩量詞）	var var	var
2155	773694	樹根	s·tsa stsa	s·tsa
2156	773695	種樹	z·dʑu zdʑu	z·dʑu
2157	773696	桃	tha və tha və	tha və
2158	773696	桃	tha və tha və	tha və
2159	773697	桃核	tha və nuŋ tha və nuŋ	tha və nuŋ
2160	773697	桃核	tha və nuŋ tha və nuŋ	tha və nuŋ
2161	773697	桃核	tha və nuŋ tha və nuŋ	tha və nuŋ
2162	773698	桃花	thavə mito[k] thavə mitok	tha və mi to[k]
2163	773698	桃花	thavə mito[k] thavə mitok	tha və mi to[k]
2164	773698	桃花	thavə mito[k] thavə mitok	tha və mi to[k]
2165	773699	桌	tʂuo tsɿ tʂuo tsɿ	tʂuo tsɿ
2166	773699	桌	tʂuo tsɿ tʂuo tsɿ	tʂuo tsɿ
2167	773700	橋	dzo dzo	dzo
2168	773702	樑	ʁ·duŋ ma ʁduŋ ma	ʁ·duŋ ma
2169	773702	樑	ʁ·duŋ ma ʁduŋ ma	ʁ·duŋ ma
2170	773703	梅花	mei χua mei χua	mei χua
2171	773703	梅花	mei χua mei χua	mei χua
2172	773704	梨	pa ɕhə pa ɕhə	pa ɕhə
2173	773704	梨	pa ɕhə pa ɕhə	pa ɕhə
2174	773706	梳頭	ʁo re ʁo re	ʁo re
2175	773706	梳頭	ʁo re ʁo re	ʁo re
2176	773707	梳子	ʁo rjɐ ʁo rjɐ	ʁo rjɐ
2177	773707	梳子	ʁo rjɐ ʁo rjɐ	ʁo rjɐ
2178	773709	棉帽	mian mau mian mau	mian mau
2179	773709	棉帽	mian mau mian mau	mian mau
2180	773710	棉絮	mian suei mian suei	mian suei
2181	773710	棉絮	mian suei mian suei	mian suei
2182	773711	棉花	bə və[l] bə vəl	bə və[l]
2183	773712	棉衣	mian ji mian ji	mian ji
2184	773712	棉衣	mian ji mian ji	mian ji
2185	773713	棉被	phu kɛ phu kɛ	phu kɛ
2186	773713	棉被	phu kɛ phu kɛ	phu kɛ
2187	773714	棋	tshi tsɿ tshi tsɿ	tshi tsɿ
2188	773714	棋	tshi tsɿ tshi tsɿ	tshi tsɿ
2189	773715	棍	bo bo	bo
2190	773716	棕墊	khre s·tan khre stan	khre s·tan
2191	773716	棕墊	khre s·tan khre stan	khre s·tan
2192	773717	棚	lje ŋ·gor lje ŋgor	lje ŋ·gor
2193	773717	棚	lje ŋ·gor lje ŋgor	lje ŋ·gor
2194	773718	棵（量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
2195	773719	椅	tɕo[χ] tsi tɕoχ tsi	tɕo[χ] tsi
2196	773720	樓上	r·bu rbu	r·bu
2197	773721	樓下	ʁa ku ʁa ku	ʁa ku
2198	773721	樓下	ʁa ku ʁa ku	ʁa ku
2199	773722	樓房	jo jo	jo
2200	773723	樓板	ləu pan ləu pan	ləu pan
2201	773723	樓板	ləu pan ləu pan	ləu pan
2202	773724	榨油	nə χ·tɕin nə χtɕin	nə χ·tɕin
2203	773724	榨油	nə χ·tɕin nə χtɕin	nə χ·tɕin
2204	773725	榫頭	ɬ·tɕi ɬtɕi	ɬ·tɕi
2205	773726	槌子	ra[v] bo rav bo	ra[v] bo
2206	773727	模糊	dʐuŋ də mə χʂ·to dʐuŋ də mə χʂto	dʐuŋ də mə χʂ·to
2207	773727	模糊	dʐuŋ də mə χʂ·to dʐuŋ də mə χʂto	dʐuŋ də mə χʂ·to
2208	773727	模糊	dʐuŋ də mə χʂ·to dʐuŋ də mə χʂto	dʐuŋ də mə χʂ·to
2209	773727	模糊	dʐuŋ də mə χʂ·to dʐuŋ də mə χʂto	dʐuŋ də mə χʂ·to
2210	773728	橫	wu ʁ·də djo wu ʁdə djo	wu ʁ·də djo
2211	773728	橫	wu ʁ·də djo wu ʁdə djo	wu ʁ·də djo
2212	773728	橫	wu ʁ·də djo wu ʁdə djo	wu ʁ·də djo
2213	773729	櫻桃	ʁ·ləu si ʁləu si	ʁ·ləu si
2214	773729	櫻桃	ʁ·ləu si ʁləu si	ʁ·ləu si
2215	773730	橘	tɕy tsɿ tɕy tsɿ	tɕy tsɿ
2216	773730	橘	tɕy tsɿ tɕy tsɿ	tɕy tsɿ
2217	773731	橙子	tɕy tsɿ tɕy tsɿ	tɕy tsɿ
2218	773731	橙子	tɕy tsɿ tɕy tsɿ	tɕy tsɿ
2219	773732	欠	nə n·ʁuŋ nə nʁuŋ	nə n·ʁuŋ
2220	773732	欠	nə n·ʁuŋ nə nʁuŋ	nə n·ʁuŋ
2221	773733	次（量詞）	thər thər	thər
2222	773734	欺負	z·mə s·kəu zmə skəu	z·mə s·kəu
2223	773734	欺負	z·mə s·kəu zmə skəu	z·mə s·kəu
2224	773735	正	ŋu ŋu	ŋu
2225	773736	正月	a s·lə[χ] a sləχ	a s·lə[χ]
2226	773737	正面	ŋu ŋu	ŋu
2227	773738	步（量詞）	ba ba	ba
2228	773739	歪（帽）	ji vir ji vir	ji vir
2229	773739	歪（帽）	ji vir ji vir	ji vir
2230	773740	歪（嘴）	ʁ·mu ji vi ʁmu ji vi	ʁ·mu ji vi
2231	773740	歪（嘴）	ʁ·mu ji vi ʁmu ji vi	ʁ·mu ji vi
2232	773740	歪（嘴）	ʁ·mu ji vi ʁmu ji vi	ʁ·mu ji vi
2233	773741	死（婉稱）	shi shi	shi
2234	773742	死	shi shi	shi
2235	773743	母親（敘稱）	mɐ mɐ	mɐ
2236	773744	母女	zə mɐ zə mɐ	zə mɐ
2237	773744	母女	zə mɐ zə mɐ	zə mɐ
2238	773745	母女倆	zɿ mɐ zɿ mɐ	zɿ mɐ
2239	773745	母女倆	zɿ mɐ zɿ mɐ	zɿ mɐ
2240	773746	母子	zə mɐ zə mɐ	zə mɐ
2241	773746	母子	zə mɐ zə mɐ	zə mɐ
2242	773747	母子倆	zə mɐ ʁ·ni[ɣ] zə mɐ ʁniɣ	zə mɐ ʁ·ni[ɣ]
2243	773747	母子倆	zə mɐ ʁ·ni[ɣ] zə mɐ ʁniɣ	zə mɐ ʁ·ni[ɣ]
2244	773748	母牛	mo zo[k] mo zok	mo zo[k]
2245	773749	母狗	mo cə mo cə	mo cə
2246	773749	母狗	mo cə mo cə	mo cə
2247	773750	母豬	va ma va ma	va ma
2248	773750	母豬	va ma va ma	va ma
2249	773751	母貓	mo lə[ɣ] mo ləɣ	mo lə[ɣ]
2250	773752	母羊	ja mɐ ja mɐ	ja mɐ
2251	773752	母羊	ja mɐ ja mɐ	ja mɐ
2252	773753	母羊	tshɐ mɐ tshɐ mɐ	tshɐ mɐ
2253	773753	母羊	tshɐ mɐ tshɐ mɐ	tshɐ mɐ
2254	773754	母鼠	s·mi f·cə[ɣ] smi fcəɣ	s·mi f·cə[ɣ]
2255	773755	母馬	r·gon ma rgon ma	r·gon ma
2256	773755	母馬	r·gon ma rgon ma	r·gon ma
2257	773756	母驢	mu və mu və	mu və
2258	773756	母驢	mu və mu və	mu və
2259	773757	母雞（已下蛋）	mo vja mo vja	mo vja
2260	773757	母雞（已下蛋）	mo vja mo vja	mo vja
2261	773758	每（人）	sə nə ŋu sə nə ŋu	sə nə ŋu
2262	773758	每（人）	sə nə ŋu sə nə ŋu	sə nə ŋu
2263	773758	每（人）	sə nə ŋu sə nə ŋu	sə nə ŋu
2264	773759	每日	s·ȵi s·ȵi sȵi sȵi	s·ȵi s·ȵi
2265	773759	每日	s·ȵi s·ȵi sȵi sȵi	s·ȵi s·ȵi
2266	773760	每年	vo vo vo vo	vo vo
2267	773760	每年	vo vo vo vo	vo vo
2268	773761	每月	gə s·lə s·lə gə slə slə	gə s·lə s·lə
2269	773761	每月	gə s·lə s·lə gə slə slə	gə s·lə s·lə
2270	773761	每月	gə s·lə s·lə gə slə slə	gə s·lə s·lə
2271	773762	毒	də də	də
2272	773763	毒箭	də l·də və də ldə və	də l·də və
2273	773763	毒箭	də l·də və də ldə və	də l·də və
2274	773763	毒箭	də l·də və də ldə və	də l·də və
2275	773764	毒藥	də s·man də sman	də s·man
2276	773764	毒藥	də s·man də sman	də s·man
2277	773765	毒蛇	də[k] p·tʂho dək ptʂho	də[k] p·tʂho
2278	773767	畢業	pi ȵɛ pi ȵɛ	pi ȵɛ
2279	773767	畢業	pi ȵɛ pi ȵɛ	pi ȵɛ
2280	773768	毛	r·mɐ rmɐ	r·mɐ
2281	773769	角（量詞）	s·toŋ stoŋ	s·toŋ
2282	773770	臉巾	pha tsɿ pha tsɿ	pha tsɿ
2283	773770	臉巾	pha tsɿ pha tsɿ	pha tsɿ
2284	773771	毛毛雨	chə n·dʑɐ[m] chə ndʑɐm	chə n·dʑɐ[m]
2285	773772	毛筆	mau pi mau pi	mau pi
2286	773772	毛筆	mau pi mau pi	mau pi
2287	773774	毛衣	mau ji mau ji	mau ji
2288	773774	毛衣	mau ji mau ji	mau ji
2289	773775	毯	s·tan stan	s·tan
2290	773776	民族自稱	bo[t] pa bot pa	bo[t] pa
2291	773777	氣味	lə ljo lə ljo	lə ljo
2292	773777	氣味	lə ljo lə ljo	lə ljo
2293	773778	氣管	ɬ·ka tshɿ ɬka tshɿ	ɬ·ka tshɿ
2294	773778	氣管	ɬ·ka tshɿ ɬka tshɿ	ɬ·ka tshɿ
2295	773779	水	grə grə	grə
2296	773780	水坑	chə χo[l] chə χol	chə χo[l]
2297	773781	水果	ɕaŋ to[k] ɕaŋ tok	ɕaŋ to[k]
2298	773782	水桶	ʁ·djo ʁdjo	ʁ·djo
2299	773783	洗池	rə mu rə mu	rə mu
2300	773783	洗池	rə mu rə mu	rə mu
2301	773784	溝	grə tɕi[ɣ] grə tɕiɣ	grə tɕi[ɣ]
2302	773785	水泥	suei ȵi suei ȵi	suei ȵi
2303	773785	水泥	suei ȵi suei ȵi	suei ȵi
2304	773786	水牛	chə ʁ·luŋ chə ʁluŋ	chə ʁ·luŋ
2305	773786	水牛	chə ʁ·luŋ chə ʁluŋ	chə ʁ·luŋ
2306	773788	水田	chə jaŋ chə jaŋ	chə jaŋ
2307	773788	水田	chə jaŋ chə jaŋ	chə jaŋ
2308	773789	水痘	ʁ·mɐ ɬ·tshə[v] ʁmɐ ɬtshəv	ʁ·mɐ ɬ·tshə[v]
2309	773790	水磨	grə ʁ·və grə ʁvə	grə ʁ·və
2310	773790	水磨	grə ʁ·və grə ʁvə	grə ʁ·və
2311	773791	漢族	r·ca rca	r·ca
2312	773793	汗斑	rəra rəra	rə ra
2313	773793	汗斑	rəra rəra	rə ra
2314	773794	汗毛	məu s·pə məu spə	məu s·pə
2315	773794	汗毛	məu s·pə məu spə	məu s·pə
2316	773795	大河	l·di tɕi[ɣ] ldi tɕiɣ	l·di tɕi[ɣ]
2317	773796	水池	rɐ mu rɐ mu	rɐ mu
2318	773796	水池	rɐ mu rɐ mu	rɐ mu
2319	773797	湯	ra ʁ·bə ra ʁbə	ra ʁ·bə
2320	773797	湯	ra ʁ·bə ra ʁbə	ra ʁ·bə
2321	773798	湯勺	s·co sco	s·co
2322	773799	湯藥	tʂuŋ juo tʂuŋ juo	tʂuŋ juo
2323	773799	湯藥	tʂuŋ juo tʂuŋ juo	tʂuŋ juo
2324	773800	汽油	tɕhi jəu tɕhi jəu	tɕhi jəu
2325	773800	汽油	tɕhi jəu tɕhi jəu	tɕhi jəu
2326	773801	汽車	tɕhi tʂe tɕhi tʂe	tɕhi tʂe
2327	773801	汽車	tɕhi tʂe tɕhi tʂe	tɕhi tʂe
2328	773802	沉	nə vz·duŋ nə vzduŋ	nə vz·duŋ
2329	773802	沉	nə vz·duŋ nə vzduŋ	nə vz·duŋ
2330	773803	沉澱物	də dɐ də dɐ	də dɐ
2331	773803	沉澱物	də dɐ də dɐ	də dɐ
2332	773806	沒有	ma ma	ma
2333	773807	不曾	ma ma	ma
2334	773808	河岸	grə ʁar grə ʁar	grə ʁar
2335	773808	河岸	grə ʁar grə ʁar	grə ʁar
2336	773809	河水	grə grə	grə
2337	773810	沸水	grə lə grə lə	grə lə
2338	773810	沸水	grə lə grə lə	grə lə
2339	773812	油條	jəu thiau jəu thiau	jəu thiau
2340	773812	油條	jəu thiau jəu thiau	jəu thiau
2341	773813	油渣	ʂ·tshɿ ʂts·va ʂtshɿ ʂtsva	ʂ·tshɿ ʂts·va
2342	773813	油渣	ʂ·tshɿ ʂts·va ʂtshɿ ʂtsva	ʂ·tshɿ ʂts·va
2343	773814	油漆	jəu tɕhi jəu tɕhi	jəu tɕhi
2344	773814	油漆	jəu tɕhi jəu tɕhi	jəu tɕhi
2345	773815	油燈	ʂ·ku və ʂku və	ʂ·ku və
2346	773815	油燈	ʂ·ku və ʂku və	ʂ·ku və
2347	773816	油菜	jəu tshai jəu tshai	jəu tshai
2348	773816	油菜	jəu tshai jəu tshai	jəu tshai
2349	773817	醫治	s·man sman	s·man
2350	773818	沼澤	nɐ kə nɐ kə	nɐ kə
2351	773818	沼澤	nɐ kə nɐ kə	nɐ kə
2352	773819	泉	chə χ·tsuŋ chə χtsuŋ	chə χ·tsuŋ
2353	773819	泉	chə χ·tsuŋ chə χtsuŋ	chə χ·tsuŋ
2354	773820	法術	m·tɕhin pa mtɕhin pa	m·tɕhin pa
2355	773820	法術	m·tɕhin pa mtɕhin pa	m·tɕhin pa
2356	773822	泥	n·da m·ba nda mba	n·da m·ba
2357	773822	泥	n·da m·ba nda mba	n·da m·ba
2358	773823	泥水匠	z·do v·zu zdo vzu	z·do v·zu
2359	773823	泥水匠	z·do v·zu zdo vzu	z·do v·zu
2360	773824	泥石流	bo ji[ɣ] bo jiɣ	bo ji[ɣ]
2361	773825	洋蔥	jaŋ tshuŋ jaŋ tshuŋ	jaŋ tshuŋ
2362	773825	洋蔥	jaŋ tshuŋ jaŋ tshuŋ	jaŋ tshuŋ
2363	773826	灑	grə m·tʂhuei grə mtʂhuei	grə m·tʂhuei
2364	773826	灑	grə m·tʂhuei grə mtʂhuei	grə m·tʂhuei
2365	773827	洗	nə r·ʁon nə rʁon	nə r·ʁon
2366	773827	洗	nə r·ʁon nə rʁon	nə r·ʁon
2367	773828	洗澡	ɕi tsau ɕi tsau	ɕi tsau
2368	773828	洗澡	ɕi tsau ɕi tsau	ɕi tsau
2369	773829	洗碗	kho rɿ wei kho rɿ wei	kho rɿ wei
2370	773829	洗碗	kho rɿ wei kho rɿ wei	kho rɿ wei
2371	773829	洗碗	kho rɿ wei kho rɿ wei	kho rɿ wei
2372	773830	洗臉	n·ʑa r·ʁo nʑa rʁo	n·ʑa r·ʁo
2373	773830	洗臉	n·ʑa r·ʁo nʑa rʁo	n·ʑa r·ʁo
2374	773831	洗臉水	n·ʑə r·ʁo r·dʐə nʑə rʁo rdʐə	n·ʑə r·ʁo r·dʐə
2375	773831	洗臉水	n·ʑə r·ʁo r·dʐə nʑə rʁo rdʐə	n·ʑə r·ʁo r·dʐə
2376	773831	洗臉水	n·ʑə r·ʁo r·dʐə nʑə rʁo rdʐə	n·ʑə r·ʁo r·dʐə
2377	773832	洗衣機	ɕi ji tɕi ɕi ji tɕi	ɕi ji tɕi
2378	773832	洗衣機	ɕi ji tɕi ɕi ji tɕi	ɕi ji tɕi
2379	773832	洗衣機	ɕi ji tɕi ɕi ji tɕi	ɕi ji tɕi
2380	773833	洗衣粉	ɕi ji fən ɕi ji fən	ɕi ji fən
2381	773833	洗衣粉	ɕi ji fən ɕi ji fən	ɕi ji fən
2382	773833	洗衣粉	ɕi ji fən ɕi ji fən	ɕi ji fən
2383	773834	洞口	ɟ·vo ʁar ɟvo ʁar	ɟ·vo ʁar
2384	773834	洞口	ɟ·vo ʁar ɟvo ʁar	ɟ·vo ʁar
2385	773835	洪水	chə tɕin chə tɕin	chə tɕin
2386	773835	洪水	chə tɕin chə tɕin	chə tɕin
2387	773836	活	χ·sə[m] bə χsəm bə	χ·sə[m] bə
2388	773837	流	grə və χə grə və χə	grə və χə
2389	773837	流	grə və χə grə və χə	grə və χə
2390	773837	流	grə və χə grə və χə	grə və χə
2391	773838	流產	wuŋ f·ɕɛ[l] tha wuŋ fɕɛl tha	wuŋ f·ɕɛ[l] tha
2392	773838	流產	wuŋ f·ɕɛ[l] tha wuŋ fɕɛl tha	wuŋ f·ɕɛ[l] tha
2393	773839	流浪人	l·də m·bə ldə mbə	l·də m·bə
2394	773839	流浪人	l·də m·bə ldə mbə	l·də m·bə
2395	773840	流鼻血	s·nə si snə si	s·nə si
2396	773840	流鼻血	s·nə si snə si	s·nə si
2397	773841	淺	bə bə	bə
2398	773842	澆	chə ma chə ma	chə ma
2399	773842	澆	chə ma chə ma	chə ma
2400	773845	濃	dʑa qo dʑa qo	dʑa qo
2401	773845	濃	dʑa qo dʑa qo	dʑa qo
2402	773846	浪費	mje v·la[k] mje vlak	mje v·la[k]
2403	773847	浮	rə s·piu rə spiu	rə s·piu
2404	773847	浮	rə s·piu rə spiu	rə s·piu
2405	773848	海	m·tshu mtshu	m·tshu
2406	773849	浸	s·thə sthə	s·thə
2407	773850	澇	mo ʁ·bu mo ʁbu	mo ʁ·bu
2408	773850	澇	mo ʁ·bu mo ʁbu	mo ʁ·bu
2409	773851	澀	s·ȵa sȵa	s·ȵa
2410	773852	洗涮	nə r·ʁon nə rʁon	nə r·ʁon
2411	773852	洗涮	nə r·ʁon nə rʁon	nə r·ʁon
2412	773853	淋	nə bɐ[t] nə bɐt	nə bɐ[t]
2413	773854	淘米	m·dʐe rɿ wei mdʐe rɿ wei	m·dʐe rɿ wei
2414	773854	淘米	m·dʐe rɿ wei mdʐe rɿ wei	m·dʐe rɿ wei
2415	773854	淘米	m·dʐe rɿ wei mdʐe rɿ wei	m·dʐe rɿ wei
2416	773855	味淡	gə ma tɕh·və gə ma tɕhvə	gə ma tɕh·və
2417	773855	味淡	gə ma tɕh·və gə ma tɕhvə	gə ma tɕh·və
2418	773855	味淡	gə ma tɕh·və gə ma tɕhvə	gə ma tɕh·və
2419	773856	淤血	ʁu r·ŋə ʁu rŋə	ʁu r·ŋə
2420	773856	淤血	ʁu r·ŋə ʁu rŋə	ʁu r·ŋə
2421	773858	淹	nə nə[v] nə nəv	nə nə[v]
2422	773859	清	χ·tsio χtsio	χ·tsio
2423	773860	清明節	tɕhiŋ miŋ tɕhiŋ miŋ	tɕhiŋ miŋ
2424	773860	清明節	tɕhiŋ miŋ tɕhiŋ miŋ	tɕhiŋ miŋ
2425	773861	清楚	də χʂ·to də χʂto	də χʂ·to
2426	773861	清楚	də χʂ·to də χʂto	də χʂ·to
2427	773862	清水	chə χ·tsuŋ chə χtsuŋ	chə χ·tsuŋ
2428	773862	清水	chə χ·tsuŋ chə χtsuŋ	chə χ·tsuŋ
2429	773863	滲	nə f·tɐr nə ftɐr	nə f·tɐr
2430	773863	滲	nə f·tɐr nə ftɐr	nə f·tɐr
2431	773864	渡口	rə[p] ka rəp ka	rə[p] ka
2432	773865	渡船	z·gu zgu	z·gu
2433	773866	渣滓	khrə khrə	khrə
2434	773867	暖水	grə ʁ·dzə grə ʁdzə	grə ʁ·dzə
2435	773867	暖水	grə ʁ·dzə grə ʁdzə	grə ʁ·dzə
2436	773868	口渴	nə s·paŋ nə spaŋ	nə s·paŋ
2437	773868	口渴	nə s·paŋ nə spaŋ	nə s·paŋ
2438	773869	游泳	dʑ·va dʑva	dʑ·va
2439	773870	湖	m·tshu mtshu	m·tshu
2440	773871	濕	ɬ·tə ɬtə	ɬ·tə
2441	773872	濺	m·tʂhuei mtʂhuei	m·tʂhuei
2442	773873	溢	nəpəu nəpəu	nə pəu
2443	773873	溢	nəpəu nəpəu	nə pəu
2444	773874	河（溪）	ŋ·grəu tɕi[ɣ] ŋgrəu tɕiɣ	ŋ·grəu tɕi[ɣ]
2445	773875	滑坡	bo ji[ɣ] bo jiɣ	bo ji[ɣ]
2446	773876	滿	rə shɐ rə shɐ	rə shɐ
2447	773876	滿	rə shɐ rə shɐ	rə shɐ
2448	773877	滿意	nə tsa[χ] nə tsaχ	nə tsa[χ]
2449	773878	滿月	a s·lə l·di a slə ldi	a s·lə l·di
2450	773878	滿月	a s·lə l·di a slə ldi	a s·lə l·di
2451	773878	滿月	a s·lə l·di a slə ldi	a s·lə l·di
2452	773880	滴	nə tsar nə tsar	nə tsar
2453	773880	滴	nə tsar nə tsar	nə tsar
2454	773881	漂亮	m·phiar mphiar	m·phiar
2455	773882	漆	gə man gə man	gə man
2456	773882	漆	gə man gə man	gə man
2457	773883	漏	z·dar zdar	z·dar
2458	773884	演戲	tʂo n·tɕhɐ[m] tʂo ntɕhɐm	tʂo n·tɕhɐ[m]
2459	773885	漩渦	grə tə ʁo lə lje grə tə ʁo lə lje	grə tə ʁo lə lje
2460	773885	漩渦	grə tə ʁo lə lje grə tə ʁo lə lje	grə tə ʁo lə lje
2461	773885	漩渦	grə tə ʁo lə lje grə tə ʁo lə lje	grə tə ʁo lə lje
2462	773885	漩渦	grə tə ʁo lə lje grə tə ʁo lə lje	grə tə ʁo lə lje
2463	773885	漩渦	grə tə ʁo lə lje grə tə ʁo lə lje	grə tə ʁo lə lje
2464	773886	漱口	ja m·plju ja mplju	ja m·plju
2465	773886	漱口	ja m·plju ja mplju	ja m·plju
2466	773887	潛	grə bje nə vjaŋ grə bje nə vjaŋ	grə bje nə vjaŋ
2467	773887	潛	grə bje nə vjaŋ grə bje nə vjaŋ	grə bje nə vjaŋ
2468	773887	潛	grə bje nə vjaŋ grə bje nə vjaŋ	grə bje nə vjaŋ
2469	773887	潛	grə bje nə vjaŋ grə bje nə vjaŋ	grə bje nə vjaŋ
2470	773888	潮濕	gə bɐr gə bɐr	gə bɐr
2471	773888	潮濕	gə bɐr gə bɐr	gə bɐr
2472	773889	瀑布	grə z·gli[ɣ] grə zgliɣ	grə z·gli[ɣ]
2473	773890	火	ʁ·mə ʁmə	ʁ·mə
2474	773891	火光	ʁ·mə ʁuo[t] ʁmə ʁuot	ʁ·mə ʁuo[t]
2475	773892	火塘	tha[v] f·kə jo thav fkə jo	tha[v] f·kə jo
2476	773892	火塘	tha[v] f·kə jo thav fkə jo	tha[v] f·kə jo
2477	773893	火把	tɐ rə tɐ rə	tɐ rə
2478	773893	火把	tɐ rə tɐ rə	tɐ rə
2479	773894	火星	ʁ·mə v·zi[ɣ] ʁmə vziɣ	ʁ·mə v·zi[ɣ]
2480	773895	火柴	m·ȵə tʂha mȵə tʂha	m·ȵə tʂha
2481	773895	火柴	m·ȵə tʂha mȵə tʂha	m·ȵə tʂha
2482	773897	火焰	m·ȵi[ɣ] tɕin mȵiɣ tɕin	m·ȵi[ɣ] tɕin
2483	773898	火石	l·da p·tʂhu lda ptʂhu	l·da p·tʂhu
2484	773898	火石	l·da p·tʂhu lda ptʂhu	l·da p·tʂhu
2485	773899	火種	ʁ·mə v·zi[ɣ] ʁmə vziɣ	ʁ·mə v·zi[ɣ]
2486	773900	火舌	ʁ·mə l·tɕi ʁmə ltɕi	ʁ·mə l·tɕi
2487	773900	火舌	ʁ·mə l·tɕi ʁmə ltɕi	ʁ·mə l·tɕi
2488	773901	火藥	s·mən smən	s·mən
2489	773902	火葬	s·pha[v] thor sphav thor	s·pha[v] thor
2490	773903	火車	χo tʂhe χo tʂhe	χo tʂhe
2491	773903	火車	χo tʂhe χo tʂhe	χo tʂhe
2492	773904	火夾	z·go zgo	z·go
2493	773905	火鏟	s·ka m·ba ska mba	s·ka m·ba
2494	773905	火鏟	s·ka m·ba ska mba	s·ka m·ba
2495	773906	火鐮	ʂ·tɕa ʁ·mɛr ʂtɕa ʁmɛr	ʂ·tɕa ʁ·mɛr
2496	773906	火鐮	ʂ·tɕa ʁ·mɛr ʂtɕa ʁmɛr	ʂ·tɕa ʁ·mɛr
2497	773907	火麻	m·dɛr mdɛr	m·dɛr
2498	773908	燈泡	təŋ phau təŋ phau	təŋ phau
2499	773908	燈泡	təŋ phau təŋ phau	təŋ phau
2500	773909	燈籠	təŋ luŋ təŋ luŋ	təŋ luŋ
2501	773909	燈籠	təŋ luŋ təŋ luŋ	təŋ luŋ
2502	773910	燈芯	z·du s·ȵaŋ zdu sȵaŋ	z·du s·ȵaŋ
2503	773910	燈芯	z·du s·ȵaŋ zdu sȵaŋ	z·du s·ȵaŋ
2504	773911	条绒布	z·du ɕi zdu ɕi	z·du ɕi
2505	773911	条绒布	z·du ɕi zdu ɕi	z·du ɕi
2506	773912	火灰	fɬ·tə fɬtə	fɬ·tə
2507	773914	塵	fɬ·tə fɬtə	fɬ·tə
2508	773915	灰指甲	χuei tsɿ tɕa χuei tsɿ tɕa	χuei tsɿ tɕa
2509	773915	灰指甲	χuei tsɿ tɕa χuei tsɿ tɕa	χuei tsɿ tɕa
2510	773915	灰指甲	χuei tsɿ tɕa χuei tsɿ tɕa	χuei tsɿ tɕa
2511	773916	魂	r·la rla	r·la
2512	773917	灶	tha[v] f·ka jo thav fka jo	tha[v] f·ka jo
2513	773917	灶	tha[v] f·ka jo thav fka jo	tha[v] f·ka jo
2514	773918	灶神	tsau sən tsau sən	tsau sən
2515	773918	灶神	tsau sən tsau sən	tsau sən
2516	773919	爐	tha[v] f·kɐ jo thav fkɐ jo	tha[v] f·kɐ jo
2517	773919	爐	tha[v] f·kɐ jo thav fkɐ jo	tha[v] f·kɐ jo
2518	773920	炒菜	tshiɛ χ·se tshiɛ χse	tshiɛ χ·se
2519	773920	炒菜	tshiɛ χ·se tshiɛ χse	tshiɛ χ·se
2520	773921	燒煮（燉）	z·ʁei zʁei	z·ʁei
2521	773922	燒煮（肉）	p·tɕɛ nəu z·ʁe ptɕɛ nəu zʁe	p·tɕɛ nəu z·ʁe
2522	773922	燒煮（肉）	p·tɕɛ nəu z·ʁe ptɕɛ nəu zʁe	p·tɕɛ nəu z·ʁe
2523	773922	燒煮（肉）	p·tɕɛ nəu z·ʁe ptɕɛ nəu zʁe	p·tɕɛ nəu z·ʁe
2524	773923	炭	ʁ·zji ʁzji	ʁ·zji
2525	773924	炭火盆	χuo phən χuo phən	χuo phən
2526	773924	炭火盆	χuo phən χuo phən	χuo phən
2527	773925	炮	phau phau	phau
2528	773926	油炸	tsa tsa	tsa
2529	773927	一點兒	a ɬ·tshi a ɬtshi	a ɬ·tshi
2530	773927	一點兒	a ɬ·tshi a ɬtshi	a ɬ·tshi
2531	773928	點頭	ʁo nə z·guŋ ʁo nə zguŋ	ʁo nə z·guŋ
2532	773928	點頭	ʁo nə z·guŋ ʁo nə zguŋ	ʁo nə z·guŋ
2533	773928	點頭	ʁo nə z·guŋ ʁo nə zguŋ	ʁo nə z·guŋ
2534	773929	點心	dʐu dʐu	dʐu
2535	773930	點播	tsə[ɣ] l·də tsəɣ ldə	tsə[ɣ] l·də
2536	773931	點燃	ʂ·ku və gə s·nən ʂku və gə snən	ʂ·ku və gə s·nən
2537	773931	點燃	ʂ·ku və gə s·nən ʂku və gə snən	ʂ·ku və gə s·nən
2538	773931	點燃	ʂ·ku və gə s·nən ʂku və gə snən	ʂ·ku və gə s·nən
2539	773931	點燃	ʂ·ku və gə s·nən ʂku və gə snən	ʂ·ku və gə s·nən
2540	773932	爛（煮）	z·mə zmə	z·mə
2541	773933	烘	f·tshei ftshei	f·tshei
2542	773934	煙	m·khə mkhə	m·khə
2543	773935	煙絲	m·khə l·mə mkhə lmə	m·khə l·mə
2544	773935	煙絲	m·khə l·mə mkhə lmə	m·khə l·mə
2545	773936	煙嘴	jɛ[m] chə jɛm chə	jɛ[m] chə
2546	773937	煙頭	m·khə z·du mkhə zdu	m·khə z·du
2547	773937	煙頭	m·khə z·du mkhə zdu	m·khə z·du
2548	773938	煙斗	m·khə tsa mkhə tsa	m·khə tsa
2549	773938	煙斗	m·khə tsa mkhə tsa	m·khə tsa
2550	773939	煙灰	m·khə fɬ·tə mkhə fɬtə	m·khə fɬ·tə
2551	773939	煙灰	m·khə fɬ·tə mkhə fɬtə	m·khə fɬ·tə
2552	773940	煙鍋	m·khə tsa mkhə tsa	m·khə tsa
2553	773940	煙鍋	m·khə tsa mkhə tsa	m·khə tsa
2554	773941	烤	vei vei	vei
2555	773942	烤火	gə l·dun gə ldun	gə l·dun
2556	773942	烤火	gə l·dun gə ldun	gə l·dun
2557	773943	燒	thor thor	thor
2558	773944	燒水	grə ɬ·tshei grə ɬtshei	grə ɬ·tshei
2559	773944	燒水	grə ɬ·tshei grə ɬtshei	grə ɬ·tshei
2560	773945	燒水壺	fufu fufu	fu fu
2561	773945	燒水壺	fufu fufu	fu fu
2562	773946	燒餅	l·dɐ chi ldɐ chi	l·dɐ chi
2563	773946	燒餅	l·dɐ chi ldɐ chi	l·dɐ chi
2564	773947	熱	χ·tsɐ χtsɐ	χ·tsɐ
2565	773948	熱（水）	χ·tsɐ χtsɐ	χ·tsɐ
2566	773949	熱水	grə r·dza[v] grə rdzav	grə r·dza[v]
2567	773950	熱鬧	də s·cə[t] də scət	də s·cə[t]
2568	773951	燜	z·blei zblei	z·blei
2569	773952	焦	gə chu gə chu	gə chu
2570	773952	焦	gə chu gə chu	gə chu
2571	773953	煎	χ·se χse	χ·se
2572	773954	煤	mei mei	mei
2573	773955	煤油	mei jəu mei jəu	mei jəu
2574	773955	煤油	mei jəu mei jəu	mei jəu
2575	773956	照相	pɐr pɐr	pɐr
2576	773957	照顧	gə ʁjoŋ gə ʁjoŋ	gə ʁjoŋ
2577	773957	照顧	gə ʁjoŋ gə ʁjoŋ	gə ʁjoŋ
2578	773958	燒煮	z·ʁe zʁe	z·ʁe
2579	773959	熄滅	ʂ·ku və wu f·ɕan ʂku və wu fɕan	ʂ·ku və wu f·ɕan
2580	773959	熄滅	ʂ·ku və wu f·ɕan ʂku və wu fɕan	ʂ·ku və wu f·ɕan
2581	773959	熄滅	ʂ·ku və wu f·ɕan ʂku və wu fɕan	ʂ·ku və wu f·ɕan
2582	773959	熄滅	ʂ·ku və wu f·ɕan ʂku və wu fɕan	ʂ·ku və wu f·ɕan
2583	773960	熊掌	rɐ l·ta rɐ lta	rɐ l·ta
2584	773960	熊掌	rɐ l·ta rɐ lta	rɐ l·ta
2585	773961	熊膽	rɐ s·krə rɐ skrə	rɐ s·krə
2586	773961	熊膽	rɐ s·krə rɐ skrə	rɐ s·krə
2587	773962	熟（果）	z·mə zmə	z·mə
2588	773963	熟人	ɬ·to tɕan ɬto tɕan	ɬ·to tɕan
2589	773963	熟人	ɬ·to tɕan ɬto tɕan	ɬ·to tɕan
2590	773964	熟悉	də ʂ·tuŋ də ʂtuŋ	də ʂ·tuŋ
2591	773964	熟悉	də ʂ·tuŋ də ʂtuŋ	də ʂ·tuŋ
2592	773965	燒煮（熬）	m·tɕe mtɕe	m·tɕe
2593	773966	煮藥	s·man ɬ·tshaŋ sman ɬtshaŋ	s·man ɬ·tshaŋ
2594	773966	煮藥	s·man ɬ·tshaŋ sman ɬtshaŋ	s·man ɬ·tshaŋ
2595	773967	燃	gə[m] bar gəm bar	gə[m] bar
2596	773968	燎毛	vei vei	vei
2597	773969	燕	cə pru cə pru	cə pru
2598	773969	燕	cə pru cə pru	cə pru
2599	773970	燕麥	v·ʑə vʑə	v·ʑə
2600	773971	爪	l·dzə ra[v] ldzə rav	l·dzə ra[v]
2601	773972	爬行（人）	r·dzo lo rdzo lo	r·dzo lo
2602	773972	爬行（人）	r·dzo lo rdzo lo	r·dzo lo
2603	773973	爬行（蟲）	χ·ɕa ra χɕa ra	χ·ɕa ra
2604	773973	爬行（蟲）	χ·ɕa ra χɕa ra	χ·ɕa ra
2605	773974	父親（敘稱）	a pa a pa	a pa
2606	773974	父親（敘稱）	a pa a pa	a pa
2607	773975	父女	zə vɐ zə vɐ	zə vɐ
2608	773975	父女	zə vɐ zə vɐ	zə vɐ
2609	773976	父女倆	zə vɐ ʁ·ni[ɣ] zə vɐ ʁniɣ	zə vɐ ʁ·ni[ɣ]
2610	773976	父女倆	zə vɐ ʁ·ni[ɣ] zə vɐ ʁniɣ	zə vɐ ʁ·ni[ɣ]
2611	773977	父子	zə vɐ zə vɐ	zə vɐ
2612	773977	父子	zə vɐ zə vɐ	zə vɐ
2613	773978	父母	vɐ mɐ vɐ mɐ	vɐ mɐ
2614	773978	父母	vɐ mɐ vɐ mɐ	vɐ mɐ
2615	773979	祖父	vɐ və vɐ və	vɐ və
2616	773979	祖父	vɐ və vɐ və	vɐ və
2617	773980	父親（爸爸）	a pa a pa	a pa
2618	773980	父親（爸爸）	a pa a pa	a pa
2619	773981	牙刷	ja sua ja sua	ja sua
2620	773981	牙刷	ja sua ja sua	ja sua
2621	773982	牙垢	ɕ·və rə ɕvə rə	ɕ·və rə
2622	773982	牙垢	ɕ·və rə ɕvə rə	ɕ·və rə
2623	773983	牙痛	ɕ·və ŋo ɕvə ŋo	ɕ·və ŋo
2624	773983	牙痛	ɕ·və ŋo ɕvə ŋo	ɕ·və ŋo
2625	773984	牙縫	ɕ·və r·qa[v] ɕvə rqav	ɕ·və r·qa[v]
2626	773985	牙膏	ja kau ja kau	ja kau
2627	773985	牙膏	ja kau ja kau	ja kau
2628	773986	牙齒	ɕ·və ɕvə	ɕ·və
2629	773988	反芻	ʁ·ɟə n·dʐə[ɣ] ʁɟə ndʐəɣ	ʁ·ɟə n·dʐə[ɣ]
2630	773989	牛圈	m·khuŋ mkhuŋ	m·khuŋ
2631	773990	牛奶	ʁ·dʑi[ɣ] ɬ·thə ʁdʑiɣ ɬthə	ʁ·dʑi[ɣ] ɬ·thə
2632	773991	牛打架	ʁ·ɟə ɬ·tə ɬ·tə ʁɟə ɬtə ɬtə	ʁ·ɟə ɬ·tə ɬ·tə
2633	773991	牛打架	ʁ·ɟə ɬ·tə ɬ·tə ʁɟə ɬtə ɬtə	ʁ·ɟə ɬ·tə ɬ·tə
2634	773991	牛打架	ʁ·ɟə ɬ·tə ɬ·tə ʁɟə ɬtə ɬtə	ʁ·ɟə ɬ·tə ɬ·tə
2635	773992	牛犢	ʁ·ɟə l·ŋa ʁɟə lŋa	ʁ·ɟə l·ŋa
2636	773992	牛犢	ʁ·ɟə l·ŋa ʁɟə lŋa	ʁ·ɟə l·ŋa
2637	773993	牛皮	ʁ·ɟə ɟɐ ʁɟə ɟɐ	ʁ·ɟə ɟɐ
2638	773993	牛皮	ʁ·ɟə ɟɐ ʁɟə ɟɐ	ʁ·ɟə ɟɐ
2639	773994	牛筋	ʁ·ɟə krə ʁɟə krə	ʁ·ɟə krə
2640	773994	牛筋	ʁ·ɟə krə ʁɟə krə	ʁ·ɟə krə
2641	773995	牛角	ʁ·ɟə qrə ʁɟə qrə	ʁ·ɟə qrə
2642	773995	牛角	ʁ·ɟə qrə ʁɟə qrə	ʁ·ɟə qrə
2643	773996	牛韁繩	s·nə z·bre[ɣ] snə zbreɣ	s·nə z·bre[ɣ]
2644	773997	牡丹	mu tan mu tan	mu tan
2645	773997	牡丹	mu tan mu tan	mu tan
2646	773998	犛牛	ʁ·dʑɐ ʁdʑɐ	ʁ·dʑɐ
2647	773999	牽	f·shə fshə	f·shə
2648	774000	犁	dor dor	dor
2649	774001	犁頭	χ·ça χça	χ·ça
2650	774002	犁弓	χ·ça l·po χça lpo	χ·ça l·po
2651	774002	犁弓	χ·ça l·po χça lpo	χ·ça l·po
2652	774003	犁把	χ·ça lu χça lu	χ·ça lu
2653	774003	犁把	χ·ça lu χça lu	χ·ça lu
2654	774004	犁架	χ·çə ʁ·lje χçə ʁlje	χ·çə ʁ·lje
2655	774004	犁架	χ·çə ʁ·lje χçə ʁlje	χ·çə ʁ·lje
2656	774005	犁田	dor dor	dor
2657	774007	犟	s·pro thuŋ spro thuŋ	s·pro thuŋ
2658	774007	犟	s·pro thuŋ spro thuŋ	s·pro thuŋ
2659	774008	犬牙	dʑ·vo dʑvo	dʑ·vo
2660	774009	犯法	fanfa fanfa	fan fa
2661	774009	犯法	fanfa fanfa	fan fa
2662	774010	狐狸	ʁɟ·və ʁɟvə	ʁɟ·və
2663	774011	狐臭	fu tʂhəu fu tʂhəu	fu tʂhəu
2664	774011	狐臭	fu tʂhəu fu tʂhəu	fu tʂhəu
2665	774012	狗	kho kho	kho
2666	774013	狗熊	r·dza tʂe rdza tʂe	r·dza tʂe
2667	774013	狗熊	r·dza tʂe rdza tʂe	r·dza tʂe
2668	774014	狗窩	khə vjor khə vjor	khə vjor
2669	774014	狗窩	khə vjor khə vjor	khə vjor
2670	774015	狡猾	r·ʁə li rʁə li	r·ʁə li
2671	774015	狡猾	r·ʁə li rʁə li	r·ʁə li
2672	774016	獨輪車	tɕi kuŋ tʂhe tɕi kuŋ tʂhe	tɕi kuŋ tʂhe
2673	774016	獨輪車	tɕi kuŋ tʂhe tɕi kuŋ tʂhe	tɕi kuŋ tʂhe
2674	774016	獨輪車	tɕi kuŋ tʂhe tɕi kuŋ tʂhe	tɕi kuŋ tʂhe
2675	774017	獅	səŋ ki səŋ ki	səŋ ki
2676	774017	獅	səŋ ki səŋ ki	səŋ ki
2677	774018	狼	s·piaŋ kə spiaŋ kə	s·piaŋ kə
2678	774018	狼	s·piaŋ kə spiaŋ kə	s·piaŋ kə
2679	774019	獵人	r·ŋən pa rŋən pa	r·ŋən pa
2680	774019	獵人	r·ŋən pa rŋən pa	r·ŋən pa
2681	774020	獵狗	çə cə çə cə	çə cə
2682	774020	獵狗	çə cə çə cə	çə cə
2683	774021	猜謎	qhe[v] gə s·tei qhev gə stei	qhe[v] gə s·tei
2684	774021	猜謎	qhe[v] gə s·tei qhev gə stei	qhe[v] gə s·tei
2685	774022	豬	va va	va
2686	774023	豬圈	va vjo va vjo	va vjo
2687	774023	豬圈	va vjo va vjo	va vjo
2688	774024	小豬	va l·ŋa va lŋa	va l·ŋa
2689	774024	小豬	va l·ŋa va lŋa	va l·ŋa
2690	774025	豬槽	va l·gə va lgə	va l·gə
2691	774025	豬槽	va l·gə va lgə	va l·gə
2692	774026	豬油	va ʂ·tshi va ʂtshi	va ʂ·tshi
2693	774026	豬油	va ʂ·tshi va ʂtshi	va ʂ·tshi
2694	774027	豬肝	va shə va shə	va shə
2695	774027	豬肝	va shə va shə	va shə
2696	774028	豬腎	va r·vo va rvo	va r·vo
2697	774028	豬腎	va r·vo va rvo	va r·vo
2698	774029	豬舌	va vr·də va vrdə	va vr·də
2699	774029	豬舌	va vr·də va vrdə	va vr·də
2700	774030	豬草	va dzɿ va dzɿ	va dzɿ
2701	774030	豬草	va dzɿ va dzɿ	va dzɿ
2702	774031	豬血	va shi va shi	va shi
2703	774031	豬血	va shi va shi	va shi
2704	774032	豬蹄	va gə[v] va gəv	va gə[v]
2705	774033	豬食	va thə va thə	va thə
2706	774033	豬食	va thə va thə	va thə
2707	774034	貓	ȵaʁo ȵaʁo	ȵa ʁo
2708	774034	貓	ȵaʁo ȵaʁo	ȵa ʁo
2709	774035	貓頭鷹	lje khuo lje khuo	lje khuo
2710	774035	貓頭鷹	lje khuo lje khuo	lje khuo
2711	774036	猴	ʁ·zə vo ʁzə vo	ʁ·zə vo
2712	774036	猴	ʁ·zə vo ʁzə vo	ʁ·zə vo
2713	774037	獒	z·go cə zgo cə	z·go cə
2714	774037	獒	z·go cə zgo cə	z·go cə
2715	774039	玉米	ʑə man ʑə man	ʑə man
2716	774039	玉米	ʑə man ʑə man	ʑə man
2717	774040	玉米棒	pau ku pau ku	pau ku
2718	774040	玉米棒	pau ku pau ku	pau ku
2719	774041	玉米稈	jə man r·ʁə jə man rʁə	jə man r·ʁə
2720	774041	玉米稈	jə man r·ʁə jə man rʁə	jə man r·ʁə
2721	774041	玉米稈	jə man r·ʁə jə man rʁə	jə man r·ʁə
2722	774043	瑪瑙	s·pie ço[l] spie çol	s·pie ço[l]
2723	774045	現在	a v·du a vdu	a v·du
2724	774045	現在	a v·du a vdu	a v·du
2725	774047	玻璃杯	poli pei poli pei	po li pei
2726	774047	玻璃杯	poli pei poli pei	po li pei
2727	774047	玻璃杯	poli pei poli pei	po li pei
2728	774048	珠	ŋ·grəu ŋgrəu	ŋ·grəu
2729	774049	球	tɕhu tɕhu	tɕhu
2730	774050	理髮	ʁormo khe ʁormo khe	ʁor mo khe
2731	774050	理髮	ʁormo khe ʁormo khe	ʁor mo khe
2732	774050	理髮	ʁormo khe ʁormo khe	ʁor mo khe
2733	774051	理髮師	ʁormo khɐrmi ʁormo khɐrmi	ʁor mo khɐr mi
2734	774051	理髮師	ʁormo khɐrmi ʁormo khɐrmi	ʁor mo khɐr mi
2735	774051	理髮師	ʁormo khɐrmi ʁormo khɐrmi	ʁor mo khɐr mi
2736	774051	理髮師	ʁormo khɐrmi ʁormo khɐrmi	ʁor mo khɐr mi
2737	774052	琴	tɕhin tɕhin	tɕhin
2738	774053	瓜子	kua tsɿ kua tsɿ	kua tsɿ
2739	774053	瓜子	kua tsɿ kua tsɿ	kua tsɿ
2740	774054	瓜果盤	χ·çə tsiə χçə tsiə	χ·çə tsiə
2741	774054	瓜果盤	χ·çə tsiə χçə tsiə	χ·çə tsiə
2742	774055	瓜籽	kua tsɿ kua tsɿ	kua tsɿ
2743	774055	瓜籽	kua tsɿ kua tsɿ	kua tsɿ
2744	774056	瓜蔓	thən thən thən thən	thən thən
2745	774056	瓜蔓	thən thən thən thən	thən thən
2746	774057	瓢	s·tɕo stɕo	s·tɕo
2747	774058	瓦	wa wa	wa
2748	774059	瓦罐	ɴovə ɴovə	ɴo və
2749	774059	瓦罐	ɴovə ɴovə	ɴo və
2750	774060	瓶塞	ço[l] r·da s·pu çol rda spu	ço[l] r·da s·pu
2751	774060	瓶塞	ço[l] r·da s·pu çol rda spu	ço[l] r·da s·pu
2752	774062	甘蔗	kan tse kan tse	kan tse
2753	774062	甘蔗	kan tse kan tse	kan tse
2754	774063	甜	th·və thvə	th·və
2755	774064	不熟	χ·sə χsə	χ·sə
2756	774065	陌生人	mi ɬ·to tɕan mi ɬto tɕan	mi ɬ·to tɕan
2757	774065	陌生人	mi ɬ·to tɕan mi ɬto tɕan	mi ɬ·to tɕan
2758	774065	陌生人	mi ɬ·to tɕan mi ɬto tɕan	mi ɬ·to tɕan
2759	774066	生日	sən rɿ sən rɿ	sən rɿ
2760	774066	生日	sən rɿ sən rɿ	sən rɿ
2761	774067	生氣	mə naŋ mə naŋ	mə naŋ
2762	774067	生氣	mə naŋ mə naŋ	mə naŋ
2763	774068	生鏽	gə p·tsha gə ptsha	gə p·tsha
2764	774068	生鏽	gə p·tsha gə ptsha	gə p·tsha
2765	774069	生長	rə cɐ rə cɐ	rə cɐ
2766	774069	生長	rə cɐ rə cɐ	rə cɐ
2767	774070	甩	nə dʑ·van nə dʑvan	nə dʑ·van
2768	774070	甩	nə dʑ·van nə dʑvan	nə dʑ·van
2769	774071	不必	tʂu ma tʂu ma	tʂu ma
2770	774071	不必	tʂu ma tʂu ma	tʂu ma
2771	774072	田	l·də ldə	l·də
2772	774073	田岸（田坎）	l·də zər ldə zər	l·də zər
2773	774073	田岸（田坎）	l·də zər ldə zər	l·də zər
2774	774074	田岸	l·də zər ldə zər	l·də zər
2775	774074	田岸	l·də zər ldə zər	l·də zər
2776	774075	田鼠	l·də f·cə[ɣ] ldə fcəɣ	l·də f·cə[ɣ]
2777	774076	鱉	tɕia jy tɕia jy	tɕia jy
2778	774076	鱉	tɕia jy tɕia jy	tɕia jy
2779	774077	申（干支）	ɬ·ci ɬci	ɬ·ci
2780	774078	電池	tian tʂhɿ tian tʂhɿ	tian tʂhɿ
2781	774078	電池	tian tʂhɿ tian tʂhɿ	tian tʂhɿ
2782	774079	電燈	tian təŋ tian təŋ	tian təŋ
2783	774079	電燈	tian təŋ tian təŋ	tian təŋ
2784	774080	電線	tian ɕian tian ɕian	tian ɕian
2785	774080	電線	tian ɕian tian ɕian	tian ɕian
2786	774081	電視	tian sɿ tian sɿ	tian sɿ
2787	774081	電視	tian sɿ tian sɿ	tian sɿ
2788	774082	電話	tian χua tian χua	tian χua
2789	774082	電話	tian χua tian χua	tian χua
2790	774083	男人	zə zə	zə
2791	774084	男孩	zə l·ŋa zə lŋa	zə l·ŋa
2792	774084	男孩	zə l·ŋa zə lŋa	zə l·ŋa
2793	774085	男友	zə v·dʑa zə vdʑa	zə v·dʑa
2794	774085	男友	zə v·dʑa zə vdʑa	zə v·dʑa
2795	774086	留（在）	wu n·dzun wu ndzun	wu n·dzun
2796	774086	留（在）	wu n·dzun wu ndzun	wu n·dzun
2797	774087	疏忽大意	sə χ·cə də mə n·thə sə χcə də mə nthə	sə χ·cə də mə n·thə
2798	774087	疏忽大意	sə χ·cə də mə n·thə sə χcə də mə nthə	sə χ·cə də mə n·thə
2799	774087	疏忽大意	sə χ·cə də mə n·thə sə χcə də mə nthə	sə χ·cə də mə n·thə
2800	774087	疏忽大意	sə χ·cə də mə n·thə sə χcə də mə nthə	sə χ·cə də mə n·thə
2801	774087	疏忽大意	sə χ·cə də mə n·thə sə χcə də mə nthə	sə χ·cə də mə n·thə
2802	774088	蚊子塊	wu ʁ·bɐ[v] wu ʁbɐv	wu ʁ·bɐ[v]
2803	774089	疤	ʁ·ma r·və ʁma rvə	ʁ·ma r·və
2804	774089	疤	ʁ·ma r·və ʁma rvə	ʁ·ma r·və
2805	774090	瘡	s·pa[v] s·ci spav sci	s·pa[v] s·ci
2806	774091	瘋人	s·ȵa[l] va sȵal va	s·ȵa[l] va
2807	774092	瘋狗	chə fs·ȵon chə fsȵon	chə fs·ȵon
2808	774092	瘋狗	chə fs·ȵon chə fsȵon	chə fs·ȵon
2809	774093	痛	ŋo ŋo	ŋo
2810	774094	疼愛	n·diaŋ ndiaŋ	n·diaŋ
2811	774095	痂	ʁ·mɐ r·vo ʁmɐ rvo	ʁ·mɐ r·vo
2812	774095	痂	ʁ·mɐ r·vo ʁmɐ rvo	ʁ·mɐ r·vo
2813	774096	生病	kə ŋo kə ŋo	kə ŋo
2814	774096	生病	kə ŋo kə ŋo	kə ŋo
2815	774097	病輕了	ŋo wu pən ŋo wu pən	ŋo wu pən
2816	774097	病輕了	ŋo wu pən ŋo wu pən	ŋo wu pən
2817	774097	病輕了	ŋo wu pən ŋo wu pən	ŋo wu pən
2818	774098	癢	də χʂ·tɕhɐ də χʂtɕhɐ	də χʂ·tɕhɐ
2819	774098	癢	də χʂ·tɕhɐ də χʂtɕhɐ	də χʂ·tɕhɐ
2820	774099	痢疾	vəu ŋo vəu ŋo	vəu ŋo
2821	774099	痢疾	vəu ŋo vəu ŋo	vəu ŋo
2822	774101	痰	qa s·nɐ[v] qa snɐv	qa s·nɐ[v]
2823	774102	瘦	ʁ·ʑə ʁʑə	ʁ·ʑə
2824	774103	瘦（肉）	ʁ·ʑə ʁʑə	ʁ·ʑə
2825	774104	瘦肉	p·tɕɛ nəu ʁji[ɣ] ptɕɛ nəu ʁjiɣ	p·tɕɛ nəu ʁji[ɣ]
2826	774104	瘦肉	p·tɕɛ nəu ʁji[ɣ] ptɕɛ nəu ʁjiɣ	p·tɕɛ nəu ʁji[ɣ]
2827	774105	癟	nə ʁ·zɿ jaŋ nə ʁzɿ jaŋ	nə ʁ·zɿ jaŋ
2828	774105	癟	nə ʁ·zɿ jaŋ nə ʁzɿ jaŋ	nə ʁ·zɿ jaŋ
2829	774105	癟	nə ʁ·zɿ jaŋ nə ʁzɿ jaŋ	nə ʁ·zɿ jaŋ
2830	774106	癱	ʑɐ və ʑɐ və	ʑɐ və
2831	774106	癱	ʑɐ və ʑɐ və	ʑɐ və
2832	774107	瘸人	ʑɐ və ʑɐ və	ʑɐ və
2833	774107	瘸人	ʑɐ və ʑɐ və	ʑɐ və
2834	774108	蟾蜍	s·pu ca spu ca	s·pu ca
2835	774108	蟾蜍	s·pu ca spu ca	s·pu ca
2836	774109	癬	s·pa[v] s·ki spav ski	s·pa[v] s·ki
2837	774110	白色	p·tʂhu ptʂhu	p·tʂhu
2838	774111	白費	ma ma	ma
2839	774112	白內障	pe luei tʂaŋ pe luei tʂaŋ	pe luei tʂaŋ
2840	774112	白內障	pe luei tʂaŋ pe luei tʂaŋ	pe luei tʂaŋ
2841	774112	白內障	pe luei tʂaŋ pe luei tʂaŋ	pe luei tʂaŋ
2842	774113	白髮	ʁo p·tʂhu ʁo ptʂhu	ʁo p·tʂhu
2843	774113	白髮	ʁo p·tʂhu ʁo ptʂhu	ʁo p·tʂhu
2844	774115	白糖	ço[l] ka ra çol ka ra	ço[l] ka ra
2845	774115	白糖	ço[l] ka ra çol ka ra	ço[l] ka ra
2846	774116	白蟻	s·khre[ɣ] p·tʂhu skhreɣ ptʂhu	s·khre[ɣ] p·tʂhu
2847	774117	白酒	vu vu	vu
2848	774118	白飯	mi fan mi fan	mi fan
2849	774118	白飯	mi fan mi fan	mi fan
2850	774119	百把個	r·ɟə[t] na re rɟət na re	r·ɟə[t] na re
2851	774119	百把個	r·ɟə[t] na re rɟət na re	r·ɟə[t] na re
2852	774120	皮子	ɟɐ ɟɐ	ɟɐ
2853	774121	皮帽	bo ca bo ca	bo ca
2854	774121	皮帽	bo ca bo ca	bo ca
2855	774122	皮箱	phi ɕiaŋ phi ɕiaŋ	phi ɕiaŋ
2856	774122	皮箱	phi ɕiaŋ phi ɕiaŋ	phi ɕiaŋ
2857	774123	皮膚	çɐ m·to[χ] çɐ mtoχ	çɐ m·to[χ]
2858	774124	皮襖	qha gu qha gu	qha gu
2859	774124	皮襖	qha gu qha gu	qha gu
2860	774125	皮革	ko mɐr ko mɐr	ko mɐr
2861	774125	皮革	ko mɐr ko mɐr	ko mɐr
2862	774126	皮鞋	phi χai phi χai	phi χai
2863	774126	皮鞋	phi χai phi χai	phi χai
2864	774127	皺	ȵə ȵər ȵə ȵər	ȵə ȵər
2865	774127	皺	ȵə ȵər ȵə ȵər	ȵə ȵər
2866	774128	皺紋	ȵɐ ȵɐr ȵɐ ȵɐr	ȵɐ ȵɐr
2867	774128	皺紋	ȵɐ ȵɐr ȵɐ ȵɐr	ȵɐ ȵɐr
2868	774129	盆	phən phən phən phən	phən phən
2869	774129	盆	phən phən phən phən	phən phən
2870	774130	鹽	tshə tshə	tshə
2871	774131	蓋上	s·pu spu	s·pu
2872	774132	蓋子	s·pu spu	s·pu
2873	774133	建造	jo thuei jo thuei	jo thuei
2874	774133	建造	jo thuei jo thuei	jo thuei
2875	774134	盤	χ·çə tsiu χçə tsiu	χ·çə tsiu
2876	774134	盤	χ·çə tsiu χçə tsiu	χ·çə tsiu
2877	774135	盛飯	nə rən nə rən	nə rən
2878	774135	盛飯	nə rən nə rən	nə rən
2879	774136	直	ɬ·thə ɬthə	ɬ·thə
2880	774137	直爽	dʑor dʑor	dʑor
2881	774138	相信	z·ɟaŋ zɟaŋ	z·ɟaŋ
2882	774139	他娘的！	n·ɟə ʂ·ca[χ] pa nɟə ʂcaχ pa	n·ɟə ʂ·ca[χ] pa
2883	774139	他娘的！	n·ɟə ʂ·ca[χ] pa nɟə ʂcaχ pa	n·ɟə ʂ·ca[χ] pa
2884	774140	照片	pɐr pɐr	pɐr
2885	774142	省（行政區）	sən sən	sən
2886	774143	眉毛	mje r·mo mje rmo	mje r·mo
2887	774143	眉毛	mje r·mo mje rmo	mje r·mo
2888	774144	看	n·ɟə raŋ nɟə raŋ	n·ɟə raŋ
2889	774144	看	n·ɟə raŋ nɟə raŋ	n·ɟə raŋ
2890	774145	看家狗	kho kho	kho
2891	774146	看病	s·man pa khə n·ɟə raŋ sman pa khə nɟə raŋ	s·man pa khə n·ɟə raŋ
2892	774146	看病	s·man pa khə n·ɟə raŋ sman pa khə nɟə raŋ	s·man pa khə n·ɟə raŋ
2893	774146	看病	s·man pa khə n·ɟə raŋ sman pa khə nɟə raŋ	s·man pa khə n·ɟə raŋ
2894	774146	看病	s·man pa khə n·ɟə raŋ sman pa khə nɟə raŋ	s·man pa khə n·ɟə raŋ
2895	774146	看病	s·man pa khə n·ɟə raŋ sman pa khə nɟə raŋ	s·man pa khə n·ɟə raŋ
2896	774147	看見	re ʁaŋ re ʁaŋ	re ʁaŋ
2897	774147	看見	re ʁaŋ re ʁaŋ	re ʁaŋ
2898	774148	真的	dʐuŋ dʐuŋ	dʐuŋ
2899	774149	真（好）	χa khrə[m] χa khrəm	χa khrə[m]
2900	774151	眼屎	mjɛ s·po mjɛ spo	mjɛ s·po
2901	774151	眼屎	mjɛ s·po mjɛ spo	mjɛ s·po
2902	774152	眼淚	mje pla[v] mje plav	mje pla[v]
2903	774153	眼珠	mje rə lə mje rə lə	mje rə lə
2904	774153	眼珠	mje rə lə mje rə lə	mje rə lə
2905	774153	眼珠	mje rə lə mje rə lə	mje rə lə
2906	774154	眼白	mjɛ p·tʂhu mjɛ ptʂhu	mjɛ p·tʂhu
2907	774154	眼白	mjɛ p·tʂhu mjɛ ptʂhu	mjɛ p·tʂhu
2908	774155	眼皮	mjɛ cɐ mjɛ cɐ	mjɛ cɐ
2909	774155	眼皮	mjɛ cɐ mjɛ cɐ	mjɛ cɐ
2910	774156	眼睛	mje mje	mje
2911	774157	眼角	mjɛ l·mi mjɛ lmi	mjɛ l·mi
2912	774157	眼角	mjɛ l·mi mjɛ lmi	mjɛ l·mi
2913	774158	眼鏡	ço[l] m·ȵə çol mȵə	ço[l] m·ȵə
2914	774159	著涼	rə ʂ·kuŋ rə ʂkuŋ	rə ʂ·kuŋ
2915	774159	著涼	rə ʂ·kuŋ rə ʂkuŋ	rə ʂ·kuŋ
2916	774160	著急	dəŋ tshjɛr dəŋ tshjɛr	dəŋ tshjɛr
2917	774160	著急	dəŋ tshjɛr dəŋ tshjɛr	dəŋ tshjɛr
2918	774161	睜開	m·phiaŋ mphiaŋ	m·phiaŋ
2919	774163	睫毛	mjɛ r·mo mjɛ rmo	mjɛ r·mo
2920	774163	睫毛	mjɛ r·mo mjɛ rmo	mjɛ r·mo
2921	774164	睾丸	l·ʁə lʁə	l·ʁə
2922	774165	瞄	gə ʁm·ȵə gə ʁmȵə	gə ʁm·ȵə
2923	774165	瞄	gə ʁm·ȵə gə ʁmȵə	gə ʁm·ȵə
2924	774166	盲人	ʑar l·va ʑar lva	ʑar l·va
2925	774166	盲人	ʑar l·va ʑar lva	ʑar l·va
2926	774167	瞪眼	gə v·re gə vre	gə v·re
2927	774167	瞪眼	gə v·re gə vre	gə v·re
2928	774168	知道	s·tuŋ stuŋ	s·tuŋ
2929	774169	短（時間）	l·vi lvi	l·vi
2930	774170	短	l·vi lvi	l·vi
2931	774171	短袖	ŋ·ga[ɣ] re ŋgaɣ re	ŋ·ga[ɣ] re
2932	774172	矮	zie zie	zie
2933	774173	石匠	r·do v·zu rdo vzu	r·do v·zu
2934	774173	石匠	r·do v·zu rdo vzu	r·do v·zu
2935	774174	石墻	r·gɐ mɐ z·do rgɐ mɐ zdo	r·gɐ mɐ z·do
2936	774174	石墻	r·gɐ mɐ z·do rgɐ mɐ zdo	r·gɐ mɐ z·do
2937	774174	石墻	r·gɐ mɐ z·do rgɐ mɐ zdo	r·gɐ mɐ z·do
2938	774175	石	r·ga ma rga ma	r·ga ma
2939	774175	石	r·ga ma rga ma	r·ga ma
2940	774176	石板	z·bia zbia	z·bia
2941	774177	石橋	do za[m] do zam	do za[m]
2942	774178	石榴	sɿ liu sɿ liu	sɿ liu
2943	774178	石榴	sɿ liu sɿ liu	sɿ liu
2944	774179	砂鍋	ʁ·ba ʁba	ʁ·ba
2945	774180	砌牆	z·do thuei zdo thuei	z·do thuei
2946	774180	砌牆	z·do thuei zdo thuei	z·do thuei
2947	774181	砍（樹）	khei khei	khei
2948	774182	砍（頭）	ʁo khaŋ ʁo khaŋ	ʁo khaŋ
2949	774182	砍（頭）	ʁo khaŋ ʁo khaŋ	ʁo khaŋ
2950	774183	砍	sə khei sə khei	sə khei
2951	774183	砍	sə khei sə khei	sə khei
2952	774184	磚	r·dza[χ] cuŋ rdzaχ cuŋ	r·dza[χ] cuŋ
2953	774185	磚墻	r·za cuŋ z·do rza cuŋ zdo	r·za cuŋ z·do
2954	774185	磚墻	r·za cuŋ z·do rza cuŋ zdo	r·za cuŋ z·do
2955	774185	磚墻	r·za cuŋ z·do rza cuŋ zdo	r·za cuŋ z·do
2956	774186	磚瓦房	r·dza cuŋ jo rdza cuŋ jo	r·dza cuŋ jo
2957	774186	磚瓦房	r·dza cuŋ jo rdza cuŋ jo	r·dza cuŋ jo
2958	774186	磚瓦房	r·dza cuŋ jo rdza cuŋ jo	r·dza cuŋ jo
2959	774187	砧板	tshai pan tshai pan	tshai pan
2960	774187	砧板	tshai pan tshai pan	tshai pan
2961	774188	破（碗~）	nə bə dja nə bə dja	nə bə dja
2962	774188	破（碗~）	nə bə dja nə bə dja	nə bə dja
2963	774188	破（碗~）	nə bə dja nə bə dja	nə bə dja
2964	774189	破（衣~）	nə gre[ɣ] nə greɣ	nə gre[ɣ]
2965	774190	砸	nə pə tiɛ[m] nə pə tiɛm	nə pə tiɛ[m]
2966	774190	砸	nə pə tiɛ[m] nə pə tiɛm	nə pə tiɛ[m]
2967	774191	硝	pa tsa pa tsa	pa tsa
2968	774191	硝	pa tsa pa tsa	pa tsa
2969	774192	硫磺	se r·bə se rbə	se r·bə
2970	774192	硫磺	se r·bə se rbə	se r·bə
2971	774193	硬	r·gi rgi	r·gi
2972	774194	硬幣	ŋən pi ŋən pi	ŋən pi
2973	774194	硬幣	ŋən pi ŋən pi	ŋən pi
2974	774195	硬飯	m·dʐe də r·gi mdʐe də rgi	m·dʐe də r·gi
2975	774195	硬飯	m·dʐe də r·gi mdʐe də rgi	m·dʐe də r·gi
2976	774195	硬飯	m·dʐe də r·gi mdʐe də rgi	m·dʐe də r·gi
2977	774196	碉樓	ço khar ço khar	ço khar
2978	774196	碉樓	ço khar ço khar	ço khar
2979	774197	碓杵	dʑa r·duŋ dʑa rduŋ	dʑa r·duŋ
2980	774197	碓杵	dʑa r·duŋ dʑa rduŋ	dʑa r·duŋ
2981	774198	碗	khu khu	khu
2982	774199	碟子	z·diɛ r·zie zdiɛ rzie	z·diɛ r·zie
2983	774199	碟子	z·diɛ r·zie zdiɛ rzie	z·diɛ r·zie
2984	774200	磁鐵	r·do kha[v] lin rdo khav lin	r·do kha[v] lin
2985	774200	磁鐵	r·do kha[v] lin rdo khav lin	r·do kha[v] lin
2986	774201	磕頭	phjau phjau	phjau
2987	774202	石磨	ʁ·və ʁvə	ʁ·və
2988	774203	磨（刀）	bə r·zə f·si bə rzə fsi	bə r·zə f·si
2989	774203	磨（刀）	bə r·zə f·si bə rzə fsi	bə r·zə f·si
2990	774203	磨（刀）	bə r·zə f·si bə rzə fsi	bə r·zə f·si
2991	774204	磨刀石	f·si l·da fsi lda	f·si l·da
2992	774204	磨刀石	f·si l·da fsi lda	f·si l·da
2993	774205	磨坊	ʁ·və jo ʁvə jo	ʁ·və jo
2994	774205	磨坊	ʁ·və jo ʁvə jo	ʁ·və jo
2995	774206	磨盤	cha ʁ·və cha ʁvə	cha ʁ·və
2996	774206	磨盤	cha ʁ·və cha ʁvə	cha ʁ·və
2997	774207	磨眼	ʁ·və ɟ·vɐ ʁvə ɟvɐ	ʁ·və ɟ·vɐ
2998	774207	磨眼	ʁ·və ɟ·vɐ ʁvə ɟvɐ	ʁ·və ɟ·vɐ
2999	774208	離婚	ka ke ka ke	ka ke
3000	774208	離婚	ka ke ka ke	ka ke
3001	774209	私生子	ʁ·di l·ŋa ʁdi lŋa	ʁ·di l·ŋa
3002	774209	私生子	ʁ·di l·ŋa ʁdi lŋa	ʁ·di l·ŋa
3003	774210	私章	thiɛ tsi thiɛ tsi	thiɛ tsi
3004	774210	私章	thiɛ tsi thiɛ tsi	thiɛ tsi
3005	774211	秋季	s·ton ka ston ka	s·ton ka
3006	774211	秋季	s·ton ka ston ka	s·ton ka
3007	774212	種子	fɬ·thə fɬthə	fɬ·thə
3008	774213	種豬	va ʁ·ɕə[ɣ] va ʁɕəɣ	va ʁ·ɕə[ɣ]
3009	774214	種田	tsə[ɣ] l·də tsəɣ ldə	tsə[ɣ] l·də
3010	774215	種菜	tshiɛ l·de tshiɛ lde	tshiɛ l·de
3011	774215	種菜	tshiɛ l·de tshiɛ lde	tshiɛ l·de
3012	774216	秤	ko n·cə[l] ko ncəl	ko n·cə[l]
3013	774217	秤星	r·ɟɐ mjɛ rɟɐ mjɛ	r·ɟɐ mjɛ
3014	774217	秤星	r·ɟɐ mjɛ rɟɐ mjɛ	r·ɟɐ mjɛ
3015	774218	秤盤	thər s·co[χ] thər scoχ	thər s·co[χ]
3016	774219	秤砣	r·ɟɐ r·du rɟɐ rdu	r·ɟɐ r·du
3017	774219	秤砣	r·ɟɐ r·du rɟɐ rdu	r·ɟɐ r·du
3018	774220	秤鉤	r·ɟɐ tsuŋ rɟɐ tsuŋ	r·ɟɐ tsuŋ
3019	774220	秤鉤	r·ɟɐ tsuŋ rɟɐ tsuŋ	r·ɟɐ tsuŋ
3020	774221	秧	jaŋ jaŋ jaŋ jaŋ	jaŋ jaŋ
3021	774221	秧	jaŋ jaŋ jaŋ jaŋ	jaŋ jaŋ
3022	774222	稱重	s·kei skei	s·kei
3023	774223	稀	bra bra	bra
3024	774224	稀（粥）	krə krə	krə
3025	774225	稀屎	ʁ·ȵuŋ ʂ·tɕa ʁȵuŋ ʂtɕa	ʁ·ȵuŋ ʂ·tɕa
3026	774225	稀屎	ʁ·ȵuŋ ʂ·tɕa ʁȵuŋ ʂtɕa	ʁ·ȵuŋ ʂ·tɕa
3027	774226	粥	ɕi fan ɕi fan	ɕi fan
3028	774226	粥	ɕi fan ɕi fan	ɕi fan
3029	774228	稻株	m·dʐe mdʐe	m·dʐe
3030	774229	稻穗	s·nio snio	s·nio
3031	774230	稻草	m·dʐe l·pə mdʐe lpə	m·dʐe l·pə
3032	774230	稻草	m·dʐe l·pə mdʐe lpə	m·dʐe l·pə
3033	774231	稻穀	m·dʐe mdʐe	m·dʐe
3034	774232	穴位	ʂ·tsa ʂtsa	ʂ·tsa
3035	774233	究竟	χəu daŋ χəu daŋ	χəu daŋ
3036	774233	究竟	χəu daŋ χəu daŋ	χəu daŋ
3037	774234	窮	miɛ pə miɛ pə	miɛ pə
3038	774234	窮	miɛ pə miɛ pə	miɛ pə
3039	774235	窮人	mjɛ[t] pə mjɛt pə	mjɛ[t] pə
3040	774236	空	s·tuŋ ba stuŋ ba	s·tuŋ ba
3041	774236	空	s·tuŋ ba stuŋ ba	s·tuŋ ba
3042	774237	空心菜	khuŋ ɕin tshai khuŋ ɕin tshai	khuŋ ɕin tshai
3043	774237	空心菜	khuŋ ɕin tshai khuŋ ɕin tshai	khuŋ ɕin tshai
3044	774237	空心菜	khuŋ ɕin tshai khuŋ ɕin tshai	khuŋ ɕin tshai
3045	774238	空閒	də vo də vo	də vo
3046	774238	空閒	də vo də vo	də vo
3047	774239	穿（衣）	goŋ goŋ	goŋ
3048	774240	穿（孔）	ʁɐ[v] luei ʁɐv luei	ʁɐ[v] luei
3049	774241	窄	zie zie	zie
3050	774243	巢	vjur vjur	vjur
3051	774244	洞	ɟ·vo ɟvo	ɟ·vo
3052	774245	立柱	ka va ka va	ka va
3053	774245	立柱	ka va ka va	ka va
3054	774246	豎	rə fɬ·cə ra rə fɬcə ra	rə fɬ·cə ra
3055	774246	豎	rə fɬ·cə ra rə fɬcə ra	rə fɬ·cə ra
3056	774246	豎	rə fɬ·cə ra rə fɬcə ra	rə fɬ·cə ra
3057	774247	站立	rə r·vin rə rvin	rə r·vin
3058	774247	站立	rə r·vin rə rvin	rə r·vin
3059	774248	端（碗）	rə zun rə zun	rə zun
3060	774248	端（碗）	rə zun rə zun	rə zun
3061	774249	端午	tuan vu tuan vu	tuan vu
3062	774249	端午	tuan vu tuan vu	tuan vu
3063	774250	竹	s·ȵi[ɣ] ma sȵiɣ ma	s·ȵi[ɣ] ma
3064	774251	竹根	s·ȵi[ɣ] ʂ·tsa sȵiɣ ʂtsa	s·ȵi[ɣ] ʂ·tsa
3065	774252	竹竿	s·ȵi[ɣ] ma sȵiɣ ma	s·ȵi[ɣ] ma
3066	774253	竹簽	s·ȵi[ɣ] ma bo sȵiɣ ma bo	s·ȵi[ɣ] ma bo
3067	774253	竹簽	s·ȵi[ɣ] ma bo sȵiɣ ma bo	s·ȵi[ɣ] ma bo
3068	774254	竹節	s·ȵi[ɣ] tshə sȵiɣ tshə	s·ȵi[ɣ] tshə
3069	774255	筍	sən sən	sən
3070	774256	笑	qhɐ qhɐ	qhɐ
3071	774257	筆	pi pi	pi
3072	774258	笛	s·ŋa[k] ʁ·li sŋak ʁli	s·ŋa[k] ʁ·li
3073	774259	笨	n·va ʁ·ba nva ʁba	n·va ʁ·ba
3074	774259	笨	n·va ʁ·ba nva ʁba	n·va ʁ·ba
3075	774260	笨蛋	s·ȵa[l] va sȵal va	s·ȵa[l] va
3076	774261	第一	toŋ pu toŋ pu	toŋ pu
3077	774261	第一	toŋ pu toŋ pu	toŋ pu
3078	774262	第三	χ·sə[m] pa χsəm pa	χ·sə[m] pa
3079	774263	第二	ʁ·ȵi pa ʁȵi pa	ʁ·ȵi pa
3080	774263	第二	ʁ·ȵi pa ʁȵi pa	ʁ·ȵi pa
3081	774264	籠屜	mo khuŋ mo khuŋ	mo khuŋ
3082	774264	籠屜	mo khuŋ mo khuŋ	mo khuŋ
3083	774265	籠手	l·ta wu s·khər khun lta wu skhər khun	l·ta wu s·khər khun
3084	774265	籠手	l·ta wu s·khər khun lta wu skhər khun	l·ta wu s·khər khun
3085	774265	籠手	l·ta wu s·khər khun lta wu skhər khun	l·ta wu s·khər khun
3086	774265	籠手	l·ta wu s·khər khun lta wu skhər khun	l·ta wu s·khər khun
3087	774266	等待	ʁo l·gən ʁo lgən	ʁo l·gən
3088	774266	等待	ʁo l·gən ʁo lgən	ʁo l·gən
3089	774267	筋	krə krə	krə
3090	774268	筐	khuaŋkhuaŋ khuaŋkhuaŋ	khuaŋ khuaŋ
3091	774268	筐	khuaŋkhuaŋ khuaŋkhuaŋ	khuaŋ khuaŋ
3092	774269	答應	cha ŋa cha ŋa	cha ŋa
3093	774269	答應	cha ŋa cha ŋa	cha ŋa
3094	774270	篩子	pia pia	pia
3095	774271	筲箕	sau tɕi sau tɕi	sau tɕi
3096	774271	筲箕	sau tɕi sau tɕi	sau tɕi
3097	774272	筷	zɐ tər zɐ tər	zɐ tər
3098	774272	筷	zɐ tər zɐ tər	zɐ tər
3099	774274	算	ʂ·tsi ʂtsi	ʂ·tsi
3100	774275	算命	m·tʂhə mə mtʂhə mə	m·tʂhə mə
3101	774275	算命	m·tʂhə mə mtʂhə mə	m·tʂhə mə
3102	774276	算盤	suan phan suan phan	suan phan
3103	774276	算盤	suan phan suan phan	suan phan
3104	774277	籮筐	khuaŋ khuaŋ khuaŋ khuaŋ	khuaŋ khuaŋ
3105	774277	籮筐	khuaŋ khuaŋ khuaŋ khuaŋ	khuaŋ khuaŋ
3106	774278	箭	l·də və ldə və	l·də və
3107	774278	箭	l·də və ldə və	l·də və
3108	774279	箭繩	l·də ʁ·ʑi[ɣ] ldə ʁʑiɣ	l·də ʁ·ʑi[ɣ]
3109	774281	篦子	ɕ·və r·ʑə ɕvə rʑə	ɕ·və r·ʑə
3110	774281	篦子	ɕ·və r·ʑə ɕvə rʑə	ɕ·və r·ʑə
3111	774282	籬笆	r·ɟo rɟo	r·ɟo
3112	774283	簸箕（有樑）	χ·ço χço	χ·ço
3113	774284	簸箕	χ·ço χço	χ·ço
3114	774285	米湯	mi thaŋ mi thaŋ	mi thaŋ
3115	774285	米湯	mi thaŋ mi thaŋ	mi thaŋ
3116	774286	米飯	mi fan mi fan	mi fan
3117	774286	米飯	mi fan mi fan	mi fan
3118	774287	籽	rə[v] ɬ·thə rəv ɬthə	rə[v] ɬ·thə
3119	774288	粉絲	fən thiau fən thiau	fən thiau
3120	774288	粉絲	fən thiau fən thiau	fən thiau
3121	774289	粉刺	dar dar	dar
3122	774290	粉條	fən thiau fən thiau	fən thiau
3123	774290	粉條	fən thiau fən thiau	fən thiau
3124	774291	粉筆	fən pi fən pi	fən pi
3125	774291	粉筆	fən pi fən pi	fən pi
3126	774292	粑粑	z·bjɛ ljɛ zbjɛ ljɛ	z·bjɛ ljɛ
3127	774292	粑粑	z·bjɛ ljɛ zbjɛ ljɛ	z·bjɛ ljɛ
3128	774293	粒（量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
3129	774294	粗（細）	l·vu lvu	l·vu
3130	774295	粗篩	pia pia	pia
3131	774296	粘	gə ʁ·zja gə ʁzja	gə ʁ·zja
3132	774296	粘	gə ʁ·zja gə ʁzja	gə ʁ·zja
3133	774297	糧食	r·gəu rgəu	r·gəu
3134	774298	粽	tsuŋ tsɿ tsuŋ tsɿ	tsuŋ tsɿ
3135	774298	粽	tsuŋ tsɿ tsuŋ tsɿ	tsuŋ tsɿ
3136	774299	精液	χ·tsə fɬ·thə χtsə fɬthə	χ·tsə fɬ·thə
3137	774299	精液	χ·tsə fɬ·thə χtsə fɬthə	χ·tsə fɬ·thə
3138	774300	燒糊	sar sar	sar
3139	774301	糖	khan ta khan ta	khan ta
3140	774301	糖	khan ta khan ta	khan ta
3141	774302	糠	l·mə lmə	l·mə
3142	774303	系	m·tɕhuŋ mtɕhuŋ	m·tɕhuŋ
3143	774304	系圍裙	s·ŋin khe[v] gə s·tən sŋin khev gə stən	s·ŋin khe[v] gə s·tən
3144	774304	系圍裙	s·ŋin khe[v] gə s·tən sŋin khev gə stən	s·ŋin khe[v] gə s·tən
3145	774304	系圍裙	s·ŋin khe[v] gə s·tən sŋin khev gə stən	s·ŋin khe[v] gə s·tən
3146	774305	素菜	s·ŋo r·ma sŋo rma	s·ŋo r·ma
3147	774305	素菜	s·ŋo r·ma sŋo rma	s·ŋo r·ma
3148	774306	緊（繩）	səu səu	səu
3149	774308	紅色	s·ni sni	s·ni
3150	774309	紅椒	çɐ su çɐ su	çɐ su
3151	774309	紅椒	çɐ su çɐ su	çɐ su
3152	774310	紅糖	χuŋ thaŋ χuŋ thaŋ	χuŋ thaŋ
3153	774310	紅糖	χuŋ thaŋ χuŋ thaŋ	χuŋ thaŋ
3154	774311	番薯	χuŋ sau χuŋ sau	χuŋ sau
3155	774311	番薯	χuŋ sau χuŋ sau	χuŋ sau
3156	774312	階（樓梯）	s·lə khre[ɣ] slə khreɣ	s·lə khre[ɣ]
3157	774313	純（棉）	χ·tɕu χtɕu	χ·tɕu
3158	774314	紙	ɕo ɕo	ɕo
3159	774315	紙錢	dər ɕo dər ɕo	dər ɕo
3160	774315	紙錢	dər ɕo dər ɕo	dər ɕo
3161	774316	線	ze s·kə ze skə	ze s·kə
3162	774316	線	ze s·kə ze skə	ze s·kə
3163	774317	線團	ʂ·ku gi ʂku gi	ʂ·ku gi
3164	774317	線團	ʂ·ku gi ʂku gi	ʂ·ku gi
3165	774318	細	tsho tsho	tsho
3166	774320	織	re re	re
3167	774321	經書	tɕho tɕho	tɕho
3168	774322	經常	sə də nə ŋu sə də nə ŋu	sə də nə ŋu
3169	774322	經常	sə də nə ŋu sə də nə ŋu	sə də nə ŋu
3170	774322	經常	sə də nə ŋu sə də nə ŋu	sə də nə ŋu
3171	774322	經常	sə də nə ŋu sə də nə ŋu	sə də nə ŋu
3172	774323	綁腿	ʂ·kuŋ s·krə[l] ʂkuŋ skrəl	ʂ·kuŋ s·krə[l]
3173	774324	結冰	l·vo gə fs·thə lvo gə fsthə	l·vo gə fs·thə
3174	774324	結冰	l·vo gə fs·thə lvo gə fsthə	l·vo gə fs·thə
3175	774324	結冰	l·vo gə fs·thə lvo gə fsthə	l·vo gə fs·thə
3176	774325	結婚	s·ton mu ston mu	s·ton mu
3177	774325	結婚	s·ton mu ston mu	s·ton mu
3178	774326	牢固	r·gi rgi	r·gi
3179	774328	結果	ɕaŋ to nə v·lɐ ɕaŋ to nə vlɐ	ɕaŋ to nə v·lɐ
3180	774328	結果	ɕaŋ to nə v·lɐ ɕaŋ to nə vlɐ	ɕaŋ to nə v·lɐ
3181	774328	結果	ɕaŋ to nə v·lɐ ɕaŋ to nə vlɐ	ɕaŋ to nə v·lɐ
3182	774328	結果	ɕaŋ to nə v·lɐ ɕaŋ to nə vlɐ	ɕaŋ to nə v·lɐ
3183	774329	給（我）	khuei khuei	khuei
3184	774330	絡腮鬍	r·ɟa re rɟa re	r·ɟa re
3185	774330	絡腮鬍	r·ɟa re rɟa re	r·ɟa re
3186	774331	絞	nə ʁdʑ·vən nə ʁdʑvən	nə ʁdʑ·vən
3187	774331	絞	nə ʁdʑ·vən nə ʁdʑvən	nə ʁdʑ·vən
3188	774332	繡花（動詞）	mi to χ·tsa mi to χtsa	mi to χ·tsa
3189	774332	繡花（動詞）	mi to χ·tsa mi to χtsa	mi to χ·tsa
3190	774332	繡花（動詞）	mi to χ·tsa mi to χtsa	mi to χ·tsa
3191	774333	繡花（名詞）	ʁ·nə[χ] tsha mi to ʁnəχ tsha mi to	ʁ·nə[χ] tsha mi to
3192	774333	繡花（名詞）	ʁ·nə[χ] tsha mi to ʁnəχ tsha mi to	ʁ·nə[χ] tsha mi to
3193	774333	繡花（名詞）	ʁ·nə[χ] tsha mi to ʁnəχ tsha mi to	ʁ·nə[χ] tsha mi to
3194	774334	繼母	χəu ma χəu ma	χəu ma
3195	774334	繼母	χəu ma χəu ma	χəu ma
3196	774335	繼父	χəu pa χəu pa	χəu pa
3197	774335	繼父	χəu pa χəu pa	χəu pa
3198	774336	綽號	l·mə r·ɟɐ lmə rɟɐ	l·mə r·ɟɐ
3199	774336	綽號	l·mə r·ɟɐ lmə rɟɐ	l·mə r·ɟɐ
3200	774337	繩	brə brə	brə
3201	774338	綿羊	ja ja	ja
3202	774339	絲綢	gi tɕin gi tɕin	gi tɕin
3203	774339	絲綢	gi tɕin gi tɕin	gi tɕin
3204	774340	綠色	r·ŋə rŋə	r·ŋə
3205	774341	綠頭蠅	va za va za	va za
3206	774341	綠頭蠅	va za va za	va za
3207	774342	綠豆	lu təu lu təu	lu təu
3208	774342	綠豆	lu təu lu təu	lu təu
3209	774343	縫隙	ɕər ɕər	ɕər
3210	774344	縫紉機	fəŋ rən tɕi fəŋ rən tɕi	fəŋ rən tɕi
3211	774344	縫紉機	fəŋ rən tɕi fəŋ rən tɕi	fəŋ rən tɕi
3212	774344	縫紉機	fəŋ rən tɕi fəŋ rən tɕi	fəŋ rən tɕi
3213	774346	縮回	nuŋ l·də vi nuŋ ldə vi	nuŋ l·də vi
3214	774346	縮回	nuŋ l·də vi nuŋ ldə vi	nuŋ l·də vi
3215	774346	縮回	nuŋ l·də vi nuŋ ldə vi	nuŋ l·də vi
3216	774347	韁繩	kha m·da kha mda	kha m·da
3217	774347	韁繩	kha m·da kha mda	kha m·da
3218	774348	缸	tɕhiɛ thu tɕhiɛ thu	tɕhiɛ thu
3219	774348	缸	tɕhiɛ thu tɕhiɛ thu	tɕhiɛ thu
3220	774349	缺（口）	ɕ·və nə gə ɕvə nə gə	ɕ·və nə gə
3221	774349	缺（口）	ɕ·və nə gə ɕvə nə gə	ɕ·və nə gə
3222	774349	缺（口）	ɕ·və nə gə ɕvə nə gə	ɕ·və nə gə
3223	774350	羊	ja ja	ja
3224	774351	羊圈	lə[ɣ] ra ləɣ ra	lə[ɣ] ra
3225	774352	羊毛	z·məu zməu	z·məu
3226	774353	羊皮	ja ɟɐ ja ɟɐ	ja ɟɐ
3227	774353	羊皮	ja ɟɐ ja ɟɐ	ja ɟɐ
3228	774354	羊皮	tshie ɟɐ tshie ɟɐ	tshie ɟɐ
3229	774354	羊皮	tshie ɟɐ tshie ɟɐ	tshie ɟɐ
3230	774355	羊羔	tsɿ ti tsɿ ti	tsɿ ti
3231	774355	羊羔	tsɿ ti tsɿ ti	tsɿ ti
3232	774356	羊羔	l·də l·ŋa ldə lŋa	l·də l·ŋa
3233	774356	羊羔	l·də l·ŋa ldə lŋa	l·də l·ŋa
3234	774357	羽毛	f·ɕa[χ] pa fɕaχ pa	f·ɕa[χ] pa
3235	774358	翅膀	f·ɕa[χ] pa fɕaχ pa	f·ɕa[χ] pa
3236	774359	翹（腿）	rə r·gin rə rgin	rə r·gin
3237	774359	翹（腿）	rə r·gin rə rgin	rə r·gin
3238	774360	翻	pha s·la pha sla	pha s·la
3239	774360	翻	pha s·la pha sla	pha s·la
3240	774361	翻跟頭	sən m·bə tər lo[k] sən mbə tər lok	sən m·bə tər lo[k]
3241	774361	翻跟頭	sən m·bə tər lo[k] sən mbə tər lok	sən m·bə tər lo[k]
3242	774361	翻跟頭	sən m·bə tər lo[k] sən mbə tər lok	sən m·bə tər lo[k]
3243	774362	老	dar dar	dar
3244	774363	老人	v·dzi kə ta vdzi kə ta	v·dzi kə ta
3245	774363	老人	v·dzi kə ta vdzi kə ta	v·dzi kə ta
3246	774363	老人	v·dzi kə ta vdzi kə ta	v·dzi kə ta
3247	774364	老天爺	tɕhiɛ cə r·ɟar pə tɕhiɛ cə rɟar pə	tɕhiɛ cə r·ɟar pə
3248	774364	老天爺	tɕhiɛ cə r·ɟar pə tɕhiɛ cə rɟar pə	tɕhiɛ cə r·ɟar pə
3249	774364	老天爺	tɕhiɛ cə r·ɟar pə tɕhiɛ cə rɟar pə	tɕhiɛ cə r·ɟar pə
3250	774364	老天爺	tɕhiɛ cə r·ɟar pə tɕhiɛ cə rɟar pə	tɕhiɛ cə r·ɟar pə
3251	774365	老太太	r·gɐ[t] mo χo rgɐt mo χo	r·gɐ[t] mo χo
3252	774365	老太太	r·gɐ[t] mo χo rgɐt mo χo	r·gɐ[t] mo χo
3253	774366	老頭	r·gɐ[t] pə χo rgɐt pə χo	r·gɐ[t] pə χo
3254	774366	老頭	r·gɐ[t] pə χo rgɐt pə χo	r·gɐ[t] pə χo
3255	774367	老姑娘	m·ȵə ʂ·cuŋ mȵə ʂcuŋ	m·ȵə ʂ·cuŋ
3256	774367	老姑娘	m·ȵə ʂ·cuŋ mȵə ʂcuŋ	m·ȵə ʂ·cuŋ
3257	774368	老實	v·din vdin	v·din
3258	774369	老師	lau sɿ lau sɿ	lau sɿ
3259	774369	老師	lau sɿ lau sɿ	lau sɿ
3260	774370	老闆	lau pan lau pan	lau pan
3261	774370	老闆	lau pan lau pan	lau pan
3262	774371	老百姓	z·di pa zdi pa	z·di pa
3263	774371	老百姓	z·di pa zdi pa	z·di pa
3264	774372	老花眼	lau χua jan lau χua jan	lau χua jan
3265	774372	老花眼	lau χua jan lau χua jan	lau χua jan
3266	774372	老花眼	lau χua jan lau χua jan	lau χua jan
3267	774373	虎	ʁl·də ʁldə	ʁl·də
3268	774374	老虎鉗	lau fu tɕhian lau fu tɕhian	lau fu tɕhian
3269	774374	老虎鉗	lau fu tɕhian lau fu tɕhian	lau fu tɕhian
3270	774374	老虎鉗	lau fu tɕhian lau fu tɕhian	lau fu tɕhian
3271	774375	老鷹	ʁ·la ʁla	ʁ·la
3272	774377	考試	khau sɿ khau sɿ	khau sɿ
3273	774377	考試	khau sɿ khau sɿ	khau sɿ
3274	774378	耐用	də ɟa də ɟa	də ɟa
3275	774378	耐用	də ɟa də ɟa	də ɟa
3276	774379	耳洞	ȵu ɟ·vo ȵu ɟvo	ȵu ɟ·vo
3277	774379	耳洞	ȵu ɟ·vo ȵu ɟvo	ȵu ɟ·vo
3278	774380	耳屎	ȵu l·pu ȵu lpu	ȵu l·pu
3279	774380	耳屎	ȵu l·pu ȵu lpu	ȵu l·pu
3280	774381	耳朵	ȵu ȵu	ȵu
3281	774382	耳環	r·na zə rna zə	r·na zə
3282	774382	耳環	r·na zə rna zə	r·na zə
3283	774383	聊天	s·ka tɕa f·ɕɐ ska tɕa fɕɐ	s·ka tɕa f·ɕɐ
3284	774383	聊天	s·ka tɕa f·ɕɐ ska tɕa fɕɐ	s·ka tɕa f·ɕɐ
3285	774383	聊天	s·ka tɕa f·ɕɐ ska tɕa fɕɐ	s·ka tɕa f·ɕɐ
3286	774384	聾人	m·bja l·ve mbja lve	m·bja l·ve
3287	774384	聾人	m·bja l·ve mbja lve	m·bja l·ve
3288	774385	聰明	n·va də ɟa nva də ɟa	n·va də ɟa
3289	774385	聰明	n·va də ɟa nva də ɟa	n·va də ɟa
3290	774385	聰明	n·va də ɟa nva də ɟa	n·va də ɟa
3291	774386	肉	p·tɕɛ nəu ptɕɛ nəu	p·tɕɛ nəu
3292	774386	肉	p·tɕɛ nəu ptɕɛ nəu	p·tɕɛ nəu
3293	774387	肉湯	çɐ kə çɐ kə	çɐ kə
3294	774387	肉湯	çɐ kə çɐ kə	çɐ kə
3295	774388	肉皮（可食的）	p·tɕɛ nəu ɟɐ ptɕɛ nəu ɟɐ	p·tɕɛ nəu ɟɐ
3296	774388	肉皮（可食的）	p·tɕɛ nəu ɟɐ ptɕɛ nəu ɟɐ	p·tɕɛ nəu ɟɐ
3297	774388	肉皮（可食的）	p·tɕɛ nəu ɟɐ ptɕɛ nəu ɟɐ	p·tɕɛ nəu ɟɐ
3298	774389	肉蛆	bə l·do bə ldo	bə l·do
3299	774389	肉蛆	bə l·do bə ldo	bə l·do
3300	774390	肋骨	no çɐ rə no çɐ rə	no çɐ rə
3301	774390	肋骨	no çɐ rə no çɐ rə	no çɐ rə
3302	774390	肋骨	no çɐ rə no çɐ rə	no çɐ rə
3303	774391	肌肉	lə s·pə lə spə	lə s·pə
3304	774391	肌肉	lə s·pə lə spə	lə s·pə
3305	774392	肏	r·gə rgə	r·gə
3306	774393	肚子	vəu vəu	vəu
3307	774394	肚痛	vəu də ŋo vəu də ŋo	vəu də ŋo
3308	774394	肚痛	vəu də ŋo vəu də ŋo	vəu də ŋo
3309	774394	肚痛	vəu də ŋo vəu də ŋo	vəu də ŋo
3310	774395	肚臍	vəu tia vəu tia	vəu tia
3311	774395	肚臍	vəu tia vəu tia	vəu tia
3312	774396	肛門	m·dzɐ sə[m] mdzɐ səm	m·dzɐ sə[m]
3313	774397	肝	shə shə	shə
3314	774398	腸	və vɐ və vɐ	və vɐ
3315	774398	腸	və vɐ və vɐ	və vɐ
3316	774399	股（味量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
3317	774400	肥（豬）	tshɿ tshɿ	tshɿ
3318	774401	肥（肉）	tshɿ tshɿ	tshɿ
3319	774402	肥料	χ·çi χçi	χ·çi
3320	774403	肥皂	jə tsɿ jə tsɿ	jə tsɿ
3321	774403	肥皂	jə tsɿ jə tsɿ	jə tsɿ
3322	774404	肥肉	p·tɕɛ nəu tshɿ ptɕɛ nəu tshɿ	p·tɕɛ nəu tshɿ
3323	774404	肥肉	p·tɕɛ nəu tshɿ ptɕɛ nəu tshɿ	p·tɕɛ nəu tshɿ
3324	774404	肥肉	p·tɕɛ nəu tshɿ ptɕɛ nəu tshɿ	p·tɕɛ nəu tshɿ
3325	774405	肩胛骨	sho χ·pa sho χpa	sho χ·pa
3326	774405	肩胛骨	sho χ·pa sho χpa	sho χ·pa
3327	774406	肩	l·va lva	l·va
3328	774407	肯	vɐ vɐ	vɐ
3329	774408	肯定	tha[ɣ] gə thaɣ gə	tha[ɣ] gə
3330	774410	腎	r·vo rvo	r·vo
3331	774412	脹（肚）	z·bɐ v·ra zbɐ vra	z·bɐ v·ra
3332	774412	脹（肚）	z·bɐ v·ra zbɐ vra	z·bɐ v·ra
3333	774414	膽	s·krə skrə	s·krə
3334	774415	膽小	sə[m] zie səm zie	sə[m] zie
3335	774416	背（名詞）	qha qha	qha
3336	774417	背（動詞）	n·wor nwor	n·wor
3337	774418	背後	s·qha sqha	s·qha
3338	774419	背心	r·ŋə lin rŋə lin	r·ŋə lin
3339	774419	背心	r·ŋə lin rŋə lin	r·ŋə lin
3340	774420	背簍	r·za rza	r·za
3341	774421	胎	l·ŋa də lŋa də	l·ŋa də
3342	774421	胎	l·ŋa də lŋa də	l·ŋa də
3343	774422	胎記	s·miɛ ʁə smiɛ ʁə	s·miɛ ʁə
3344	774422	胎記	s·miɛ ʁə smiɛ ʁə	s·miɛ ʁə
3345	774423	肥胖	tshɿ tshɿ	tshɿ
3346	774424	胖人	v·dzi tshɿ vdzi tshɿ	v·dzi tshɿ
3347	774424	胖人	v·dzi tshɿ vdzi tshɿ	v·dzi tshɿ
3348	774425	勝利	nə r·ɟɛ[l] nə rɟɛl	nə r·ɟɛ[l]
3349	774426	鬍鬚	khɐ s·pə khɐ spə	khɐ s·pə
3350	774426	鬍鬚	khɐ s·pə khɐ spə	khɐ s·pə
3351	774427	胡蘿蔔	χuŋ luo pu χuŋ luo pu	χuŋ luo pu
3352	774427	胡蘿蔔	χuŋ luo pu χuŋ luo pu	χuŋ luo pu
3353	774427	胡蘿蔔	χuŋ luo pu χuŋ luo pu	χuŋ luo pu
3354	774428	手臂	l·ta lta	l·ta
3355	774429	膠鞋	tɕau χai tɕau χai	tɕau χai
3356	774429	膠鞋	tɕau χai tɕau χai	tɕau χai
3357	774430	胸	r·ʁa ləu rʁa ləu	r·ʁa ləu
3358	774430	胸	r·ʁa ləu rʁa ləu	r·ʁa ləu
3359	774431	脆	də r·gi də rgi	də r·gi
3360	774431	脆	də r·gi də rgi	də r·gi
3361	774432	手脈	ʂ·tsa ʂtsa	ʂ·tsa
3362	774433	脊椎	z·ga l·tshə[ɣ] zga ltshəɣ	z·ga l·tshə[ɣ]
3363	774434	髒	rə ra rə ra	rə ra
3364	774434	髒	rə ra rə ra	rə ra
3365	774435	臍帶	vəu tia vəu tia	vəu tia
3366	774435	臍帶	vəu tia vəu tia	vəu tia
3367	774436	腦髓	n·va nva	n·va
3368	774437	頭頸	v·də lje vdə lje	v·də lje
3369	774437	頭頸	v·də lje vdə lje	v·də lje
3370	774438	腳	ma l·ba ma lba	ma l·ba
3371	774438	腳	ma l·ba ma lba	ma l·ba
3372	774440	腳心	gɐ[v] khi gɐv khi	gɐ[v] khi
3373	774441	腳氣	tɕo tɕhi tɕo tɕhi	tɕo tɕhi
3374	774441	腳氣	tɕo tɕhi tɕo tɕhi	tɕo tɕhi
3375	774442	腳趾	gɐ[v] thama gɐv thama	gɐ[v] tha ma
3376	774442	腳趾	gɐ[v] thama gɐv thama	gɐ[v] tha ma
3377	774443	腳蹬	jə[p] tɕin jəp tɕin	jə[p] tɕin
3378	774444	脫（衣）	n·thaŋ nthaŋ	n·thaŋ
3379	774445	脫臼	tshəu na kli[ɣ] tshəu na kliɣ	tshəu na kli[ɣ]
3380	774445	脫臼	tshəu na kli[ɣ] tshəu na kliɣ	tshəu na kli[ɣ]
3381	774446	臉	r·ŋa rŋa	r·ŋa
3382	774447	臉盆	lian phən lian phən	lian phən
3383	774447	臉盆	lian phən lian phən	lian phən
3384	774448	脾	ɬ·tia ɬtia	ɬ·tia
3385	774449	臘月	r·gən rgən	r·gən
3386	774450	臘肉	la ʑu la ʑu	la ʑu
3387	774450	臘肉	la ʑu la ʑu	la ʑu
3388	774451	腋窩	phja bje phja bje	phja bje
3389	774451	腋窩	phja bje phja bje	phja bje
3390	774452	醃	z·ɟe zɟe	z·ɟe
3391	774453	腐爛	nə χtsh·və nə χtshvə	nə χtsh·və
3392	774453	腐爛	nə χtsh·və nə χtshvə	nə χtsh·və
3393	774454	腘窩	r·ɟɐ r·ʁo rɟɐ rʁo	r·ɟɐ r·ʁo
3394	774454	腘窩	r·ɟɐ r·ʁo rɟɐ rʁo	r·ɟɐ r·ʁo
3395	774457	腰帶	dar ʂ·ca dar ʂca	dar ʂ·ca
3396	774457	腰帶	dar ʂ·ca dar ʂca	dar ʂ·ca
3397	774459	腿肚	gra l·vi gra lvi	gra l·vi
3398	774459	腿肚	gra l·vi gra lvi	gra l·vi
3399	774460	膀胱	pə χ·si pə χsi	pə χ·si
3400	774460	膀胱	pə χ·si pə χsi	pə χ·si
3401	774461	膝蓋	r·ŋu rŋu	r·ŋu
3402	774462	自己	ŋɐ ŋɐ	ŋɐ
3403	774463	自殺	nə jɐ shɐ nə jɐ shɐ	nə jɐ shɐ
3404	774463	自殺	nə jɐ shɐ nə jɐ shɐ	nə jɐ shɐ
3405	774463	自殺	nə jɐ shɐ nə jɐ shɐ	nə jɐ shɐ
3406	774464	自行車	ɬ·tɕa ʂ·ta ɬtɕa ʂta	ɬ·tɕa ʂ·ta
3407	774464	自行車	ɬ·tɕa ʂ·ta ɬtɕa ʂta	ɬ·tɕa ʂ·ta
3408	774465	臭	lə ljo lə ljo	lə ljo
3409	774465	臭	lə ljo lə ljo	lə ljo
3410	774466	臭蟲	n·dʐe çu ndʐe çu	n·dʐe çu
3411	774466	臭蟲	n·dʐe çu ndʐe çu	n·dʐe çu
3412	774467	臼窩	χ·tshu χtshu	χ·tshu
3413	774468	臼牙	ʂ·qo ɕ·və ʂqo ɕvə	ʂ·qo ɕ·və
3414	774468	臼牙	ʂ·qo ɕ·və ʂqo ɕvə	ʂ·qo ɕ·və
3415	774469	舀	ra ʁ·bə nə rən ra ʁbə nə rən	ra ʁ·bə nə rən
3416	774469	舀	ra ʁ·bə nə rən ra ʁbə nə rən	ra ʁ·bə nə rən
3417	774469	舀	ra ʁ·bə nə rən ra ʁbə nə rən	ra ʁ·bə nə rən
3418	774469	舀	ra ʁ·bə nə rən ra ʁbə nə rən	ra ʁ·bə nə rən
3419	774470	舅母	a ɳe a ɳe	a ɳe
3420	774470	舅母	a ɳe a ɳe	a ɳe
3421	774471	舅父	a kə a kə	a kə
3422	774471	舅父	a kə a kə	a kə
3423	774472	舌頭	ʁl·dɐ ʁldɐ	ʁl·dɐ
3424	774473	舌尖	vr·dɐ ʁo vrdɐ ʁo	vr·dɐ ʁo
3425	774473	舌尖	vr·dɐ ʁo vrdɐ ʁo	vr·dɐ ʁo
3426	774474	舒服	də s·cə[t] də scət	də s·cə[t]
3427	774475	舔	njaŋ njaŋ	njaŋ
3428	774476	船	z·gu zgu	z·gu
3429	774477	節（量詞）	l·du ldu	l·du
3430	774478	節省	mɐ rə[v] mɐ rəv	mɐ rə[v]
3431	774479	芋頭	jy thəu jy thəu	jy thəu
3432	774479	芋頭	jy thəu jy thəu	jy thəu
3433	774480	芝麻	tsɿ ma tsɿ ma	tsɿ ma
3434	774480	芝麻	tsɿ ma tsɿ ma	tsɿ ma
3435	774481	芝麻油	ɕaŋ jəu ɕaŋ jəu	ɕaŋ jəu
3436	774481	芝麻油	ɕaŋ jəu ɕaŋ jəu	ɕaŋ jəu
3437	774482	芭蕉	pa tɕiau pa tɕiau	pa tɕiau
3438	774482	芭蕉	pa tɕiau pa tɕiau	pa tɕiau
3439	774483	花	mi to mi to	mi to
3440	774483	花	mi to mi to	mi to
3441	774484	用（錢）	ma thei ma thei	ma thei
3442	774484	用（錢）	ma thei ma thei	ma thei
3443	774485	花椒	r·dʑa ʁjɛr rdʑa ʁjɛr	r·dʑa ʁjɛr
3444	774485	花椒	r·dʑa ʁjɛr rdʑa ʁjɛr	r·dʑa ʁjɛr
3445	774486	花瓣	mito[k] l·pa mitok lpa	mi to[k] l·pa
3446	774486	花瓣	mito[k] l·pa mitok lpa	mi to[k] l·pa
3447	774487	花瓶	χua phiŋ χua phiŋ	χua phiŋ
3448	774487	花瓶	χua phiŋ χua phiŋ	χua phiŋ
3449	774488	花生	χua sən χua sən	χua sən
3450	774488	花生	χua sən χua sən	χua sən
3451	774489	花生油	χua sən jəu χua sən jəu	χua sən jəu
3452	774489	花生油	χua sən jəu χua sən jəu	χua sən jəu
3453	774489	花生油	χua sən jəu χua sən jəu	χua sən jəu
3454	774490	花盆	χua phən χua phən	χua phən
3455	774490	花盆	χua phən χua phən	χua phən
3456	774491	花邊	mi to zər kha mi to zər kha	mi to zər kha
3457	774491	花邊	mi to zər kha mi to zər kha	mi to zər kha
3458	774491	花邊	mi to zər kha mi to zər kha	mi to zər kha
3459	774491	花邊	mi to zər kha mi to zər kha	mi to zər kha
3460	774492	芹菜	tɕhin tshai tɕhin tshai	tɕhin tshai
3461	774492	芹菜	tɕhin tshai tɕhin tshai	tɕhin tshai
3462	774493	蒼蠅	ʁ·va za ʁva za	ʁ·va za
3463	774493	蒼蠅	ʁ·va za ʁva za	ʁ·va za
3464	774494	苦	s·ȵa sȵa	s·ȵa
3465	774495	苦瓜	khu kua khu kua	khu kua
3466	774495	苦瓜	khu kua khu kua	khu kua
3467	774496	苦蕎	r·bo rbo	r·bo
3468	774497	蘋果	phiŋ kuo phiŋ kuo	phiŋ kuo
3469	774497	蘋果	phiŋ kuo phiŋ kuo	phiŋ kuo
3470	774498	茄	tɕhiɛ tsɿ tɕhiɛ tsɿ	tɕhiɛ tsɿ
3471	774498	茄	tɕhiɛ tsɿ tɕhiɛ tsɿ	tɕhiɛ tsɿ
3472	774499	草房	lje ŋ·guor lje ŋguor	lje ŋ·guor
3473	774499	草房	lje ŋ·guor lje ŋguor	lje ŋ·guor
3474	774500	老繭	r·mən rmən	r·mən
3475	774501	茶	dʑa dʑa	dʑa
3476	774502	茶葉	ɟa ɟa	ɟa
3477	774503	茶杯	ɟa kho ɟa kho	ɟa kho
3478	774503	茶杯	ɟa kho ɟa kho	ɟa kho
3479	774504	荊藤	s·nə brə snə brə	s·nə brə
3480	774504	荊藤	s·nə brə snə brə	s·nə brə
3481	774505	草	khre khre	khre
3482	774506	草原	s·po spo	s·po
3483	774507	草帽	tshau mau tshau mau	tshau mau
3484	774507	草帽	tshau mau tshau mau	tshau mau
3485	774508	草根	khre ʂ·tsa khre ʂtsa	khre ʂ·tsa
3486	774508	草根	khre ʂ·tsa khre ʂtsa	khre ʂ·tsa
3487	774509	草棚	lje ŋ·gor lje ŋgor	lje ŋ·gor
3488	774509	草棚	lje ŋ·gor lje ŋgor	lje ŋ·gor
3489	774510	草藥	tʂuŋ jo tʂuŋ jo	tʂuŋ jo
3490	774510	草藥	tʂuŋ jo tʂuŋ jo	tʂuŋ jo
3491	774511	草鞋	khre ʁ·zə khre ʁzə	khre ʁ·zə
3492	774511	草鞋	khre ʁ·zə khre ʁzə	khre ʁ·zə
3493	774512	荒	l·də r·ŋa ldə rŋa	l·də r·ŋa
3494	774512	荒	l·də r·ŋa ldə rŋa	l·də r·ŋa
3495	774513	荒山	l·də r·ŋa ldə rŋa	l·də r·ŋa
3496	774513	荒山	l·də r·ŋa ldə rŋa	l·də r·ŋa
3497	774514	蕎殼	r·bo ɟiə rbo ɟiə	r·bo ɟiə
3498	774514	蕎殼	r·bo ɟiə rbo ɟiə	r·bo ɟiə
3499	774515	蕎花	r·bo mito[k] rbo mitok	r·bo mi to[k]
3500	774515	蕎花	r·bo mito[k] rbo mitok	r·bo mi to[k]
3501	774516	蕎麥	r·bo rbo	r·bo
3502	774517	葷菜	ça χ·sər ça χsər	ça χ·sər
3503	774517	葷菜	ça χ·sər ça χsər	ça χ·sər
3504	774518	藥	s·man sman	s·man
3505	774519	藥丸	s·man r·gəu sman rgəu	s·man r·gəu
3506	774519	藥丸	s·man r·gəu sman rgəu	s·man r·gəu
3507	774520	藥店	s·man jo sman jo	s·man jo
3508	774520	藥店	s·man jo sman jo	s·man jo
3509	774521	藥水	grə s·man grə sman	grə s·man
3510	774521	藥水	grə s·man grə sman	grə s·man
3511	774522	藥粉	s·man l·mə sman lmə	s·man l·mə
3512	774522	藥粉	s·man l·mə sman lmə	s·man l·mə
3513	774523	藥膏	jo kau jo kau	jo kau
3514	774523	藥膏	jo kau jo kau	jo kau
3515	774524	藥酒	s·man vu sman vu	s·man vu
3516	774524	藥酒	s·man vu sman vu	s·man vu
3517	774525	荷花	χo χua χo χua	χo χua
3518	774525	荷花	χo χua χo χua	χo χua
3519	774526	萵筍	wo sən wo sən	wo sən
3520	774526	萵筍	wo sən wo sən	wo sən
3521	774527	菊花	tɕy χua tɕy χua	tɕy χua
3522	774527	菊花	tɕy χua tɕy χua	tɕy χua
3523	774528	菜	s·ŋo r·mɐ sŋo rmɐ	s·ŋo r·mɐ
3524	774528	菜	s·ŋo r·mɐ sŋo rmɐ	s·ŋo r·mɐ
3525	774529	菜刀	tsən cu tsən cu	tsən cu
3526	774529	菜刀	tsən cu tsən cu	tsən cu
3527	774530	菜園	tshiɛ jo tshiɛ jo	tshiɛ jo
3528	774530	菜園	tshiɛ jo tshiɛ jo	tshiɛ jo
3529	774531	菜湯	tshai thaŋ tshai thaŋ	tshai thaŋ
3530	774531	菜湯	tshai thaŋ tshai thaŋ	tshai thaŋ
3531	774532	菜油	tɕhin jəu tɕhin jəu	tɕhin jəu
3532	774532	菜油	tɕhin jəu tɕhin jəu	tɕhin jəu
3533	774533	菜花	χua tshai χua tshai	χua tshai
3534	774533	菜花	χua tshai χua tshai	χua tshai
3535	774534	炒菜鍋	r·na ȵi rna ȵi	r·na ȵi
3536	774534	炒菜鍋	r·na ȵi rna ȵi	r·na ȵi
3537	774535	菠菜	puo tshai puo tshai	puo tshai
3538	774535	菠菜	puo tshai puo tshai	puo tshai
3539	774536	菠蘿	puo luo puo luo	puo luo
3540	774536	菠蘿	puo luo puo luo	puo luo
3541	774537	菩薩	s·kə skə	s·kə
3542	774538	蘿蔔	luo pu luo pu	luo pu
3543	774538	蘿蔔	luo pu luo pu	luo pu
3544	774539	蘿蔔乾	luo pu kɛɹ luo pu kɛɹ	luo pu kɛɹ
3545	774539	蘿蔔乾	luo pu kɛɹ luo pu kɛɹ	luo pu kɛɹ
3546	774539	蘿蔔乾	luo pu kɛɹ luo pu kɛɹ	luo pu kɛɹ
3547	774540	蘿蔔纓	luo pu l·pa luo pu lpa	luo pu l·pa
3548	774540	蘿蔔纓	luo pu l·pa luo pu lpa	luo pu l·pa
3549	774540	蘿蔔纓	luo pu l·pa luo pu lpa	luo pu l·pa
3550	774541	螢火蟲	z·ȵo z·ʁə bə mə zȵo zʁə bə mə	z·ȵo z·ʁə bə mə
3551	774541	螢火蟲	z·ȵo z·ʁə bə mə zȵo zʁə bə mə	z·ȵo z·ʁə bə mə
3552	774541	螢火蟲	z·ȵo z·ʁə bə mə zȵo zʁə bə mə	z·ȵo z·ʁə bə mə
3553	774541	螢火蟲	z·ȵo z·ʁə bə mə zȵo zʁə bə mə	z·ȵo z·ʁə bə mə
3554	774542	葡萄	phu thau phu thau	phu thau
3555	774542	葡萄	phu thau phu thau	phu thau
3556	774543	蔥	tsuŋ tsuŋ	tsuŋ
3557	774544	葵花	ȵima mito[k] ȵima mitok	ȵi ma mi to[k]
3558	774544	葵花	ȵima mito[k] ȵima mitok	ȵi ma mi to[k]
3559	774544	葵花	ȵima mito[k] ȵima mitok	ȵi ma mi to[k]
3560	774545	葵花籽	kua tsɿ kua tsɿ	kua tsɿ
3561	774545	葵花籽	kua tsɿ kua tsɿ	kua tsɿ
3562	774546	蒙	gə phun gə phun	gə phun
3563	774546	蒙	gə phun gə phun	gə phun
3564	774547	蒜	jəu s·ku jəu sku	jəu s·ku
3565	774547	蒜	jəu s·ku jəu sku	jəu s·ku
3566	774548	蒜苗	jo s·ku jo sku	jo s·ku
3567	774548	蒜苗	jo s·ku jo sku	jo s·ku
3568	774549	蒲公英	pan ma ra ka pan ma ra ka	pan ma ra ka
3569	774549	蒲公英	pan ma ra ka pan ma ra ka	pan ma ra ka
3570	774549	蒲公英	pan ma ra ka pan ma ra ka	pan ma ra ka
3571	774549	蒲公英	pan ma ra ka pan ma ra ka	pan ma ra ka
3572	774552	蒸籠	mo khuŋ mo khuŋ	mo khuŋ
3573	774552	蒸籠	mo khuŋ mo khuŋ	mo khuŋ
3574	774553	蒸飯	m·dʐe z·blei mdʐe zblei	m·dʐe z·blei
3575	774553	蒸飯	m·dʐe z·blei mdʐe zblei	m·dʐe z·blei
3576	774554	藍色	r·ŋə rŋə	r·ŋə
3577	774555	蕨菜	l·dɐ ve ldɐ ve	l·dɐ ve
3578	774555	蕨菜	l·dɐ ve ldɐ ve	l·dɐ ve
3579	774556	薄	bə bə	bə
3580	774557	藏	gə s·phan gə sphan	gə s·phan
3581	774557	藏	gə s·phan gə sphan	gə s·phan
3582	774558	藕	ŋəu ŋəu	ŋəu
3583	774560	蘑菇	l·məu lməu	l·məu
3584	774561	蘸	m·no mno	m·no
3585	774562	蟲	bəmə bəmə	bə mə
3586	774562	蟲	bəmə bəmə	bə mə
3587	774563	虱卵	ɕ·və ɕvə	ɕ·və
3588	774564	虱	ɕu ɕu	ɕu
3589	774565	虹	tsha ɬ·ta ja ɬ·ta tsha ɬta ja ɬta	tsha ɬ·ta ja ɬ·ta
3590	774565	虹	tsha ɬ·ta ja ɬ·ta tsha ɬta ja ɬta	tsha ɬ·ta ja ɬ·ta
3591	774565	虹	tsha ɬ·ta ja ɬ·ta tsha ɬta ja ɬta	tsha ɬ·ta ja ɬ·ta
3592	774565	虹	tsha ɬ·ta ja ɬ·ta tsha ɬta ja ɬta	tsha ɬ·ta ja ɬ·ta
3593	774566	蝦	grə va grə va	grə va
3594	774566	蝦	grə va grə va	grə va
3595	774567	蟻窩	s·khre[ɣ] vjor skhreɣ vjor	s·khre[ɣ] vjor
3596	774568	蟻蛋	s·khre[ɣ] l·ŋa skhreɣ lŋa	s·khre[ɣ] l·ŋa
3597	774570	蚊	ɬ·tɕa m·tɕhə ma ɬtɕa mtɕhə ma	ɬ·tɕa m·tɕhə ma
3598	774570	蚊	ɬ·tɕa m·tɕhə ma ɬtɕa mtɕhə ma	ɬ·tɕa m·tɕhə ma
3599	774570	蚊	ɬ·tɕa m·tɕhə ma ɬtɕa mtɕhə ma	ɬ·tɕa m·tɕhə ma
3600	774571	蚯蚓	bə tɕa bə tɕa	bə tɕa
3601	774571	蚯蚓	bə tɕa bə tɕa	bə tɕa
3602	774572	蛀	nə m·bə mə nə mbə mə	nə m·bə mə
3603	774572	蛀	nə m·bə mə nə mbə mə	nə m·bə mə
3604	774572	蛀	nə m·bə mə nə mbə mə	nə m·bə mə
3605	774573	蛇	p·tʂho ptʂho	p·tʂho
3606	774574	蛇洞	p·tʂho ɟ·vo ptʂho ɟvo	p·tʂho ɟ·vo
3607	774574	蛇洞	p·tʂho ɟ·vo ptʂho ɟvo	p·tʂho ɟ·vo
3608	774575	蛇皮	p·tʂho ɟɐ ptʂho ɟɐ	p·tʂho ɟɐ
3609	774575	蛇皮	p·tʂho ɟɐ ptʂho ɟɐ	p·tʂho ɟɐ
3610	774576	蛇膽	p·tʂho s·krə ptʂho skrə	p·tʂho s·krə
3611	774576	蛇膽	p·tʂho s·krə ptʂho skrə	p·tʂho s·krə
3612	774577	蛋殼	z·go ŋa çə[ɣ] zgo ŋa çəɣ	z·go ŋa çə[ɣ]
3613	774577	蛋殼	z·go ŋa çə[ɣ] zgo ŋa çəɣ	z·go ŋa çə[ɣ]
3614	774578	蛔蟲	bə tɕa bə tɕa	bə tɕa
3615	774578	蛔蟲	bə tɕa bə tɕa	bə tɕa
3616	774579	蜂	ɟa və ɟa və	ɟa və
3617	774579	蜂	ɟa və ɟa və	ɟa və
3618	774580	蜂王	r·bə χ·pən rbə χpən	r·bə χ·pən
3619	774580	蜂王	r·bə χ·pən rbə χpən	r·bə χ·pən
3620	774581	蜂窩	r·bə vjor rbə vjor	r·bə vjor
3621	774581	蜂窩	r·bə vjor rbə vjor	r·bə vjor
3622	774582	蜂箱	r·bə r·gɐ[m] rbə rgɐm	r·bə r·gɐ[m]
3623	774583	蜂蜜	r·bo r·dʐuŋ rbo rdʐuŋ	r·bo r·dʐuŋ
3624	774583	蜂蜜	r·bo r·dʐuŋ rbo rdʐuŋ	r·bo r·dʐuŋ
3625	774584	螫	ʂ·cha ʂcha	ʂ·cha
3626	774585	蜈蚣	ja p·tʂho ja ptʂho	ja p·tʂho
3627	774585	蜈蚣	ja p·tʂho ja ptʂho	ja p·tʂho
3628	774586	蛻皮	ʁu n·ɟia tɐ ʁu nɟia tɐ	ʁu n·ɟia tɐ
3629	774586	蛻皮	ʁu n·ɟia tɐ ʁu nɟia tɐ	ʁu n·ɟia tɐ
3630	774586	蛻皮	ʁu n·ɟia tɐ ʁu nɟia tɐ	ʁu n·ɟia tɐ
3631	774587	蝸牛	ȵa r·bo ȵa rbo	ȵa r·bo
3632	774587	蝸牛	ȵa r·bo ȵa rbo	ȵa r·bo
3633	774588	蜘蛛	bəbu bəbu	bə bu
3634	774588	蜘蛛	bəbu bəbu	bə bu
3635	774589	蜘蛛網	bə bo ʂ·ku bə bo ʂku	bə bo ʂ·ku
3636	774589	蜘蛛網	bə bo ʂ·ku bə bo ʂku	bə bo ʂ·ku
3637	774589	蜘蛛網	bə bo ʂ·ku bə bo ʂku	bə bo ʂ·ku
3638	774590	蜜蜂	r·bo rbo	r·bo
3639	774591	蠟燭	la tʂu la tʂu	la tʂu
3640	774591	蠟燭	la tʂu la tʂu	la tʂu
3641	774592	蜻蜓	tɕhin thin tɕhin thin	tɕhin thin
3642	774592	蜻蜓	tɕhin thin tɕhin thin	tɕhin thin
3643	774593	蝌蚪	ɟə mə ŋ·go r·do ɟə mə ŋgo rdo	ɟə mə ŋ·go r·do
3644	774593	蝌蚪	ɟə mə ŋ·go r·do ɟə mə ŋgo rdo	ɟə mə ŋ·go r·do
3645	774593	蝌蚪	ɟə mə ŋ·go r·do ɟə mə ŋgo rdo	ɟə mə ŋ·go r·do
3646	774593	蝌蚪	ɟə mə ŋ·go r·do ɟə mə ŋgo rdo	ɟə mə ŋ·go r·do
3647	774594	蝙蝠	ve r·və ve rvə	ve r·və
3648	774594	蝙蝠	ve r·və ve rvə	ve r·və
3649	774595	蝴蝶	pha l·bə pha lbə	pha l·bə
3650	774595	蝴蝶	pha l·bə pha lbə	pha l·bə
3651	774596	融化	ʁdʑ·və ʁdʑvə	ʁdʑ·və
3652	774597	螳螂	ɕu l·də r·mi ɕu ldə rmi	ɕu l·də r·mi
3653	774597	螳螂	ɕu l·də r·mi ɕu ldə rmi	ɕu l·də r·mi
3654	774597	螳螂	ɕu l·də r·mi ɕu ldə rmi	ɕu l·də r·mi
3655	774598	螺絲刀	kai tau kai tau	kai tau
3656	774598	螺絲刀	kai tau kai tau	kai tau
3657	774599	蟋蟀	miɛ ɬ·thə bə mə miɛ ɬthə bə mə	miɛ ɬ·thə bə mə
3658	774599	蟋蟀	miɛ ɬ·thə bə mə miɛ ɬthə bə mə	miɛ ɬ·thə bə mə
3659	774599	蟋蟀	miɛ ɬ·thə bə mə miɛ ɬthə bə mə	miɛ ɬ·thə bə mə
3660	774599	蟋蟀	miɛ ɬ·thə bə mə miɛ ɬthə bə mə	miɛ ɬ·thə bə mə
3661	774600	蟑螂	ʁjəu lo ʁjəu lo	ʁjəu lo
3662	774600	蟑螂	ʁjəu lo ʁjəu lo	ʁjəu lo
3663	774602	血	cha[k] ʂ·tsa chak ʂtsa	cha[k] ʂ·tsa
3664	774603	血管	cha[k] ʂ·tsa chak ʂtsa	cha[k] ʂ·tsa
3665	774605	行（應答語）	vɐ vɐ	vɐ
3666	774606	街道	kai tau kai tau	kai tau
3667	774606	街道	kai tau kai tau	kai tau
3668	774607	衣服	tshɿ ku tshɿ ku	tshɿ ku
3669	774607	衣服	tshɿ ku tshɿ ku	tshɿ ku
3670	774608	衣櫥	ji kuei ji kuei	ji kuei
3671	774608	衣櫥	ji kuei ji kuei	ji kuei
3672	774609	衣袋	phu vu phu vu	phu vu
3673	774609	衣袋	phu vu phu vu	phu vu
3674	774611	補藥	pu jo pu jo	pu jo
3675	774611	補藥	pu jo pu jo	pu jo
3676	774612	表兄弟	zɿ s·to zɿ sto	zɿ s·to
3677	774612	表兄弟	zɿ s·to zɿ sto	zɿ s·to
3678	774613	襯衫	r·ŋə lin rŋə lin	r·ŋə lin
3679	774613	襯衫	r·ŋə lin rŋə lin	r·ŋə lin
3680	774614	袋	re kə[ɣ] re kəɣ	re kə[ɣ]
3681	774615	袖口	z·va ʁɐr zva ʁɐr	z·va ʁɐr
3682	774615	袖口	z·va ʁɐr zva ʁɐr	z·va ʁɐr
3683	774616	袖	z·va l·ta zva lta	z·va l·ta
3684	774616	袖	z·va l·ta zva lta	z·va l·ta
3685	774617	襪	wa tsɿ wa tsɿ	wa tsɿ
3686	774617	襪	wa tsɿ wa tsɿ	wa tsɿ
3687	774618	被子	phu kɛ phu kɛ	phu kɛ
3688	774618	被子	phu kɛ phu kɛ	phu kɛ
3689	774619	被裡	nuŋ ma nuŋ ma	nuŋ ma
3690	774619	被裡	nuŋ ma nuŋ ma	nuŋ ma
3691	774620	被面	ʁjo ʁjo	ʁjo
3692	774621	裁	khre khre	khre
3693	774622	裁縫	v·zu va vzu va	v·zu va
3694	774622	裁縫	v·zu va vzu va	v·zu va
3695	774623	裂開	ʁo χ·pa ʁo χpa	ʁo χ·pa
3696	774623	裂開	ʁo χ·pa ʁo χpa	ʁo χ·pa
3697	774624	裝入	ʂ·khuei ʂkhuei	ʂ·khuei
3698	774625	假裝	vən siɛ si vən siɛ si	vən siɛ si
3699	774625	假裝	vən siɛ si vən siɛ si	vən siɛ si
3700	774625	假裝	vən siɛ si vən siɛ si	vən siɛ si
3701	774626	裝索（捕獵）	ɬ·tsə rə thei ɬtsə rə thei	ɬ·tsə rə thei
3702	774626	裝索（捕獵）	ɬ·tsə rə thei ɬtsə rə thei	ɬ·tsə rə thei
3703	774626	裝索（捕獵）	ɬ·tsə rə thei ɬtsə rə thei	ɬ·tsə rə thei
3704	774627	裙	tɕhun tsɿ tɕhun tsɿ	tɕhun tsɿ
3705	774627	裙	tɕhun tsɿ tɕhun tsɿ	tɕhun tsɿ
3706	774628	褲	ʂ·kuŋ s·nɐ[m] ʂkuŋ snɐm	ʂ·kuŋ s·nɐ[m]
3707	774629	褲襠	khɐ ʁuŋ khɐ ʁuŋ	khɐ ʁuŋ
3708	774629	褲襠	khɐ ʁuŋ khɐ ʁuŋ	khɐ ʁuŋ
3709	774630	褥子	s·tan stan	s·tan
3710	774632	西醫	ɕi ji ɕi ji	ɕi ji
3711	774632	西醫	ɕi ji ɕi ji	ɕi ji
3712	774633	西瓜	ɕi kua ɕi kua	ɕi kua
3713	774633	西瓜	ɕi kua ɕi kua	ɕi kua
3714	774634	番茄	fan tɕhiɛ fan tɕhiɛ	fan tɕhiɛ
3715	774634	番茄	fan tɕhiɛ fan tɕhiɛ	fan tɕhiɛ
3716	774635	要（物）	f·ɕi fɕi	f·ɕi
3717	774636	觀音	s·kə skə	s·kə
3718	774637	獸角	qrə qrə	qrə
3719	774638	角	m·tɕho mtɕho	m·tɕho
3720	774639	角落	qo qo	qo
3721	774640	解開（繩）	thəi thəi	thəi
3722	774641	訂婚	tha ʁf·ka tha ʁfka	tha ʁf·ka
3723	774641	訂婚	tha ʁf·ka tha ʁfka	tha ʁf·ka
3724	774642	認得	də ʂ·tuŋ də ʂtuŋ	də ʂ·tuŋ
3725	774642	認得	də ʂ·tuŋ də ʂtuŋ	də ʂ·tuŋ
3726	774643	認罪	nə z·niaŋ nə zniaŋ	nə z·niaŋ
3727	774643	認罪	nə z·niaŋ nə zniaŋ	nə z·niaŋ
3728	774644	認識	s·tuŋ stuŋ	s·tuŋ
3729	774646	討厭（這人）	də ma r·gaŋ də ma rgaŋ	də ma r·gaŋ
3730	774646	討厭（這人）	də ma r·gaŋ də ma rgaŋ	də ma r·gaŋ
3731	774646	討厭（這人）	də ma r·gaŋ də ma rgaŋ	də ma r·gaŋ
3732	774647	討喜（惹人愛）	də ʁ·di də ʁdi	də ʁ·di
3733	774647	討喜（惹人愛）	də ʁ·di də ʁdi	də ʁ·di
3734	774648	討飯	s·pre[ɣ] r·mi spreɣ rmi	s·pre[ɣ] r·mi
3735	774649	讓（路）	rə v·zən rə vzən	rə v·zən
3736	774649	讓（路）	rə v·zən rə vzən	rə v·zən
3737	774650	記仇	z·daŋ zdaŋ	z·daŋ
3738	774651	記號	z·da zda	z·da
3739	774652	記得	gə z·daŋ gə zdaŋ	gə z·daŋ
3740	774652	記得	gə z·daŋ gə zdaŋ	gə z·daŋ
3741	774653	講故事	χ·pi f·ɕaŋ χpi fɕaŋ	χ·pi f·ɕaŋ
3742	774653	講故事	χ·pi f·ɕaŋ χpi fɕaŋ	χ·pi f·ɕaŋ
3743	774654	許願	gə χ·thɐ gə χthɐ	gə χ·thɐ
3744	774654	許願	gə χ·thɐ gə χthɐ	gə χ·thɐ
3745	774655	證人	l·dɐ[m] pa ldɐm pa	l·dɐ[m] pa
3746	774656	證據	tsəŋ tɕy tsəŋ tɕy	tsəŋ tɕy
3747	774656	證據	tsəŋ tɕy tsəŋ tɕy	tsəŋ tɕy
3748	774657	診脈	la[k] ʂ·tsa lak ʂtsa	la[k] ʂ·tsa
3749	774658	試	gə ʂ·tshɐ tshɐn gə ʂtshɐ tshɐn	gə ʂ·tshɐ tshɐn
3750	774658	試	gə ʂ·tshɐ tshɐn gə ʂtshɐ tshɐn	gə ʂ·tshɐ tshɐn
3751	774658	試	gə ʂ·tshɐ tshɐn gə ʂtshɐ tshɐn	gə ʂ·tshɐ tshɐn
3752	774659	話	s·kə skə	s·kə
3753	774660	說	f·ɕə fɕə	f·ɕə
3754	774662	說夢話	və l·mə si və lmə si	və l·mə si
3755	774662	說夢話	və l·mə si və lmə si	və l·mə si
3756	774662	說夢話	və l·mə si və lmə si	və l·mə si
3757	774663	請假	ʁ·luŋ va ʁluŋ va	ʁ·luŋ va
3758	774663	請假	ʁ·luŋ va ʁluŋ va	ʁ·luŋ va
3759	774665	誰	sə sə	sə
3760	774666	調羮	va ʁji va ʁji	va ʁji
3761	774666	調羮	va ʁji va ʁji	va ʁji
3762	774667	謝謝	ku jan ku jan	ku jan
3763	774667	謝謝	ku jan ku jan	ku jan
3764	774668	穀子	ku tsɿ ku tsɿ	ku tsɿ
3765	774668	穀子	ku tsɿ ku tsɿ	ku tsɿ
3766	774669	穀桶	r·gəu jo rgəu jo	r·gəu jo
3767	774669	穀桶	r·gəu jo rgəu jo	r·gəu jo
3768	774670	豆	r·ɟa[χ] s·ȵo rɟaχ sȵo	r·ɟa[χ] s·ȵo
3769	774671	豆漿	təu tɕiaŋ təu tɕiaŋ	təu tɕiaŋ
3770	774671	豆漿	təu tɕiaŋ təu tɕiaŋ	təu tɕiaŋ
3771	774672	豆腐	təu fu təu fu	təu fu
3772	774672	豆腐	təu fu təu fu	təu fu
3773	774673	豆腐乾	təu fu kɛɹ təu fu kɛɹ	təu fu kɛɹ
3774	774673	豆腐乾	təu fu kɛɹ təu fu kɛɹ	təu fu kɛɹ
3775	774673	豆腐乾	təu fu kɛɹ təu fu kɛɹ	təu fu kɛɹ
3776	774674	豆腐腦	təu fu lau təu fu lau	təu fu lau
3777	774674	豆腐腦	təu fu lau təu fu lau	təu fu lau
3778	774674	豆腐腦	təu fu lau təu fu lau	təu fu lau
3779	774675	豆芽	təu ja təu ja	təu ja
3780	774675	豆芽	təu ja təu ja	təu ja
3781	774676	豇豆	tɕiaŋ təu tɕiaŋ təu	tɕiaŋ təu
3782	774676	豇豆	tɕiaŋ təu tɕiaŋ təu	tɕiaŋ təu
3783	774677	豌豆	s·ȵu lje sȵu lje	s·ȵu lje
3784	774677	豌豆	s·ȵu lje sȵu lje	s·ȵu lje
3785	774678	象牙	ba sju ba sju	ba sju
3786	774678	象牙	ba sju ba sju	ba sju
3787	774679	象鼻	ʁ·luŋ s·nə ʁluŋ snə	ʁ·luŋ s·nə
3788	774679	象鼻	ʁ·luŋ s·nə ʁluŋ snə	ʁ·luŋ s·nə
3789	774680	豹	r·zə rzə	r·zə
3790	774681	豺	ʁar ʁar	ʁar
3791	774682	責怪	nə rɐ nə rɐ	nə rɐ
3792	774682	責怪	nə rɐ nə rɐ	nə rɐ
3793	774683	貪心	də r·ŋə[m] də rŋəm	də r·ŋə[m]
3794	774684	貼	gə ʁ·zja gə ʁzja	gə ʁ·zja
3795	774684	貼	gə ʁ·zja gə ʁzja	gə ʁ·zja
3796	774685	貴	guŋ chɐ guŋ chɐ	guŋ chɐ
3797	774685	貴	guŋ chɐ guŋ chɐ	guŋ chɐ
3798	774686	小偷	ʂ·kə ʂkə	ʂ·kə
3799	774687	賭（錢）	r·ɟɛr s·kə[ɣ] rɟɛr skəɣ	r·ɟɛr s·kə[ɣ]
3800	774688	賭氣	rə mə nə rə mə nə	rə mə nə
3801	774688	賭氣	rə mə nə rə mə nə	rə mə nə
3802	774688	賭氣	rə mə nə rə mə nə	rə mə nə
3803	774689	賺	s·cə khi scə khi	s·cə khi
3804	774689	賺	s·cə khi scə khi	s·cə khi
3805	774690	贏	nə ko tɕhaŋ nə ko tɕhaŋ	nə ko tɕhaŋ
3806	774690	贏	nə ko tɕhaŋ nə ko tɕhaŋ	nə ko tɕhaŋ
3807	774690	贏	nə ko tɕhaŋ nə ko tɕhaŋ	nə ko tɕhaŋ
3808	774691	赤膊	z·ʑɛ phu nə than zʑɛ phu nə than	z·ʑɛ phu nə than
3809	774691	赤膊	z·ʑɛ phu nə than zʑɛ phu nə than	z·ʑɛ phu nə than
3810	774691	赤膊	z·ʑɛ phu nə than zʑɛ phu nə than	z·ʑɛ phu nə than
3811	774691	赤膊	z·ʑɛ phu nə than zʑɛ phu nə than	z·ʑɛ phu nə than
3812	774692	走	rə ra rə ra	rə ra
3813	774692	走	rə ra rə ra	rə ra
3814	774693	走（親友）	go ni n·char go ni nchar	go ni n·char
3815	774693	走（親友）	go ni n·char go ni nchar	go ni n·char
3816	774693	走（親友）	go ni n·char go ni nchar	go ni n·char
3817	774694	走路	χe χe	χe
3818	774695	趕路	p·tɕa nuŋ çe ptɕa nuŋ çe	p·tɕa nuŋ çe
3819	774695	趕路	p·tɕa nuŋ çe ptɕa nuŋ çe	p·tɕa nuŋ çe
3820	774695	趕路	p·tɕa nuŋ çe ptɕa nuŋ çe	p·tɕa nuŋ çe
3821	774696	趕集	tɕa ʁa n·dʐɿ ɕaŋ tɕa ʁa ndʐɿ ɕaŋ	tɕa ʁa n·dʐɿ ɕaŋ
3822	774696	趕集	tɕa ʁa n·dʐɿ ɕaŋ tɕa ʁa ndʐɿ ɕaŋ	tɕa ʁa n·dʐɿ ɕaŋ
3823	774696	趕集	tɕa ʁa n·dʐɿ ɕaŋ tɕa ʁa ndʐɿ ɕaŋ	tɕa ʁa n·dʐɿ ɕaŋ
3824	774696	趕集	tɕa ʁa n·dʐɿ ɕaŋ tɕa ʁa ndʐɿ ɕaŋ	tɕa ʁa n·dʐɿ ɕaŋ
3825	774697	起床	rə r·ve rə rve	rə r·ve
3826	774697	起床	rə r·ve rə rve	rə r·ve
3827	774698	起來（冷~）	rə r·ve rə rve	rə r·ve
3828	774698	起來（冷~）	rə r·ve rə rve	rə r·ve
3829	774699	起泡	tɕhə vər tɕhə vər	tɕhə vər
3830	774699	起泡	tɕhə vər tɕhə vər	tɕhə vər
3831	774700	起碼	zɿ zie zɿ zie	zɿ zie
3832	774700	起碼	zɿ zie zɿ zie	zɿ zie
3833	774702	充足	də kro də kro	də kro
3834	774702	充足	də kro də kro	də kro
3835	774703	趴	wu tɕa jin wu tɕa jin	wu tɕa jin
3836	774703	趴	wu tɕa jin wu tɕa jin	wu tɕa jin
3837	774703	趴	wu tɕa jin wu tɕa jin	wu tɕa jin
3838	774704	跑	gə vr·ɟiŋ gə vrɟiŋ	gə vr·ɟiŋ
3839	774704	跑	gə vr·ɟiŋ gə vrɟiŋ	gə vr·ɟiŋ
3840	774705	跟	pha pha	pha
3841	774706	跪	nə r·ŋun r·dzun nə rŋun rdzun	nə r·ŋun r·dzun
3842	774706	跪	nə r·ŋun r·dzun nə rŋun rdzun	nə r·ŋun r·dzun
3843	774706	跪	nə r·ŋun r·dzun nə rŋun rdzun	nə r·ŋun r·dzun
3844	774707	路	tɕɐ tɕɐ	tɕɐ
3845	774708	路費	cə ʁ·la cə ʁla	cə ʁ·la
3846	774708	路費	cə ʁ·la cə ʁla	cə ʁ·la
3847	774709	跳起	ɬ·tho ɬtho	ɬ·tho
3848	774710	跳繩	thiau sun thiau sun	thiau sun
3849	774710	跳繩	thiau sun thiau sun	thiau sun
3850	774711	跳舞	tʂuo n·tɕhɐ[m] tʂuo ntɕhɐm	tʂuo n·tɕhɐ[m]
3851	774713	跺腳	ʂ·tsho nə tshən ʂtsho nə tshən	ʂ·tsho nə tshən
3852	774713	跺腳	ʂ·tsho nə tshən ʂtsho nə tshən	ʂ·tsho nə tshən
3853	774713	跺腳	ʂ·tsho nə tshən ʂtsho nə tshən	ʂ·tsho nə tshən
3854	774714	踝骨	mə lə r·ɟa r·tshə[ɣ] mə lə rɟa rtshəɣ	mə lə r·ɟa r·tshə[ɣ]
3855	774714	踝骨	mə lə r·ɟa r·tshə[ɣ] mə lə rɟa rtshəɣ	mə lə r·ɟa r·tshə[ɣ]
3856	774714	踝骨	mə lə r·ɟa r·tshə[ɣ] mə lə rɟa rtshəɣ	mə lə r·ɟa r·tshə[ɣ]
3857	774715	踢	ʂ·tsho ʂtsho	ʂ·tsho
3858	774716	踩	nə laŋ nə laŋ	nə laŋ
3859	774716	踩	nə laŋ nə laŋ	nə laŋ
3860	774717	蹄	ka ɕa ka ɕa	ka ɕa
3861	774717	蹄	ka ɕa ka ɕa	ka ɕa
3862	774718	跳	rə ɬ·thən rə ɬthən	rə ɬ·thən
3863	774718	跳	rə ɬ·thən rə ɬthən	rə ɬ·thən
3864	774719	蹲	khan n·dzu khan ndzu	khan n·dzu
3865	774719	蹲	khan n·dzu khan ndzu	khan n·dzu
3866	774720	身體	lə s·pə lə spə	lə s·pə
3867	774720	身體	lə s·pə lə spə	lə s·pə
3868	774721	躲藏	gə m·phan gə mphan	gə m·phan
3869	774721	躲藏	gə m·phan gə mphan	gə m·phan
3870	774722	躺	rə z·ɟə ɟun rə zɟə ɟun	rə z·ɟə ɟun
3871	774722	躺	rə z·ɟə ɟun rə zɟə ɟun	rə z·ɟə ɟun
3872	774722	躺	rə z·ɟə ɟun rə zɟə ɟun	rə z·ɟə ɟun
3873	774723	車前草	tshɛ tɕhian tshau tshɛ tɕhian tshau	tshɛ tɕhian tshau
3874	774723	車前草	tshɛ tɕhian tshau tshɛ tɕhian tshau	tshɛ tɕhian tshau
3875	774723	車前草	tshɛ tɕhian tshau tshɛ tɕhian tshau	tshɛ tɕhian tshau
3876	774724	車軸	s·ro kh·ɕaŋ sro khɕaŋ	s·ro kh·ɕaŋ
3877	774724	車軸	s·ro kh·ɕaŋ sro khɕaŋ	s·ro kh·ɕaŋ
3878	774725	轉圈	nə ʁo lə lje nə ʁo lə lje	nə ʁo lə lje
3879	774725	轉圈	nə ʁo lə lje nə ʁo lə lje	nə ʁo lə lje
3880	774725	轉圈	nə ʁo lə lje nə ʁo lə lje	nə ʁo lə lje
3881	774725	轉圈	nə ʁo lə lje nə ʁo lə lje	nə ʁo lə lje
3882	774726	車輪	ʁ·və ʁvə	ʁ·və
3883	774728	軟飯	m·dʐe ʁdʑ·və si mdʐe ʁdʑvə si	m·dʐe ʁdʑ·və si
3884	774728	軟飯	m·dʐe ʁdʑ·və si mdʐe ʁdʑvə si	m·dʐe ʁdʑ·və si
3885	774728	軟飯	m·dʐe ʁdʑ·və si mdʐe ʁdʑvə si	m·dʐe ʁdʑ·və si
3886	774729	輕	ji ji	ji
3887	774730	輛（量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
3888	774731	輸	nə m·ŋaŋ nə mŋaŋ	nə m·ŋaŋ
3889	774731	輸	nə m·ŋaŋ nə mŋaŋ	nə m·ŋaŋ
3890	774733	辣椒	çə su çə su	çə su
3891	774733	辣椒	çə su çə su	çə su
3892	774734	辮子	ʁo r·mo ʁo rmo	ʁo r·mo
3893	774734	辮子	ʁo r·mo ʁo rmo	ʁo r·mo
3894	774736	邊緣	zər zər	zər
3895	774737	過年	luo sar luo sar	luo sar
3896	774737	過年	luo sar luo sar	luo sar
3897	774738	過節	luo sar luo sar	luo sar
3898	774738	過節	luo sar luo sar	luo sar
3899	774739	跨過	gə m·pa gə mpa	gə m·pa
3900	774739	跨過	gə m·pa gə mpa	gə m·pa
3901	774740	運氣	kha lju kha lju	kha lju
3902	774740	運氣	kha lju kha lju	kha lju
3903	774741	近	pha pha pha pha	pha pha
3904	774741	近	pha pha pha pha	pha pha
3905	774742	近視眼	tɕin sɿ jan tɕin sɿ jan	tɕin sɿ jan
3906	774742	近視眼	tɕin sɿ jan tɕin sɿ jan	tɕin sɿ jan
3907	774742	近視眼	tɕin sɿ jan tɕin sɿ jan	tɕin sɿ jan
3908	774743	返回	wu ŋ·khuei wu ŋkhuei	wu ŋ·khuei
3909	774743	返回	wu ŋ·khuei wu ŋkhuei	wu ŋ·khuei
3910	774744	還（是）	a vi a vi	a vi
3911	774744	還（是）	a vi a vi	a vi
3912	774746	還（債）	ko r·mu ʑ·və ko rmu ʑvə	ko r·mu ʑ·və
3913	774746	還（債）	ko r·mu ʑ·və ko rmu ʑvə	ko r·mu ʑ·və
3914	774746	還（債）	ko r·mu ʑ·və ko rmu ʑvə	ko r·mu ʑ·və
3915	774747	這個	an tə an tə	an tə
3916	774747	這個	an tə an tə	an tə
3917	774748	這麼（貴）	tə f·si tə fsi	tə f·si
3918	774748	這麼（貴）	tə f·si tə fsi	tə f·si
3919	774749	這些	təȵə təȵə	tə ȵə
3920	774749	這些	təȵə təȵə	tə ȵə
3921	774750	這樣	tə de tə de	tə de
3922	774750	這樣	tə de tə de	tə de
3923	774751	這裡	an thu an thu	an thu
3924	774751	這裡	an thu an thu	an thu
3925	774752	進	r·də l·din rdə ldin	r·də l·din
3926	774752	進	r·də l·din rdə ldin	r·də l·din
3927	774753	進去	l·də khre ldə khre	l·də khre
3928	774753	進去	l·də khre ldə khre	l·də khre
3929	774754	進來	r·də l·din rdə ldin	r·də l·din
3930	774754	進來	r·də l·din rdə ldin	r·də l·din
3931	774755	遠	dʑo dʑo dʑo dʑo	dʑo dʑo
3932	774755	遠	dʑo dʑo dʑo dʑo	dʑo dʑo
3933	774756	連環畫	lian χuan χua lian χuan χua	lian χuan χua
3934	774756	連環畫	lian χuan χua lian χuan χua	lian χuan χua
3935	774756	連環畫	lian χuan χua lian χuan χua	lian χuan χua
3936	774757	連襟	ʁ·ma[χ] s·kər ʁmaχ skər	ʁ·ma[χ] s·kər
3937	774758	追	gə ɴ·qhan gə ɴqhan	gə ɴ·qhan
3938	774758	追	gə ɴ·qhan gə ɴqhan	gə ɴ·qhan
3939	774759	送禮	wu khun wu khun	wu khun
3940	774759	送禮	wu khun wu khun	wu khun
3941	774760	送葬	χs·to χe χsto χe	χs·to χe
3942	774760	送葬	χs·to χe χsto χe	χs·to χe
3943	774761	逃	nə phin nə phin	nə phin
3944	774761	逃	nə phin nə phin	nə phin
3945	774762	造謠	ja m·khar ja mkhar	ja m·khar
3946	774762	造謠	ja m·khar ja mkhar	ja m·khar
3947	774763	遇	gə dʑaŋ gə dʑaŋ	gə dʑaŋ
3948	774763	遇	gə dʑaŋ gə dʑaŋ	gə dʑaŋ
3949	774764	道歉	nə z·niaŋ si nə zniaŋ si	nə z·niaŋ si
3950	774764	道歉	nə z·niaŋ si nə zniaŋ si	nə z·niaŋ si
3951	774764	道歉	nə z·niaŋ si nə zniaŋ si	nə z·niaŋ si
3952	774765	遺失	wu pjaŋ wu pjaŋ	wu pjaŋ
3953	774765	遺失	wu pjaŋ wu pjaŋ	wu pjaŋ
3954	774766	那個	kha tə kha tə	kha tə
3955	774766	那個	kha tə kha tə	kha tə
3956	774767	那些（中指）	kha təȵə kha təȵə	kha tə ȵə
3957	774767	那些（中指）	kha təȵə kha təȵə	kha tə ȵə
3958	774767	那些（中指）	kha təȵə kha təȵə	kha tə ȵə
3959	774768	那些（更遠指）	kha kha kha təȵə kha kha kha təȵə	kha kha kha tə ȵə
3960	774768	那些（更遠指）	kha kha kha təȵə kha kha kha təȵə	kha kha kha tə ȵə
3961	774768	那些（更遠指）	kha kha kha təȵə kha kha kha təȵə	kha kha kha tə ȵə
3962	774768	那些（更遠指）	kha kha kha təȵə kha kha kha təȵə	kha kha kha tə ȵə
3963	774768	那些（更遠指）	kha kha kha təȵə kha kha kha təȵə	kha kha kha tə ȵə
3964	774769	那些（遠指）	kha kha təȵə kha kha təȵə	kha kha tə ȵə
3965	774769	那些（遠指）	kha kha təȵə kha kha təȵə	kha kha tə ȵə
3966	774769	那些（遠指）	kha kha təȵə kha kha təȵə	kha kha tə ȵə
3967	774769	那些（遠指）	kha kha təȵə kha kha təȵə	kha kha tə ȵə
3968	774770	那樣	kha tə de kha tə de	kha tə de
3969	774770	那樣	kha tə de kha tə de	kha tə de
3970	774770	那樣	kha tə de kha tə de	kha tə de
3971	774771	那裡	kha thu kha thu	kha thu
3972	774771	那裡	kha thu kha thu	kha thu
3973	774772	郵局	jəu tɕy jəu tɕy	jəu tɕy
3974	774772	郵局	jəu tɕy jəu tɕy	jəu tɕy
3975	774773	鄰居	jə[l] ka jəl ka	jə[l] ka
3976	774774	都	χa də χa də	χa də
3977	774774	都	χa də χa də	χa də
3978	774775	酉（干支）	cɐ cɐ	cɐ
3979	774776	酒	vu vu	vu
3980	774777	酒杯	vu kho vu kho	vu kho
3981	774777	酒杯	vu kho vu kho	vu kho
3982	774778	酒醒	wu rɿ tuŋ wu rɿ tuŋ	wu rɿ tuŋ
3983	774778	酒醒	wu rɿ tuŋ wu rɿ tuŋ	wu rɿ tuŋ
3984	774778	酒醒	wu rɿ tuŋ wu rɿ tuŋ	wu rɿ tuŋ
3985	774779	酒鬼	v·dzan vu vdzan vu	v·dzan vu
3986	774779	酒鬼	v·dzan vu vdzan vu	v·dzan vu
3987	774780	酒麯	ʁ·gi ʁgi	ʁ·gi
3988	774781	酥油茶	dʑa χ·tʂə[ɣ] dʑa χtʂəɣ	dʑa χ·tʂə[ɣ]
3989	774782	醬油	tɕaŋ jəu tɕaŋ jəu	tɕaŋ jəu
3990	774782	醬油	tɕaŋ jəu tɕaŋ jəu	tɕaŋ jəu
3991	774783	酸	χ·tɕhɛr χtɕhɛr	χ·tɕhɛr
3992	774784	酸菜	kɐ tɕɛr kɐ tɕɛr	kɐ tɕɛr
3993	774784	酸菜	kɐ tɕɛr kɐ tɕɛr	kɐ tɕɛr
3994	774785	釀酒	vu z·ɟe vu zɟe	vu z·ɟe
3995	774785	釀酒	vu z·ɟe vu zɟe	vu z·ɟe
3996	774786	醉	n·vu nvu	n·vu
3997	774787	醋	tshu tshu	tshu
3998	774788	醒	rə s·tə[ɣ] rə stəɣ	rə s·tə[ɣ]
3999	774789	里（量詞）	li li	li
4000	774790	裡間	nuŋ khuŋ nuŋ khuŋ	nuŋ khuŋ
4001	774790	裡間	nuŋ khuŋ nuŋ khuŋ	nuŋ khuŋ
4002	774791	裡面	nuŋ nuŋ	nuŋ
4003	774792	重	z·dər zdər	z·dər
4004	774793	重孫子	tshɐ və tshɐ və	tshɐ və
4005	774793	重孫子	tshɐ və tshɐ və	tshɐ və
4006	774794	野兔	ʁ·ʑɛ lje ʁʑɛ lje	ʁ·ʑɛ lje
4007	774794	野兔	ʁ·ʑɛ lje ʁʑɛ lje	ʁ·ʑɛ lje
4008	774795	獸	χ·tɕan tsan χtɕan tsan	χ·tɕan tsan
4009	774795	獸	χ·tɕan tsan χtɕan tsan	χ·tɕan tsan
4010	774796	野牛	m·dʐuŋ mdʐuŋ	m·dʐuŋ
4011	774798	野雞	tsə χəu tsə χəu	tsə χəu
4012	774798	野雞	tsə χəu tsə χəu	tsə χəu
4013	774799	金	χ·ser χser	χ·ser
4014	774800	針眼	ʁɐ[v] m·ȵə ʁɐv mȵə	ʁɐ[v] m·ȵə
4015	774801	釘入	gə n·dzin gə ndzin	gə n·dzin
4016	774801	釘入	gə n·dzin gə ndzin	gə n·dzin
4017	774802	釘子	ɬ·tɕa n·dzer ɬtɕa ndzer	ɬ·tɕa n·dzer
4018	774802	釘子	ɬ·tɕa n·dzer ɬtɕa ndzer	ɬ·tɕa n·dzer
4019	774803	釣魚	grə ʁji thəi grə ʁji thəi	grə ʁji thəi
4020	774803	釣魚	grə ʁji thəi grə ʁji thəi	grə ʁji thəi
4021	774803	釣魚	grə ʁji thəi grə ʁji thəi	grə ʁji thəi
4022	774804	釣竿	y kan y kan	y kan
4023	774804	釣竿	y kan y kan	y kan
4024	774805	鈍（刀）	khləu khləu	khləu
4025	774806	鐘	tʂuŋ tʂuŋ	tʂuŋ
4026	774807	鋼	tɕu ŋar tɕu ŋar	tɕu ŋar
4027	774807	鋼	tɕu ŋar tɕu ŋar	tɕu ŋar
4028	774808	鋼筆	kaŋ pi kaŋ pi	kaŋ pi
4029	774808	鋼筆	kaŋ pi kaŋ pi	kaŋ pi
4030	774809	鑰匙	sc·vi scvi	sc·vi
4031	774810	鉤	çɐ tsuŋ çɐ tsuŋ	çɐ tsuŋ
4032	774810	鉤	çɐ tsuŋ çɐ tsuŋ	çɐ tsuŋ
4033	774811	錢	ko r·mu ko rmu	ko r·mu
4034	774811	錢	ko r·mu ko rmu	ko r·mu
4035	774812	錢（量詞）	s·qɐr sqɐr	s·qɐr
4036	774813	錢包	ko ʂ·kə ko ʂkə	ko ʂ·kə
4037	774813	錢包	ko ʂ·kə ko ʂkə	ko ʂ·kə
4038	774814	鉗子	tɕhian tsɿ tɕhian tsɿ	tɕhian tsɿ
4039	774814	鉗子	tɕhian tsɿ tɕhian tsɿ	tɕhian tsɿ
4040	774815	鈸	tɕha ʁ·luŋ tɕha ʁluŋ	tɕha ʁ·luŋ
4041	774815	鈸	tɕha ʁ·luŋ tɕha ʁluŋ	tɕha ʁ·luŋ
4042	774816	鑽（平聲）	ch·vi chvi	ch·vi
4043	774817	鑽子	ʁm·ȵə ʁmȵə	ʁm·ȵə
4044	774818	鐵	tɕu tɕu	tɕu
4045	774819	鐵絲	ɬ·tɕa[χ] s·kə ɬtɕaχ skə	ɬ·tɕa[χ] s·kə
4046	774820	鐵匠	ŋ·ga r·va ŋga rva	ŋ·ga r·va
4047	774820	鐵匠	ŋ·ga r·va ŋga rva	ŋ·ga r·va
4048	774821	鐵箍	s·cɐ scɐ	s·cɐ
4049	774822	鐵鍋	tɕu tha[v] f·kɐ tɕu thav fkɐ	tɕu tha[v] f·kɐ
4050	774822	鐵鍋	tɕu tha[v] f·kɐ tɕu thav fkɐ	tɕu tha[v] f·kɐ
4051	774823	鐵錘	tha va tha va	tha va
4052	774823	鐵錘	tha va tha va	tha va
4053	774824	鐵鍬	yan tɕhau yan tɕhau	yan tɕhau
4054	774824	鐵鍬	yan tɕhau yan tɕhau	yan tɕhau
4055	774825	鈴	dʐə[l] l·və dʐəl lvə	dʐə[l] l·və
4056	774826	鉛	ʑə khrə[v] ʑə khrəv	ʑə khrə[v]
4057	774827	鉛筆	tɕhian pi tɕhian pi	tɕhian pi
4058	774827	鉛筆	tɕhian pi tɕhian pi	tɕhian pi
4059	774828	銅	zuŋ zuŋ	zuŋ
4060	774829	鋁	χa juŋ χa juŋ	χa juŋ
4061	774829	鋁	χa juŋ χa juŋ	χa juŋ
4062	774830	鋁鍋	χa juŋ tha[v] f·kɐ χa juŋ thav fkɐ	χa juŋ tha[v] f·kɐ
4063	774830	鋁鍋	χa juŋ tha[v] f·kɐ χa juŋ thav fkɐ	χa juŋ tha[v] f·kɐ
4064	774830	鋁鍋	χa juŋ tha[v] f·kɐ χa juŋ thav fkɐ	χa juŋ tha[v] f·kɐ
4065	774831	鍘刀	tsa tau tsa tau	tsa tau
4066	774831	鍘刀	tsa tau tsa tau	tsa tau
4067	774832	鏟子	ʑuŋ pia ʑuŋ pia	ʑuŋ pia
4068	774832	鏟子	ʑuŋ pia ʑuŋ pia	ʑuŋ pia
4069	774834	鎖	wo tsi wo tsi	wo tsi
4070	774834	鎖	wo tsi wo tsi	wo tsi
4071	774835	鋤頭	qa qa	qa
4072	774836	鋤柄	ȵi lju ȵi lju	ȵi lju
4073	774836	鋤柄	ȵi lju ȵi lju	ȵi lju
4074	774837	鍋	tha[v] f·ka thav fka	tha[v] f·ka
4075	774838	鍋刷	sɿ so sɿ so	sɿ so
4076	774838	鍋刷	sɿ so sɿ so	sɿ so
4077	774839	鍋墊圈	kha ʂ·khə kha ʂkhə	kha ʂ·khə
4078	774839	鍋墊圈	kha ʂ·khə kha ʂkhə	kha ʂ·khə
4079	774840	鍋巴	nə sar nə sar	nə sar
4080	774840	鍋巴	nə sar nə sar	nə sar
4081	774842	鍋蓋	kha liə[v] kha liəv	kha liə[v]
4082	774843	鍋鏟	kuo tshuan kuo tshuan	kuo tshuan
4083	774843	鍋鏟	kuo tshuan kuo tshuan	kuo tshuan
4084	774844	鏽	p·tsa ptsa	p·tsa
4085	774845	銼	v·dɐr vdɐr	v·dɐr
4086	774846	銼刀	so ʁ·dɐr so ʁdɐr	so ʁ·dɐr
4087	774846	銼刀	so ʁ·dɐr so ʁdɐr	so ʁ·dɐr
4088	774847	錯	nə ma ʁ·və nə ma ʁvə	nə ma ʁ·və
4089	774847	錯	nə ma ʁ·və nə ma ʁvə	nə ma ʁ·və
4090	774847	錯	nə ma ʁ·və nə ma ʁvə	nə ma ʁ·və
4091	774848	錫	ʑə ȵi ʑə ȵi	ʑə ȵi
4092	774848	錫	ʑə ȵi ʑə ȵi	ʑə ȵi
4093	774849	鑼鼓	ro l·mo ro lmo	ro l·mo
4094	774849	鑼鼓	ro l·mo ro lmo	ro l·mo
4095	774850	錘子	tha va tha va	tha va
4096	774850	錘子	tha va tha va	tha va
4097	774851	錐子	ʁm·ȵə ʁmȵə	ʁm·ȵə
4098	774852	鋸	dʐa dʐa	dʐa
4099	774853	鋸子	so ʁ·lje so ʁlje	so ʁ·lje
4100	774853	鋸子	so ʁ·lje so ʁlje	so ʁ·lje
4101	774854	鋸屑	so l·mə so lmə	so l·mə
4102	774854	鋸屑	so l·mə so lmə	so l·mə
4103	774855	鏡	ço[l] z·gu çol zgu	ço[l] z·gu
4104	774856	鐲	l·ta ki lta ki	l·ta ki
4105	774856	鐲	l·ta ki lta ki	l·ta ki
4106	774857	鐮刀	r·ɟa zer rɟa zer	r·ɟa zer
4107	774857	鐮刀	r·ɟa zer rɟa zer	r·ɟa zer
4108	774858	鑔	tɕha ʁ·luŋ zie tɕha ʁluŋ zie	tɕha ʁ·luŋ zie
4109	774858	鑔	tɕha ʁ·luŋ zie tɕha ʁluŋ zie	tɕha ʁ·luŋ zie
4110	774858	鑔	tɕha ʁ·luŋ zie tɕha ʁluŋ zie	tɕha ʁ·luŋ zie
4111	774859	長（時間）	ʑo ʑo	ʑo
4112	774860	長（距離）	ʑo ʑo	ʑo
4113	774861	長矛	m·duŋ mduŋ	m·duŋ
4114	774862	長袖	re z·gor re zgor	re z·gor
4115	774862	長袖	re z·gor re zgor	re z·gor
4116	774863	長輩	r·gɐn r·gun rgɐn rgun	r·gɐn r·gun
4117	774863	長輩	r·gɐn r·gun rgɐn rgun	r·gɐn r·gun
4118	774864	門	ʁə ʁə	ʁə
4119	774865	門上	ʁa tɕha ʁa tɕha	ʁa tɕha
4120	774865	門上	ʁa tɕha ʁa tɕha	ʁa tɕha
4121	774866	門口	ʁə ʁar ʁə ʁar	ʁə ʁar
4122	774866	門口	ʁə ʁar ʁə ʁar	ʁə ʁar
4123	774867	門板	ʁo s·pu ʁo spu	ʁo s·pu
4124	774867	門板	ʁo s·pu ʁo spu	ʁo s·pu
4125	774868	門檻	z·go tɐ[m] zgo tɐm	z·go tɐ[m]
4126	774869	門牙	ŋu ɕ·və ŋu ɕvə	ŋu ɕ·və
4127	774869	門牙	ŋu ɕ·və ŋu ɕvə	ŋu ɕ·və
4128	774870	門閂	ʁə ʁ·zja ʁə ʁzja	ʁə ʁ·zja
4129	774870	門閂	ʁə ʁ·zja ʁə ʁzja	ʁə ʁ·zja
4130	774871	閂上	ʁə v·zja ʁə vzja	ʁə v·zja
4131	774871	閂上	ʁə v·zja ʁə vzja	ʁə v·zja
4132	774873	閉（嘴）	ʁ·mur kən tsə[m] ʁmur kən tsəm	ʁ·mur kən tsə[m]
4133	774873	閉（嘴）	ʁ·mur kən tsə[m] ʁmur kən tsəm	ʁ·mur kən tsə[m]
4134	774874	閉（眼）	z·maŋ zmaŋ	z·maŋ
4135	774875	問	r·ɟu rɟu	r·ɟu
4136	774876	閏月	r·za ɬa[k] rza ɬak	r·za ɬa[k]
4137	774878	間（量詞）	a kre a kre	a kre
4138	774878	間（量詞）	a kre a kre	a kre
4139	774879	悶屁	si si	si
4140	774880	悶	də χ·tsɐ də χtsɐ	də χ·tsɐ
4141	774880	悶	də χ·tsɐ də χtsɐ	də χ·tsɐ
4142	774881	聞	lə ljuŋ lə ljuŋ	lə ljuŋ
4143	774881	聞	lə ljuŋ lə ljuŋ	lə ljuŋ
4144	774886	陽曆	jaŋ li jaŋ li	jaŋ li
4145	774886	陽曆	jaŋ li jaŋ li	jaŋ li
4146	774887	陽坡	ȵan ka ȵan ka	ȵan ka
4147	774887	陽坡	ȵan ka ȵan ka	ȵan ka
4148	774888	陰天	mo ku mo ku	mo ku
4149	774888	陰天	mo ku mo ku	mo ku
4150	774889	陰曆	jin li jin li	jin li
4151	774889	陰曆	jin li jin li	jin li
4152	774890	陰坡	sə[v] khuŋ səv khuŋ	sə[v] khuŋ
4153	774891	陰毛	s·tə r·mo stə rmo	s·tə r·mo
4154	774891	陰毛	s·tə r·mo stə rmo	s·tə r·mo
4155	774892	男陰	χ·tsə χtsə	χ·tsə
4156	774893	陰道	s·tə c·va stə cva	s·tə c·va
4157	774893	陰道	s·tə c·va stə cva	s·tə c·va
4158	774894	陣（量詞）	l·dzə ldzə	l·dzə
4159	774895	附近	pha-pha phapha	pha pha
4160	774895	附近	pha-pha phapha	pha pha
4161	774896	陌生	də mə ʂ·tuŋ də mə ʂtuŋ	də mə ʂ·tuŋ
4162	774896	陌生	də mə ʂ·tuŋ də mə ʂtuŋ	də mə ʂ·tuŋ
4163	774896	陌生	də mə ʂ·tuŋ də mə ʂtuŋ	də mə ʂ·tuŋ
4164	774897	陡	ʁar ʁar	ʁar
4165	774898	陡坡	ʁa re ʁa re	ʁa re
4166	774898	陡坡	ʁa re ʁa re	ʁa re
4167	774899	除法	tshu tshu	tshu
4168	774900	除草	z·na zna	z·na
4169	774901	隨便（弄弄）	χa vu si χa vu si	χa vu si
4170	774901	隨便（弄弄）	χa vu si χa vu si	χa vu si
4171	774901	隨便（弄弄）	χa vu si χa vu si	χa vu si
4172	774902	難	də n·ʁə[t] də nʁət	də n·ʁə[t]
4173	774903	難看	s·tso stso	s·tso
4174	774904	難受	də mə s·cə[t] də mə scət	də mə s·cə[t]
4175	774904	難受	də mə s·cə[t] də mə scət	də mə s·cə[t]
4176	774905	難過	və z·daŋ və zdaŋ	və z·daŋ
4177	774905	難過	və z·daŋ və zdaŋ	və z·daŋ
4178	774906	難道	ma ʂ·tsɐ ma ʂtsɐ	ma ʂ·tsɐ
4179	774906	難道	ma ʂ·tsɐ ma ʂtsɐ	ma ʂ·tsɐ
4180	774907	雀斑	tɕho pan tɕho pan	tɕho pan
4181	774907	雀斑	tɕho pan tɕho pan	tɕho pan
4182	774908	集市	tshuŋ ra tshuŋ ra	tshuŋ ra
4183	774908	集市	tshuŋ ra tshuŋ ra	tshuŋ ra
4184	774909	雕刻	f·kuei fkuei	f·kuei
4185	774910	雨	mo mo	mo
4186	774912	雨聲	mo s·kɐ mo skɐ	mo s·kɐ
4187	774912	雨聲	mo s·kɐ mo skɐ	mo s·kɐ
4188	774913	雨衣	tɕhə s·prə tɕhə sprə	tɕhə s·prə
4189	774913	雨衣	tɕhə s·prə tɕhə sprə	tɕhə s·prə
4190	774914	雪	kha va kha va	kha va
4191	774914	雪	kha va kha va	kha va
4192	774915	雪山	kha z·guŋ kha zguŋ	kha z·guŋ
4193	774915	雪山	kha z·guŋ kha zguŋ	kha z·guŋ
4194	774916	雪崩	kha ru kha ru	kha ru
4195	774916	雪崩	kha ru kha ru	kha ru
4196	774917	雪水	kha ciɛ kha ciɛ	kha ciɛ
4197	774917	雪水	kha ciɛ kha ciɛ	kha ciɛ
4198	774918	零錢	lin tɕhian lin tɕhian	lin tɕhian
4199	774918	零錢	lin tɕhian lin tɕhian	lin tɕhian
4200	774919	雷	m·dʐə[k] n·di mdʐək ndi	m·dʐə[k] n·di
4201	774920	霧	s·mə[ɣ] pa sməɣ pa	s·mə[ɣ] pa
4202	774921	霉爛	khə mə khə mə	khə mə
4203	774921	霉爛	khə mə khə mə	khə mə
4204	774922	霜	vur vur	vur
4205	774924	青岡櫟	s·khre sə skhre sə	s·khre sə
4206	774924	青岡櫟	s·khre sə skhre sə	s·khre sə
4207	774925	青椒	çɐ su çɐ su	çɐ su
4208	774925	青椒	çɐ su çɐ su	çɐ su
4209	774926	青稞	ɕi ɕi	ɕi
4210	774927	青苔	grə s·na[v] grə snav	grə s·na[v]
4211	774928	青菜	tɕhiŋ tshai tɕhiŋ tshai	tɕhiŋ tshai
4212	774928	青菜	tɕhiŋ tshai tɕhiŋ tshai	tɕhiŋ tshai
4213	774929	青蛙	s·pə ca spə ca	s·pə ca
4214	774929	青蛙	s·pə ca spə ca	s·pə ca
4215	774930	很（非常）	ɟɐ bə ɟɐ bə ɟɐ bə ɟɐ bə	ɟɐ bə ɟɐ bə
4216	774930	很（非常）	ɟɐ bə ɟɐ bə ɟɐ bə ɟɐ bə	ɟɐ bə ɟɐ bə
4217	774930	很（非常）	ɟɐ bə ɟɐ bə ɟɐ bə ɟɐ bə	ɟɐ bə ɟɐ bə
4218	774930	很（非常）	ɟɐ bə ɟɐ bə ɟɐ bə ɟɐ bə	ɟɐ bə ɟɐ bə
4219	774931	背靠	gə ʁ·lo ȵan gə ʁlo ȵan	gə ʁ·lo ȵan
4220	774931	背靠	gə ʁ·lo ȵan gə ʁlo ȵan	gə ʁ·lo ȵan
4221	774931	背靠	gə ʁ·lo ȵan gə ʁlo ȵan	gə ʁ·lo ȵan
4222	774932	靠背	gə ʁ·lo ȵan re gə ʁlo ȵan re	gə ʁ·lo ȵan re
4223	774932	靠背	gə ʁ·lo ȵan re gə ʁlo ȵan re	gə ʁ·lo ȵan re
4224	774932	靠背	gə ʁ·lo ȵan re gə ʁlo ȵan re	gə ʁ·lo ȵan re
4225	774932	靠背	gə ʁ·lo ȵan re gə ʁlo ȵan re	gə ʁ·lo ȵan re
4226	774933	塊（鏡量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
4227	774934	粉	ʁ·ɟiu ʁɟiu	ʁ·ɟiu
4228	774935	面前	ɴu ɴu	ɴu
4229	774936	麵條	mian thiau mian thiau	mian thiau
4230	774936	麵條	mian thiau mian thiau	mian thiau
4231	774937	麵片	mian khuɛr mian khuɛr	mian khuɛr
4232	774937	麵片	mian khuɛr mian khuɛr	mian khuɛr
4233	774938	麵粉	l·to ʁ·ɟiu lto ʁɟiu	l·to ʁ·ɟiu
4234	774938	麵粉	l·to ʁ·ɟiu lto ʁɟiu	l·to ʁ·ɟiu
4235	774939	靴	bo ʁ·zə bo ʁzə	bo ʁ·zə
4236	774939	靴	bo ʁ·zə bo ʁzə	bo ʁ·zə
4237	774940	鞋跟	ma sə[m] ma səm	ma sə[m]
4238	774941	鞋	ʁ·zə ʁzə	ʁ·zə
4239	774942	鞋帶	ʁ·zə re ʁzə re	ʁ·zə re
4240	774942	鞋帶	ʁ·zə re ʁzə re	ʁ·zə re
4241	774943	鞋底	ɬ·ta[χ] cuŋ ɬtaχ cuŋ	ɬ·ta[χ] cuŋ
4242	774944	鞭	z·vɐr ɬ·tɕa zvɐr ɬtɕa	z·vɐr ɬ·tɕa
4243	774944	鞭	z·vɐr ɬ·tɕa zvɐr ɬtɕa	z·vɐr ɬ·tɕa
4244	774945	鞭打	z·va[l] tɕa gə tshən zval tɕa gə tshən	z·va[l] tɕa gə tshən
4245	774945	鞭打	z·va[l] tɕa gə tshən zval tɕa gə tshən	z·va[l] tɕa gə tshən
4246	774945	鞭打	z·va[l] tɕa gə tshən zval tɕa gə tshən	z·va[l] tɕa gə tshən
4247	774946	鞭炮	χuo phər χuo phər	χuo phər
4248	774946	鞭炮	χuo phər χuo phər	χuo phər
4249	774947	韭菜	pa tsa s·ku pa tsa sku	pa tsa s·ku
4250	774947	韭菜	pa tsa s·ku pa tsa sku	pa tsa s·ku
4251	774947	韭菜	pa tsa s·ku pa tsa sku	pa tsa s·ku
4252	774948	頂（用角）	χɬ·tə ɬ·tə χɬtə ɬtə	χɬ·tə ɬ·tə
4253	774948	頂（用角）	χɬ·tə ɬ·tə χɬtə ɬtə	χɬ·tə ɬ·tə
4254	774949	頂針	tɕhiɛ mə tɕhiɛ mə	tɕhiɛ mə
4255	774949	頂針	tɕhiɛ mə tɕhiɛ mə	tɕhiɛ mə
4256	774950	項鏈	s·ki tsa ski tsa	s·ki tsa
4257	774950	項鏈	s·ki tsa ski tsa	s·ki tsa
4258	774951	順	nə m·dʐə[m] nə mdʐəm	nə m·dʐə[m]
4259	774952	頑皮	də mə ʂ·ko jɛr də mə ʂko jɛr	də mə ʂ·ko jɛr
4260	774952	頑皮	də mə ʂ·ko jɛr də mə ʂko jɛr	də mə ʂ·ko jɛr
4261	774952	頑皮	də mə ʂ·ko jɛr də mə ʂko jɛr	də mə ʂ·ko jɛr
4262	774952	頑皮	də mə ʂ·ko jɛr də mə ʂko jɛr	də mə ʂ·ko jɛr
4263	774953	頓（飯量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
4264	774954	頓（打量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
4265	774955	張（席量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
4266	774956	衣領	gu va gu va	gu va
4267	774956	衣領	gu va gu va	gu va
4268	774957	顆（量詞）	r·gəu rgəu	r·gəu
4269	774958	顏色	m·do mdo	m·do
4270	774959	額頭	thɐ[t] pa thɐt pa	thɐ[t] pa
4271	774960	顴骨	n·ɟa m·ba nɟa mba	n·ɟa m·ba
4272	774960	顴骨	n·ɟa m·ba nɟa mba	n·ɟa m·ba
4273	774962	風聲	ʁ·li[ɣ] s·kə ʁliɣ skə	ʁ·li[ɣ] s·kə
4274	774963	風箱	khɐ l·mə[ɣ] khɐ lməɣ	khɐ l·mə[ɣ]
4275	774964	風車	fəŋ tʂhe fəŋ tʂhe	fəŋ tʂhe
4276	774964	風車	fəŋ tʂhe fəŋ tʂhe	fəŋ tʂhe
4277	774965	飛	ʁ·bju ʁbju	ʁ·bju
4278	774966	飛機	ʂ·tɕa[χ] f·ɕa ʂtɕaχ fɕa	ʂ·tɕa[χ] f·ɕa
4279	774967	飛蛾	pha l·bə pha lbə	pha l·bə
4280	774967	飛蛾	pha l·bə pha lbə	pha l·bə
4281	774968	食指	khun ja tha ma khun ja tha ma	khun ja tha ma
4282	774968	食指	khun ja tha ma khun ja tha ma	khun ja tha ma
4283	774968	食指	khun ja tha ma khun ja tha ma	khun ja tha ma
4284	774968	食指	khun ja tha ma khun ja tha ma	khun ja tha ma
4285	774969	食物	dzə l·do dzə ldo	dzə l·do
4286	774969	食物	dzə l·do dzə ldo	dzə l·do
4287	774970	食道	m·ȵə ta[k] mȵə tak	m·ȵə ta[k]
4288	774971	飯勺	ʂ·tsɐ[m] kha ʂtsɐm kha	ʂ·tsɐ[m] kha
4289	774972	飯桌	fan tsuo fan tsuo	fan tsuo
4290	774972	飯桌	fan tsuo fan tsuo	fan tsuo
4291	774973	飯碗	kho kho	kho
4292	774974	飯鍋	tha[v] f·ka thav fka	tha[v] f·ka
4293	774975	飯館	za khuŋ za khuŋ	za khuŋ
4294	774975	飯館	za khuŋ za khuŋ	za khuŋ
4295	774976	飽	vr·ɟa vrɟa	vr·ɟa
4296	774977	餃子	tɕiau tsɿ tɕiau tsɿ	tɕiau tsɿ
4297	774977	餃子	tɕiau tsɿ tɕiau tsɿ	tɕiau tsɿ
4298	774978	餓	nə m·dʑo nə mdʑo	nə m·dʑo
4299	774978	餓	nə m·dʑo nə mdʑo	nə m·dʑo
4300	774979	餿	wu χ·tɕɛr wu χtɕɛr	wu χ·tɕɛr
4301	774979	餿	wu χ·tɕɛr wu χtɕɛr	wu χ·tɕɛr
4302	774980	饅頭	m·dzo[ɣ] s·nɐ mdzoɣ snɐ	m·dzo[ɣ] s·nɐ
4303	774981	香味	z·do zdo	z·do
4304	774982	香煙	m·khə mkhə	m·khə
4305	774983	香菇	r·gi zə rgi zə	r·gi zə
4306	774983	香菇	r·gi zə rgi zə	r·gi zə
4307	774984	香菜	ɕiaŋ tshai ɕiaŋ tshai	ɕiaŋ tshai
4308	774984	香菜	ɕiaŋ tshai ɕiaŋ tshai	ɕiaŋ tshai
4309	774985	香蕉	ɕaŋ tɕiau ɕaŋ tɕiau	ɕaŋ tɕiau
4310	774985	香蕉	ɕaŋ tɕiau ɕaŋ tɕiau	ɕaŋ tɕiau
4311	774986	馬	re re	re
4312	774987	立刻	s·na sna	s·na
4313	774988	馬嚼子	khɐ ɬ·tɕa[χ] khɐ ɬtɕaχ	khɐ ɬ·tɕa[χ]
4314	774989	馬棚	ʂ·tɐ ko ʂtɐ ko	ʂ·tɐ ko
4315	774989	馬棚	ʂ·tɐ ko ʂtɐ ko	ʂ·tɐ ko
4316	774990	馬籠頭	rə tshi[ɣ] rə tshiɣ	rə tshi[ɣ]
4317	774991	土豆	jaŋ jy jaŋ jy	jaŋ jy
4318	774991	土豆	jaŋ jy jaŋ jy	jaŋ jy
4319	774992	鞍	ʂ·tɐ z·ga ʂtɐ zga	ʂ·tɐ z·ga
4320	774992	鞍	ʂ·tɐ z·ga ʂtɐ zga	ʂ·tɐ z·ga
4321	774993	馬鞭	z·vɐ ɬ·tɕa[χ] zvɐ ɬtɕaχ	z·vɐ ɬ·tɕa[χ]
4322	774994	馬駒	rə ki rə ki	rə ki
4323	774994	馬駒	rə ki rə ki	rə ki
4324	774996	馱架	z·ga zga	z·ga
4325	774997	驢	bu və bu və	bu və
4326	774997	驢	bu və bu və	bu və
4327	774998	駝子	z·gər və zgər və	z·gər və
4328	774998	駝子	z·gər və zgər və	z·gər və
4329	774999	罵	nə s·kə pən nə skə pən	nə s·kə pən
4330	774999	罵	nə s·kə pən nə skə pən	nə s·kə pən
4331	774999	罵	nə s·kə pən nə skə pən	nə s·kə pən
4332	775000	駱駝	r·ŋa məŋ rŋa məŋ	r·ŋa məŋ
4333	775000	駱駝	r·ŋa məŋ rŋa məŋ	r·ŋa məŋ
4334	775001	騎	re r·bi re rbi	re r·bi
4335	775001	騎	re r·bi re rbi	re r·bi
4336	775002	騙	p·tʂa v·la[χ] ptʂa vlaχ	p·tʂa v·la[χ]
4337	775003	騙子	z·go ʁjo zgo ʁjo	z·go ʁjo
4338	775003	騙子	z·go ʁjo zgo ʁjo	z·go ʁjo
4339	775005	騾	tʂi tʂi	tʂi
4340	775006	骨	çɐ rə çɐ rə	çɐ rə
4341	775006	骨	çɐ rə çɐ rə	çɐ rə
4342	775007	折斷（骨）	rə siɛ[l] rə siɛl	rə siɛ[l]
4343	775008	骨髓	ʂ·qo ʂqo	ʂ·qo
4344	775009	高（人的）	bre bre	bre
4345	775010	高	bre bre	bre
4346	775011	高的人	baŋ ci chɐ baŋ ci chɐ	baŋ ci chɐ
4347	775011	高的人	baŋ ci chɐ baŋ ci chɐ	baŋ ci chɐ
4348	775011	高的人	baŋ ci chɐ baŋ ci chɐ	baŋ ci chɐ
4349	775012	高興	və r·gaŋ və rgaŋ	və r·gaŋ
4350	775012	高興	və r·gaŋ və rgaŋ	və r·gaŋ
4351	775013	高粱	kau liaŋ kau liaŋ	kau liaŋ
4352	775013	高粱	kau liaŋ kau liaŋ	kau liaŋ
4353	775014	鬼	n·dʐe ndʐe	n·dʐe
4354	775015	鬼火	jəu mə jəu mə	jəu mə
4355	775015	鬼火	jəu mə jəu mə	jəu mə
4356	775016	魚	grə ʁji grə ʁji	grə ʁji
4357	775016	魚	grə ʁji grə ʁji	grə ʁji
4358	775017	魚骨	grə ʁji ɕa rə grə ʁji ɕa rə	grə ʁji ɕa rə
4359	775017	魚骨	grə ʁji ɕa rə grə ʁji ɕa rə	grə ʁji ɕa rə
4360	775017	魚骨	grə ʁji ɕa rə grə ʁji ɕa rə	grə ʁji ɕa rə
4361	775017	魚骨	grə ʁji ɕa rə grə ʁji ɕa rə	grə ʁji ɕa rə
4362	775018	魚卵	grə ʁji z·go ŋa grə ʁji zgo ŋa	grə ʁji z·go ŋa
4363	775018	魚卵	grə ʁji z·go ŋa grə ʁji zgo ŋa	grə ʁji z·go ŋa
4364	775018	魚卵	grə ʁji z·go ŋa grə ʁji zgo ŋa	grə ʁji z·go ŋa
4365	775018	魚卵	grə ʁji z·go ŋa grə ʁji zgo ŋa	grə ʁji z·go ŋa
4366	775019	魚苗	grə ʁji l·ŋa grə ʁji lŋa	grə ʁji l·ŋa
4367	775019	魚苗	grə ʁji l·ŋa grə ʁji lŋa	grə ʁji l·ŋa
4368	775019	魚苗	grə ʁji l·ŋa grə ʁji lŋa	grə ʁji l·ŋa
4369	775020	魚鰭	grə ʁji f·ɕa[χ] pa grə ʁji fɕaχ pa	grə ʁji f·ɕa[χ] pa
4370	775020	魚鰭	grə ʁji f·ɕa[χ] pa grə ʁji fɕaχ pa	grə ʁji f·ɕa[χ] pa
4371	775020	魚鰭	grə ʁji f·ɕa[χ] pa grə ʁji fɕaχ pa	grə ʁji f·ɕa[χ] pa
4372	775021	鮮味	sha ma sha ma	sha ma
4373	775021	鮮味	sha ma sha ma	sha ma
4374	775022	鯉魚	li jy li jy	li jy
4375	775022	鯉魚	li jy li jy	li jy
4376	775023	鯽魚	tɕi jy tɕi jy	tɕi jy
4377	775023	鯽魚	tɕi jy tɕi jy	tɕi jy
4378	775024	鰥夫	pho sɐ pho sɐ	pho sɐ
4379	775024	鰥夫	pho sɐ pho sɐ	pho sɐ
4380	775025	魚鱗	jy tɕia jy tɕia	jy tɕia
4381	775025	魚鱗	jy tɕia jy tɕia	jy tɕia
4382	775026	鳥	ʁ·bju ʁbju	ʁ·bju
4383	775027	鳥籠	ʁ·bju vjor ʁbju vjor	ʁ·bju vjor
4384	775027	鳥籠	ʁ·bju vjor ʁbju vjor	ʁ·bju vjor
4385	775028	鳥蛋	ʁ·bju z·go ŋa ʁbju zgo ŋa	ʁ·bju z·go ŋa
4386	775028	鳥蛋	ʁ·bju z·go ŋa ʁbju zgo ŋa	ʁ·bju z·go ŋa
4387	775028	鳥蛋	ʁ·bju z·go ŋa ʁbju zgo ŋa	ʁ·bju z·go ŋa
4388	775029	雞	χ·so vja χso vja	χ·so vja
4389	775029	雞	χ·so vja χso vja	χ·so vja
4390	775030	雞屎	χ·suo vja χ·ɕi χsuo vja χɕi	χ·suo vja χ·ɕi
4391	775030	雞屎	χ·suo vja χ·ɕi χsuo vja χɕi	χ·suo vja χ·ɕi
4392	775030	雞屎	χ·suo vja χ·ɕi χsuo vja χɕi	χ·suo vja χ·ɕi
4393	775031	小雞	χ·suo vja l·ŋa χsuo vja lŋa	χ·suo vja l·ŋa
4394	775031	小雞	χ·suo vja l·ŋa χsuo vja lŋa	χ·suo vja l·ŋa
4395	775031	小雞	χ·suo vja l·ŋa χsuo vja lŋa	χ·suo vja l·ŋa
4396	775032	雞爪	χ·suo vja gə[v] χsuo vja gəv	χ·suo vja gə[v]
4397	775032	雞爪	χ·suo vja gə[v] χsuo vja gəv	χ·suo vja gə[v]
4398	775033	雞蛋	z·go ŋa zgo ŋa	z·go ŋa
4399	775033	雞蛋	z·go ŋa zgo ŋa	z·go ŋa
4400	775034	鴨	tɕhə vja tɕhə vja	tɕhə vja
4401	775034	鴨	tɕhə vja tɕhə vja	tɕhə vja
4402	775035	鴿	phəu rən phəu rən	phəu rən
4403	775035	鴿	phəu rən phəu rən	phəu rən
4404	775036	鵝卵石	r·gɐ mɐ rgɐ mɐ	r·gɐ mɐ
4405	775036	鵝卵石	r·gɐ mɐ rgɐ mɐ	r·gɐ mɐ
4406	775037	鸚鵡	ca kə ca kə	ca kə
4407	775037	鸚鵡	ca kə ca kə	ca kə
4408	775038	鷹爪	ʁ·la l·tsɿ ʁla ltsɿ	ʁ·la l·tsɿ
4409	775038	鷹爪	ʁ·la l·tsɿ ʁla ltsɿ	ʁ·la l·tsɿ
4410	775039	鹿	ʂ·tsɐ ʂtsɐ	ʂ·tsɐ
4411	775040	鹿茸	s·ma n·tʂa sma ntʂa	s·ma n·tʂa
4412	775040	鹿茸	s·ma n·tʂa sma ntʂa	s·ma n·tʂa
4413	775041	麂	və r·gi və rgi	və r·gi
4414	775041	麂	və r·gi və rgi	və r·gi
4415	775042	麝（獐）	ʂ·tsə ʂtsə	ʂ·tsə
4416	775043	麝香	ʁ·la ʂ·tsə ʁla ʂtsə	ʁ·la ʂ·tsə
4417	775043	麝香	ʁ·la ʂ·tsə ʁla ʂtsə	ʁ·la ʂ·tsə
4418	775044	麥杆	l·ta l·pə lta lpə	l·ta l·pə
4419	775044	麥杆	l·ta l·pə lta lpə	l·ta l·pə
4420	775045	麥穗	z·do s·nio zdo snio	z·do s·nio
4421	775045	麥穗	z·do s·nio zdo snio	z·do s·nio
4422	775046	麥芒	s·ȵar sȵar	s·ȵar
4423	775048	麻利	l·də l·da ldə lda	l·də l·da
4424	775048	麻利	l·də l·da ldə lda	l·də l·da
4425	775049	麻子	m·dʐu rji[ɣ] mdʐu rjiɣ	m·dʐu rji[ɣ]
4426	775050	麻布	ɬ·tsə re[ɣ] ɬtsə reɣ	ɬ·tsə re[ɣ]
4427	775051	麻煩	də n·ʁə[t] də nʁət	də n·ʁə[t]
4428	775052	麻線	ɬ·tsə rə ɬtsə rə	ɬ·tsə rə
4429	775052	麻線	ɬ·tsə rə ɬtsə rə	ɬ·tsə rə
4430	775053	麻繩	ʂ·zə brə ʂzə brə	ʂ·zə brə
4431	775053	麻繩	ʂ·zə brə ʂzə brə	ʂ·zə brə
4432	775054	麻藥	ma jo ma jo	ma jo
4433	775054	麻藥	ma jo ma jo	ma jo
4434	775055	麻袋	ɬ·tsɿ z·gi ɬtsɿ zgi	ɬ·tsɿ z·gi
4435	775055	麻袋	ɬ·tsɿ z·gi ɬtsɿ zgi	ɬ·tsɿ z·gi
4436	775056	麻雀	jo və zə jo və zə	jo və zə
4437	775056	麻雀	jo və zə jo və zə	jo və zə
4438	775056	麻雀	jo və zə jo və zə	jo və zə
4439	775057	麻風	χ·cu pə χcu pə	χ·cu pə
4440	775057	麻風	χ·cu pə χcu pə	χ·cu pə
4441	775058	黃色	r·ȵɐ rȵɐ	r·ȵɐ
4442	775059	黃牛	bə lje bə lje	bə lje
4443	775059	黃牛	bə lje bə lje	bə lje
4444	775060	黃瓜	χuaŋ kua χuaŋ kua	χuaŋ kua
4445	775060	黃瓜	χuaŋ kua χuaŋ kua	χuaŋ kua
4446	775061	黃豆	χuaŋ təu χuaŋ təu	χuaŋ təu
4447	775061	黃豆	χuaŋ təu χuaŋ təu	χuaŋ təu
4448	775062	黃鼠狼	ʂ·ti li ʂti li	ʂ·ti li
4449	775062	黃鼠狼	ʂ·ti li ʂti li	ʂ·ti li
4450	775063	黑暗	nɐ nɐ	nɐ
4451	775064	黑色	ȵa ȵa	ȵa
4452	775065	黑板	χei pan χei pan	χei pan
4453	775065	黑板	χei pan χei pan	χei pan
4454	775066	鼓	ʁ·bo ʁbo	ʁ·bo
4455	775067	鼻	s·nə snə	s·nə
4456	775068	鼻洞	s·nə ɟ·vo snə ɟvo	s·nə ɟ·vo
4457	775068	鼻洞	s·nə ɟ·vo snə ɟvo	s·nə ɟ·vo
4458	775069	鼻尖	s·nə ʁo snə ʁo	s·nə ʁo
4459	775069	鼻尖	s·nə ʁo snə ʁo	s·nə ʁo
4460	775071	鼻樑	s·nə qha[v] snə qhav	s·nə qha[v]
4461	775072	鼻毛	s·nə r·mo snə rmo	s·nə r·mo
4462	775072	鼻毛	s·nə r·mo snə rmo	s·nə r·mo
4463	775073	鼻涕	s·nə ndʑ·və snə ndʑvə	s·nə ndʑ·və
4464	775073	鼻涕	s·nə ndʑ·və snə ndʑvə	s·nə ndʑ·və
4465	775074	齊心	ʁ·ɟa[v] ɟa ʁɟav ɟa	ʁ·ɟa[v] ɟa
4466	775075	牙齦	r·ni rni	r·ni