蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.022s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 嘉絨語西·小伊里 四川阿垻州壤塘縣蒲西鄉大伊里村 | |||
| 1 | 一定 | tha gə tha gə | |
| 2 | 中指 | χ·cə[l] tha ma χcəl tha ma | χ· |
| 3 | 呼氣 | l·və[ɣ] tha lvəɣ tha | l· |
| 4 | 啄木鳥 | səpu n·tha səpu ntha | |
| 5 | 大指 | tha ma chɐ tha ma chɐ | |
| 6 | 媒人 | tha[v] m·dzu r·mi thav mdzu rmi | |
| 7 | 小指 | tha ma zie tha ma zie | |
| 8 | 小鍋 | tha[v] f·kɐ zie thav fkɐ zie | |
| 9 | 手指 | tha ma tha ma | |
| 10 | 無名指 | l·mə ma tha ma lmə ma tha ma | l· |
| 11 | 桃 | tha və tha və | |
| 12 | 桃核 | tha və nuŋ tha və nuŋ | |
| 13 | 桃花 | thavə mito[k] thavə mitok | |
| 14 | 流產 | wuŋ f·ɕɛ[l] tha wuŋ fɕɛl tha | |
| 15 | 火塘 | tha[v] f·kə jo thav fkə jo | |
| 16 | 灶 | tha[v] f·ka jo thav fka jo | |
| 17 | 爐 | tha[v] f·kɐ jo thav fkɐ jo | |
| 18 | 肯定 | tha[ɣ] gə thaɣ gə | |
| 19 | 腳趾 | gɐ[v] thama gɐv thama | |
| 20 | 訂婚 | tha ʁf·ka tha ʁfka | |
| 21 | 鐵鍋 | tɕu tha[v] f·kɐ tɕu thav fkɐ | |
| 22 | 鐵錘 | tha va tha va | |
| 23 | 鋁鍋 | χa juŋ tha[v] f·kɐ χa juŋ thav fkɐ | |
| 24 | 鍋 | tha[v] f·ka thav fka | |
| 25 | 錘子 | tha va tha va | |
| 26 | 食指 | khun ja tha ma khun ja tha ma | |
| 27 | 飯鍋 | tha[v] f·ka thav fka | |
| 漢義切字分析 | 指6 鍋5 桃3 定2 小2 鐵2 錘2 一1 中1 呼1 氣1 啄1 木1 鳥1 大1 媒1 人1 手1 無1 名1 核1 花1 流1 產1 火1 塘1 灶1 爐1 肯1 腳1 趾1 訂1 婚1 鋁1 子1 食1 飯1 | ||