序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
木雅語·康定 四川甘孜州康定市朋布西鄉江德村 | |||
1 | 便宜 | qɔ̱55khe33khe53 qɔ̱55 khe33khe53 | |
2 | 出嫁 | thʌ55khe53 thʌ55khe53 | |
3 | 合算 | khe55n·də55ti53 khe55ndə55ti53 | |
4 | 夾衣 | khe55n·dʑæ̱53 khe55ndʑæ̱53 | |
5 | 夾襖 | khe55n·dʑæ̱53 khe55ndʑæ̱53 | |
6 | 洗池 | tɕə55khe55n·tɕhi33sə33 tɕə55khe55ntɕhi33sə33 | |
7 | 勝利 | khə55n·khe53 khə55nkhe53 | |
8 | 賺 | khe55tə33ʐʌ33-sə33 khe55tə33ʐʌ33-sə33 | |
9 | 贏 | khə55n·khe53 khə55nkhe53 | |
漢義切字分析 | 夾2 便1 宜1 出1 嫁1 合1 算1 衣1 襖1 洗1 池1 勝1 利1 賺1 贏1 |