蘇ICP備17001294號 | 0.89MB 1.39MB 0.019s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | ID | 漢義 | 詞（小字是原始記錄） | 音節切分 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 426565 | 一定 | jetinla jetinla | je tin la |
| 2 | 426578 | 七月 | ʂ·nə χ·lə ʂnə χlə | ʂ·nə χ·lə |
| 3 | 426580 | 萬年青 | ʁuɑn lian tɕhin pho ʁuɑn lian tɕhin pho | ʁuɑn lian tɕhin pho |
| 4 | 426586 | 三月 | χ·se-χ·lə χseχlə | χ·se χ·lə |
| 5 | 426592 | 上墳 | pele ɕ·tɕe pele ɕtɕe | pe le ɕ·tɕe |
| 6 | 426595 | 上來 | χalu χalu | χa lu |
| 7 | 426599 | 下（桌~） | khɑla khɑla | khɑ la |
| 8 | 426600 | 記（量詞） | ɑlə ʂe ɑlə ʂe | ɑ lə ʂe |
| 9 | 426606 | 下來 | əɻ-lu əɻlu | əɻ lu |
| 10 | 426610 | 落雨 | məɻ-lu məɻ lu | məɻ lu |
| 11 | 426611 | 落雪 | mupɑ lɑ mupɑ lɑ | mu pɑ lɑ |
| 12 | 426631 | 個（人量詞） | ala ala | a la |
| 13 | 426636 | 中午 | ȵe-χ·lɑ ȵeχlɑ | ȵe χ·lɑ |
| 14 | 426639 | 中秋 | tɕhɑ-χ·l χɑŋɑ tɕhɑχl χɑŋɑ | tɕhɑ χ·l χɑ ŋɑ |
| 15 | 426655 | 九月 | ʐ·guə-χ·l ʐguəχl | ʐ·guə χ·l |
| 16 | 426657 | 也 | la la | la |
| 17 | 426658 | 可能 | kho lənʂə kho lənʂə | kho lən ʂə |
| 18 | 426664 | 亂 | lɑnthɑ lɑnthɑ | lɑn thɑ |
| 19 | 426673 | 二月 | ne-χ·lə neχlə | ne χ·lə |
| 20 | 426680 | 五月 | ʁuɑ-χ·l ʁuɑχl | ʁuɑ χ·l |
| 21 | 426685 | 交換 | qɑlɑ qɑlɑ | qɑ lɑ |
| 22 | 426687 | 產崽 | tʂue χ·lei tʂue χlei | tʂue χ·lei |
| 23 | 426709 | 他 | thala thala | tha la |
| 24 | 426717 | 仨 | kuelɑ χ·sila kuelɑ χsila | kue lɑ χ·si la |
| 25 | 426717 | 仨 | kuelɑ χ·sila kuelɑ χsila | kue lɑ χ·si la |
| 26 | 426729 | 傷痕 | tɕo-tsu lə[m]b·zə tɕotsu ləmbzə | tɕo tsu lə[m] b·zə |
| 27 | 426739 | 你們 | kuelɑ kuelɑ | kue lɑ |
| 28 | 426758 | 假 | tɕɑ le tɕɑ le | tɕɑ le |
| 29 | 426765 | 偷偷地 | ma-χ·tsu malɑ maχtsu malɑ | ma χ·tsu ma lɑ |
| 30 | 426780 | 兄弟倆 | tsə-ʂ·tu nelɑ tsəʂtu nelɑ | tsə ʂ·tu ne lɑ |
| 31 | 426793 | 八月 | tʂha-χ·l tʂhaχl | tʂha χ·l |
| 32 | 426807 | 六指 | liu tʂə tsə liu tʂə tsə | liu tʂə tsə |
| 33 | 426808 | 六月 | χ·tʂu-χ·l χtʂuχl | χ·tʂu χ·l |
| 34 | 426815 | 內褲 | lui khu lui khu | lui khu |
| 35 | 426829 | 冷杉 | lu tshue pho lu tshue pho | lu tshue pho |
| 36 | 426835 | 涼 | liɑŋkhuɑi liɑŋkhuɑi | liɑŋ khuɑi |
| 37 | 426838 | 涼粉 | liaŋfəɻ liaŋfəɻ | liaŋ fəɻ |
| 38 | 426846 | 出動 | χɑlu χɑlu | χɑ lu |
| 39 | 426848 | 出嫁 | tɕe ʁ·zu χ·la tɕe ʁzu χla | tɕe ʁ·zu χ·la |
| 40 | 426849 | 出來 | χalu χalu | χa lu |
| 41 | 426852 | 出血 | sɑ lu sɑ lu | sɑ lu |
| 42 | 426869 | 初一 | χ·lə χ·sə tɕi χlə χsə tɕi | χ·lə χ·sə tɕi |
| 43 | 426870 | 初七 | χ·lə χ·sə ʂ·nə χlə χsə ʂnə | χ·lə χ·sə ʂ·nə |
| 44 | 426871 | 初三 | χ·lə χ·sə se χlə χsə se | χ·lə χ·sə se |
| 45 | 426873 | 初二 | χ·lə χ·sə nə χlə χsə nə | χ·lə χ·sə nə |
| 46 | 426874 | 初五 | χ·lə χ·sə ʁuɑ χlə χsə ʁuɑ | χ·lə χ·sə ʁuɑ |
| 47 | 426875 | 初八 | χ·lə χ·sə tʂhɑ χlə χsə tʂhɑ | χ·lə χ·sə tʂhɑ |
| 48 | 426876 | 初六 | χ·lə χ·sə χ·tʂu χlə χsə χtʂu | χ·lə χ·sə χ·tʂu |
| 49 | 426878 | 初四 | χ·lə χ·sə dzə χlə χsə dzə | χ·lə χ·sə dzə |
| 50 | 426885 | 颳風 | məi lu məi lu | məi lu |
| 51 | 426890 | 刷牙 | suə χulɑ suə χulɑ | suə χu lɑ |
| 52 | 426920 | 勞改 | ʁ·lo biesəi ʁlo biesəi | ʁ·lo bie səi |
| 53 | 426921 | 勞改 | lɑukɑi pu lɑukɑi pu | lɑu kɑi pu |
| 54 | 426925 | 勤快 | ɕola ɕola | ɕo la |
| 55 | 426927 | 包裹 | ʁ·liə ʁliə | ʁ·liə |
| 56 | 426939 | 十一月 | χa-tɕe-χ·l χatɕeχl | χa tɕe χ·l |
| 57 | 426944 | 十二月 | χɑnə-χ·lə χɑnəχlə | χɑ nə χ·lə |
| 58 | 426951 | 十月 | χa-dʑy-χ·l χadʑyχl | χa dʑy χ·l |
| 59 | 426963 | 南 | lɑn lɑn | lɑn |
| 60 | 426964 | 南瓜 | lɑnkuɑ lɑnkuɑ | lɑn kuɑ |
| 61 | 426969 | 卷 | ʁ·lə ʁlə | ʁ·lə |
| 62 | 426971 | 曆書 | χuɑnlie χuɑnlie | χuɑn lie |
| 63 | 426976 | 厘（稱重量詞） | ali ali | a li |
| 64 | 426977 | 厚 | lieka lieka | lie ka |
| 65 | 426978 | 廚師 | ʁuɑləmə ʁuɑləmə | ʁuɑ lə mə |
| 66 | 426992 | 發冷 | ʁ·le ʐu ʁle ʐu | ʁ·le ʐu |
| 67 | 426995 | 顫抖 | lele pu χ·sɑ lele pu χsɑ | le le pu χ·sɑ |
| 68 | 426995 | 顫抖 | lele pu χ·sɑ lele pu χsɑ | le le pu χ·sɑ |
| 69 | 427008 | 口弦 | ʁ·dʐu lie ʁdʐu lie | ʁ·dʐu lie |
| 70 | 427026 | 可能（是他幹的） | kho lənʂə kho lənʂə | kho lən ʂə |
| 71 | 427041 | 合算 | χuɑ[l] lu χuɑl lu | χuɑ[l] lu |
| 72 | 427053 | 吐須 | dze χɑlui dze χɑlui | dze χɑ lui |
| 73 | 427083 | 咱們 | tsylɑ tsylɑ | tsy lɑ |
| 74 | 427105 | 嗩呐 | lelə lelə | le lə |
| 75 | 427105 | 嗩呐 | lelə lelə | le lə |
| 76 | 427117 | 喇叭 | lɑpɑ lɑpɑ | lɑ pɑ |
| 77 | 427129 | 嚼 | ʁ·ʐəlɑ ʁʐəlɑ | ʁ·ʐə lɑ |
| 78 | 427134 | 四月 | dzə-χ·lə dzəχlə | dzə χ·lə |
| 79 | 427135 | 回來 | kuelu kuelu | kue lu |
| 80 | 427148 | 圈（動詞） | χ·lu χlu | χ·lu |
| 81 | 427165 | 地蠶 | lɑu mu tʂhuŋ lɑu mu tʂhuŋ | lɑu mu tʂhuŋ |
| 82 | 427175 | 水壩 | tsue χ·lu pɑsɑ pie ze tsue χlu pɑsɑ pie ze | tsue χ·lu pɑ sɑ pie ze |
| 83 | 427177 | 墳地 | pele pele | pe le |
| 84 | 427178 | 墳墓 | pele pele | pe le |
| 85 | 427207 | 外甥 | lie-tsu lietsu | lie tsu |
| 86 | 427212 | 外間 | ʐɑlie ɕ·tɕe ʐɑlie ɕtɕe | ʐɑ lie ɕ·tɕe |
| 87 | 427213 | 外面 | ʐɑli ʐɑli | ʐɑ li |
| 88 | 427226 | 大年初一 | χ·pa-χ·l tɕi χpaχl tɕi | χ·pa χ·l tɕi |
| 89 | 427247 | 大麥 | ʁ·le ʁle | ʁ·le |
| 90 | 427256 | 夫妻 | liɑŋ khou-tsə liɑŋ khoutsə | liɑŋ khou tsə |
| 91 | 427257 | 夫妻倆 | ɑliɑŋkhou tsə ɑliɑŋkhou tsə | ɑ liɑŋ khou tsə |
| 92 | 427269 | 頭目 | la ʁ·zə-ʁ·ze la ʁzəʁze | la ʁ·zə ʁ·ze |
| 93 | 427286 | 祖母 | lielie lielie | lie lie |
| 94 | 427286 | 祖母 | lielie lielie | lie lie |
| 95 | 427299 | 姐妹倆 | tɕisɑ nela tɕisɑ nela | tɕi sɑ ne la |
| 96 | 427313 | 嫁妝 | tɕi-χ·la tɕiχla | tɕi χ·la |
| 97 | 427315 | 嫩 | lənthɑ lənthɑ | lən thɑ |
| 98 | 427318 | 子宮 | tsylasə tsylasə | tsy la sə |
| 99 | 427328 | 孤獨 | tɑnləi-tɕi tɑnləitɕi | tɑn ləi tɕi |
| 100 | 427354 | 對歌 | z·lo tui thɑ zlo tuithɑ | z·lo tui thɑ |
| 101 | 427363 | 小夥子 | tɕa ʁ·lo-tsu tɕa ʁlotsu | tɕa ʁ·lo tsu |
| 102 | 427383 | 小路 | ɕɑulu ɕɑulu | ɕɑu lu |
| 103 | 427384 | 小鋼磨 | ɕi dzuɑlo ɕi dzuɑlo | ɕi dzuɑ lo |
| 104 | 427385 | 小鍋 | lɑquɑ be-tʂhi lɑquɑ betʂhi | lɑ quɑ be tʂhi |
| 105 | 427387 | 小麥 | ʁ·le ʁle | ʁ·le |
| 106 | 427403 | 糞蛆 | χ·ʂə bo-lo χʂə bolo | χ·ʂə bo lo |
| 107 | 427413 | 山腳 | χ·su leka χsu leka | χ·su le ka |
| 108 | 427423 | 岩石 | ʐɑ ʁ·lo ʐɑ ʁlo | ʐɑ ʁ·lo |
| 109 | 427424 | 岳母 | lɑu tʂan mu lɑu tʂan mu | lɑu tʂan mu |
| 110 | 427425 | 岳父 | lɑu tʂan ʐən lɑu tʂan ʐən | lɑu tʂan ʐən |
| 111 | 427438 | 差一點 | tɕe-p·zə la ʂetuɑkue tsəsi tɕepzə la ʂetuɑkue tsəsi | tɕe p·zə la ʂe tuɑ kue tsə si |
| 112 | 427483 | 弓箭 | ʁ·ze lə ʁze lə | ʁ·ze lə |
| 113 | 427491 | 彎腰 | kuelɑ kuelɑ | kue lɑ |
| 114 | 427507 | 忌妒 | ɕ·tɕela ɕtɕela | ɕ·tɕe la |
| 115 | 427537 | 我們 | qɑlɑ qɑlɑ | qɑ lɑ |
| 116 | 427541 | 戥秤 | li-tsə litsə | li tsə |
| 117 | 427568 | 打冷顫 | ʁ·le teʐui ʁle teʐui | ʁ·le te ʐui |
| 118 | 427570 | 打吊針 | tiɑu tʂən ʁuelɑ tiɑu tʂən ʁuelɑ | tiɑu tʂən ʁue lɑ |
| 119 | 427581 | 打滾 | ʁ·lio ʁlio | ʁ·lio |
| 120 | 427582 | 打火石 | mu ʁ·lo mu ʁlo | mu ʁ·lo |
| 121 | 427585 | 打算 | kala kala | ka la |
| 122 | 427605 | 柄 | ʐelə ʐelə | ʐe lə |
| 123 | 427609 | 折斷 | χulie χulie | χu lie |
| 124 | 427616 | 報仇 | ɕ·tɕe la ɕtɕe la | ɕ·tɕe la |
| 125 | 427643 | 磨蹭拖拉 | lantɕhi pɑ lantɕhi pɑ | lan tɕhi pɑ |
| 126 | 427645 | 拖拉機 | tho lɑ tɕi tho lɑ tɕi | tho lɑ tɕi |
| 127 | 427651 | 擰（乾） | əɻ-dzuəlie əɻdzuəlie | əɻ dzuə lie |
| 128 | 427652 | 擰（開） | dzuəlie dzuəlie | dzuə lie |
| 129 | 427657 | 懸掛 | ʁuelɑ ʁuelɑ | ʁue lɑ |
| 130 | 427660 | 按摩 | lə tɕhe lə tɕhe | lə tɕhe |
| 131 | 427661 | 挑選 | səlɑ səlɑ | sə lɑ |
| 132 | 427667 | 擋 | χ·lu χlu | χ·lu |
| 133 | 427672 | 挽 | jy qɑ lye jy qɑ lye | jy qɑ lye |
| 134 | 427679 | 撈 | lɑu-thɑ lɑuthɑ | lɑu thɑ |
| 135 | 427680 | 笊籬 | ləu ʂɑu ləu ʂɑu | ləu ʂɑu |
| 136 | 427682 | 換 | qɑlɑ qɑlɑ | qɑ lɑ |
| 137 | 427685 | 撚 | lə lə | lə |
| 138 | 427687 | 掏出 | qhuəlie qhuəlie | qhuə lie |
| 139 | 427688 | 掏耳朵 | ŋ ka qhuly ŋ ka qhuly | ŋ ka qhu ly |
| 140 | 427704 | 插（秧） | jɑŋ tsə lie jɑŋ tsə lie | jɑŋ tsə lie |
| 141 | 427713 | 搓（繩） | lə lə | lə |
| 142 | 427714 | 搓（麵） | lə tɕhe lə tɕhe | lə tɕhe |
| 143 | 427728 | 摞 | ʁ·lo ʁlo | ʁ·lo |
| 144 | 427740 | 擀 | ʂele ʂele | ʂe le |
| 145 | 427749 | 放假 | χa-χ·lei χaχlei | χa χ·lei |
| 146 | 427750 | 放捕夾 | sɑ-qhi la sɑqhi la | sɑ qhi la |
| 147 | 427751 | 放學 | χa-χ·lei χaχlei | χa χ·lei |
| 148 | 427753 | 放心 | ɕ·tɕe χ·la ɕtɕe χla | ɕ·tɕe χ·la |
| 149 | 427765 | 斜眼 | b·zə sulɑ bzə sulɑ | b·zə su lɑ |
| 150 | 427777 | 旅店 | ly guəɻ ly guəɻ | ly guəɻ |
| 151 | 427779 | 轉 | suelɑ suelɑ | sue lɑ |
| 152 | 427780 | 日出 | mesə χalui mesə χalui | me sə χa lui |
| 153 | 427796 | 晝夜 | ȵe-χ·lɑ dʑe tsə ȵeχlɑ dʑe tsə | ȵe χ·lɑ dʑe tsə |
| 154 | 427807 | 暖 | lieɕe lieɕe | lie ɕe |
| 155 | 427809 | 暖被窩 | liesə səsə liesə səsə | lie sə sə sə |
| 156 | 427813 | 曾孫 | lie-tsu lietsu | lie tsu |
| 157 | 427817 | 最 | la la | la |
| 158 | 427818 | 月亮 | χ·luɕya χluɕya | χ·lu ɕya |
| 159 | 427819 | 月初 | χ·lə χ·sə χlə χsə | χ·lə χ·sə |
| 160 | 427821 | 月底 | χ·lə suɑ χlə suɑ | χ·lə suɑ |
| 161 | 427828 | 木料 | seliɑu-tsə seliɑutsə | se liɑu tsə |
| 162 | 427839 | 末尾 | lɑʂəutɑ lɑʂəutɑ | lɑ ʂəu tɑ |
| 163 | 427851 | 杉樹 | lu pho lu pho | lu pho |
| 164 | 427852 | 李子 | li-tsə litsə | li tsə |
| 165 | 427865 | 楊樹 | lapa pho lapa pho | la pa pho |
| 166 | 427872 | 松球 | χ·mie popo、χ·mie lu χmie popo / χmie lu | χ·mie po po χ·mie lu |
| 167 | 427873 | 松脂 | χ·mie pho lə dze χmie pho lə dze | χ·mie pho lə dze |
| 168 | 427877 | 松香 | χ·mie lə dze χmie lə dze | χ·mie lə dze |
| 169 | 427878 | 松鼠 | lə pɑlə lə pɑlə | lə pɑ lə |
| 170 | 427878 | 松鼠 | lə pɑlə lə pɑlə | lə pɑ lə |
| 171 | 427890 | 楓樹 | ŋulɑ pho ŋulɑ pho | ŋu lɑ pho |
| 172 | 427899 | 柳樹 | jɑŋliu pho jɑŋliu pho | jɑŋ liu pho |
| 173 | 427900 | 柳絮 | jɑŋliu thiɑu thiɑu jɑŋliu thiɑu thiɑu | jɑŋ liu thiɑu thiɑu |
| 174 | 427904 | 欄杆 | lan ka lan ka | lan ka |
| 175 | 427909 | 樹漿 | pho lə dze pho lə dze | pho lə dze |
| 176 | 427911 | 栗 | panli panli | pan li |
| 177 | 427915 | 樹根 | pho lekɑ pho lekɑ | pho le kɑ |
| 178 | 427916 | 根莖 | χu leka χu leka | χu le ka |
| 179 | 427917 | 種樹 | ʐuɑ lie ʐuɑ lie | ʐuɑ lie |
| 180 | 427931 | 梨 | liəɻ liəɻ | liəɻ |
| 181 | 427956 | 樓下 | ləu ɕɑ ləu ɕɑ | ləu ɕɑ |
| 182 | 427958 | 樓板 | ləupan ləupan | ləu pan |
| 183 | 427967 | 檁 | tʂuŋliaŋ tʂuŋliaŋ | tʂuŋ liaŋ |
| 184 | 427971 | 正 | qolə qolə | qo lə |
| 185 | 427972 | 正月 | χ·pa-χ·l əɻ-dʑeqe ȵi χ·lə sə tɕi χpaχl əɻdʑeqe ȵi χlə sə tɕi | χ·pa χ·l əɻ dʑe qe ȵi χ·lə sə tɕi |
| 186 | 427972 | 正月 | χ·pa-χ·l əɻ-dʑeqe ȵi χ·lə sə tɕi χpaχl əɻdʑeqe ȵi χlə sə tɕi | χ·pa χ·l əɻ dʑe qe ȵi χ·lə sə tɕi |
| 187 | 427973 | 正面 | qolə qolə | qo lə |
| 188 | 427976 | 歪（嘴） | χ·qɑ sulɑ χqɑ sulɑ | χ·qɑ su lɑ |
| 189 | 427992 | 每（人） | ɑla mimɑ ɑla mimɑ | ɑ la mi mɑ |
| 190 | 427995 | 每月 | a χ·lə alə a χlə alə | a χ·lə a lə |
| 191 | 427995 | 每月 | a χ·lə alə a χlə alə | a χ·lə a lə |
| 192 | 427997 | 毒箭 | duə lə duə lə | duə lə |
| 193 | 428000 | 毒蛇 | duə la bəɻ duə la bəɻ | duə la bəɻ |
| 194 | 428001 | 比賽 | χ·lie χlie | χ·lie |
| 195 | 428005 | 臉巾 | χulɑpɑ phɑ-tsə χulɑpɑ phɑtsə | χu lɑ pɑ phɑ tsə |
| 196 | 428006 | 毛蟲 | bolo baba bolo baba | bo lo ba ba |
| 197 | 428029 | 碓 | jisə dzuɑlo jisə dzuɑlo | ji sə dzuɑ lo |
| 198 | 428030 | 水碾 | tsue liantsə tsue liantsə | tsue lian tsə |
| 199 | 428031 | 水磨 | dzuɑlo dzuɑlo | dzuɑ lo |
| 200 | 428071 | 泥石流 | χ·suɑ ȵe lu（ly） χsuɑ ȵe lu（ly） | χ·suɑ ȵe lu |
| 201 | 428075 | 洗 | χulɑ χulɑ | χu lɑ |
| 202 | 428076 | 洗澡 | ɕe（pəi）χulɑ ɕe（pəi）χulɑ | ɕe χu lɑ |
| 203 | 428077 | 洗碗 | ʁu χulɑ ʁu χulɑ | ʁu χu lɑ |
| 204 | 428078 | 洗臉 | qɑɻ-χulɑ qɑɻ χulɑ | qɑɻ χu lɑ |
| 205 | 428079 | 洗臉水 | χulɑpɑ tʂue χulɑpɑ tʂue | χu lɑ pɑ tʂue |
| 206 | 428080 | 洗衣機 | phu χulɑsɑ phu χulɑsɑ | phu χu lɑ sɑ |
| 207 | 428085 | 流 | ʁ·lɑ ʁlɑ | ʁ·lɑ |
| 208 | 428088 | 流浪人 | liulɑŋ χan liulɑŋ χan | liu lɑŋ χan |
| 209 | 428088 | 流浪人 | liulɑŋ χan liulɑŋ χan | liu lɑŋ χan |
| 210 | 428089 | 流鼻血 | ʂən sɑ ly ʂən sɑ ly | ʂən sɑ ly |
| 211 | 428093 | 渾濁 | ʁ·li ʁli | ʁ·li |
| 212 | 428094 | 渾濁（水） | ʁ·ləi ʁləi | ʁ·ləi |
| 213 | 428095 | 濃 | luŋ tʂhɑ luŋ tʂhɑ | luŋ tʂhɑ |
| 214 | 428096 | 浪費 | lɑnfəi pu lɑnfəi pu | lɑn fəi pu |
| 215 | 428103 | 洗涮 | sye lɑ sye lɑ | sye lɑ |
| 216 | 428107 | 淤血 | sɑ χ·lu pɑ sɑ χlu pɑ | sɑ χ·lu pɑ |
| 217 | 428114 | 漁夫 | ʁe lɑu-thɑ[m] ʁe lɑuthɑm | ʁe lɑu thɑ[m] |
| 218 | 428121 | 游泳 | tsuetɑ ʁ·lɑpɑ tsuetɑ ʁlɑpɑ | tsue tɑ ʁ·lɑ pɑ |
| 219 | 428125 | 溢 | ʁ·lɑ ʁlɑ | ʁ·lɑ |
| 220 | 428128 | 滾屎蟲 | kholio bolo kholio bolo | kho lio bo lo |
| 221 | 428128 | 滾屎蟲 | kholio bolo kholio bolo | kho lio bo lo |
| 222 | 428139 | 漩渦 | puluŋ tsue puluŋ tsue | pu luŋ tsue |
| 223 | 428140 | 漱口 | χ·qɑ χulɑ χqɑ χulɑ | χ·qɑ χu lɑ |
| 224 | 428150 | 火災 | mu χɑ-χ·lei mu χɑχlei | mu χɑ χ·lei |
| 225 | 428152 | 火石 | mu ʁ·lo mu ʁlo | mu ʁ·lo |
| 226 | 428164 | 燈籠 | tən lu tən lu | tən lu |
| 227 | 428173 | 靈位 | linwəi linwəi | lin wəi |
| 228 | 428174 | 靈芝 | lintʂə lintʂə | lin tʂə |
| 229 | 428175 | 魂 | melɑ melɑ | me lɑ |
| 230 | 428178 | 爐 | lu-tsə lutsə | lu tsə |
| 231 | 428179 | 炒菜 | χu tʂhulɑ χu tʂhulɑ | χu tʂhu lɑ |
| 232 | 428180 | 燒煮（燉） | li li | li |
| 233 | 428181 | 燒煮（肉） | ləi pe tshə ləi pe tshə | ləi pe tshə |
| 234 | 428189 | 點播 | ɑʁue ɑʁue lie ɑʁue ɑʁue lie | ɑ ʁue ɑ ʁue lie |
| 235 | 428199 | 煙鍋 | je lɑquɑ je lɑquɑ | je lɑ quɑ |
| 236 | 428212 | 熱鬧 | lɑuʐa lɑuʐa | lɑu ʐa |
| 237 | 428215 | 煎 | telie telie | te lie |
| 238 | 428229 | 燒煮（熬） | tʂhuɑje lei tʂhuɑje lei | tʂhuɑ je lei |
| 239 | 428230 | 煮藥 | se li se li | se li |
| 240 | 428231 | 燃 | χɑ-χ·lui χɑχlui | χɑ χ·lui |
| 241 | 428237 | 爬行（蟲） | ge lɑpɑ ge lɑpɑ | ge lɑ pɑ |
| 242 | 428271 | 犁把 | to ʐelə to ʐelə | to ʐe lə |
| 243 | 428272 | 犁架 | to lə to lə | to lə |
| 244 | 428273 | 犁田 | ŋu lie ŋu lie | ŋu lie |
| 245 | 428299 | 豬腎 | pie χ·polo pie χpolo | pie χ·po lo |
| 246 | 428315 | 瑪瑙 | mɑ lɑu mɑ lɑu | mɑ lɑu |
| 247 | 428318 | 玻璃 | poli poli | po li |
| 248 | 428319 | 玻璃杯 | poli pei-tsə poli peitsə | po li pei tsə |
| 249 | 428331 | 瓦 | ʐɑlo ʐɑlo | ʐɑ lo |
| 250 | 428355 | 電視 | melɑ tsisɑ melɑ tsisɑ | me lɑ tsi sɑ |
| 251 | 428357 | 男人 | tɕa-ʁ·lo-tsu tɕaʁlotsu | tɕa ʁ·lo tsu |
| 252 | 428359 | 男友 | tɕo-ʁ·lo tsu ɕə-dʐu tɕoʁlo tsu ɕədʐu | tɕo ʁ·lo tsu ɕə dʐu |
| 253 | 428377 | 痣 | χ·melu χmelu | χ·me lu |
| 254 | 428385 | 癟 | ʂelei ʂelei | ʂe lei |
| 255 | 428392 | 白內障 | pe lui tʂɑŋ pe lui tʂɑŋ | pe lui tʂɑŋ |
| 256 | 428394 | 白天 | ȵe-χ·lɑ ȵeχlɑ | ȵe χ·lɑ |
| 257 | 428410 | 盆 | χulɑ pɑ phən tsə χulɑ pɑ phən tsə | χu lɑ pɑ phən tsə |
| 258 | 428435 | 眼淚 | b·zə ʁ·lo bzə ʁlo | b·zə ʁ·lo |
| 259 | 428442 | 眼鏡蛇 | ʁ·lotu bəɻ ʁlotu bəɻ | ʁ·lo tu bəɻ |
| 260 | 428459 | 石墻 | ʁ·lo zue tɕipie ʁlo zue tɕipie | ʁ·lo zue tɕi pie |
| 261 | 428460 | 石 | ʁ·lo ʁlo | ʁ·lo |
| 262 | 428461 | 石板 | ʁ·lo b·zə ʁlo bzə | ʁ·lo b·zə |
| 263 | 428462 | 石橋 | ʁ·lo tshe ʁlo tshe | ʁ·lo tshe |
| 264 | 428463 | 石榴 | ʂəliəɻ ʂəliəɻ | ʂə liəɻ |
| 265 | 428464 | 砂鍋 | ʂɑ lɑquɑ ʂɑ lɑquɑ | ʂɑ lɑ quɑ |
| 266 | 428465 | 砌牆 | ʁ·lo zue tshə ʁlo zue tshə | ʁ·lo zue tshə |
| 267 | 428471 | 磚瓦房 | ʐɑlo tɕi ʐɑlo tɕi | ʐɑ lo tɕi |
| 268 | 428478 | 硫磺 | liuχuɑn liuχuɑn | liu χuɑn |
| 269 | 428482 | 碉樓 | ʁ·lo dʐe tɕi ʁlo dʐe tɕi | ʁ·lo dʐe tɕi |
| 270 | 428484 | 碓 | ʁ·lolə ʁlolə | ʁ·lo lə |
| 271 | 428484 | 碓 | ʁ·lolə ʁlolə | ʁ·lo lə |
| 272 | 428485 | 碓杵 | tshu khu ʁ·lolə tshu khu ʁlolə | tshu khu ʁ·lo lə |
| 273 | 428485 | 碓杵 | tshu khu ʁ·lolə tshu khu ʁlolə | tshu khu ʁ·lo lə |
| 274 | 428492 | 石磨 | dzuɑ lo dzuɑ lo | dzuɑ lo |
| 275 | 428494 | 磨刀石 | ʁ·lo χ·tʂə ʁlo χtʂə | ʁ·lo χ·tʂə |
| 276 | 428495 | 磨坊 | dzuolo tɕi dzuolo tɕi | dzuo lo tɕi |
| 277 | 428497 | 磨眼 | dzuɑlo p·zə dzuɑlo pzə | dzuɑ lo p·zə |
| 278 | 428501 | 離婚 | li χun li χun | li χun |
| 279 | 428506 | 種稻 | tʂhə lie tʂhə lie | tʂhə lie |
| 280 | 428508 | 種田 | ʐuɑ lie ʐuɑ lie | ʐuɑ lie |
| 281 | 428509 | 種菜 | χu lie χu lie | χu lie |
| 282 | 428513 | 秤砣 | tɕhe ʁ·lo tɕhe ʁlo | tɕhe ʁ·lo |
| 283 | 428520 | 稀屎 | ʁ·dʐe-lɑ χ·ʂə ʁdʐelɑ χʂə | ʁ·dʐe lɑ χ·ʂə |
| 284 | 428548 | 竹葉青蛇 | duə la bəɻ duə la bəɻ | duə la bəɻ |
| 285 | 428550 | 竹根 | χ·pu leka χpu leka | χ·pu le ka |
| 286 | 428560 | 第一 | laqeɻ laqeɻ | la qeɻ |
| 287 | 428561 | 第三 | χ·sela tɑ χsela tɑ | χ·se la tɑ |
| 288 | 428562 | 第二 | ʐənəla tɑ ʐənəla tɑ | ʐə nə la tɑ |
| 289 | 428563 | 籠 | luŋ tsə luŋ tsə | luŋ tsə |
| 290 | 428564 | 籠手 | je ʁ·lo-ʁ·lo je ʁloʁlo | je ʁ·lo ʁ·lo |
| 291 | 428564 | 籠手 | je ʁ·lo-ʁ·lo je ʁloʁlo | je ʁ·lo ʁ·lo |
| 292 | 428567 | 筐 | lotəu lotəu | lo təu |
| 293 | 428579 | 籮筐 | lo təu lo təu | lo təu |
| 294 | 428581 | 箭 | lə lə | lə |
| 295 | 428582 | 箭繩 | ʁ·ze lə ʁze lə | ʁ·ze lə |
| 296 | 428589 | 簧 | ʁ·dʐu lie zə ʁdʐu lie zə | ʁ·dʐu lie zə |
| 297 | 428611 | 精液 | ləi be ləi be | ləi be |
| 298 | 428619 | 紫色 | lɑmɑ janse lɑmɑ janse | lɑ mɑ jan se |
| 299 | 428625 | 紅菌 | lu tshue meɻ lu tshue meɻ | lu tshue meɻ |
| 300 | 428631 | 紡線 | sɑ[l] χ·la sɑl χla | sɑ[l] χ·la |
| 301 | 428633 | 線 | salə salə | sa lə |
| 302 | 428635 | 練功 | wusu lianthɑ wusu lianthɑ | wu su lian thɑ |
| 303 | 428651 | 絞 | dzulie dzulie | dzu lie |
| 304 | 428652 | 繡花（動詞） | la χuɑ la χuɑ | la χuɑ |
| 305 | 428653 | 繡花（名詞） | lɑχuɑ lɑχuɑ | lɑ χuɑ |
| 306 | 428660 | 綠色 | ʂuɑŋ lo ʂuɑŋ lo | ʂuɑŋ lo |
| 307 | 428662 | 綠豆 | lotəu lotəu | lo təu |
| 308 | 428668 | 韁繩 | ʐu salə ʐu salə | ʐu sa lə |
| 309 | 428678 | 翹（腿） | dzuəlie dzuəlie | dzuə lie |
| 310 | 428688 | 老實 | lɑuʂe lɑuʂe | lɑu ʂe |
| 311 | 428690 | 老闆 | lau pan lau pan | lau pan |
| 312 | 428692 | 老花眼 | lɑu χuɑ jan lɑu χuɑ jan | lɑu χuɑ jan |
| 313 | 428694 | 老虎鉗 | lɑufu tɕhan lɑufu tɕhan | lɑu fu tɕhan |
| 314 | 428695 | 老鷹 | χ·lɑ χlɑ | χ·lɑ |
| 315 | 428698 | 耐用 | joqɑ la joqɑ la | jo qɑ la |
| 316 | 428712 | 肉蛆 | tshə bolo tshə bolo | tshə bo lo |
| 317 | 428723 | 肥（豬） | lu lu | lu |
| 318 | 428724 | 肥（肉） | lu lu | lu |
| 319 | 428733 | 腎 | χ·polo χpolo | χ·po lo |
| 320 | 428738 | 膽小 | ɕ·tɕe tsulɑ ɕtɕe tsulɑ | ɕ·tɕe tsu lɑ |
| 321 | 428744 | 胎 | tɕylasə tɕylasə | tɕy la sə |
| 322 | 428745 | 胎衣 | tɕyla sə-phu tɕyla səphu | tɕy la sə phu |
| 323 | 428747 | 肥胖 | lu lu | lu |
| 324 | 428748 | 胖人 | lulu lulu | lu lu |
| 325 | 428748 | 胖人 | lulu lulu | lu lu |
| 326 | 428752 | 胡椒粉 | χu tɕɑu balu χu tɕɑu balu | χu tɕɑu ba lu |
| 327 | 428753 | 胡蘿蔔 | χuŋ lopu χuŋ lopu | χuŋ lo pu |
| 328 | 428761 | 臍帶 | tɑ-tʂə-tʂə tsolə tɑtʂətʂə tsolə | tɑ tʂə tʂə tso lə |
| 329 | 428765 | 腳印 | dʑilɑ dʑilɑ | dʑi lɑ |
| 330 | 428774 | 臉盆 | χulɑpɑ phən tsə χulɑpɑ phən tsə | χu lɑ pɑ phən tsə |
| 331 | 428776 | 臘月 | χa-nə-χ·l χanəχl | χa nə χ·l |
| 332 | 428778 | 腋窩 | je ʁ·dʑe lia-qhu je ʁdʑe liaqhu | je ʁ·dʑe lia qhu |
| 333 | 428781 | 腘窩 | dʑi ʁ·dʑe lia-qhu dʑi ʁdʑe liaqhu | dʑi ʁ·dʑe lia qhu |
| 334 | 428825 | 花邊 | lɑ pianpiɑ lɑ pianpiɑ | lɑ pian piɑ |
| 335 | 428843 | 草根 | ɕeχuɑ leka ɕeχuɑ leka | ɕe χuɑ le ka |
| 336 | 428852 | 蕩鞦韆 | ʂe-kho le-kho pɑ ʂekho lekho pɑ | ʂe kho le kho pɑ |
| 337 | 428862 | 蓮子 | liɑntsə liɑntsə | liɑn tsə |
| 338 | 428873 | 炒菜鍋 | χu ʐe lɑquɑ χu ʐe lɑquɑ | χu ʐe lɑ quɑ |
| 339 | 428875 | 菠蘿 | polu polu | po lu |
| 340 | 428877 | 蘿蔔 | lopu lopu | lo pu |
| 341 | 428878 | 蘿蔔乾 | lopu ʐekua lopu ʐekua | lo pu ʐe kua |
| 342 | 428879 | 蘿蔔纓 | lopu tɕhe lopu tɕhe | lo pu tɕhe |
| 343 | 428880 | 螢火蟲 | sya sya bolə sya sya bolə | sya sya bo lə |
| 344 | 428896 | 藍色 | mɑu lɑn mɑu lɑn | mɑu lɑn |
| 345 | 428906 | 蟲 | bolo bolo | bo lo |
| 346 | 428909 | 虹 | m qe χ·lu m qe χlu | m qe χ·lu |
| 347 | 428917 | 蚯蚓 | dzo-dzo pəlie dzodzo pəlie | dzo dzo pə lie |
| 348 | 428918 | 蛀 | bolo χ·tʂi bolo χtʂi | bo lo χ·tʂi |
| 349 | 428934 | 蜂蠟 | be-dʑy lie bedʑy lie | be dʑy lie |
| 350 | 428936 | 蜈蚣 | me duə bolo me duə bolo | me duə bo lo |
| 351 | 428937 | 蛻皮 | ʐɑ ʂe-χ·lui ʐɑ ʂeχlui | ʐɑ ʂe χ·lui |
| 352 | 428942 | 蠟燭 | lɑ tʂu lɑ tʂu | lɑ tʂu |
| 353 | 428948 | 螃蟹 | kho-kho bolo khokho bolo | kho kho bo lo |
| 354 | 428951 | 螺絲刀 | losə tɑu losə tɑu | lo sə tɑu |
| 355 | 428952 | 蟋蟀 | sun be lielie sun be lielie | sun be lie lie |
| 356 | 428952 | 蟋蟀 | sun be lielie sun be lielie | sun be lie lie |
| 357 | 428966 | 表兄 | ko lopi ko lopi | ko lo pi |
| 358 | 428967 | 表妹 | məiməi lopi məiməi lopi | məi məi lo pi |
| 359 | 428968 | 表姐 | tsi tɕi lopi tsi tɕi lopi | tsi tɕi lo pi |
| 360 | 428969 | 表弟 | lopi ɕynɕy lopi ɕynɕy | lo pi ɕyn ɕy |
| 361 | 428976 | 被裡 | degu li-tsə degu litsə | de gu li tsə |
| 362 | 428984 | 裝索（捕獵） | sɑlə dʐɑ sɑlə dʐɑ | sɑ lə dʐɑ |
| 363 | 429009 | 記仇 | ɕ·tɕe la ɕtɕe la | ɕ·tɕe la |
| 364 | 429011 | 記得 | ɕ·tɕo ly ɕtɕo ly | ɕ·tɕo ly |
| 365 | 429018 | 試驗田 | ʂəliɑn zue ʂəliɑn zue | ʂə liɑn zue |
| 366 | 429029 | 謝謝 | lɑuweipəi lɑuweipəi | lɑu wei pəi |
| 367 | 429058 | 赤膊 | ʑeχa ʂelio ʑeχa ʂelio | ʑe χa ʂe lio |
| 368 | 429069 | 起碼 | ȵiŋuela ȵiŋuela | ȵi ŋue la |
| 369 | 429081 | 跳舞 | lɑɕo χ·su lɑɕo χsu | lɑ ɕo χ·su |
| 370 | 429082 | 跳蚤 | χ·tsolo χtsolo | χ·tso lo |
| 371 | 429095 | 轉圈 | syelɑ syelɑ | sye lɑ |
| 372 | 429096 | 車輪 | ləntsə ləntsə | lən tsə |
| 373 | 429126 | 進來 | dzəlu dzəlu | dzə lu |
| 374 | 429129 | 連枷頭 | tu ʐelə tu ʐelə | tu ʐe lə |
| 375 | 429131 | 連環畫 | lian χuɑn χuɑ lian χuɑn χuɑ | lian χuɑn χuɑ |
| 376 | 429174 | 重孫 | lie-tsu lietsu | lie tsu |
| 377 | 429175 | 重孫子 | li-tsu litsu | li tsu |
| 378 | 429189 | 釣魚 | ʁe lɑu-thɑ ʁe lɑuthɑ | ʁe lɑu thɑ |
| 379 | 429190 | 釣竿 | ʁe lɑu-thɑsa χ·qe ʁe lɑuthɑsa χqe | ʁe lɑu thɑ sa χ·qe |
| 380 | 429208 | 鐵鍋 | ɕi lɑquɑ ɕi lɑquɑ | ɕi lɑ quɑ |
| 381 | 429215 | 鋁 | ly ly | ly |
| 382 | 429216 | 鋁鍋 | ly lɑquɑ ly lɑquɑ | ly lɑ quɑ |
| 383 | 429216 | 鋁鍋 | ly lɑquɑ ly lɑquɑ | ly lɑ quɑ |
| 384 | 429224 | 鋤柄 | kuɑ ʐelə kuɑ ʐelə | kuɑ ʐe lə |
| 385 | 429225 | 鍋 | lɑquɑ lɑquɑ | lɑ quɑ |
| 386 | 429227 | 鍋墊圈 | lɑquɑ dzuəle lɑquɑ dzuəle | lɑ quɑ dzuə le |
| 387 | 429227 | 鍋墊圈 | lɑquɑ dzuəle lɑquɑ dzuəle | lɑ quɑ dzuə le |
| 388 | 429229 | 鍋煙灰 | lɑquɑ ga-tshə lɑquɑ gatshə | lɑ quɑ ga tshə |
| 389 | 429230 | 鍋蓋 | lɑquɑ ququ lɑquɑ ququ | lɑ quɑ qu qu |
| 390 | 429237 | 鑼 | tɑlo tɑlo | tɑ lo |
| 391 | 429238 | 鑼鼓 | tɑlo ʐ·bu tɑlo ʐbu | tɑ lo ʐ·bu |
| 392 | 429248 | 長（時間） | dʐelɑ dʐelɑ | dʐe lɑ |
| 393 | 429249 | 長（距離） | dʐelɑ dʐelɑ | dʐe lɑ |
| 394 | 429252 | 長輩 | lɑupəi tsə lɑupəi tsə | lɑu pəi tsə |
| 395 | 429256 | 門簾 | dʑo liɑntsə dʑo liɑntsə | dʑo liɑn tsə |
| 396 | 429260 | 門閂 | dʑo lioqu dʑo lioqu | dʑo lio qu |
| 397 | 429262 | 閂上 | dʑo lio χasəi dʑo lio χasəi | dʑo lio χa səi |
| 398 | 429281 | 陰坡 | χ·lie sa-χ·tsu χlie saχtsu | χ·lie sa χ·tsu |
| 399 | 429285 | 陣（量詞） | meɻ-ɑtue telui meɻ ɑtue telui | meɻ ɑ tue te lui |
| 400 | 429291 | 除夕 | dʑe χ·la dʑe χla | dʑe χ·la |
| 401 | 429310 | 零錢 | lin tɕha lin tɕha | lin tɕha |
| 402 | 429326 | 面前 | qolə qolə | qo lə |
| 403 | 429330 | 麵粉 | ʁ·le balu ʁle balu | ʁ·le ba lu |
| 404 | 429330 | 麵粉 | ʁ·le balu ʁle balu | ʁ·le ba lu |
| 405 | 429335 | 鞋帶 | ta-tɕe tsulə tatɕe tsulə | ta tɕe tsu lə |
| 406 | 429343 | 項鏈 | χɑŋlian χɑŋlian | χɑŋ lian |
| 407 | 429347 | 頓（打量詞） | ɑlə te-tʂɑi ɑlə tetʂɑi | ɑ lə te tʂɑi |
| 408 | 429349 | 衣領 | ji lin ji lin | ji lin |
| 409 | 429359 | 飛 | la la | la |
| 410 | 429367 | 飯鍋 | tshu ʂ·te lɑquɑ tshu ʂte lɑquɑ | tshu ʂ·te lɑ quɑ |
| 411 | 429387 | 馬籠頭 | ʐu luŋthəu ʐu luŋthəu | ʐu luŋ thəu |
| 412 | 429396 | 駝峰 | lo tho deka lo tho deka | lo tho de ka |
| 413 | 429398 | 駱駝 | lo tho lo tho | lo tho |
| 414 | 429413 | 高粱 | kɑuliɑŋ kɑuliɑŋ | kɑu liɑŋ |
| 415 | 429424 | 鳥籠 | jy-tsha luŋtsə jytsha luŋtsə | jy tsha luŋ tsə |
| 416 | 429433 | 雞肫 | tʂu-tʂu jy dzuɑ lo tʂutʂu jy dzuɑ lo | tʂu tʂu jy dzuɑ lo |
| 417 | 429439 | 鵝卵石 | pietɑ tʂhɑ ʁ·lo pietɑ tʂhɑ ʁlo | pie tɑ tʂhɑ ʁ·lo |
| 418 | 429440 | 鷹爪 | χ·lɑ jipɑ χlɑ jipɑ | χ·lɑ ji pɑ |
| 419 | 429445 | 麝香 | le tɕhy le tɕhy | le tɕhy |
| 420 | 429446 | 麥杆 | ʁ·le χ·qe ʁle χqe | ʁ·le χ·qe |
| 421 | 429447 | 麥穗 | ʁ·le ɕ·tɕi ɕ·tɕi ʁle ɕtɕi ɕtɕi | ʁ·le ɕ·tɕi ɕ·tɕi |
| 422 | 429448 | 麥芒 | ʁ·le-χ·mie ʁleχmie | ʁ·le χ·mie |
| 423 | 429449 | 麥茬 | ʁ·le kale ʁle kale | ʁ·le ka le |
| 424 | 429449 | 麥茬 | ʁ·le kale ʁle kale | ʁ·le ka le |
| 425 | 429456 | 麻線 | sɑ salə sɑ salə | sɑ sa lə |
| 426 | 429470 | 黃鼠狼 | χuɑŋ ʂui ləɻ χuɑŋ ʂui ləɻ | χuɑŋ ʂui ləɻ |
| 427 | 429483 | 牙齦 | su tshelie su tshelie | su tshe lie |