提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
木雅語·康定
四川甘孜州康定市朋布西鄉江德村
1上面(桌~)pu53 pu53 pu53
2主人da̱55pu53 da̱55pu53 da̱55 pu53
3親吻(親嘴)pu55khə33və33 pu55khə33və33 pu55 khə33 33
4親家公ɛ55pu53 ɛ55pu53 ɛ55 pu53
5伯父ɛ33pu53 ɛ33pu53 ɛ33 pu53
6公公ɛ33pu53 ɛ33pu53 ɛ33 pu53
7刀鞘ʐə33pu55ɕi53 ʐə33pu55ɕi53 ʐə33 pu55 ɕi53
8叔父ɛ33pu53 ɛ33pu53 ɛ33 pu53
9親吻pu55khə33və33 pu55khə33və33 pu55 khə33 33
10皇帝dʑʌ55pu53 dʑʌ55pu53 dʑʌ55 pu53
11土司dʑʌ55pu53 dʑʌ55pu53 dʑʌ55 pu53
12土銃pu55n·dɛ53 pu55ndɛ53 pu55 53
13頭頂thə55pɛ55lɛ55pu53 thə55pɛ55 lɛ55pu53 thə55 55 55 pu53
14姑父ɛ33pu53 ɛ33pu53 ɛ33 pu53
15姨父ɛ33pu53 ɛ33pu53 ɛ33 pu53
16寡蛋pu55va̱33va̱53 pu55 va̱33va̱53 pu55 va̱33 va̱53
17岳父ɛ33pu53 ɛ33pu53 ɛ33 pu53
18jʌ33pu33gʌ55lø33 jʌ33pu33gʌ55lø33 33 pu33 55 33
19幺叔ɛ33pu53 ɛ33pu53 ɛ33 pu53
20末尾zə55dzʌ55pu53 zə55dzʌ55pu53 55 dzʌ55 pu53
21樓上tsæ̱33pu53 tsæ̱33pu53 tsæ̱33 pu53
22pu55khə53 pu55khə53 pu55 khə53
23瓜籽ɕi55kwa̱55n·dʐʌ55pu53 ɕi55kwa̱55 ndʐʌ55pu53 ɕi55 kwa̱55 dʐʌ55 pu53
24sə55pu53 sə55pu53 55 pu53
25硫磺pu33ɕʌ53 pu33ɕʌ53 pu33 ɕʌ53
26私生子da̱55me55pu33 da̱55me55pu33 da̱55 me55 pu33
27紅糖pu55ʐʌ53 pu55ʐʌ53 pu55 ʐʌ53
28結果n·dʐɔ̱33pu55qhʌ̱55tɕha̱53 ndʐɔ̱33pu55qhʌ̱55tɕha̱53 dʐɔ̱33 pu55 qhʌ̱55 tɕha̱53
29縫紉機khʌ33lø55tshə33pu33 khʌ33lø55tshə33pu33 khʌ33 55 tshə33 pu33
30舒服tɕi33pu53 tɕi33pu53 tɕi33 pu53
31花蕊me33tɔ̱55dʐɔ̱33pu53 me33tɔ̱55 dʐɔ̱33pu53 me33 tɔ̱55 dʐɔ̱33 pu53
32藥丸me55ʐə33pu33 me55ʐə33pu33 me55 ʐə33 pu33
33蜂王m·bʌ55lø55dʑʌ55pu33 mbʌ55lø55 dʑʌ55pu33 55 55 dʑʌ55 pu33
34補藥lø55pu55ji33sy55-ʐʌ55-ɦɛ55me53 lø55pu55 ji33sy55-ʐʌ55-ɦɛ55 me53 55 pu55 ji33 sy55 ʐʌ55 ɦɛ55 me53
35讓(路)ʐʌ33pu55thæ̱55nʌ̱33 ʐʌ33pu55 thæ̱55nʌ̱33 ʐʌ33 pu55 thæ̱55 nʌ̱33
36趕路ʐʌ33pu55thʌ55xə33 ʐʌ33pu55 thʌ55xə33 ʐʌ33 pu55 thʌ55 33
37身體lø55pu53 lø55pu53 55 pu53
38酸菜tɕə55pu53 tɕə55pu53 tɕə55 pu53
39門上ʁʌ̱33pu53 ʁʌ̱33pu53 ʁʌ̱33 pu53
40麻袋ma̱33pu55khu55mɛ33 ma̱33pu55 khu55mɛ33 ma̱33 pu55 khu55 33
漢義切字分析53332222111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.75MB 0.028s | 材料如有冒犯通知即刪