提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
嘉絨語西·小伊里
四川阿垻州壤塘縣蒲西鄉大伊里村
1上半年ŋ·go ȵu kiu phjɐr ŋgo ȵu kiu phjɐr ŋ·go ȵu kiu phjɐr
2上當nə vz·go jo nə vzgo jo vz·go jo
3ŋ·go ŋgo ŋ·go
4九十ŋ·go s·qha ŋgo sqha ŋ·go qha
5九月ŋ·go s·lə ŋgo slə ŋ·go
6親熱go ni go ni go ni
7ŋ·go niu ŋgo niu ŋ·go niu
8初九tshie s·pa ŋ·go tshie spa ŋgo tshie pa ŋ·go
9前面ŋ·go ɳiu ŋgo ɳiu ŋ·go ɳiu
10十九ʁə ŋ·go ʁə ŋgo ʁə ŋ·go
11哄(孩)nə z·go[ɣ] jo nə zgoɣ jo go[ɣ] jo
12gə z·go pən gə zgo pən go pən
13大門z·go tɕin zgo tɕin go tɕin
14頭人(寨老)ŋ·go m·ȵə ŋgo mȵə ŋ·go ȵə
15頭目ŋ·go m·ȵə ŋgo mȵə ŋ·go ȵə
16強健r·go[t] rgot go[t]
17və ŋ·go və ŋgo ŋ·go
18火夾z·go zgo go
19z·go cə zgo cə go
20蛋殼z·go ŋa çə[ɣ] zgo ŋa çəɣ go ŋa çə[ɣ]
21蝌蚪ɟə mə ŋ·go r·do ɟə mə ŋgo rdo ɟə ŋ·go do
22走(親友)go ni n·char go ni nchar go ni char
23野豬pha[χ] r·go[t] phaχ rgot pha[χ] go[t]
24門檻z·go tɐ[m] zgo tɐm go [m]
25騙子z·go ʁjo zgo ʁjo go ʁjo
26魚卵grə ʁji z·go ŋa grə ʁji zgo ŋa grə ʁji go ŋa
27鳥蛋ʁ·bju z·go ŋa ʁbju zgo ŋa ʁ·bju go ŋa
28雞蛋z·go ŋa zgo ŋa go ŋa
漢義切字分析5322221111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.014s | 材料如有冒犯通知即刪