蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 木雅語·康定 四川甘孜州康定市朋布西鄉江德村 | |||
| 1 | 中人 | ŋ·gə33lʌ55m·bi55-mi55-ɦɛ55mə33ni53 ŋgə33lʌ55 mbi55-mi55-ɦɛ55 mə33ni53 | ŋ· |
| 2 | 中指 | ŋ·gə33lʌ55ʐæ̱55nə33 ŋgə33lʌ55ʐæ̱55nə33 | ŋ· |
| 3 | 中間（排在~） | ŋ·gə33lʌ55 ŋgə33lʌ55 | ŋ· |
| 4 | 九 | ŋ·gə55lø33 ŋgə55lø33 | ŋ· |
| 5 | 內衣 | khu55tsi33ŋ·gə33 khu55tsi33ŋgə33 | |
| 6 | 十九 | ʁɔ̱33ŋ·gə55lø53 ʁɔ̱33ŋgə55lø53 | |
| 7 | 單衣 | tsi55ŋ·gə55n·dʑə55n·dʑə53 tsi55ŋgə55 ndʑə55ndʑə53 | |
| 8 | 回來 | ŋ·gə55ʐʌ33 ŋgə55ʐʌ33 | ŋ· |
| 9 | 外衣 | le55tsi55ŋ·gə53 le55tsi55ŋgə53 | |
| 10 | 小鍋 | ŋ·gə55tɕe53 ŋgə55tɕe53 | ŋ· |
| 11 | 想念 | ŋ·gə33tʂe53 ŋgə33tʂe53 | ŋ· |
| 12 | 手心 | ʐʌ55tʌ55ŋ·gə55lʌ53 ʐʌ55tʌ55ŋgə55lʌ53 | |
| 13 | 抱 | khə55ŋ·gə55ʐə53 khə55ŋgə55ʐə53 | |
| 14 | 收禮 | ŋ·ge55ɦu55ŋ·gə33lɛ53 ŋge55ɦu55 ŋgə33lɛ53 | ŋ· |
| 15 | 曬（衣） | tsi55ŋ·gə55ɦɛ55ki33 tsi55ŋgə55 ɦɛ55ki33 | |
| 16 | 晾 | tsi55ŋ·gə55ɦɛ55khi33 tsi55ŋgə55 ɦɛ55khi33 | |
| 17 | 木槽 | tshø33ʐø55ŋ·gə55ʐɛ33 tshø33ʐø55 ŋgə55ʐɛ33 | |
| 18 | 棚 | ŋ·gə33tɕe53 ŋgə33tɕe53 | ŋ· |
| 19 | 燒水壺 | tɕhi55khi55tsə55ʐʌ55ŋ·gə53 tɕhi55khi55 tsə55ʐʌ55ŋgə53 | |
| 20 | 豬槽 | ʑi33ŋ·gə55ʐɛ33 ʑi33ŋgə55ʐɛ33 | |
| 21 | 砂鍋 | tʂhʌ55ŋ·gə53 tʂhʌ55ŋgə53 | |
| 22 | 穿（衣） | tə55ŋ·gə53 tə55ŋgə53 | |
| 23 | 腳心 | mʌ55dʑi55ŋ·gə55tɕy33 mʌ55dʑi55ŋgə55tɕy33 | |
| 24 | 草棚 | ɣu55ŋ·gə55tɕe53 ɣu55ŋgə55tɕe53 | |
| 25 | 炒菜鍋 | tshɛ55ŋ·gə53 tshɛ55ŋgə53 | |
| 26 | 葡萄 | gə55n·dʐə53 gə55ndʐə53 | |
| 27 | 衣服 | tse55ŋ·gə53 tse55ŋgə53 | |
| 28 | 衣櫥 | tsi55ŋ·gə55pa̱55n·tɕhe53 tsi55ŋgə55 pa̱55ntɕhe53 | |
| 29 | 衣袋 | tsi55ŋ·gə55khu55mɛ53 tsi55ŋgə55 khu55mɛ53 | |
| 30 | 衣襟 | tsi55ŋ·gə55qhɔ̱53 tsi55ŋgə55 qhɔ̱53 | |
| 31 | 返回 | ŋ·gə55ʐʌ53 ŋgə55ʐʌ53 | ŋ· |
| 32 | 進來 | ŋ·gə55ʐʌ53 ŋgə55ʐʌ53 | ŋ· |
| 33 | 鐵鍋 | ɕe55ŋ·gə33 ɕe55ŋgə33 | |
| 34 | 鍋 | ŋ·gə53 ŋgə53 | ŋ· |
| 35 | 鍋墊圈 | ŋ·gə55pɛ55mɛ55na̱33za̱55ʐi33 ŋgə55 pɛ55mɛ55 na̱33za̱55ʐi33 | ŋ· |
| 36 | 鍋煙灰 | ŋ·gə55mi53 ŋgə55mi53 | ŋ· |
| 37 | 鍋蓋 | ŋ·gə55khɛ33lʌ53 ŋgə55 khɛ33lʌ53 | ŋ· |
| 38 | 飯鍋 | n·dzə55ŋ·gə53 ndzə55ŋgə53 | n· |
| 39 | 高興 | thʌ55ŋ·gə33 thʌ55ŋgə33 | |
| 漢義切字分析 | 鍋9 衣7 中3 九2 回2 來2 心2 槽2 棚2 人1 指1 間1 內1 十1 單1 外1 小1 想1 念1 手1 抱1 收1 禮1 曬1 晾1 木1 燒1 水1 壺1 豬1 砂1 穿1 腳1 草1 炒1 菜1 葡1 萄1 服1 櫥1 袋1 襟1 返1 進1 鐵1 墊1 圈1 煙1 灰1 蓋1 飯1 高1 興1 | ||