蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.02s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 嘉絨語西·小伊里 四川阿垻州壤塘縣蒲西鄉大伊里村 | |||
| 1 | 墳墓 | dər tsa dər tsa | |
| 2 | 墨汁 | s·na[χ] tsa[χ] snaχ tsaχ | s· |
| 3 | 山楂 | san tsa san tsa | |
| 4 | 笊籬 | tsa χs·co tsa χsco | |
| 5 | 樹根 | s·tsa stsa | s· |
| 6 | 滿意 | nə tsa[χ] nə tsaχ | |
| 7 | 過濾 | f·tsa[χ] ftsaχ | f· |
| 8 | 油炸 | tsa tsa | |
| 9 | 煙斗 | m·khə tsa mkhə tsa | m· |
| 10 | 煙鍋 | m·khə tsa mkhə tsa | m· |
| 11 | 硝 | pa tsa pa tsa | |
| 12 | 穴位 | ʂ·tsa ʂtsa | ʂ· |
| 13 | 竹根 | s·ȵi[ɣ] ʂ·tsa sȵiɣ ʂtsa | s· |
| 14 | 篩（小孔的） | r·də[l] tsa[χ] rdəl tsaχ | r· |
| 15 | 繡花（動詞） | mi to χ·tsa mi to χtsa | |
| 16 | 手脈 | ʂ·tsa ʂtsa | ʂ· |
| 17 | 草根 | khre ʂ·tsa khre ʂtsa | |
| 18 | 血 | cha[k] ʂ·tsa chak ʂtsa | |
| 19 | 血管 | cha[k] ʂ·tsa chak ʂtsa | |
| 20 | 診脈 | la[k] ʂ·tsa lak ʂtsa | |
| 21 | 鍘刀 | tsa tau tsa tau | |
| 22 | 鏽 | p·tsa ptsa | p· |
| 23 | 閹（公豬） | f·tsa[χ] ftsaχ | f· |
| 24 | 閹（母豬） | f·tsa[χ] ftsaχ | f· |
| 25 | 閹（雞） | f·tsa[χ] ftsaχ | f· |
| 26 | 韭菜 | pa tsa s·ku pa tsa sku | |
| 27 | 項鏈 | s·ki tsa ski tsa | s· |
| 28 | 閹（豬） | f·tsa[χ] ftsaχ | f· |
| 漢義切字分析 | 閹4 根3 煙2 脈2 血2 墳1 墓1 墨1 汁1 山1 楂1 笊1 籬1 樹1 滿1 意1 過1 濾1 油1 炸1 斗1 鍋1 硝1 穴1 位1 竹1 篩1 繡1 花1 手1 草1 管1 診1 鍘1 刀1 鏽1 韭1 菜1 項1 鏈1 | ||