序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
嘉絨語西·小伊里 四川阿垻州壤塘縣蒲西鄉大伊里村 | |||
1 | 一世 | tshi s·cɐ rə[v] tshi scɐ rəv | |
2 | 一些 | a ɬ·tshi a ɬtshi | |
3 | 壽命 | tshi tshi | |
4 | 棋 | tshi tsɿ tshi tsɿ | |
5 | 一點兒 | a ɬ·tshi a ɬtshi | |
6 | 豬油 | va ʂ·tshi va ʂtshi | |
7 | 馬籠頭 | rə tshi[ɣ] rə tshiɣ | |
漢義切字分析 | 一3 世1 些1 壽1 命1 棋1 點1 兒1 豬1 油1 馬1 籠1 頭1 |