序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
木雅語·康定 四川甘孜州康定市朋布西鄉江德村 | |||
1 | 百 | dʑɛ53 dʑɛ53 | |
2 | 一百五十 | dʑɛ55tɛ55ɴa̱55tɕə53 dʑɛ55tɛ55ɴa̱55tɕə53 | |
3 | 一百零一 | dʑɛ55tɛ33tɕi53 dʑɛ55tɛ33tɕi53 | |
4 | 一百零五 | dʑɛ55tɛ33ɴa̱33 dʑɛ55tɛ33ɴa̱33 | |
5 | 光榮 | ze33dʑɛ55ki33kʌ33 ze33dʑɛ55ki33kʌ33 | |
6 | 八十 | dʑɛ55tɕə53 dʑɛ55tɕə53 | |
7 | 鳳凰 | dʑɛ33tɕɛ53 dʑɛ33tɕɛ53 | |
8 | 划拳 | tɕhɔ̱55dʑɛ55tə33və33 tɕhɔ̱55dʑɛ55tə33və33 | |
9 | 聲音 | dʑɛ53 dʑɛ53 | |
10 | 斤 | tɛ55dʑɛ33mɛ33 tɛ55dʑɛ33mɛ33 | |
11 | 毛蟲 | qɔ̱33dʑɛ55m·bə55tʂa̱53 qɔ̱33dʑɛ55 mbə55tʂa̱53 | |
12 | 百把個 | dʑɛ55tɛ55qha̱55tʂɔ̱53 dʑɛ55tɛ55qha̱55tʂɔ̱53 | |
13 | 秤 | dʑɛ33mɛ53 dʑɛ33mɛ53 | |
14 | 秤星 | dʑɛ55mi53 dʑɛ55mi53 | |
15 | 秤盤 | dʑɛ55de53 dʑɛ55de53 | |
16 | 秤鉤 | dʑɛ55ku53 dʑɛ55ku53 | |
17 | 舔 | ti55n·dʑɛ33lɛ33 ti55ndʑɛ33lɛ33 | |
18 | 虹 | n·dʑɛ53 ndʑɛ53 | n· |
19 | 項鏈 | ke55dʑɛ53 ke55dʑɛ53 | |
漢義切字分析 | 百5 一4 秤4 五2 十2 零2 光1 榮1 八1 鳳1 凰1 划1 拳1 聲1 音1 斤1 毛1 蟲1 把1 個1 星1 盤1 鉤1 舔1 虹1 項1 鏈1 |