序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 586081 | 一定 | tʌ55tshi33 tʌ55tshi33 | tʌ55 tshi33 |
2 | 586084 | 一百零一 | dʑɛ55tɛ33tɕi53 dʑɛ55tɛ33tɕi53 | dʑɛ55 tɛ33 tɕi53 |
3 | 586088 | 一世 | mi55tshi55tʌ55lø53 mi55tshi55 tʌ55lø53 | mi55 tshi55 tʌ55 lø53 |
4 | 586088 | 一世 | mi55tshi55tʌ55lø53 mi55tshi55 tʌ55lø53 | mi55 tshi55 tʌ55 lø53 |
5 | 586089 | 一邊 | tʌ33tɕhi53 tʌ33tɕhi53 | tʌ33 tɕhi53 |
6 | 586090 | 七 | ɲi55lø33 ɲi55lø33 | ɲi55 lø33 |
7 | 586094 | 丈夫 | ɕi55pɛ53 ɕi55pɛ53 | ɕi55 pɛ53 |
8 | 586095 | 三 | sɔ̱55li33 sɔ̱55li33 | sɔ̱55 li33 |
9 | 586106 | 上當 | ɴ·ɢɔ̱55ji55væ̱55nʌ55xə33 ɴɢɔ̱55ji55 væ̱55 nʌ55xə33 | ɴ·ɢɔ̱55 ji55 væ̱55 nʌ55 xə33 |
10 | 586117 | 下巴 | mʌ55ŋ·khi53 mʌ55ŋkhi53 | mʌ55 ŋ·khi53 |
11 | 586126 | 不會 | ɲy55ɲə55ti33 ɲy55ɲə55ti33 | ɲy55 ɲə55 ti33 |
12 | 586128 | 不懂 | ɲy55ɲə55ti33 ɲy55ɲə55ti33 | ɲy55 ɲə55 ti33 |
13 | 586129 | 不是 | ɲə55ɲʌ55ti33 ɲə55ɲʌ55ti33 | ɲə55 ɲʌ55 ti33 |
14 | 586130 | 不知道 | ɲə55kø55ti33 ɲə55kø55ti33 | ɲə55 kø55 ti33 |
15 | 586131 | 不行 | ɲə55ŋæ̱33ti33 ɲə55ŋæ̱33ti33 | ɲə55 ŋæ̱33 ti33 |
16 | 586133 | 不認識 | ɲə55kø33ti33 ɲə55kø33ti33 | ɲə55 kø33 ti33 |
17 | 586143 | 個把(月) | tʌ55pi33 tʌ55pi33 | tʌ55 pi33 |
18 | 586144 | 中人 | ŋ·gə33lʌ55m·bi55-mi55-ɦɛ55mə33ni53 ŋgə33lʌ55 mbi55-mi55-ɦɛ55 mə33ni53 | ŋ·gə33 lʌ55 m·bi55 mi55 ɦɛ55 mə33 ni53 |
19 | 586144 | 中人 | ŋ·gə33lʌ55m·bi55-mi55-ɦɛ55mə33ni53 ŋgə33lʌ55 mbi55-mi55-ɦɛ55 mə33ni53 | ŋ·gə33 lʌ55 m·bi55 mi55 ɦɛ55 mə33 ni53 |
20 | 586144 | 中人 | ŋ·gə33lʌ55m·bi55-mi55-ɦɛ55mə33ni53 ŋgə33lʌ55 mbi55-mi55-ɦɛ55 mə33ni53 | ŋ·gə33 lʌ55 m·bi55 mi55 ɦɛ55 mə33 ni53 |
21 | 586154 | 為何 | ɦɛ33ʐi55ŋʌ33 ɦɛ33ʐi55ŋʌ33 | ɦɛ33 ʐi55 ŋʌ33 |
22 | 586157 | 舉手 | ʐi55ti33kʌ53 ʐi55 ti33kʌ53 | ʐi55 ti33 kʌ53 |
23 | 586157 | 舉手 | ʐi55ti33kʌ53 ʐi55 ti33kʌ53 | ʐi55 ti33 kʌ53 |
24 | 586166 | 乞丐 | phə55mi53 phə55mi53 | phə55 mi53 |
25 | 586183 | 二十 | ɲi55ɕə53 ɲi55ɕə53 | ɲi55 ɕə53 |
26 | 586184 | 二十一 | ni55ɕə55tsɛ55tɕi53 ni55ɕə55 tsɛ55tɕi53 | ni55 ɕə55 tsɛ55 tɕi53 |
27 | 586184 | 二十一 | ni55ɕə55tsɛ55tɕi53 ni55ɕə55 tsɛ55tɕi53 | ni55 ɕə55 tsɛ55 tɕi53 |
28 | 586185 | 二月 | dɛ55-ɦɛ55ɲi55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ɲi55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 ɲi55 pɛ53 |
29 | 586186 | 胡琴 | dʐɛ33ni53 dʐɛ33ni53 | dʐɛ33 ni53 |
30 | 586189 | 互相 | ti55ti53 ti55ti53 | ti55 ti53 |
31 | 586189 | 互相 | ti55ti53 ti55ti53 | ti55 ti53 |
32 | 586195 | 一些 | tʌ55pi53 tʌ55pi53 | tʌ55 pi53 |
33 | 586197 | 交換 | tu55ji33 tu55ji33 | tu55 ji33 |
34 | 586199 | 產崽 | m·bʌ33ji55ɦi33n·dʑy53 mbʌ33ji55 ɦi33ndʑy53 | m·bʌ33 ji55 ɦi33 n·dʑy53 |
35 | 586199 | 產崽 | m·bʌ33ji55ɦi33n·dʑy53 mbʌ33ji55 ɦi33ndʑy53 | m·bʌ33 ji55 ɦi33 n·dʑy53 |
36 | 586204 | 親家 | ɲi55ɦɛ55nə33 ɲi55ɦɛ55nə33 | ɲi55 ɦɛ55 nə33 |
37 | 586206 | 親家母 | ɛ55ni53 ɛ55ni53 | ɛ55 ni53 |
38 | 586207 | 親戚 | ɲi55ɦɛ53 ɲi55ɦɛ53 | ɲi55 ɦɛ53 |
39 | 586208 | 人 | mə33ni53 mə33ni53 | mə33 ni53 |
40 | 586210 | 人們 | mə33ni55nə33 mə33ni55nə33 | mə33 ni55 nə33 |
41 | 586214 | 何地 | sɛ55tɕhɛ55xʌ55ti33 sɛ55tɕhɛ55 xʌ55ti33 | sɛ55 tɕhɛ55 xʌ55 ti33 |
42 | 586223 | 他倆 | ʌ33tsi55nə33 ʌ33tsi55nə33 | ʌ33 tsi55 nə33 |
43 | 586226 | 仙人掌 | ki55sʌ55dɔ̱55pa̱53 ki55sʌ55dɔ̱55pa̱53 | ki55 sʌ55 dɔ̱55 pa̱53 |
44 | 586230 | 仰睡 | n·dʑi33n·dʑə55tə55læ̱55khi33 ndʑi33ndʑə55 tə55læ̱55khi33 | n·dʑi33 n·dʑə55 tə55 læ̱55 khi33 |
45 | 586230 | 仰睡 | n·dʑi33n·dʑə55tə55læ̱55khi33 ndʑi33ndʑə55 tə55læ̱55khi33 | n·dʑi33 n·dʑə55 tə55 læ̱55 khi33 |
46 | 586233 | 休息 | ɦi55ɲi33 ɦi55ɲi33 | ɦi55 ɲi33 |
47 | 586233 | 休息 | ɦi55ɲi33 ɦi55ɲi33 | ɦi55 ɲi33 |
48 | 586235 | 會 | ɲy55ti33 ɲy55ti33 | ɲy55 ti33 |
49 | 586244 | 伸(手) | ɦi33kʌ53 ɦi33kʌ53 | ɦi33 kʌ53 |
50 | 586248 | 住 | m·bi53 mbi53 | m·bi53 |
51 | 586258 | 側睡 | tʂhe55n·tʂhe55khɛ55khi53 tʂhe55ntʂhe55 khɛ55khi53 | tʂhe55 n·tʂhe55 khɛ55 khi53 |
52 | 586262 | 倆 | nɛ55ni33nə33 nɛ55ni33nə33 | nɛ55 ni33 nə33 |
53 | 586265 | 顛倒 | ni33mə55 ni33mə55 | ni33 mə55 |
54 | 586267 | 倒立 | thə55thə55nu55ji33 thə55thə55nu55ji33 | thə55 thə55 nu55 ji33 |
55 | 586269 | 借錢 | ɕʌ55və55khi33ze53 ɕʌ55və55 khi33ze53 | ɕʌ55 və55 khi33 ze53 |
56 | 586275 | 夢 | nʌ55mi53 nʌ55mi53 | nʌ55 mi53 |
57 | 586277 | 做鬼臉 | ʁɔ̱55ji55tɕhi55tɕhæ̱55nʌ33və33 ʁɔ̱55ji55 tɕhi55tɕhæ̱55nʌ33və33 | ʁɔ̱55 ji55 tɕhi55 tɕhæ̱55 nʌ33 və33 |
58 | 586277 | 做鬼臉 | ʁɔ̱55ji55tɕhi55tɕhæ̱55nʌ33və33 ʁɔ̱55ji55 tɕhi55tɕhæ̱55nʌ33və33 | ʁɔ̱55 ji55 tɕhi55 tɕhæ̱55 nʌ33 və33 |
59 | 586291 | 兄弟 | və55khi53 və55khi53 | və55 khi53 |
60 | 586292 | 兄弟倆 | və55khi55nə33 və55khi55nə33 | və55 khi55 nə33 |
61 | 586297 | 光榮 | ze33dʑɛ55ki33kʌ33 ze33dʑɛ55ki33kʌ33 | ze33 dʑɛ55 ki33 kʌ33 |
62 | 586299 | 兔 | ʐi55vø53 ʐi55vø53 | ʐi55 vø53 |
63 | 586303 | 八字胡 | ɛ55tsø55si55və33 ɛ55tsø55 si55və33 | ɛ55 tsø55 si55 və33 |
64 | 586322 | 兵 | ma̱33mi53 ma̱33mi53 | ma̱33 mi53 |
65 | 586323 | 養(牲口) | ʑi35qhɔ̱55si53 ʑi35 qhɔ̱55si53 | ʑi35 qhɔ̱55 si53 |
66 | 586323 | 養(牲口) | ʑi35qhɔ̱55si53 ʑi35 qhɔ̱55si53 | ʑi35 qhɔ̱55 si53 |
67 | 586326 | 內衣 | khu55tsi33ŋ·gə33 khu55tsi33ŋgə33 | khu55 tsi33 ŋ·gə33 |
68 | 586331 | 農民 | ʑi55m·bɛ53 ʑi55mbɛ53 | ʑi55 m·bɛ53 |
69 | 586336 | 冬至 | tshɔ̱55ni55ma̱55ɦa̱55lɔ̱53 tshɔ̱55 ni55ma̱55 ɦa̱55lɔ̱53 | tshɔ̱55 ni55 ma̱55 ɦa̱55 lɔ̱53 |
70 | 586338 | 冰棍 | n·dʑi33ku55pæ̱55læ̱53 ndʑi33ku55 pæ̱55læ̱53 | n·dʑi33 ku55 pæ̱55 læ̱53 |
71 | 586339 | 冰箱 | dʑi33ku55gʌ33 dʑi33ku55gʌ33 | dʑi33 ku55 gʌ33 |
72 | 586343 | 冷杉 | ʐə55ɲi53 ʐə55ɲi53 | ʐə55 ɲi53 |
73 | 586344 | 冷水 | tɕi55n·dzæ̱53 tɕi55ndzæ̱53 | tɕi55 n·dzæ̱53 |
74 | 586352 | 凋謝 | nʌ55dʑi53 nʌ55dʑi53 | nʌ55 dʑi53 |
75 | 586354 | 幾個 | ɦɛ33ti55lø33 ɦɛ33ti55lø33 | ɦɛ33 ti55 lø33 |
76 | 586372 | 刀鞘 | ʐə33pu55ɕi53 ʐə33pu55ɕi53 | ʐə33 pu55 ɕi53 |
77 | 586374 | 分娩 | ɦi33n·dʐy53 ɦi33ndʐy53 | ɦi33 n·dʐy53 |
78 | 586375 | 分(家) | ni55ʐə33 ni55ʐə33 | ni55 ʐə33 |
79 | 586376 | 切 | tshɛ55nʌ33tʂhi33 tshɛ55nʌ33tʂhi33 | tshɛ55 nʌ33 tʂhi33 |
80 | 586382 | 初一 | tshe33tɕi53 tshe33tɕi53 | tshe33 tɕi53 |
81 | 586386 | 初二 | tshe33ɲi53 tshe33ɲi53 | tshe33 ɲi53 |
82 | 586392 | 刨花 | ɕi55lɔ̱53 ɕi55lɔ̱53 | ɕi55 lɔ̱53 |
83 | 586393 | 刨土 | ɦa̱55qɔ̱55qa̱55n·dzə55-ʐi55thu55tsɛ53 ɦa̱55qɔ̱55qa̱55ndzə55-ʐi55 thu55tsɛ53 | ɦa̱55 qɔ̱55 qa̱55 n·dzə55 ʐi55 thu55 tsɛ53 |
84 | 586394 | 利息 | tɕi55khɛ53 tɕ55ikhɛ53 | tɕi55 khɛ53 |
85 | 586397 | 刮 | nʌ55ɣi53 nʌ55ɣi53 | nʌ55 ɣi53 |
86 | 586401 | 刷牆 | n·dʑʌ55ʐi55-le55tə55mɛ33 ndʑʌ55ʐi55-le55 tə55mɛ33 | n·dʑʌ55 ʐi55 le55 tə55 mɛ33 |
87 | 586407 | 剁 | nʌ55tsi55tsɛ53 nʌ55tsi55tsɛ53 | nʌ55 tsi55 tsɛ53 |
88 | 586411 | 削 | ɦi55mʌ53 ɦi55mʌ53 | ɦi55 mʌ53 |
89 | 586412 | 前日 | ʐə55si53 ʐə55si53 | ʐə55 si53 |
90 | 586420 | 剝(果皮) | ɦi55mʌ33 ɦi55mʌ33 | ɦi55 mʌ33 |
91 | 586423 | 剪刀 | tsi55n·dɔ̱53 tsi55ndɔ̱53 | tsi55 n·dɔ̱53 |
92 | 586433 | 動身 | thʌ55xi33 thʌ55xi33 | thʌ55 xi33 |
93 | 586438 | 勺 | tshi55ɦu33 tshi55ɦu33 | tshi55 ɦu33 |
94 | 586441 | 包庇 | ɦi33ɣu53 ɦi33ɣu53 | ɦi33 ɣu53 |
95 | 586451 | 十一 | ɦɛ55ti33lø33 ɦɛ55ti33lø33 | ɦɛ55 ti33 lø33 |
96 | 586453 | 十七 | ʁɔ̱33ɲi55lø33 ʁɔ̱33ɲi55lø33 | ʁɔ̱33 ɲi55 lø33 |
97 | 586457 | 十二月 | dɛ55-ɦɛ55tɕɔ̱33ni55pɛ33 dɛ55-ɦɛ55 tɕɔ̱33ni55pɛ33 | dɛ55 ɦɛ55 tɕɔ̱33 ni55 pɛ33 |
98 | 586460 | 十六 | ʁɔ̱33tɕhi55lø33 ʁɔ̱33tɕhi55lø33 | ʁɔ̱33 tɕhi55 lø33 |
99 | 586469 | 半夜 | xə55li53 xə55li53 | xə55 li53 |
100 | 586470 | 半日 | si55lʌ̱53 si55lʌ̱53 | si55 lʌ̱53 |
101 | 586471 | 單眼皮 | mi55xu55lu53 mi55xu55lu53 | mi55 xu55 lu53 |
102 | 586472 | 單衣 | tsi55ŋ·gə55n·dʑə55n·dʑə53 tsi55ŋgə55 ndʑə55ndʑə53 | tsi55 ŋ·gə55 n·dʑə55 n·dʑə53 |
103 | 586474 | 賣 | thu55ji53 thu55ji53 | thu55 ji53 |
104 | 586475 | 賣淫 | zɔ̱55thu33ji33 zɔ̱55thu33ji33 | zɔ̱55 thu33 ji33 |
105 | 586479 | 睡房 | khi55ʐʌ53 khi55ʐʌ53 | khi55 ʐʌ53 |
106 | 586481 | 印章 | thi53 thi53 | thi53 |
107 | 586482 | 卷 | ɦɛ33ki55ʑə33 ɦɛ33ki55ʑə33 | ɦɛ33 ki55 ʑə33 |
108 | 586489 | 厚 | ʐi33ʐi55 ʐi33ʐi55 | ʐi33 ʐi55 |
109 | 586489 | 厚 | ʐi33ʐi55 ʐi33ʐi55 | ʐi33 ʐi55 |
110 | 586498 | 雙眼皮 | mi33ʐæ̱53 mi33ʐæ̱53 | mi33 ʐæ̱53 |
111 | 586499 | 雙胞胎 | pə33tshi55tɛ55tɕhɛ53 pə33tshi55 tɛ55tɕhɛ53 | pə33 tshi55 tɛ55 tɕhɛ53 |
112 | 586501 | 反悔 | ji55tɕhe55ɦɛ55ʐʌ33 ji55tɕhe55 ɦɛ55ʐʌ33 | ji55 tɕhe55 ɦɛ55 ʐʌ33 |
113 | 586502 | 反正 | ʐe33ti53 ʐe33ti53 | ʐe33 ti53 |
114 | 586508 | 發汗 | ji33tɕu53 ji33tɕu53 | ji33 tɕu53 |
115 | 586510 | 發脾氣 | ɦɛ33ŋe55-pi33 ɦɛ33ŋe55-pi33 | ɦɛ33 ŋe55 pi33 |
116 | 586513 | 叔母 | ɛ55ni53 ɛ55ni53 | ɛ55 ni53 |
117 | 586515 | 起名 | mi55khi33mi33 mi55khi33mi33 | mi55 khi33 mi33 |
118 | 586515 | 起名 | mi55khi33mi33 mi55khi33mi33 | mi55 khi33 mi33 |
119 | 586515 | 起名 | mi55khi33mi33 mi55khi33mi33 | mi55 khi33 mi33 |
120 | 586517 | 變魔術 | mi33n·tʂu55nʌ55n·tɕhʌ33 mi33ntʂu55 nʌ55ntɕhʌ33 | mi33 n·tʂu55 nʌ55 n·tɕhʌ33 |
121 | 586524 | 句(量詞) | tʌ55tshi53 tʌ55tshi53 | tʌ55 tshi53 |
122 | 586534 | 可以 | ŋæ̱33ti53 ŋæ̱33ti53 | ŋæ̱33 ti53 |
123 | 586535 | 可憐 | zʌ55di33 zʌ55di33 | zʌ55 di33 |
124 | 586538 | 右手 | mi55ʐʌ33 mi55ʐʌ33 | mi55 ʐʌ33 |
125 | 586539 | 右面 | mi55ʐʌ53 mi55ʐʌ53 | mi55 ʐʌ53 |
126 | 586542 | 叼 | ni33kɛ55lɛ33lɛ33 ni33kɛ55lɛ33lɛ33 | ni33 kɛ55 lɛ33 lɛ33 |
127 | 586551 | 合算 | khe55n·də55ti53 khe55ndə55ti53 | khe55 n·də55 ti53 |
128 | 586552 | 名字 | mi53 mi53 | mi53 |
129 | 586565 | 向日葵 | ni55mɛ55me55tɔ53 ni55mɛ55me55tɔ53 | ni55 mɛ55 me55 tɔ53 |
130 | 586566 | 嚇 | khi55tɕʌ53 khi55tɕʌ53 | khi55 tɕʌ53 |
131 | 586567 | 口含 | ni33ʐə53 ni33ʐə53 | ni33 ʐə53 |
132 | 586574 | 吹(口哨) | si33si55lɛ55lɛ55tə33tə33 si33si55 lɛ55lɛ55tə33tə33 | si33 si55 lɛ55 lɛ55 tə33 tə33 |
133 | 586574 | 吹(口哨) | si33si55lɛ55lɛ55tə33tə33 si33si55 lɛ55lɛ55tə33tə33 | si33 si55 lɛ55 lɛ55 tə33 tə33 |
134 | 586576 | 吹牛 | lʌ̱55tə55ɣi53 lʌ̱55tə55ɣi53 | lʌ̱55 tə55 ɣi53 |
135 | 586581 | 嗆 | nu55ɲi53 nu55ɲi53 | nu55 ɲi53 |
136 | 586593 | 咱倆 | jʌ55ni33nə33 jʌ55ni33nə33 | jʌ55 ni33 nə33 |
137 | 586600 | 咽氣 | ɕi55ɣa̱55thʌ55n·dʐʌ33 ɕi55ɣa̱55thʌ55ndʐʌ33 | ɕi55 ɣa̱55 thʌ55 n·dʐʌ33 |
138 | 586607 | 兄 | ɛ55khi53 ɛ55khi53 | ɛ55 khi53 |
139 | 586608 | 哨 | si55ʐe33ʐe33 si55ʐe33ʐe33 | si55 ʐe33 ʐe33 |
140 | 586611 | 何處 | xʌ55ti33 xʌ55ti33 | xʌ55 ti33 |
141 | 586618 | 唱調子(民間曲藝) | thʌ33kʌ55ɕi33ɕi33 thʌ33kʌ55 ɕi33ɕi33 | thʌ33 kʌ55 ɕi33 ɕi33 |
142 | 586618 | 唱調子(民間曲藝) | thʌ33kʌ55ɕi33ɕi33 thʌ33kʌ55 ɕi33ɕi33 | thʌ33 kʌ55 ɕi33 ɕi33 |
143 | 586630 | 愛 | si55si53 si55si53 | si55 si53 |
144 | 586630 | 愛 | si55si53 si55si53 | si55 si53 |
145 | 586634 | 嗉囊 | si55si55ki55lø33 si55si55 ki55lø33 | si55 si55 ki55 lø33 |
146 | 586634 | 嗉囊 | si55si55ki55lø33 si55si55 ki55lø33 | si55 si55 ki55 lø33 |
147 | 586634 | 嗉囊 | si55si55ki55lø33 si55si55 ki55lø33 | si55 si55 ki55 lø33 |
148 | 586637 | 噎 | nu33ni53 nu33ni53 | nu33 ni53 |
149 | 586642 | 四季豆 | si33tɕi55thu33 si33tɕi55thu33 | si33 tɕi55 thu33 |
150 | 586642 | 四季豆 | si33tɕi55thu33 si33tɕi55thu33 | si33 tɕi55 thu33 |
151 | 586654 | 圖畫 | thi55tʂə53 thi55tʂə53 | thi55 tʂə53 |
152 | 586657 | 圓珠筆 | jɛ~33tsə55pi33 jɛ~33tsə55pi33 | jɛ~33 tsə55 pi33 |
153 | 586680 | 坐下 | m·bi53 mbi53 | m·bi53 |
154 | 586682 | 坐牢 | tsɔ̱55n·qhɔ̱55khu55m·bi33 tsɔ̱55nqhɔ̱55 khu55mbi33 | tsɔ̱55 n·qhɔ̱55 khu55 m·bi33 |
155 | 586692 | 垃圾 | ɲʌ55ɲi53 ɲʌ55ɲi53 | ɲʌ55 ɲi53 |
156 | 586693 | 墊 | ɦɛ55khi33 ɦɛ55khi33 | ɦɛ55 khi33 |
157 | 586695 | 城墻 | tɕa̱33ʐi53 tɕa̱33ʐi53 | tɕa̱33 ʐi53 |
158 | 586697 | 堂兄 | və55khi53 və55khi53 | və55 khi53 |
159 | 586700 | 堂弟 | və55khi53 və55khi53 | və55 khi53 |
160 | 586704 | 填 | thi33n·di53 thi33ndi53 | thi33 n·di53 |
161 | 586704 | 填 | thi33n·di53 thi33ndi53 | thi33 n·di53 |
162 | 586705 | 墻壁 | n·dʑʌ55ʐi33 ndʑʌ55ʐi33 | n·dʑʌ55 ʐi33 |
163 | 586707 | 墨 | nɛ33n·tshi53 nɛ33ntshi53 | nɛ33 n·tshi53 |
164 | 586708 | 墨斗 | thi55khə53 thi55khə53 | thi55 khə53 |
165 | 586711 | 壁虎 | ʐʌ̱55qʌ̱33dzi33 ʐʌ̱55qʌ̱33dzi33 | ʐʌ̱55 qʌ̱33 dzi33 |
166 | 586722 | 外衣 | le55tsi55ŋ·gə53 le55tsi55ŋgə53 | le55 tsi55 ŋ·gə53 |
167 | 586725 | 多 | kɛ55ɦi53 kɛ55ɦi53 | kɛ55 ɦi53 |
168 | 586727 | 多少 | ɦɛ33ti53 ɦɛ33ti53 | ɦɛ33 ti53 |
169 | 586730 | 大 | ki55kʌ53 ki55kʌ53 | ki55 kʌ53 |
170 | 586731 | 大刀 | ʐə33tɕə55ki55kʌ53 ʐə33tɕə55 ki55kʌ53 | ʐə33 tɕə55 ki55 kʌ53 |
171 | 586732 | 大前日 | ʐə33ŋe55ʐə33si33 ʐə33ŋe55ʐə33si33 | ʐə33 ŋe55 ʐə33 si33 |
172 | 586735 | 大學 | thø55ʐi55lə55tʂɛ53 thø55ʐi55 lə55tʂɛ53 | thø55 ʐi55 lə55 tʂɛ53 |
173 | 586737 | 大年初一 | lø55sʌ55tshe55tɕi53 lø55sʌ55 tshe55tɕi53 | lø55 sʌ55 tshe55 tɕi53 |
174 | 586742 | 大病 | nɛ55tsɛ55ki55kʌ53 nɛ55tsɛ55 ki55kʌ53 | nɛ55 tsɛ55 ki55 kʌ53 |
175 | 586744 | 大碗 | pʌ̱55la̱55ki55kʌ53 pʌ̱55la̱55 ki55kʌ53 | pʌ̱55 la̱55 ki55 kʌ53 |
176 | 586748 | 膽大 | jʌ55bʌ55ki33kʌ53 jʌ55bʌ55 ki33kʌ53 | jʌ55 bʌ55 ki33 kʌ53 |
177 | 586750 | 大舅父 | ɛ33ɣø55ki55kʌ53 ɛ33ɣø55 ki55kʌ53 | ɛ33 ɣø55 ki55 kʌ53 |
178 | 586751 | 妻兄 | ɛ33khi53 ɛ33khi53 | ɛ33 khi53 |
179 | 586755 | 大路 | ʐʌ55ki55kʌ53 ʐʌ55 ki55kʌ53 | ʐʌ55 ki55 kʌ53 |
180 | 586756 | 大門 | ʁʌ̱33ki55kʌ53 ʁʌ̱33 ki55kʌ53 | ʁʌ̱33 ki55 kʌ53 |
181 | 586757 | 大雨 | mə55n·dʑa̱55ki55kʌ53 mə55ndʑa̱55 ki55kʌ53 | mə55 n·dʑa̱55 ki55 kʌ53 |
182 | 586768 | 夫妻 | zɛ55mi53 zɛ55mi53 | zɛ55 mi53 |
183 | 586769 | 夫妻倆 | zɛ55mi33nə33 zɛ55mi33nə33 | zɛ55 mi33 nə33 |
184 | 586770 | 失火 | mə55tu55ɕi33 mə55tu55ɕi33 | mə55 tu55 ɕi33 |
185 | 586778 | 暈 | ʁʌ̱55mi55nʌ55n·dʑə53 ʁʌ̱55mi55 nʌ55ndʑə53 | ʁʌ̱55 mi55 nʌ55 n·dʑə53 |
186 | 586780 | 頭蓋骨 | thə33pɛ55kʌ55li53 thə33pɛ55 kʌ55li53 | thə33 pɛ55 kʌ55 li53 |
187 | 586788 | 夾生飯 | n·dzə55ma̱55qɔ̱55mi33 ndzə55 ma̱55qɔ̱55mi33 | n·dzə55 ma̱55 qɔ̱55 mi33 |
188 | 586798 | 好(人) | si55və53 si55və53 | si55 və53 |
189 | 586799 | 好(看) | si55və33 si55və33 | si55 və33 |
190 | 586802 | 妓女 | zɔ̱55thu33ji33-mi33 zɔ̱55thu33ji33-mi33 | zɔ̱55 thu33 ji33 mi33 |
191 | 586802 | 妓女 | zɔ̱55thu33ji33-mi33 zɔ̱55thu33ji33-mi33 | zɔ̱55 thu33 ji33 mi33 |
192 | 586806 | 姐夫 | ɛ55khi53 ɛ55khi53 | ɛ55 khi53 |
193 | 586808 | 姐妹倆 | və55khi55nə33 və55khi55nə33 | və55 khi55 nə33 |
194 | 586810 | 姑母 | ɛ55ni53 ɛ55ni53 | ɛ55 ni53 |
195 | 586821 | 媒人 | læ̱55khə55thə33-mi33 læ̱55khə55thə33-mi33 | læ̱55 khə55 thə33 mi33 |
196 | 586826 | 子女 | pə55tshi53 pə55tshi53 | pə55 tshi53 |
197 | 586827 | 子宮 | phə55tshi55tɕu55tɕe53 phə55tshi55 tɕu55tɕe53 | phə55 tshi55 tɕu55 tɕe53 |
198 | 586828 | 子彈 | di33ɦu53 di33ɦu53 | di33 ɦu53 |
199 | 586830 | 子彈頭 | di33ɦu55ʁa̱55lø33 di33ɦu55 ʁa̱55lø33 | di33 ɦu55 ʁa̱55 lø33 |
200 | 586832 | 孕婦 | vi55tɕə53 vi55tɕə53 | vi55 tɕə53 |
201 | 586837 | 孤獨 | ɲi55m·bə55khə55ɕʌ33 ɲi55mbə55 khə55ɕʌ33 | ɲi55 m·bə55 khə55 ɕʌ33 |
202 | 586842 | 官 | ŋ·gø55mi53 ŋgø55mi53 | ŋ·gø55 mi53 |
203 | 586845 | 害羞 | phə55ɣi53 phə55ɣi53 | phə55 ɣi53 |
204 | 586848 | 容易 | ɣi55ɣʌ53 ɣi55ɣʌ53 | ɣi55 ɣʌ53 |
205 | 586855 | 寡婦 | ɦi55sɛ55mɛ33 ɦi55sɛ55mɛ33 | ɦi55 sɛ55 mɛ33 |
206 | 586857 | 寨門 | tɕa̱33ʐi55ʁʌ̱33 tɕa̱33ʐi55ʁʌ̱33 | tɕa̱33 ʐi55 ʁʌ̱33 |
207 | 586860 | 正確 | khi55n·dʐɛ53 khi55ndʐɛ53 | khi55 n·dʐɛ53 |
208 | 586862 | 對岸 | thi55phʌ33 thi55phʌ33 | thi55 phʌ33 |
209 | 586864 | 對眼 | ŋ·g33lʌ55khə33tɕʌ55ʐi33-mi33 ŋg33lʌ55 khə33tɕʌ55ʐi33-mi33 | ŋ·g33 lʌ55 khə33 tɕʌ55 ʐi33 mi33 |
210 | 586864 | 對眼 | ŋ·g33lʌ55khə33tɕʌ55ʐi33-mi33 ŋg33lʌ55 khə33tɕʌ55ʐi33-mi33 | ŋ·g33 lʌ55 khə33 tɕʌ55 ʐi33 mi33 |
211 | 586865 | 對面 | thi55phʌ53 thi55phʌ53 | thi55 phʌ53 |
212 | 586867 | 壽命 | tshi53 tshi53 | tshi53 |
213 | 586869 | 射 | mi55n·dɛ55qhɔ̱55lʌ̱53 mi55ndɛ55 qhɔ̱55lʌ̱53 | mi55 n·dɛ55 qhɔ̱55 lʌ̱53 |
214 | 586875 | 小孩 | pə55tshi53 pə55tshi53 | pə55 tshi53 |
215 | 586880 | 吝嗇 | ɲu55ɣi53 ɲu55ɣi53 | ɲu55 ɣi53 |
216 | 586884 | 小腸 | ɦu55ni33 ɦu55ni33 | ɦu55 ni33 |
217 | 586890 | 小路 | ʐʌ55tɕi53 ʐʌ55tɕi53 | ʐʌ55 tɕi53 |
218 | 586893 | 小雨 | mə55n·dʑa̱55tɕi53 mə55ndʑa̱55 tɕi53 | mə55 n·dʑa̱55 tɕi53 |
219 | 586895 | 少 | ni33ni53 ni33ni53 | ni33 ni53 |
220 | 586895 | 少 | ni33ni53 ni33ni53 | ni33 ni53 |
221 | 586903 | 尼姑 | ɛ33ni55kʌ55mu53 ɛ33ni55kʌ55mu53 | ɛ33 ni55 kʌ55 mu53 |
222 | 586907 | 居然 | ʌ33tsə55tɕhi53 ʌ33tsə55 tɕhi53 | ʌ33 tsə55 tɕhi53 |
223 | 586913 | 屠夫 | nʌ55sʌ55-mi33 nʌ55sʌ55-mi33 | nʌ55 sʌ55 mi33 |
224 | 586919 | 山火 | m·bu55le55mə55tu55ɕi33 mbu55le55 mə55 tu55ɕi33 | m·bu55 le55 mə55 tu55 ɕi33 |
225 | 586929 | 石洞 | ɣi53lə33 ɣi53lə33 | ɣi53 lə33 |
226 | 586930 | 岩石 | ɣi53 ɣi53 | ɣi53 |
227 | 586934 | 工人 | khə33lɛ55mi33 khə33lɛ55mi33 | khə33 lɛ55 mi33 |
228 | 586946 | 巳(干支) | dʐi53 dʐi53 | dʐi53 |
229 | 586967 | 年輕 | ɣə55mi33 ɣə55mi33 | ɣə55 mi33 |
230 | 586968 | 年輕人 | mə33nə55ɣə55mi33 mə33nə55 ɣə55mi33 | mə33 nə55 ɣə55 mi33 |
231 | 586973 | 應該 | xe33ʐe55ti33 xe33ʐe55ti33 | xe33 ʐe55 ti33 |
232 | 586978 | 開關 | khi55xɛ55nʌ33tɕʌ55ʐʌ33 khi55xɛ55 nʌ33tɕʌ55ʐʌ33 | khi55 xɛ55 nʌ33 tɕʌ55 ʐʌ33 |
233 | 586985 | 開 | ti55xɛ53 ti55xɛ53 | ti55 xɛ53 |
234 | 586988 | 弟兄 | və55khi53 və55khi53 | və55 khi53 |
235 | 586989 | 弟 | khi53 khi53 | khi53 |
236 | 587007 | 忌口 | thi55tɕʌ53 thi55tɕʌ53 | thi55 tɕʌ53 |
237 | 587014 | 念書 | ɣə55n·də55khi55zi53 ɣə55ndə55 khi55zi53 | ɣə55 n·də55 khi55 zi53 |
238 | 587014 | 念書 | ɣə55n·də55khi55zi53 ɣə55ndə55 khi55zi53 | ɣə55 n·də55 khi55 zi53 |
239 | 587015 | 懷孕 | khə55vi55tɕə53 khə55vi55tɕə53 | khə55 vi55 tɕə53 |
240 | 587020 | 惱火 | ɲi55m·bə53 ɲi55mbə53 | ɲi55 m·bə53 |
241 | 587026 | 願意 | sɔ̱33ti53 sɔ̱33ti53 | sɔ̱33 ti53 |
242 | 587030 | 懂 | ɲy33ti53 ɲy33ti53 | ɲy33 ti53 |
243 | 587033 | 戲 | tɕha̱33ɕi53 tɕha̱33ɕi53 | tɕha̱33 ɕi53 |
244 | 587037 | 我倆 | ŋə55ni33nə33 ŋə55ni33nə33 | ŋə55 ni33 nə33 |
245 | 587043 | 房間 | tɕe55thə55mi53 tɕe55 thə55mi53 | tɕe55 thə55 mi53 |
246 | 587048 | 手 | ʐi53 ʐi53 | ʐi53 |
247 | 587055 | 手絹 | la̱55tɕhi53 la̱55tɕhi53 | la̱55 tɕhi53 |
248 | 587058 | 手藝人 | la55ɕi55m·bɛ53 la55ɕi55mbɛ53 | la55 ɕi55 m·bɛ53 |
249 | 587064 | 撲 | ɣi33tshi53 ɣi33tshi53 | ɣi33 tshi53 |
250 | 587064 | 撲 | ɣi33tshi53 ɣi33tshi53 | ɣi33 tshi53 |
251 | 587068 | 打卦 | mu55tu55ji33 mu55 tu55ji33 | mu55 tu55 ji33 |
252 | 587069 | 打吊針 | khʌ55ni33ji33 khʌ55 ni33ji33 | khʌ55 ni33 ji33 |
253 | 587069 | 打吊針 | khʌ55ni33ji33 khʌ55 ni33ji33 | khʌ55 ni33 ji33 |
254 | 587075 | 脫粒打場 | ɦi55kʌ33 ɦi55kʌ33 | ɦi55 kʌ33 |
255 | 587083 | 打瞌睡 | ɦi55nʌ33ʐʌ33 ɦi55nʌ33ʐʌ33 | ɦi55 nʌ33 ʐʌ33 |
256 | 587085 | 打結 | ti33lɛ55qhɔ̱55lʌ̱53 ti33lɛ55 qhɔ̱55lʌ̱53 | ti33 lɛ55 qhɔ̱55 lʌ̱53 |
257 | 587086 | 打胎 | pə33tshi55nʌ55tɕʌ33 pə33tshi55 nʌ55tɕʌ33 | pə33 tshi55 nʌ55 tɕʌ33 |
258 | 587093 | 扛 | ɦɛ55vi33 ɦɛ55vi33 | ɦɛ55 vi33 |
259 | 587114 | 報仇 | ŋɛ55lɛ55ni55ku53 ŋɛ55lɛ55 ni55ku53 | ŋɛ55 lɛ55 ni55 ku53 |
260 | 587123 | 抽屜 | tʂø33thi53 tʂø33thi53 | tʂø33 thi53 |
261 | 587124 | 抽筋 | thi55və53 thi55və53 | thi55 və53 |
262 | 587127 | 拄 | khi33n·dzu53 khi33ndzu53 | khi33 n·dzu53 |
263 | 587129 | 拆 | ni55pə55tɕʌ53 ni55pə55tɕʌ53 | ni55 pə55 tɕʌ53 |
264 | 587134 | 拍手 | ʐi55ɦæ̱55dæ̱53 ʐi55 ɦæ̱55dæ̱53 | ʐi55 ɦæ̱55 dæ̱53 |
265 | 587137 | 拔 | ti55pʌ53 ti55pʌ53 | ti55 pʌ53 |
266 | 587138 | 拔毛 | mɔ̱55ɦi55pʌ33 mɔ̱55 ɦi55pʌ33 | mɔ̱55 ɦi55 pʌ33 |
267 | 587139 | 拖 | thʌ55khə55ɕi55ʑi33 thʌ55khə55ɕi55ʑi33 | thʌ55 khə55 ɕi55 ʑi33 |
268 | 587139 | 拖 | thʌ55khə55ɕi55ʑi33 thʌ55khə55ɕi55ʑi33 | thʌ55 khə55 ɕi55 ʑi33 |
269 | 587141 | 拖拉機 | thɔ̱55la̱55tɕi55 thɔ̱55la̱55tɕi55 | thɔ̱55 la̱55 tɕi55 |
270 | 587143 | 招手 | ʐi55tʌ̱33ʐʌ̱55ʐæ̱33 ʐi55 tʌ̱33ʐʌ̱55ʐæ̱33 | ʐi55 tʌ̱33 ʐʌ̱55 ʐæ̱33 |
271 | 587152 | 懸掛 | ti33ji53 ti33ji53 | ti33 ji53 |
272 | 587152 | 懸掛 | ti33ji53 ti33ji53 | ti33 ji53 |
273 | 587155 | 按照 | tə55pi53 tə55pi53 | tə55 pi53 |
274 | 587157 | 挑選 | ti55si33 ti55si33 | ti55 si33 |
275 | 587157 | 挑選 | ti55si33 ti55si33 | ti55 si33 |
276 | 587158 | 挑擔 | ɦɛ55vi33 ɦɛ55vi33 | ɦɛ55 vi33 |
277 | 587163 | 擋 | thi55le33 thi55le33 | thi55 le33 |
278 | 587166 | 挪動 | thʌ55tɕi33tɕɛ33 thʌ55tɕi33tɕɛ33 | thʌ55 tɕi33 tɕɛ33 |
279 | 587168 | 挽 | ɦi33n·dø53 ɦi33ndø53 | ɦi33 n·dø53 |
280 | 587174 | 捋(袖) | ɦi33n·dø53 ɦi33ndø53 | ɦi33 n·dø53 |
281 | 587177 | 撿拾 | thʌ33ti53 thʌ33ti53 | thʌ33 ti53 |
282 | 587178 | 換 | ɦu55ji33 ɦu55ji33 | ɦu55 ji33 |
283 | 587182 | 掉 | nʌ33zi53 nʌ33zi53 | nʌ33 zi53 |
284 | 587184 | 掏耳朵 | ɲi55tɕhə55tʌ̱55qɔ̱53 ɲi55tɕhə55 tʌ̱55qɔ̱53 | ɲi55 tɕhə55 tʌ̱55 qɔ̱53 |
285 | 587185 | 掐虱 | ɲi55n·tɕʌ53 ɲi55ntɕʌ53 | ɲi55 n·tɕʌ53 |
286 | 587188 | 排骨 | tsi55tʌ53 tsi55tʌ53 | tsi55 tʌ53 |
287 | 587190 | 接生婆 | zæ̱55ɦi55n·dʑy55-mi55n·dʑu55mɔ̱55ɲɔ̱33 zæ̱55 ɦi55ndʑy55-mi55 ndʑu55 mɔ̱55ɲɔ̱33 | zæ̱55 ɦi55 n·dʑy55 mi55 n·dʑu55 mɔ̱55 ɲɔ̱33 |
288 | 587190 | 接生婆 | zæ̱55ɦi55n·dʑy55-mi55n·dʑu55mɔ̱55ɲɔ̱33 zæ̱55 ɦi55ndʑy55-mi55 ndʑu55 mɔ̱55ɲɔ̱33 | zæ̱55 ɦi55 n·dʑy55 mi55 n·dʑu55 mɔ̱55 ɲɔ̱33 |
289 | 587195 | 掰摘 | ji55mi55kɛ55kɛ55nɛ̱55qa̱33 ji55mi55kɛ55kɛ55 nɛ̱55qa̱33 | ji55 mi55 kɛ55 kɛ55 nɛ̱55 qa̱33 |
290 | 587195 | 掰摘 | ji55mi55kɛ55kɛ55nɛ̱55qa̱33 ji55mi55kɛ55kɛ55 nɛ̱55qa̱33 | ji55 mi55 kɛ55 kɛ55 nɛ̱55 qa̱33 |
291 | 587196 | 摻 | ni33xə53 ni33xə53 | ni33 xə53 |
292 | 587197 | 揉麵 | ɦɛ33ni53 ɦɛ33ni53 | ɦɛ33 ni53 |
293 | 587199 | 插 | ni33n·dzu53 ni33ndzu53 | ni33 n·dzu53 |
294 | 587200 | 插(秧) | khi33n·dzu53 khi33ndzu53 | khi33 n·dzu53 |
295 | 587201 | 握 | ʐi55le55khø55zø53 ʐi55le55 khø55zø53 | ʐi55 le55 khø55 zø53 |
296 | 587208 | 搓(繩) | ti33ʑə53 ti33ʑə53 | ti33 ʑə53 |
297 | 587219 | 摔(碗~了) | nʌ33zi53 nʌ33zi53 | nʌ33 zi53 |
298 | 587223 | 摞 | nʌ55dzə33dzi33 nʌ55dzə33dzi33 | nʌ55 dzə33 dzi33 |
299 | 587227 | 撒尿 | m·bi55nʌ33bi53 mbi55 nʌ33bi53 | m·bi55 nʌ33 bi53 |
300 | 587227 | 撒尿 | m·bi55nʌ33bi53 mbi55 nʌ33bi53 | m·bi55 nʌ33 bi53 |
301 | 587229 | 說謊 | lʌ̱55tə55ɣi53 lʌ̱55tə55ɣi53 | lʌ̱55 tə55 ɣi53 |
302 | 587231 | 撞 | ɣi55dʑø33 ɣi55dʑø33 | ɣi55 dʑø33 |
303 | 587232 | 撬 | ti55pʌ53 ti55pʌ53 | ti55 pʌ53 |
304 | 587242 | 收音機 | su55ji~55tɕi55 su55ji~55tɕi55 | su55 ji~55 tɕi55 |
305 | 587249 | 放牛 | lə55mi53 lə55mi53 | lə55 mi53 |
306 | 587255 | 敲 | nʌ55ti55tɕɛ53 nʌ55ti55tɕɛ53 | nʌ55 ti55 tɕɛ53 |
307 | 587256 | 整日 | tʌ33si55tsə33 tʌ33si55tsə33 | tʌ33 si55 tsə33 |
308 | 587261 | 斜眼 | mi33n·dʐə53 mi33ndʐə53 | mi33 n·dʐə53 |
309 | 587264 | 斧 | tshi55və53 tshi55və53 | tshi55 və53 |
310 | 587270 | 方便 | ɣi55ɣʌ53 ɣi55ɣʌ53 | ɣi55 ɣʌ53 |
311 | 587279 | 日食 | ni55n·dzə53 ni55ndzə53 | ni55 n·dzə53 |
312 | 587287 | 時候 | pi55ʐʌ33 pi55ʐʌ33 | pi55 ʐʌ33 |
313 | 587291 | 星期日 | zɛ55ni55mɛ53 zɛ55ni55mɛ53 | zɛ55 ni55 mɛ53 |
314 | 587294 | 昨日 | i55si53 i55si53 | i55 si53 |
315 | 587294 | 昨日 | i55si53 i55si53 | i55 si53 |
316 | 587295 | 是 | ŋʌ33ti53 ŋʌ33ti53 | ŋʌ33 ti53 |
317 | 587296 | 晝夜 | xu55si53 xu55si53 | xu55 si53 |
318 | 587297 | 曬(糧) | ɦɛ55khi53 ɦɛ55khi53 | ɦɛ55 khi53 |
319 | 587298 | 曬(太陽) | nʌ̱55ɦi55ʐø55 nʌ̱55 ɦi55ʐø55 | nʌ̱55 ɦi55 ʐø55 |
320 | 587299 | 曬(衣) | tsi55ŋ·gə55ɦɛ55ki33 tsi55ŋgə55 ɦɛ55ki33 | tsi55 ŋ·gə55 ɦɛ55 ki33 |
321 | 587299 | 曬(衣) | tsi55ŋ·gə55ɦɛ55ki33 tsi55ŋgə55 ɦɛ55ki33 | tsi55 ŋ·gə55 ɦɛ55 ki33 |
322 | 587300 | 曬穀 | n·dʐe55ɦɛ55khi33 ndʐe55 ɦɛ55khi33 | n·dʐe55 ɦɛ55 khi33 |
323 | 587301 | 曬穀場 | n·dʐe55ɦɛ55khi33-ʐʌ33 ndʐe55 ɦɛ55khi33 -ʐʌ33 | n·dʐe55 ɦɛ55 khi33 ʐʌ33 |
324 | 587305 | 晾 | tsi55ŋ·gə55ɦɛ55khi33 tsi55ŋgə55 ɦɛ55khi33 | tsi55 ŋ·gə55 ɦɛ55 khi33 |
325 | 587305 | 晾 | tsi55ŋ·gə55ɦɛ55khi33 tsi55ŋgə55 ɦɛ55khi33 | tsi55 ŋ·gə55 ɦɛ55 khi33 |
326 | 587308 | 熱水瓶 | tɕhə55khi55tʌ55m·bi33 tɕhə55khi55tʌ55mbi33 | tɕhə55 khi55 tʌ55 m·bi33 |
327 | 587308 | 熱水瓶 | tɕhə55khi55tʌ55m·bi33 tɕhə55khi55tʌ55mbi33 | tɕhə55 khi55 tʌ55 m·bi33 |
328 | 587309 | 暖被窩 | ɦi55ʐʌ55ɣu55tsɛ53 ɦi55ʐʌ55 ɣu55tsɛ53 | ɦi55 ʐʌ55 ɣu55 tsɛ53 |
329 | 587310 | 暗 | ɲi55qɔ̱55qɔ̱53 ɲi55qɔ̱55qɔ̱53 | ɲi55 qɔ̱55 qɔ̱53 |
330 | 587325 | 木勺 | tshə33ʐø55tshi55ɦu53 tshə33ʐø55 tshi55ɦu53 | tshə33 ʐø55 tshi55 ɦu53 |
331 | 587326 | 木匠 | ɕi55zø53 ɕi55zø53 | ɕi55 zø53 |
332 | 587335 | 木耳 | tshə55mi55n·tɕhæ̱53 tshə55mi55ntɕhæ̱53 | tshə55 mi55 n·tɕhæ̱53 |
333 | 587341 | 本地少數民族名 | ji55ʐe53 ji55ʐe53 | ji55 ʐe53 |
334 | 587345 | 機器 | tɕi55tɕhi33 tɕi55tɕhi33 | tɕi55 tɕhi33 |
335 | 587345 | 機器 | tɕi55tɕhi33 tɕi55tɕhi33 | tɕi55 tɕhi33 |
336 | 587347 | 殺人 | mə33ni55nʌ55sʌ53 mə33ni55 nʌ55sʌ53 | mə33 ni55 nʌ55 sʌ53 |
337 | 587348 | 殺豬 | ʑi33nʌ55sʌ53 ʑi33 nʌ55sʌ53 | ʑi33 nʌ55 sʌ53 |
338 | 587350 | 李子 | li33tsə53 li33tsə53 | li33 tsə53 |
339 | 587354 | 杜鵑花 | pi55me33tɔ̱33 pi55me33tɔ̱33 | pi55 me33 tɔ̱33 |
340 | 587361 | 來不及 | ɲə55kɛ55ti33 ɲə55kɛ55ti33 | ɲə55 kɛ55 ti33 |
341 | 587362 | 來得及 | kɛ55ti53 kɛ55ti53 | kɛ55 ti53 |
342 | 587373 | 皮蛋 | phi33tɛ~53 phi33tɛ~53 | phi33 tɛ~53 |
343 | 587380 | 枇杷 | phi33pa̱33 phi33pa̱33 | phi33 pa̱33 |
344 | 587384 | 果園 | ɕi55n·dʌ55ʐə53 ɕi55ndʌ55ʐə53 | ɕi55 n·dʌ55 ʐə53 |
345 | 587385 | 果乾 | ɕi55n·dʌ55ʐæ̱55ʐæ̱33 ɕi55ndʌ55 ʐæ̱55ʐæ̱33 | ɕi55 n·dʌ55 ʐæ̱55 ʐæ̱33 |
346 | 587386 | 果皮 | ɕi55n·dʌ55ʐə55m·bʌ53 ɕi55ndʌ55 ʐə55mbʌ53 | ɕi55 n·dʌ55 ʐə55 m·bʌ53 |
347 | 587388 | 槍 | mi55n·dɛ33 mi55ndɛ33 | mi55 n·dɛ33 |
348 | 587390 | 枸杞 | ku55tɕi33 ku55tɕi33 | ku55 tɕi33 |
349 | 587391 | 柏樹 | ɦi55phɔ̱53 ɦi55phɔ̱53 | ɦi55 phɔ̱53 |
350 | 587392 | 柑橘 | si55qa̱53 si55qa̱53 | si55 qa̱53 |
351 | 587395 | 檸檬 | ni55mʌ53 ni55mʌ53 | ni55 mʌ53 |
352 | 587397 | 柳樹 | dʑa̱33tɕɔ̱55ɕi55m·phɔ̱33 dʑa̱33tɕɔ̱55ɕi55mphɔ̱33 | dʑa̱33 tɕɔ̱55 ɕi55 m·phɔ̱33 |
353 | 587398 | 柳絮 | ʐə55mi53 ʐə55mi53 | ʐə55 mi53 |
354 | 587401 | 柴草 | ɣu55ɣə55tshə33ʐi33 ɣu55ɣə55tshə33ʐi33 | ɣu55 ɣə55 tshə33 ʐi33 |
355 | 587409 | 栗 | pɛ~55li33 pɛ~55li33 | pɛ~55 li33 |
356 | 587415 | 桂皮 | kwe55phi33 kwe55phi33 | kwe55 phi33 |
357 | 587419 | 桌 | tɕɔ̱55tsi53 tɕɔ̱55tsi53 | tɕɔ̱55 tsi53 |
358 | 587430 | 梳頭 | ʁa̱55mɔ̱55ɦɛ33tʂhi53 ʁa̱55mɔ̱55 ɦɛ33tʂhi53 | ʁa̱55 mɔ̱55 ɦɛ33 tʂhi53 |
359 | 587431 | 梳子 | ʁa̱55tʂhi53 ʁa̱55tʂhi53 | ʁa̱55 tʂhi53 |
360 | 587441 | 棕墊 | m·bə55ɦɛ55khi33ʐi33 mbə55 ɦɛ55khi33ʐi33 | m·bə55 ɦɛ55 khi33 ʐi33 |
361 | 587441 | 棕墊 | m·bə55ɦɛ55khi33ʐi33 mbə55 ɦɛ55khi33ʐi33 | m·bə55 ɦɛ55 khi33 ʐi33 |
362 | 587445 | 椅 | ji55tsə53 ji55tsə53 | ji55 tsə53 |
363 | 587458 | 橘 | si33ɢa̱53 si33ɢa̱53 | si33 ɢa̱53 |
364 | 587465 | 正月 | tʌ55ji55tsə53 tʌ55ji55tsə53 | tʌ55 ji55 tsə53 |
365 | 587469 | 歪(嘴) | ŋə33tsø55ɦɛ55ji33 ŋə33tsø55ɦɛ55ji33 | ŋə33 tsø55 ɦɛ55 ji33 |
366 | 587488 | 每日 | si55ʁɔ̱53 si55ʁɔ̱53 | si55 ʁɔ̱53 |
367 | 587494 | 毒菇 | qha̱55mi55n·tɕhæ̱53 qha̱55mi55ntɕhæ̱53 | qha̱55 mi55 n·tɕhæ̱53 |
368 | 587496 | 比賽 | khi55n·dʐɛ53 khi55ndʐɛ53 | khi55 n·dʐɛ53 |
369 | 587497 | 畢業 | khi33zi55thʌ33ti53 khi33zi55 thʌ33ti53 | khi33 zi55 thʌ33 ti53 |
370 | 587497 | 畢業 | khi33zi55thʌ33ti53 khi33zi55 thʌ33ti53 | khi33 zi55 thʌ33 ti53 |
371 | 587497 | 畢業 | khi33zi55thʌ33ti53 khi33zi55 thʌ33ti53 | khi33 zi55 thʌ33 ti53 |
372 | 587500 | 臉巾 | ʁɔ̱55ji55pa̱55ʐɛ53 ʁɔ̱55ji55pa̱55ʐɛ53 | ʁɔ̱55 ji55 pa̱55 ʐɛ53 |
373 | 587503 | 毛筆 | mɔ̱55pi53 mɔ̱55pi53 | mɔ̱55 pi53 |
374 | 587512 | 水果 | ɕi55n·dɔ̱53 ɕi55ndɔ̱53 | ɕi55 n·dɔ̱53 |
375 | 587513 | 洗池 | tɕə55khe55n·tɕhi33sə33 tɕə55khe55ntɕhi33sə33 | tɕə55 khe55 n·tɕhi33 sə33 |
376 | 587514 | 溝 | tɕə55ʐi53 tɕə55ʐi53 | tɕə55 ʐi53 |
377 | 587516 | 水泥 | ʂwi55ni33 ʂwi55ni33 | ʂwi55 ni33 |
378 | 587517 | 煙筒 | tɕhi55n·thɛ55ti55ʐɛ33 tɕhi55nthɛ55 ti55ʐɛ33 | tɕhi55 n·thɛ55 ti55 ʐɛ33 |
379 | 587517 | 煙筒 | tɕhi55n·thɛ55ti55ʐɛ33 tɕhi55nthɛ55 ti55ʐɛ33 | tɕhi55 n·thɛ55 ti55 ʐɛ33 |
380 | 587522 | 水碾 | tɕhi33tha̱53 tɕhi33tha̱53 | tɕhi33 tha̱53 |
381 | 587523 | 水磨 | tɕhi33tha̱53 tɕhi33tha̱53 | tɕhi33 tha̱53 |
382 | 587526 | 汗 | ji33tɕu53 ji33tɕu53 | ji33 tɕu53 |
383 | 587527 | 汗斑 | ji33tɕu55tʂə55mɛ53 ji33tɕu55 tʂə55mɛ53 | ji33 tɕu55 tʂə55 mɛ53 |
384 | 587529 | 汗毛孔 | ji33tɕu55tɕə55ʐə53 ji33tɕu55 tɕə55ʐə53 | ji33 tɕu55 tɕə55 ʐə53 |
385 | 587530 | 大河 | tɕə55ki55kʌ53 tɕə55 ki55kʌ53 | tɕə55 ki55 kʌ53 |
386 | 587536 | 汽油 | tɕhi55jø33 tɕhi55jø33 | tɕhi55 jø33 |
387 | 587537 | 汽車 | tɕhi33tʂhɛ53 tɕhi33tʂhɛ53 | tɕhi33 tʂhɛ53 |
388 | 587552 | 油漆 | jø33tɕhi53 jø33tɕhi53 | jø33 tɕhi53 |
389 | 587553 | 油燈 | tɕhø55mi53 tɕhø55mi53 | tɕhø55 mi53 |
390 | 587554 | 油菜 | ji33tshɛ53 ji33tshɛ53 | ji33 tshɛ53 |
391 | 587555 | 醫治 | khə55tɕʌ55ʐi33 khə55tɕʌ55ʐi33 | khə55 tɕʌ55 ʐi33 |
392 | 587569 | 洗臉 | ʁɔ̱55ji55na̱55ʁɔ̱33 ʁɔ̱55ji55 na̱55ʁɔ̱33 | ʁɔ̱55 ji55 na̱55 ʁɔ̱33 |
393 | 587570 | 洗臉水 | ʁɔ̱55ji55na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55tɕə53 ʁɔ̱55ji55 na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55 tɕə53 | ʁɔ̱55 ji55 na̱55 ʁɔ̱55 ʁa̱55 ʐʌ55 tɕə53 |
394 | 587571 | 洗衣機 | ɕi55ji55tɕi53 ɕi55ji55tɕi53 | ɕi55 ji55 tɕi53 |
395 | 587571 | 洗衣機 | ɕi55ji55tɕi53 ɕi55ji55tɕi53 | ɕi55 ji55 tɕi53 |
396 | 587571 | 洗衣機 | ɕi55ji55tɕi53 ɕi55ji55tɕi53 | ɕi55 ji55 tɕi53 |
397 | 587572 | 洗衣粉 | thi55khu53 thi55khu53 | thi55 khu53 |
398 | 587574 | 洪水 | tɕə55ɦi55kʌ53 tɕə55 ɦi55kʌ53 | tɕə55 ɦi55 kʌ53 |
399 | 587576 | 流 | ɲi55ɣɛ33 ɲi55ɣɛ33 | ɲi55 ɣɛ33 |
400 | 587578 | 流氓 | mə33ni55mʌ55ʐʌ53 mə33ni55 mʌ55ʐʌ53 | mə33 ni55 mʌ55 ʐʌ53 |
401 | 587581 | 淺 | n·dʑi55n·dʑə53 ndʑi55ndʑə53 | n·dʑi55 n·dʑə53 |
402 | 587593 | 塗改 | thʌ55ni55nʌ53 thʌ55ni55nʌ53 | thʌ55 ni55 nʌ53 |
403 | 587597 | 淋 | ni55lə53 ni55lə53 | ni55 lə53 |
404 | 587604 | 清明節 | tshe55mi33 tshe55mi33 | tshe55 mi33 |
405 | 587607 | 漁夫 | ʁʌ̱55sʌ55mi33 ʁʌ̱55 sʌ55mi33 | ʁʌ̱55 sʌ55 mi33 |
406 | 587613 | 口渴 | ti33vi53 ti33vi53 | ti33 vi53 |
407 | 587613 | 口渴 | ti33vi53 ti33vi53 | ti33 vi53 |
408 | 587620 | 滑坡 | m·bu55thi55n·tɕhʌ53 mbu55 thi55ntɕhʌ53 | m·bu55 thi55 n·tɕhʌ53 |
409 | 587624 | 滿月 | tʌ55li55khʌ̱55n·tsha̱53 tʌ55li55 khʌ̱55ntsha̱53 | tʌ55 li55 khʌ̱55 n·tsha̱53 |
410 | 587635 | 瀑布 | tɕʌ55ni33tshi55mi33 tɕʌ55 ni33tshi55mi33 | tɕʌ55 ni33 tshi55 mi33 |
411 | 587635 | 瀑布 | tɕʌ55ni33tshi55mi33 tɕʌ55 ni33tshi55mi33 | tɕʌ55 ni33 tshi55 mi33 |
412 | 587635 | 瀑布 | tɕʌ55ni33tshi55mi33 tɕʌ55 ni33tshi55mi33 | tɕʌ55 ni33 tshi55 mi33 |
413 | 587638 | 火塘 | thi33kɛ53 thi33kɛ53 | thi33 kɛ53 |
414 | 587642 | 火災 | nə55tu55ɕi33 nə55tu55ɕi33 | nə55 tu55 ɕi33 |
415 | 587646 | 火舌 | mə55thə33ʐi33 mə55thə33ʐi33 | mə55 thə33 ʐi33 |
416 | 587656 | 燈籠 | ti55lʌ53 ti55lʌ53 | ti55 lʌ53 |
417 | 587660 | 燈花 | tɕhø33mi55me33tɔ̱53 tɕhø33mi55 me33tɔ̱53 | tɕhø33 mi55 me33 tɔ̱53 |
418 | 587665 | 靈芝 | tshə55mi53 tshə55mi53 | tshə55 mi53 |
419 | 587666 | 魂 | nʌ55ɕi53 nʌ55ɕi53 | nʌ55 ɕi53 |
420 | 587669 | 爐 | thi55kɛ53 thi55kɛ53 | thi55 kɛ53 |
421 | 587671 | 燒煮(燉) | ni33tsi55tsə33 ni33tsi55tsə33 | ni33 tsi55 tsə33 |
422 | 587671 | 燒煮(燉) | ni33tsi55tsə33 ni33tsi55tsə33 | ni33 tsi55 tsə33 |
423 | 587672 | 燒煮(肉) | n·dɔ̱55ni33tsə53 ndɔ̱55 ni33tsə53 | n·dɔ̱55 ni33 tsə53 |
424 | 587681 | 點燃 | tɛ55khi55n·dɛ33 tɛ55 khi55ndɛ33 | tɛ55 khi55 n·dɛ33 |
425 | 587686 | 煙嘴 | ti55ʐɛ55ŋə33tsø53 ti55ʐɛ55 ŋə33tsø53 | ti55 ʐɛ55 ŋə33 tsø53 |
426 | 587691 | 烤 | khi33khɛ53 khi33khɛ53 | khi33 khɛ53 |
427 | 587692 | 烤火 | mə55khi55ʐø53 mə55 khi55ʐø53 | mə55 khi55 ʐø53 |
428 | 587694 | 燒水 | tɕhə55khi55ni33tsə53 tɕhə55khi55 ni33tsə53 | tɕhə55 khi55 ni33 tsə53 |
429 | 587694 | 燒水 | tɕhə55khi55ni33tsə53 tɕhə55khi55 ni33tsə53 | tɕhə55 khi55 ni33 tsə53 |
430 | 587695 | 燒水壺 | tɕhi55khi55tsə55ʐʌ55ŋ·gə53 tɕhi55khi55 tsə55ʐʌ55ŋgə53 | tɕhi55 khi55 tsə55 ʐʌ55 ŋ·gə53 |
431 | 587695 | 燒水壺 | tɕhi55khi55tsə55ʐʌ55ŋ·gə53 tɕhi55khi55 tsə55ʐʌ55ŋgə53 | tɕhi55 khi55 tsə55 ʐʌ55 ŋ·gə53 |
432 | 587712 | 燒煮 | khi33tsə53 khi33tsə53 | khi33 tsə53 |
433 | 587713 | 熄滅 | tɛ55ni33phi53 tɛ55 ni33phi53 | tɛ55 ni33 phi53 |
434 | 587713 | 熄滅 | tɛ55ni33phi53 tɛ55 ni33phi53 | tɛ55 ni33 phi53 |
435 | 587720 | 燒煮(熬) | ni33tsə53 ni33tsə53 | ni33 tsə53 |
436 | 587721 | 煮藥 | me55ni33tsə53 me55ni33tsə53 | me55 ni33 tsə53 |
437 | 587722 | 燃 | tə55tʂi53 tə55tʂi53 | tə55 tʂi53 |
438 | 587727 | 爬行(蟲) | thɛ33vɛ55ɕi33ɕi33 thɛ33vɛ55ɕi33ɕi33 | thɛ33 vɛ55 ɕi33 ɕi33 |
439 | 587727 | 爬行(蟲) | thɛ33vɛ55ɕi33ɕi33 thɛ33vɛ55ɕi33ɕi33 | thɛ33 vɛ55 ɕi33 ɕi33 |
440 | 587742 | 反芻 | tɕø55tsø55ti55ʐø33 tɕø55tsø55 ti55ʐø33 | tɕø55 tsø55 ti55 ʐø33 |
441 | 587746 | 牛打架 | tɕø55tsø55nʌ55tə33ti33 tɕø55tsø55 nʌ55tə33ti33 | tɕø55 tsø55 nʌ55 tə33 ti33 |
442 | 587747 | 牛犢 | m·bʌ33ɦi53 mbʌ33ɦi53 | m·bʌ33 ɦi53 |
443 | 587754 | 牡丹 | pi55me33tɔ̱33 pi55me33tɔ̱33 | pi55 me33 tɔ̱33 |
444 | 587766 | 犯法 | tɕø55tɕhɛ55khu55ɕi53 tɕø55tɕhɛ55 khu55ɕi53 | tɕø55 tɕhɛ55 khu55 ɕi53 |
445 | 587774 | 獨眼 | mi55tɔ̱33phɔ̱53 mi55 tɔ̱33phɔ̱53 | mi55 tɔ̱33 phɔ̱53 |
446 | 587776 | 獅 | si55ŋ·gi53 si55ŋgi53 | si55 ŋ·gi53 |
447 | 587776 | 獅 | si55ŋ·gi53 si55ŋgi53 | si55 ŋ·gi53 |
448 | 587778 | 獵人 | ŋ·gɛ33mi53 ŋgɛ33mi53 | ŋ·gɛ33 mi53 |
449 | 587781 | 豬 | ʑi53 ʑi53 | ʑi53 |
450 | 587782 | 豬圈 | ʑi33tɕe53 ʑi33tɕe53 | ʑi33 tɕe53 |
451 | 587784 | 豬槽 | ʑi33ŋ·gə55ʐɛ33 ʑi33ŋgə55ʐɛ33 | ʑi33 ŋ·gə55 ʐɛ33 |
452 | 587785 | 豬油 | ʑi33za̱53 ʑi33za̱53 | ʑi33 za̱53 |
453 | 587786 | 豬油(練過的) | ʑi33tsa̱53 ʑi33tsa̱53 | ʑi33 tsa̱53 |
454 | 587787 | 豬肝 | ʑi33zə55m·bə53 ʑi33zə55mbə53 | ʑi33 zə55 m·bə53 |
455 | 587788 | 豬腎 | ʑi33pʌ̱55lʌ̱33 ʑi33pʌ̱55lʌ̱33 | ʑi33 pʌ̱55 lʌ̱33 |
456 | 587789 | 豬舌 | ʑi33ʐʌ53 ʑi33ʐʌ53 | ʑi33 ʐʌ53 |
457 | 587790 | 豬草 | ʑi33ɣu53 ʑi33ɣu53 | ʑi33 ɣu53 |
458 | 587791 | 豬血 | ʑi33sæ̱53 ʑi33 sæ̱53 | ʑi33 sæ̱53 |
459 | 587792 | 豬蹄 | ʑi35qʌ̱33tæ̱33 ʑi35qʌ̱33tæ̱33 | ʑi35 qʌ̱33 tæ̱33 |
460 | 587793 | 豬食 | ʑi33n·dzə53 ʑi33ndzə53 | ʑi33 n·dzə53 |
461 | 587799 | 玉米 | jy55mi33 jy55mi33 | jy55 mi33 |
462 | 587800 | 玉米棒 | ji55mi55kɛ55kɛ53 ji55mi55 kɛ55kɛ53 | ji55 mi55 kɛ55 kɛ53 |
463 | 587800 | 玉米棒 | ji55mi55kɛ55kɛ53 ji55mi55 kɛ55kɛ53 | ji55 mi55 kɛ55 kɛ53 |
464 | 587801 | 玉米稈 | ji55mi55tə33m·bə53 ji55mi55 tə33mbə53 | ji55 mi55 tə33 m·bə53 |
465 | 587801 | 玉米稈 | ji55mi55tə33m·bə53 ji55mi55 tə33mbə53 | ji55 mi55 tə33 m·bə53 |
466 | 587802 | 玉米鬚 | ji55mi55tsæ̱55m·bə53 ji55mi55 tsæ̱55mbə53 | ji55 mi55 tsæ̱55 m·bə53 |
467 | 587802 | 玉米鬚 | ji55mi55tsæ̱55m·bə53 ji55mi55 tsæ̱55mbə53 | ji55 mi55 tsæ̱55 m·bə53 |
468 | 587804 | 瑪瑙 | zi53 zi53 | zi53 |
469 | 587812 | 理髮師 | ʁa̱55mɔ̱ nʌ55ɣi55-mi ʁa̱55mɔ̱ nʌ55ɣi55-mi | ʁa̱55 mɔ̱ nʌ55 ɣi55 mi |
470 | 587812 | 理髮師 | ʁa̱55mɔ̱ nʌ55ɣi55-mi ʁa̱55mɔ̱ nʌ55ɣi55-mi | ʁa̱55 mɔ̱ nʌ55 ɣi55 mi |
471 | 587815 | 瓜果盤 | ɕi55n·dʌ55də33mɛ53 ɕi55ndʌ55 də33mɛ53 | ɕi55 n·dʌ55 də33 mɛ53 |
472 | 587816 | 瓜籽 | ɕi55kwa̱55n·dʐʌ55pu53 ɕi55kwa̱55 ndʐʌ55pu53 | ɕi55 kwa̱55 n·dʐʌ55 pu53 |
473 | 587820 | 瓶塞 | tʌ55m·bi55khɛ55lʌ53 tʌ55mbi55 khɛ55lʌ53 | tʌ55 m·bi55 khɛ55 lʌ53 |
474 | 587821 | 瓶 | tʌ55m·bi53 tʌ55mbi53 | tʌ55 m·bi53 |
475 | 587822 | 蒸桶 | khi33khɛ55ʐʌ33 khi33khɛ55ʐʌ33 | khi33 khɛ55 ʐʌ33 |
476 | 587829 | 生鏽 | khi55ɦu53 khi55ɦu53 | khi55 ɦu53 |
477 | 587830 | 生長 | ti55kʌ53 ti55kʌ53 | ti55 kʌ53 |
478 | 587848 | 畫眉鳥 | tɕi55ŋə53 tɕi55ŋə53 | tɕi55 ŋə53 |
479 | 587854 | 瘡 | n·dæ̱33tɕhi53 ndæ̱33tɕhi53 | n·dæ̱33 tɕhi53 |
480 | 587855 | 瘋人 | ʁa̱33mi53 ʁa̱33mi53 | ʁa̱33 mi53 |
481 | 587858 | 疼愛 | si55si33 si55si33 | si55 si33 |
482 | 587858 | 疼愛 | si55si33 si55si33 | si55 si33 |
483 | 587860 | 生病 | tə55ŋɛ55-pi33 tə55ŋɛ55-pi33 | tə55 ŋɛ55 pi33 |
484 | 587861 | 病輕了 | nɛ55tsɛ55kɛ33tɕi55-pi33 nɛ55tsɛ55 kɛ33tɕi55-pi33 | nɛ55 tsɛ55 kɛ33 tɕi55 pi33 |
485 | 587861 | 病輕了 | nɛ55tsɛ55kɛ33tɕi55-pi33 nɛ55tsɛ55 kɛ33tɕi55-pi33 | nɛ55 tsɛ55 kɛ33 tɕi55 pi33 |
486 | 587862 | 癢 | khi55ŋə33 khi55ŋə33 | khi55 ŋə33 |
487 | 587865 | 痣 | tɕhə55ɲi53 tɕhə55ɲi53 | tɕhə55 ɲi53 |
488 | 587868 | 瘌痢頭 | n·da̱33tɕhi53 nda̱33tɕhi53 | n·da̱33 tɕhi53 |
489 | 587873 | 癟 | nʌ33tɕi53 nʌ33tɕi53 | nʌ33 tɕi53 |
490 | 587882 | 白天 | si53 si53 | si53 |
491 | 587896 | 皮鞋 | phi55xɛ53 phi55xɛ53 | phi55 xɛ53 |
492 | 587908 | 相信 | ɦi55tɕe33 ɦi55tɕe33 | ɦi55 tɕe33 |
493 | 587912 | 省(行政區) | ʑi33n·tɕhe53 ʑi33ntɕhe53 | ʑi33 n·tɕhe53 |
494 | 587913 | 眉毛 | mi33phə55ʐa̱33 mi33phə55ʐa̱33 | mi33 phə55 ʐa̱33 |
495 | 587914 | 看 | khə55tɕʌʐi53 khə55tɕʌʐi53 | khə55 tɕʌ ʐi53 |
496 | 587916 | 看病 | me55khə33tɕʌ55ʐi33 me55 khə33tɕʌ55ʐi33 | me55 khə33 tɕʌ55 ʐi33 |
497 | 587919 | 真(好) | tɕhi55tɕhæ̱53 tɕhi55tɕhæ̱53 | tɕhi55 tɕhæ̱53 |
498 | 587921 | 眼屎 | mi33pəʳ53 mi33pɚ53 | mi33 pəʳ53 |
499 | 587922 | 眼淚 | mi33tɕə53 mi33tɕə53 | mi33 tɕə53 |
500 | 587923 | 眼珠 | mi33kø55lø33 mi33kø55lø33 | mi33 kø55 lø33 |
501 | 587924 | 眼白 | mi55kø55lø55tʂhø55tʂhø33 mi55kø55lø55 tʂhø55tʂhø33 | mi55 kø55 lø55 tʂhø55 tʂhø33 |
502 | 587925 | 眼皮 | mi33ʐe55m·bʌ53 mi33ʐe55mbʌ53 | mi33 ʐe55 m·bʌ53 |
503 | 587926 | 眼睛 | mi53 mi53 | mi53 |
504 | 587927 | 眼角 | mi33dzy53 mi33dzy53 | mi33 dzy53 |
505 | 587928 | 眼鏡 | ɕʌ33mi53 ɕʌ33mi53 | ɕʌ33 mi53 |
506 | 587933 | 睡 | khi53 khi53 | khi53 |
507 | 587934 | 睫毛 | mi55mɔ̱53 mi55mɔ̱53 | mi55 mɔ̱53 |
508 | 587938 | 瞪眼 | ɣi55n·dzʌ53 ɣi55ndzʌ53 | ɣi55 n·dzʌ53 |
509 | 587952 | 砌牆 | n·dʑʌ55ʐi55nʌ55tsi53 ndʑʌ55ʐi55 nʌ55tsi53 | n·dʑʌ55 ʐi55 nʌ55 tsi53 |
510 | 587952 | 砌牆 | n·dʑʌ55ʐi55nʌ55tsi53 ndʑʌ55ʐi55 nʌ55tsi53 | n·dʑʌ55 ʐi55 nʌ55 tsi53 |
511 | 587974 | 堿 | thi55khu53 thi55khu53 | thi55 khu53 |
512 | 587975 | 堿水 | thi55khu55tɕə53 thi55khu55 tɕə53 | thi55 khu55 tɕə53 |
513 | 587977 | 磁鐵 | tɕa̱55n·khʌ33li33 tɕa̱55nkhʌ33li33 | tɕa̱55 n·khʌ33 li33 |
514 | 587983 | 磨坊 | tɕhi55tha̱53 tɕhi55tha̱53 | tɕhi55 tha̱53 |
515 | 587984 | 磨盤 | tɕhi33tha̱55ʐə33vɛ33 tɕhi33tha̱55ʐə33vɛ33 | tɕhi33 tha̱55 ʐə33 vɛ33 |
516 | 587987 | 禍 | pʌ55tɕhi53 pʌ55tɕhi53 | pʌ55 tɕhi53 |
517 | 587990 | 私章 | thi53 thi53 | thi53 |
518 | 587999 | 秤星 | dʑɛ55mi53 dʑɛ55mi53 | dʑɛ55 mi53 |
519 | 588017 | 窮 | phə55mi53 phə55mi53 | phə55 mi53 |
520 | 588018 | 窮人 | phə55mi53 phə55mi53 | phə55 mi53 |
521 | 588023 | 穿(孔) | ʁa̱55ɦi33zʌ53 ʁa̱55 ɦi33zʌ53 | ʁa̱55 ɦi33 zʌ53 |
522 | 588030 | 豎 | ti33n·dzu53 ti33ndzu53 | ti33 n·dzu53 |
523 | 588043 | 笑 | ni33ʐi53 ni33ʐi53 | ni33 ʐi53 |
524 | 588043 | 笑 | ni33ʐi53 ni33ʐi53 | ni33 ʐi53 |
525 | 588050 | 第二 | ɲi55pɛ53 ɲi55pɛ53 | ɲi55 pɛ53 |
526 | 588053 | 籠手 | ʐi55nʌ55tʂhə33tʂhə33 ʐi55 nʌ55tʂhə33tʂhə33 | ʐi55 nʌ55 tʂhə33 tʂhə33 |
527 | 588054 | 等待 | khi55li53 khi55li53 | khi55 li53 |
528 | 588054 | 等待 | khi55li53 khi55li53 | khi55 li53 |
529 | 588057 | 答應 | ɴæ̱33ti53 ɴæ̱33ti53 | ɴæ̱33 ti53 |
530 | 588059 | 筲箕 | sɔ̱55tɕi55 sɔ̱55tɕi55 | sɔ̱55 tɕi55 |
531 | 588063 | 箍(名詞) | zø33tʂi53 zø33tʂi53 | zø33 tʂi53 |
532 | 588065 | 算 | tə33tsi55tʂu33 tə33tsi55tʂu33 | tə33 tsi55 tʂu33 |
533 | 588073 | 篦子 | tshʌ33tʂhi53 tshʌ33tʂhi53 | tshʌ33 tʂhi53 |
534 | 588076 | 篾匠 | ɦa̱55n·tha̱55-mi33 ɦa̱55ntha̱55-mi33 | ɦa̱55 n·tha̱55 mi33 |
535 | 588082 | 米線 | mi55ɕɛ~33 mi55ɕɜ~33 | mi55 ɕɛ~33 |
536 | 588099 | 燒糊 | ni33si53 ni33si53 | ni33 si53 |
537 | 588099 | 燒糊 | ni33si53 ni33si53 | ni33 si53 |
538 | 588101 | 系 | khi55ʐʌ53 khi55ʐʌ53 | khi55 ʐʌ53 |
539 | 588102 | 系圍裙 | we33tɕhi55khi55ʐʌ53 we33tɕhi55 khi55ʐʌ53 | we33 tɕhi55 khi55 ʐʌ53 |
540 | 588102 | 系圍裙 | we33tɕhi55khi55ʐʌ53 we33tɕhi55 khi55ʐʌ53 | we33 tɕhi55 khi55 ʐʌ53 |
541 | 588106 | 紫蘇 | ɦɛ33le55bʌ55ti33 ɦɛ33le55bʌ55ti33 | ɦɛ33 le55 bʌ55 ti33 |
542 | 588108 | 紅色 | ni55ni33 ni55ni33 | ni55 ni33 |
543 | 588108 | 紅色 | ni55ni33 ni55ni33 | ni55 ni33 |
544 | 588109 | 紅土 | ʐa̱55ni55ni53 ʐa̱55 ni55ni53 | ʐa̱55 ni55 ni53 |
545 | 588109 | 紅土 | ʐa̱55ni55ni53 ʐa̱55 ni55ni53 | ʐa̱55 ni55 ni53 |
546 | 588110 | 紅椒 | ʁæ̱55kə55ni55ni33 ʁæ̱55kə55 ni55ni33 | ʁæ̱55 kə55 ni55 ni33 |
547 | 588110 | 紅椒 | ʁæ̱55kə55ni55ni33 ʁæ̱55kə55 ni55ni33 | ʁæ̱55 kə55 ni55 ni33 |
548 | 588112 | 紅菌 | mi55n·tɕhæ̱55ni55ni33 mi55ntɕhæ̱55 ni55ni33 | mi55 n·tɕhæ̱55 ni55 ni33 |
549 | 588112 | 紅菌 | mi55n·tɕhæ̱55ni55ni33 mi55ntɕhæ̱55 ni55ni33 | mi55 n·tɕhæ̱55 ni55 ni33 |
550 | 588112 | 紅菌 | mi55n·tɕhæ̱55ni55ni33 mi55ntɕhæ̱55 ni55ni33 | mi55 n·tɕhæ̱55 ni55 ni33 |
551 | 588125 | 織機 | ti55tʂhə53 ti55tʂhə53 | ti55 tʂhə53 |
552 | 588128 | 經常 | si55ʁɔ̱53 si55ʁɔ̱53 | si55 ʁɔ̱53 |
553 | 588131 | 結婚 | ɲi33lʌ55nʌ55və53 ɲi33lʌ55 nʌ55və53 | ɲi33 lʌ55 nʌ55 və53 |
554 | 588142 | 綽號 | qha̱55mi53 qha̱55mi53 | qha̱55 mi53 |
555 | 588145 | 絲綢 | tɕi55ŋ·gʌ53 tɕi55ŋgʌ53 | tɕi55 ŋ·gʌ53 |
556 | 588159 | 羊毛 | mi53 mi53 | mi53 |
557 | 588163 | 羊羔 | tshə33thi53 tshə33thi53 | tshə33 thi53 |
558 | 588177 | 老師 | ɦɛ55tʂhə33-mi33 ɦɛ55tʂhə33-mi33 | ɦɛ55 tʂhə33 mi33 |
559 | 588179 | 老百姓 | mi55se53 mi55se53 | mi55 se53 |
560 | 588180 | 老花眼 | mi55thɛ33n·dɛ53 mi55 thɛ33ndɛ53 | mi55 thɛ33 n·dɛ53 |
561 | 588187 | 耙(田) | thi55n·di53 thi55ndi53 | thi55 n·di53 |
562 | 588187 | 耙(田) | thi55n·di53 thi55ndi53 | thi55 n·di53 |
563 | 588188 | 耙田 | ʐə55thi33n·di53 ʐə55 thi33ndi53 | ʐə55 thi33 n·di53 |
564 | 588188 | 耙田 | ʐə55thi33n·di53 ʐə55 thi33ndi53 | ʐə55 thi33 n·di53 |
565 | 588189 | 耳垂 | ɲi55qhʌ̱55sø55ʐø55nɛ33kɛ55lɛ33lɛ33-sə33-tsə33 ɲi55qhʌ̱55sø55ʐø55 nɛ33kɛ55lɛ33lɛ33-sə33-tsə33 | ɲi55 qhʌ̱55 sø55 ʐø55 nɛ33 kɛ55 lɛ33 lɛ33 sə33 tsə33 |
566 | 588190 | 耳洞 | ɲi55n·dʑø55ʐø53 ɲi55ndʑø55ʐø53 | ɲi55 n·dʑø55 ʐø53 |
567 | 588191 | 耳屎 | ɲi55tɕhə33 ɲi55tchə33 | ɲi55 tɕhə33 |
568 | 588195 | 聾人 | m·ba̱55phi33 mba̱55phi33 | m·ba̱55 phi33 |
569 | 588203 | 肏 | khi33tshi53 khi33tshi53 | khi33 tshi53 |
570 | 588203 | 肏 | khi33tshi53 khi33tshi53 | khi33 tshi53 |
571 | 588206 | 肚臍 | vi55tshæ̱53 vi55tshæ̱53 | vi55 tshæ̱53 |
572 | 588209 | 腸 | ji33tɕhæ̱53 ji33tɕhæ̱53 | ji33 tɕhæ̱53 |
573 | 588211 | 肥(豬) | ŋi33ŋʌ53 ŋi33ŋʌ53 | ŋi33 ŋʌ53 |
574 | 588212 | 肥(肉) | ŋi33ŋʌ53 ŋi33ŋʌ53 | ŋi33 ŋʌ53 |
575 | 588215 | 肥肉 | n·dɔ̱55ŋi33ŋʌ53 ndɔ̱55 ŋi33ŋʌ53 | n·dɔ̱55 ŋi33 ŋʌ53 |
576 | 588223 | 脹(肚) | tə55n·dʐi53 tə55ndʐi53 | tə55 n·dʐi53 |
577 | 588227 | 背(名詞) | n·dæ̱55tshi53 ndæ̱55tshi53 | n·dæ̱55 tshi53 |
578 | 588243 | 手臂 | ʐʌ55qʌ̱55tshi53 ʐʌ55qʌ̱55tshi53 | ʐʌ55 qʌ̱55 tshi53 |
579 | 588248 | 脊椎 | gi33tshi55tʂhə33lə53 gi33tshi55 tʂhə33lə53 | gi33 tshi55 tʂhə33 lə53 |
580 | 588248 | 脊椎 | gi33tshi55tʂhə33lə53 gi33tshi55 tʂhə33lə53 | gi33 tshi55 tʂhə33 lə53 |
581 | 588250 | 臍帶 | vi55tshæ̱53 vi55tshæ̱53 | vi55 tshæ̱53 |
582 | 588255 | 腳心 | mʌ55dʑi55ŋ·gə55tɕy33 mʌ55dʑi55ŋgə55tɕy33 | mʌ55 dʑi55 ŋ·gə55 tɕy33 |
583 | 588262 | 臉 | ɦi33tʌ53 ɦi33tʌ53 | ɦi33 tʌ53 |
584 | 588276 | 膀胱 | phə33si53 phə33si53 | phə33 si53 |
585 | 588290 | 舅母 | ɛ55ni53 ɛ55ni53 | ɛ55 ni53 |
586 | 588294 | 舒服 | tɕi33pu53 tɕi33pu53 | tɕi33 pu53 |
587 | 588295 | 舔 | ti55n·dʑɛ33lɛ33 ti55ndʑɛ33lɛ33 | ti55 n·dʑɛ33 lɛ33 |
588 | 588299 | 芝麻 | ti53 ti53 | ti53 |
589 | 588300 | 芝麻油 | ti55ma̱55na̱53 ti55 ma̱55na̱53 | ti55 ma̱55 na̱53 |
590 | 588302 | 芭蕉 | tshi55ti53 tshi55ti53 | tshi55 ti53 |
591 | 588302 | 芭蕉 | tshi55ti53 tshi55ti53 | tshi55 ti53 |
592 | 588304 | 用(錢) | ni55pi55tɕʌ53 ni55pi55tɕʌ53 | ni55 pi55 tɕʌ53 |
593 | 588304 | 用(錢) | ni55pi55tɕʌ53 ni55pi55tɕʌ53 | ni55 pi55 tɕʌ53 |
594 | 588308 | 花瓶 | me33tɔ̱55tʌ55m·bi53 me33tɔ̱55 tʌ55mbi53 | me33 tɔ̱55 tʌ55 m·bi53 |
595 | 588324 | 茉莉花 | mʌ33li55me33tɔ̱33 mʌ33li55me33tɔ̱33 | mʌ33 li55 me33 tɔ̱33 |
596 | 588329 | 茶樹菇 | ʐʌ33və55mi55n·tɕhæ̱53 ʐʌ33və55 mi55ntɕhæ̱53 | ʐʌ33 və55 mi55 n·tɕhæ̱53 |
597 | 588330 | 荊藤 | ɦi55mʌ55tshə33phɔ̱53 ɦi55mʌ55 tshə33phɔ̱53 | ɦi55 mʌ55 tshə33 phɔ̱53 |
598 | 588334 | 草根 | ɣu55ki55tsɛ53 ɣu55 ki55tsɛ53 | ɣu55 ki55 tsɛ53 |
599 | 588343 | 薺菜 | tɕi55tshɛ33 tɕi55tshɛ33 | tɕi55 tshɛ33 |
600 | 588344 | 蕩鞦韆 | tsi33tsi55kɛ55lɛ55nɛ33dɛ53 tsi33tsi55 kɛ55lɛ55 nɛ33dɛ53 | tsi33 tsi55 kɛ55 lɛ55 nɛ33 dɛ53 |
601 | 588344 | 蕩鞦韆 | tsi33tsi55kɛ55lɛ55nɛ33dɛ53 tsi33tsi55 kɛ55lɛ55 nɛ33dɛ53 | tsi33 tsi55 kɛ55 lɛ55 nɛ33 dɛ53 |
602 | 588348 | 藥店 | me55thu55ji55-ʐʌ33 me55 thu55ji55-ʐʌ33 | me55 thu55 ji55 ʐʌ33 |
603 | 588351 | 藥膏 | me55tɛ33tɕa̱55ʐi33 me55 tɛ33tɕa̱55ʐi33 | me55 tɛ33 tɕa̱55 ʐi33 |
604 | 588352 | 藥酒 | me55ji33 me55ji33 | me55 ji33 |
605 | 588353 | 荷花 | tɕi55me33tɔ̱33 tɕi55me33tɔ̱33 | tɕi55 me33 tɔ̱33 |
606 | 588362 | 菜花蛇 | ʐɔ̱55tʂhɛ55li33 ʐɔ̱55 tʂhɛ55li33 | ʐɔ̱55 tʂhɛ55 li33 |
607 | 588373 | 葵花 | ɲi33me55me33tɔ̱53 ɲi33me55 me33tɔ̱53 | ɲi33 me55 me33 tɔ̱53 |
608 | 588380 | 蒸 | khi33ŋ·khɛ53 khi33ŋkhɛ53 | khi33 ŋ·khɛ53 |
609 | 588383 | 蒸飯 | n·dzə55khi33khɛ53 ndzə55 khi33khɛ53 | n·dzə55 khi33 khɛ53 |
610 | 588392 | 蘑菇 | mi55n·tɕhæ̱53 mi55ntɕhæ̱53 | mi55 n·tɕhæ̱53 |
611 | 588393 | 蘸 | ni55tsø53 ni55tsø53 | ni55 tsø53 |
612 | 588405 | 蚌 | nʌ̱55m·bi55tɛ55ʐɛ33 nʌ̱55mbi55 tɛ55ʐɛ33 | nʌ̱55 m·bi55 tɛ55 ʐɛ33 |
613 | 588413 | 蛇皮 | ʐɔ̱55ɕi53 ʐɔ̱55ɕi53 | ʐɔ̱55 ɕi53 |
614 | 588420 | 蛔蟲 | ji33tɕhæ̱55khu55ɦɛ55m·bə33tʂa̱53 ji33tɕhæ̱55 khu55ɦɛ55 mbə33tʂa̱53 | ji33 tɕhæ̱55 khu55 ɦɛ55 m·bə33 tʂa̱53 |
615 | 588426 | 蜂蠟 | m·bø55ɕi53 mbø55ɕi53 | m·bø55 ɕi53 |
616 | 588430 | 蝸牛 | lʌ̱55m·bi55tɛ55ʐɛ33 lʌ̱55mbi55 tɛ55ʐɛ33 | lʌ̱55 m·bi55 tɛ55 ʐɛ33 |
617 | 588431 | 蜘蛛 | ɦi55ma̱55qa̱55ʐa̱33 ɦi55ma̱55qa̱55ʐa̱33 | ɦi55 ma̱55 qa̱55 ʐa̱33 |
618 | 588432 | 蜘蛛網 | ɦi55ma̱55qa̱55ʐa̱55vu53 ɦi55ma̱55qa̱55ʐa̱55 vu53 | ɦi55 ma̱55 qa̱55 ʐa̱55 vu53 |
619 | 588434 | 蠟燭 | ji55tʂu53 ji55tʂu53 | ji55 tʂu53 |
620 | 588435 | 蜥蜴 | di55pɛ55ʐæ̱55ɲɛ33 di55pɛ55ʐæ̱55ɲɛ33 | di55 pɛ55 ʐæ̱55 ɲɛ33 |
621 | 588440 | 蝙蝠 | vʌ̱55dʑi33 vʌ̱55dʑi33 | vʌ̱55 dʑi33 |
622 | 588447 | 蟒蛇 | ʐi55n·dʑʌ53 ʐi55ndʑʌ53 | ʐi55 n·dʑʌ53 |
623 | 588453 | 行(應答語) | ŋæ̱55ti53 ŋæ̱55ti53 | ŋæ̱55 ti53 |
624 | 588456 | 衣櫥 | tsi55ŋ·gə55pa̱55n·tɕhe53 tsi55ŋgə55 pa̱55ntɕhe53 | tsi55 ŋ·gə55 pa̱55 n·tɕhe53 |
625 | 588457 | 衣袋 | tsi55ŋ·gə55khu55mɛ53 tsi55ŋgə55 khu55mɛ53 | tsi55 ŋ·gə55 khu55 mɛ53 |
626 | 588458 | 衣襟 | tsi55ŋ·gə55qhɔ̱53 tsi55ŋgə55 qhɔ̱53 | tsi55 ŋ·gə55 qhɔ̱53 |
627 | 588460 | 補藥 | lø55pu55ji33sy55-ʐʌ55-ɦɛ55me53 lø55pu55 ji33sy55-ʐʌ55-ɦɛ55 me53 | lø55 pu55 ji33 sy55 ʐʌ55 ɦɛ55 me53 |
628 | 588461 | 表兄 | ɲi55ɦɛ55ɛ55khi53 ɲi55ɦɛ55 ɛ55khi53 | ɲi55 ɦɛ55 ɛ55 khi53 |
629 | 588461 | 表兄 | ɲi55ɦɛ55ɛ55khi53 ɲi55ɦɛ55 ɛ55khi53 | ɲi55 ɦɛ55 ɛ55 khi53 |
630 | 588462 | 表妹 | ɲi55ɦɛ55ʐæ̱53 ɲi55ɦɛ55 ʐæ̱53 | ɲi55 ɦɛ55 ʐæ̱53 |
631 | 588463 | 表姐 | ɲi55ɦɛ55ɛ55tɕɛ53 ɲi55ɦɛ55 ɛ55tɕɛ53 | ɲi55 ɦɛ55 ɛ55 tɕɛ53 |
632 | 588464 | 表弟 | ɲi55ɦɛ55khi53 ɲi55ɦɛ55 khi53 | ɲi55 ɦɛ55 khi53 |
633 | 588464 | 表弟 | ɲi55ɦɛ55khi53 ɲi55ɦɛ55 khi53 | ɲi55 ɦɛ55 khi53 |
634 | 588470 | 被子 | ni55ze53 ni55ze53 | ni55 ze53 |
635 | 588473 | 裁判 | tʂa̱55nɛ55tə55mi33 tʂa̱55nɛ55tə55mi33 | tʂa̱55 nɛ55 tə55 mi33 |
636 | 588486 | 西瓜 | ɕi55kwa̱33 ɕi55kwa̱33 | ɕi55 kwa̱33 |
637 | 588488 | 要(物) | xi53 xi53 | xi53 |
638 | 588494 | 訂婚 | ji55thi33tɕɛ33 ji55thi33tɕɛ33 | ji55 thi33 tɕɛ33 |
639 | 588494 | 訂婚 | ji55thi33tɕɛ33 ji55thi33tɕɛ33 | ji55 thi33 tɕɛ33 |
640 | 588495 | 認得 | ŋø55ɕɛ55-ti53 ŋø55ɕɛ55-ti53 | ŋø55 ɕɛ55 ti53 |
641 | 588497 | 認識 | kø33ti53 kø33ti53 | kø33 ti53 |
642 | 588500 | 討喜(惹人愛) | si55sɛ53 si55sɛ53 | si55 sɛ53 |
643 | 588501 | 討飯 | khə55phi53 khə55phi53 | khə55 phi53 |
644 | 588508 | 證人 | ta̱55phi33 ta̱55phi33 | ta̱55 phi33 |
645 | 588510 | 診脈 | la̱33tsɛ55khə33tɕʌ55ʐi33 la̱33tsɛ55 khə33tɕʌ55ʐi33 | la̱33 tsɛ55 khə33 tɕʌ55 ʐi33 |
646 | 588535 | 豹 | zi53 zi53 | zi53 |
647 | 588540 | 貴 | qɔ̱55ki55kʌ53 qɔ̱55 ki55kʌ53 | qɔ̱55 ki55 kʌ53 |
648 | 588541 | 小偷 | kə55mi33 kə55mi33 | kə55 mi33 |
649 | 588548 | 走(親友) | ɲi55ɦɛ55nə55kɛ55xə53 ɲi55ɦɛ55 nə55kɛ55xə53 | ɲi55 ɦɛ55 nə55 kɛ55 xə53 |
650 | 588553 | 趕馬人 | ɣi55thʌ55tɕʌ55-mi33 ɣi55 thʌ55tɕʌ55-mi33 | ɣi55 thʌ55 tɕʌ55 mi33 |
651 | 588553 | 趕馬人 | ɣi55thʌ55tɕʌ55-mi33 ɣi55 thʌ55tɕʌ55-mi33 | ɣi55 thʌ55 tɕʌ55 mi33 |
652 | 588560 | 充足 | tshu33ti53 tshu33ti53 | tshu33 ti53 |
653 | 588564 | 跪 | ɴʌ̱33phə55la̱55khi55n·dzu33 ɴʌ̱33phə55la̱55 khi55ndzu33 | ɴʌ̱33 phə55 la̱55 khi55 n·dzu33 |
654 | 588570 | 跳蚤 | ʐʌ̱33tshi53 ʐʌ̱33tshi53 | ʐʌ̱33 tshi53 |
655 | 588574 | 踩 | ni55thɛ53 ni55thɛ53 | ni55 thɛ53 |
656 | 588576 | 跳 | tə55m·bi53 tə55mbi53 | tə55 m·bi53 |
657 | 588581 | 車前草 | mi33mɛ55lɛ33 mi33mɛ55lɛ33 | mi33 mɛ55 lɛ33 |
658 | 588587 | 輕 | ɣi33ɣi53 ɣi33ɣi53 | ɣi33 ɣi53 |
659 | 588587 | 輕 | ɣi33ɣi53 ɣi33ɣi53 | ɣi33 ɣi53 |
660 | 588596 | 過節 | ti55tɕhɛ55thʌ55ge33 ti55tɕhɛ55 thʌ55ge33 | ti55 tɕhɛ55 thʌ55 ge33 |
661 | 588597 | 跨過 | ɣi55thɛ53 ɣi55thɛ53 | ɣi55 thɛ53 |
662 | 588600 | 近視眼 | mi55kʌ55ʐə55kə33tɕʌ55ʐi55-mi33 mi55 kʌ55ʐə55 kə33tɕʌ55ʐi55-mi33 | mi55 kʌ55 ʐə55 kə33 tɕʌ55 ʐi55 mi33 |
663 | 588600 | 近視眼 | mi55kʌ55ʐə55kə33tɕʌ55ʐi55-mi33 mi55 kʌ55ʐə55 kə33tɕʌ55ʐi55-mi33 | mi55 kʌ55 ʐə55 kə33 tɕʌ55 ʐi55 mi33 |
664 | 588600 | 近視眼 | mi55kʌ55ʐə55kə33tɕʌ55ʐi55-mi33 mi55 kʌ55ʐə55 kə33tɕʌ55ʐi55-mi33 | mi55 kʌ55 ʐə55 kə33 tɕʌ55 ʐi55 mi33 |
665 | 588605 | 還(債) | ɕʌ55və55thi55tshʌ53 ɕʌ55və55 thi55tshʌ53 | ɕʌ55 və55 thi55 tshʌ53 |
666 | 588621 | 逃 | tɕhi55xə33 tɕhi55xə33 | tɕhi55 xə33 |
667 | 588622 | 造謠 | mi55n·khɛ55thɔ̱33lʌ̱53 mi55nkhɛ55 thɔ̱33lʌ̱53 | mi55 n·khɛ55 thɔ̱33 lʌ̱53 |
668 | 588623 | 遇 | khə33ti55ti33 khə33ti55ti33 | khə33 ti55 ti33 |
669 | 588623 | 遇 | khə33ti55ti33 khə33ti55ti33 | khə33 ti55 ti33 |
670 | 588632 | 郵局 | ɣə55n·də55thi55vi33-mi33 ɣə55ndə55 thi55vi33-mi33 | ɣə55 n·də55 thi55 vi33 mi33 |
671 | 588632 | 郵局 | ɣə55n·də55thi55vi33-mi33 ɣə55ndə55 thi55vi33-mi33 | ɣə55 n·də55 thi55 vi33 mi33 |
672 | 588632 | 郵局 | ɣə55n·də55thi55vi33-mi33 ɣə55ndə55 thi55vi33-mi33 | ɣə55 n·də55 thi55 vi33 mi33 |
673 | 588637 | 酒杯 | ji55pʌ̱33la̱33 ji55pʌ̱33la̱33 | ji55 pʌ̱33 la̱33 |
674 | 588640 | 酒鬼 | ɦʌ33n·dʑʌ55ʁa̱55mi53 ɦʌ33ndʑʌ55 ʁa̱55mi53 | ɦʌ33 n·dʑʌ55 ʁa̱55 mi53 |
675 | 588646 | 釀酒 | ji55nʌ55thə33 ji55 nʌ55thə33 | ji55 nʌ55 thə33 |
676 | 588650 | 里(量詞) | li53 li53 | li53 |
677 | 588656 | 野兔 | ʐi55vø53 ʐi55vø53 | ʐi55 vø53 |
678 | 588672 | 鐘 | tʂi55bu53 tʂi55bu53 | tʂi55 bu53 |
679 | 588674 | 鋼筆 | ʂwe55pi33 ʂwe55pi33 | ʂwe55 pi33 |
680 | 588675 | 鑰匙 | ki53 ki53 | ki53 |
681 | 588676 | 鉤 | ti55qa̱53 ti55qa̱53 | ti55 qa̱53 |
682 | 588686 | 鐵箍 | ɕe55zø33tʂi53 ɕe55 zø33tʂi53 | ɕe55 zø33 tʂi53 |
683 | 588690 | 鈴 | tʂi55bu53 tʂi55bu53 | tʂi55 bu53 |
684 | 588691 | 鉛 | ʑʌ55ni53 ʑʌ55ni53 | ʑʌ55 ni53 |
685 | 588692 | 鉛筆 | jɛ~33pi53 jɛ~33pi53 | jɛ~33 pi53 |
686 | 588695 | 鋁鍋 | χa̱33jɛ55di33 χa̱33jɛ55 di33 | χa̱33 jɛ55 di33 |
687 | 588706 | 鍋墊圈 | ŋ·gə55pɛ55mɛ55na̱33za̱55ʐi33 ŋgə55 pɛ55mɛ55 na̱33za̱55ʐi33 | ŋ·gə55 pɛ55 mɛ55 na̱33 za̱55 ʐi33 |
688 | 588707 | 鍋巴 | khi33si55sə33 khi33si55sə33 | khi33 si55 sə33 |
689 | 588707 | 鍋巴 | khi33si55sə33 khi33si55sə33 | khi33 si55 sə33 |
690 | 588708 | 鍋煙灰 | ŋ·gə55mi53 ŋgə55mi53 | ŋ·gə55 mi53 |
691 | 588711 | 鏽 | khi55ɦu53 khi55ɦu53 | khi55 ɦu53 |
692 | 588715 | 錫 | ti55tsɛ53 ti55tsɛ53 | ti55 tsɛ53 |
693 | 588720 | 鋸 | nʌ55ki53 nʌ55ki53 | nʌ55 ki53 |
694 | 588726 | 鑔 | ti55ɕɛ53 ti55ɕɛ53 | ti55 ɕɛ53 |
695 | 588731 | 長輩 | ki33kʌ55-mi33 ki33kʌ55-mi33 | ki33 kʌ55 mi33 |
696 | 588731 | 長輩 | ki33kʌ55-mi33 ki33kʌ55-mi33 | ki33 kʌ55 mi33 |
697 | 588737 | 門檻 | ʁʌ̱55kə55lə55m·bi53 ʁʌ̱55 kə55lə55mbi53 | ʁʌ̱55 kə55 lə55 m·bi53 |
698 | 588741 | 閃電 | mə33ti55lɔ̱33 mə33ti55lɔ̱33 | mə33 ti55 lɔ̱33 |
699 | 588744 | 問 | khi55mə33 khi55mə33 | khi55 mə33 |
700 | 588749 | 悶 | nʌ55tsʌ33-pi33 nʌ55tsʌ33-pi33 | nʌ55 tsʌ33 pi33 |
701 | 588765 | 陌生 | ɲə55ke33ti33 ɲə55ke33ti33 | ɲə55 ke33 ti33 |
702 | 588766 | 陡 | zi55zi33 zi55zi33 | zi55 zi33 |
703 | 588766 | 陡 | zi55zi33 zi55zi33 | zi55 zi33 |
704 | 588774 | 難受 | ɲi55m·bə53 ɲi55mbə53 | ɲi55 m·bə53 |
705 | 588775 | 難過 | ɲi55m·bə53 ɲi55mbə53 | ɲi55 m·bə53 |
706 | 588799 | 青菜 | tɕhi55n·tshɛ53 tɕhi55ntshɛ53 | tɕhi55 n·tshɛ53 |
707 | 588801 | 很(非常) | tɕhi55tɕæ̱53 tɕhi55tɕæ̱53 | tɕhi55 tɕæ̱53 |
708 | 588807 | 麵條 | qa̱33mi53 qa̱33mi53 | qa̱33 mi53 |
709 | 588815 | 鞋底 | zə33m·bʌ55ŋ·gʌ̱55tɕhi53 zə33mbʌ55 ŋgʌ̱55tɕhi53 | zə33 m·bʌ55 ŋ·gʌ̱55 tɕhi53 |
710 | 588817 | 鞭打 | pɛ33tɕɛ55-ji55tʌ̱55dæ̱53 pɛ33tɕɛ55-ji55 tʌ̱55dæ̱53 | pɛ33 tɕɛ55 ji55 tʌ̱55 dæ̱53 |
711 | 588821 | 頂針 | di55lø53 di55lø53 | di55 lø53 |
712 | 588823 | 順 | thi55ɣʌ53 thi55ɣʌ53 | thi55 ɣʌ53 |
713 | 588838 | 飛 | thi33n·dʑe53 thi33ndʑe53 | thi33 n·dʑe53 |
714 | 588840 | 飛蛾 | xu55li33m·bɛ33m·bə33 xu55li33mbɛ33mbə33 | xu55 li33 m·bɛ33 m·bə33 |
715 | 588843 | 食道 | mi55kʌ53 mi55kʌ53 | mi55 kʌ53 |
716 | 588845 | 飯桌 | tɕɔ̱55tsi53 tɕɔ̱55tsi53 | tɕɔ̱55 tsi53 |
717 | 588863 | 馬 | ɣi53 ɣi53 | ɣi53 |
718 | 588865 | 馬嚼子 | ʐʌ55tshi53 ʐʌ55tshi53 | ʐʌ55 tshi53 |
719 | 588867 | 馬棚 | ɣi55tɕe53 ɣi55tɕe53 | ɣi55 tɕe53 |
720 | 588870 | 鞍 | tɕə55qɔ̱55ji33 tɕə55qɔ̱55ji33 | tɕə55 qɔ̱55 ji33 |
721 | 588873 | 馬鬃 | zi55ɦɛ53 zi55ɦɛ53 | zi55 ɦɛ53 |
722 | 588874 | 馱架 | tɕʌ̱55qɔ̱55ji53 tɕʌ̱55qɔ̱55ji53 | tɕʌ̱55 qɔ̱55 ji53 |
723 | 588880 | 騎 | ɣi55khə33n·dzæ̱33 ɣi55 khə33ndzæ̱33 | ɣi55 khə33 n·dzæ̱33 |
724 | 588881 | 騙 | ŋ·gɔ̱55ji55tə33tɕʌ33 ŋgɔ̱55ji55 tə33tɕʌ33 | ŋ·gɔ̱55 ji55 tə33 tɕʌ33 |
725 | 588882 | 騙子 | ɴ·ɢɔ̱55ji55dʑʌ55mi33 ɴɢɔ̱55ji55dʑʌ55mi33 | ɴ·ɢɔ̱55 ji55 dʑʌ55 mi33 |
726 | 588882 | 騙子 | ɴ·ɢɔ̱55ji55dʑʌ55mi33 ɴɢɔ̱55ji55dʑʌ55mi33 | ɴ·ɢɔ̱55 ji55 dʑʌ55 mi33 |
727 | 588890 | 高的人 | lə33vø55ki33kʌ33 lə33vø55ki33kʌ33 | lə33 vø55 ki33 kʌ33 |
728 | 588900 | 鰓 | ʁʌ̱55ni33tɕhə33 ʁʌ̱55ni33tɕhə33 | ʁʌ̱55 ni33 tɕhə33 |
729 | 588902 | 魚鰾 | ʁʌ̱55pə33si33 ʁʌ̱55pə33si33 | ʁʌ̱55 pə33 si33 |
730 | 588903 | 魚鷹 | tɕi55ɕa̱53 tɕi55ɕa̱53 | tɕi55 ɕa̱53 |
731 | 588912 | 雞 | u55ɣi53 u55ɣi53 | u55 ɣi53 |
732 | 588913 | 雞內金 | u55ɣi55tø55kø55lø55tɕhə55ɕə55ʐə55m·bʌ33 u55ɣi55 tø55kø55lø55 tɕhə55ɕə55 ʐə55mbʌ33 | u55 ɣi55 tø55 kø55 lø55 tɕhə55 ɕə55 ʐə55 m·bʌ33 |
733 | 588915 | 雞屎 | u55ɣi55ɕə33 u55ɣi55ɕə33 | u55 ɣi55 ɕə33 |
734 | 588916 | 小雞 | u55ɣi55tɕe53 u55ɣi55tɕe53 | u55 ɣi55 tɕe53 |
735 | 588918 | 雞爪 | u55ɣi33ŋ·gʌ33 u55ɣi33ŋgʌ33 | u55 ɣi33 ŋ·gʌ33 |
736 | 588919 | 雞眼 | mi33tɕʌ53 mi33tɕʌ53 | mi33 tɕʌ53 |
737 | 588920 | 雞窩 | u55ɣi55vu53 u55ɣi55vu53 | u55 ɣi55 vu53 |
738 | 588921 | 雞肫 | u55ɣi55tø55kø55lø33 u55ɣi55 tø55kø55lø33 | u55 ɣi55 tø55 kø55 lø33 |
739 | 588925 | 鴿 | n·dʐu33ɦi53 ndʐu33ɦi53 | n·dʐu33 ɦi53 |
740 | 588928 | 鵪鶉 | ɣi55m·ba̱33 ɣi55mba̱33 | ɣi55 m·ba̱33 |
741 | 588929 | 鸚鵡 | ɛ55ɦu55nə33tsi53 ɛ55ɦu55nə33 tsi53 | ɛ55 ɦu55 nə33 tsi53 |
742 | 588933 | 麂 | na̱33pi53 na̱33pi53 | na̱33 pi53 |
743 | 588940 | 麻木 | thi55və53 thi55və53 | thi55 və53 |
744 | 588944 | 麻煩 | tha̱55ʂi33 tha̱55ʂi33 | tha̱55 ʂi33 |
745 | 588949 | 麻藥 | thi55və55me53 thi55və55me53 | thi55 və55 me53 |
746 | 588956 | 黃菌 | mi55n·tɕhæ̱55nʌ̱55nʌ̱33 mi55ntɕhæ̱55 nʌ̱55nʌ̱33 | mi55 n·tɕhæ̱55 nʌ̱55 nʌ̱33 |
747 | 588962 | 黑色 | ɲi55thɛ55thɛ53 ɲi55thɛ55thɛ53 | ɲi55 thɛ55 thɛ53 |