蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.025s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 木雅語·康定 四川甘孜州康定市朋布西鄉江德村 | |||
| 1 | 下巴 | mʌ55ŋ·khi53 mʌ55ŋkhi53 | |
| 2 | 仰睡 | n·dʑi33n·dʑə55tə55læ̱55khi33 ndʑi33ndʑə55 tə55læ̱55khi33 | n· |
| 3 | 側睡 | tʂhe55n·tʂhe55khɛ55khi53 tʂhe55ntʂhe55 khɛ55khi53 | |
| 4 | 借錢 | ɕʌ55və55khi33ze53 ɕʌ55və55 khi33ze53 | |
| 5 | 兄弟 | və55khi53 və55khi53 | |
| 6 | 兄弟倆 | və55khi55nə33 və55khi55nə33 | |
| 7 | 睡房 | khi55ʐʌ53 khi55ʐʌ53 | |
| 8 | 起名 | mi55khi33mi33 mi55khi33mi33 | |
| 9 | 嚇 | khi55tɕʌ53 khi55tɕʌ53 | |
| 10 | 兄 | ɛ55khi53 ɛ55khi53 | |
| 11 | 墊 | ɦɛ55khi33 ɦɛ55khi33 | |
| 12 | 堂兄 | və55khi53 və55khi53 | |
| 13 | 堂弟 | və55khi53 və55khi53 | |
| 14 | 妻兄 | ɛ33khi53 ɛ33khi53 | |
| 15 | 姐夫 | ɛ55khi53 ɛ55khi53 | |
| 16 | 姐妹倆 | və55khi55nə33 və55khi55nə33 | |
| 17 | 正確 | khi55n·dʐɛ53 khi55ndʐɛ53 | |
| 18 | 開關 | khi55xɛ55nʌ33tɕʌ55ʐʌ33 khi55xɛ55 nʌ33tɕʌ55ʐʌ33 | |
| 19 | 弟兄 | və55khi53 və55khi53 | |
| 20 | 弟 | khi53 khi53 | |
| 21 | 念書 | ɣə55n·də55khi55zi53 ɣə55ndə55 khi55zi53 | |
| 22 | 拄 | khi33n·dzu53 khi33ndzu53 | |
| 23 | 插（秧） | khi33n·dzu53 khi33ndzu53 | |
| 24 | 曬（糧） | ɦɛ55khi53 ɦɛ55khi53 | |
| 25 | 曬穀 | n·dʐe55ɦɛ55khi33 ndʐe55 ɦɛ55khi33 | n· |
| 26 | 曬穀場 | n·dʐe55ɦɛ55khi33-ʐʌ33 ndʐe55 ɦɛ55khi33 -ʐʌ33 | n· |
| 27 | 晾 | tsi55ŋ·gə55ɦɛ55khi33 tsi55ŋgə55 ɦɛ55khi33 | |
| 28 | 熱水瓶 | tɕhə55khi55tʌ55m·bi33 tɕhə55khi55tʌ55mbi33 | |
| 29 | 棕墊 | m·bə55ɦɛ55khi33ʐi33 mbə55 ɦɛ55khi33ʐi33 | m· |
| 30 | 比賽 | khi55n·dʐɛ53 khi55ndʐɛ53 | |
| 31 | 畢業 | khi33zi55thʌ33ti53 khi33zi55 thʌ33ti53 | |
| 32 | 點燃 | tɛ55khi55n·dɛ33 tɛ55 khi55ndɛ33 | |
| 33 | 烤 | khi33khɛ53 khi33khɛ53 | |
| 34 | 烤火 | mə55khi55ʐø53 mə55 khi55ʐø53 | |
| 35 | 燒水 | tɕhə55khi55ni33tsə53 tɕhə55khi55 ni33tsə53 | |
| 36 | 燒水壺 | tɕhi55khi55tsə55ʐʌ55ŋ·gə53 tɕhi55khi55 tsə55ʐʌ55ŋgə53 | |
| 37 | 燒煮 | khi33tsə53 khi33tsə53 | |
| 38 | 蒸桶 | khi33khɛ55ʐʌ33 khi33khɛ55ʐʌ33 | |
| 39 | 生鏽 | khi55ɦu53 khi55ɦu53 | |
| 40 | 癢 | khi55ŋə33 khi55ŋə33 | |
| 41 | 睡 | khi53 khi53 | |
| 42 | 等待 | khi55li53 khi55li53 | |
| 43 | 系 | khi55ʐʌ53 khi55ʐʌ53 | |
| 44 | 系圍裙 | we33tɕhi55khi55ʐʌ53 we33tɕhi55 khi55ʐʌ53 | |
| 45 | 肏 | khi33tshi53 khi33tshi53 | |
| 46 | 蒸 | khi33ŋ·khɛ53 khi33ŋkhɛ53 | |
| 47 | 蒸飯 | n·dzə55khi33khɛ53 ndzə55 khi33khɛ53 | n· |
| 48 | 表兄 | ɲi55ɦɛ55ɛ55khi53 ɲi55ɦɛ55 ɛ55khi53 | |
| 49 | 表弟 | ɲi55ɦɛ55khi53 ɲi55ɦɛ55 khi53 | |
| 50 | 跪 | ɴʌ̱33phə55la̱55khi55n·dzu33 ɴʌ̱33phə55la̱55 khi55ndzu33 | |
| 51 | 鍋巴 | khi33si55sə33 khi33si55sə33 | |
| 52 | 鏽 | khi55ɦu53 khi55ɦu53 | |
| 53 | 問 | khi55mə33 khi55mə33 | |
| 漢義切字分析 | 兄7 弟6 睡4 曬3 水3 燒3 蒸3 巴2 倆2 墊2 堂2 姐2 穀2 烤2 鏽2 系2 表2 下1 仰1 側1 借1 錢1 房1 起1 名1 嚇1 妻1 夫1 妹1 正1 確1 開1 關1 念1 書1 拄1 插1 場1 晾1 熱1 瓶1 棕1 比1 賽1 畢1 業1 點1 燃1 火1 壺1 煮1 桶1 生1 癢1 等1 待1 圍1 裙1 肏1 飯1 跪1 鍋1 問1 | ||