蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.79MB 0.023s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 木雅語·康定 四川甘孜州康定市朋布西鄉江德村 | |||
| 1 | 下巴 | mʌ55ŋ·khi53 mʌ55ŋkhi53 | |
| 2 | 不 | mʌ53 mʌ53 | |
| 3 | 畝 | mʌ53 mʌ53 | |
| 4 | 何時 | zə33mʌ55xʌ33 zə33mʌ55xʌ33 | |
| 5 | 受傷 | mʌ33ʑʌ53 mʌ33ʑʌ53 | |
| 6 | 傷口 | mʌ33ʐʌ53 mʌ33ʐʌ53 | |
| 7 | 傷痕 | mʌ33ʐʌ53 mʌ33ʐʌ53 | |
| 8 | 伯母 | ɛ55mʌ53 ɛ55mʌ53 | |
| 9 | 削 | ɦi55mʌ53 ɦi55mʌ53 | |
| 10 | 剝（果皮） | ɦi55mʌ33 ɦi55mʌ33 | |
| 11 | 勇敢 | mʌ33lø55sə33 mʌ33lø55sə33 | |
| 12 | 廚師 | tɕʌ55mʌ53 tɕʌ55mʌ53 | |
| 13 | 喂（動物） | thʌ33mʌ53 thʌ33mʌ53 | |
| 14 | 喂草 | ɣu55thʌ55mʌ33 ɣu55 thʌ55mʌ33 | |
| 15 | 在…前 | mʌ33khɛ53 mʌ33khɛ53 | |
| 16 | 地震 | ɣə33thʌ55mʌ33 ɣə33thʌ55mʌ33 | |
| 17 | 坐月子 | ɦɛ55mʌ55zə55sə33 ɦɛ55mʌ55zə55sə33 | |
| 18 | 墨水 | mʌ33ʂwe53 mʌ33ʂwe53 | |
| 19 | 大熊貓 | ta̱55ɕʌ55mʌ53 ta̱55ɕʌ55mʌ53 | |
| 20 | 天葬 | tɕʌ55ge55le55thʌ33mʌ33 tɕʌ55ge55le55thʌ33mʌ33 | |
| 21 | 頭虱 | tshʌ33mʌ53 tshʌ33mʌ53 | |
| 22 | 母親（媽媽） | mʌ55mʌ33 mʌ55mʌ33 | |
| 23 | 婆婆 | ɛ55mʌ53 ɛ55mʌ53 | |
| 24 | 小鋼磨 | ɕʌ55ka̱~55mʌ33 ɕʌ55ka̱~55mʌ33 | |
| 25 | 岳母 | ɛ55mʌ53 ɛ55mʌ53 | |
| 26 | 弓 | ʑə55mʌ53 ʑə55mʌ53 | |
| 27 | 箬帽 | tshʌ55mʌ33tæ̱33 tshʌ55mʌ33tæ̱33 | |
| 28 | 曾祖母 | mɛ33mɛ55ɛ55mʌ53 mɛ33mɛ55 ɛ55mʌ53 | |
| 29 | 杏仁 | tɕə55mʌ53 tɕə55mʌ53 | |
| 30 | 檸檬 | ni55mʌ53 ni55mʌ53 | |
| 31 | 正 | mʌ33khɛ53 mʌ33khɛ53 | |
| 32 | 步（量詞） | tʌ55mʌ33n·dʐə33 tʌ55mʌ33ndʐə33 | |
| 33 | 母親（敘稱） | mʌ53 mʌ53 | |
| 34 | 母女 | mʌ55zə33 mʌ55zə33 | |
| 35 | 母女倆 | mʌ55zə55nə53 mʌ55zə55nə53 | |
| 36 | 母子 | mʌ55zə33 mʌ55zə33 | |
| 37 | 母子倆 | mʌ55zə55nə53 mʌ55zə55nə53 | |
| 38 | 母牛 | ŋə55mʌ53 ŋə55mʌ53 | |
| 39 | 母狗 | khə55mʌ53 khə55mʌ53 | |
| 40 | 母豬 | və55mʌ53 və55mʌ53 | |
| 41 | 母貓 | tsʌ̱55lə55mʌ53 tsʌ̱55lə55mʌ53 | |
| 42 | 母羊 | tshə55mʌ53 tshə55mʌ53 | |
| 43 | 母羊 | ʁæ̱33mʌ53 ʁæ̱33mʌ53 | |
| 44 | 母馬 | ʐʌ33mʌ53 ʐʌ33mʌ53 | |
| 45 | 母驢 | ʁʌ̱33pʌ̱55mʌ53 ʁʌ̱33pʌ̱55mʌ53 | |
| 46 | 母雞（已下蛋） | u55ʐʌ55mʌ53 u55ʐʌ55mʌ53 | |
| 47 | 流氓 | mə33ni55mʌ55ʐʌ53 mə33ni55 mʌ55ʐʌ53 | |
| 48 | 流鼻血 | mʌ33sæ̱55nʌ55ʐʌ33 mʌ33sæ̱55 nʌ55ʐʌ33 | |
| 49 | 父母 | vʌ55mʌ53 vʌ55mʌ53 | |
| 50 | 陌生人 | khə33mə55mə33-mʌ55-sə33 khə33mə55mə33-mʌ55-sə33 | |
| 51 | 疏忽大意 | zʌ55zʌ55nʌ33-mʌ55-və33 zʌ55zʌ55 nʌ33-mʌ55-və33 | |
| 52 | 疤 | mʌ33tɕʌ53 mʌ33tɕʌ53 | |
| 53 | 痂 | mʌ33tɕʌ53 mʌ33tɕʌ53 | |
| 54 | 秕穀 | tɛ55mʌ55phʌ̱33gæ̱53 tɛ55mʌ55 phʌ̱33gæ̱53 | |
| 55 | 稻穗 | tɛ55mʌ53 tɛ55mʌ53 | |
| 56 | 箭繩 | ʑə55mʌ55ʐə33zɛ53 ʑə55mʌ55 ʐə33zɛ53 | |
| 57 | 腳心 | mʌ55dʑi55ŋ·gə55tɕy33 mʌ55dʑi55ŋgə55tɕy33 | |
| 58 | 腿 | mʌ33n·dø53 mʌ33ndø53 | |
| 59 | 腿肚 | mʌ33dø55vʌ55lø33 mʌ33dø55vʌ55lø33 | |
| 60 | 茉莉花 | mʌ33li55me33tɔ̱33 mʌ33li55me33tɔ̱33 | |
| 61 | 荊藤 | ɦi55mʌ55tshə33phɔ̱53 ɦi55mʌ55 tshə33phɔ̱53 | |
| 62 | 草帽 | tshʌ55mʌ55ta̱53 tshʌ55mʌ55ta̱53 | |
| 63 | 虱 | tshʌ55mʌ53 tshʌ55mʌ53 | |
| 64 | 門牙 | xə55mʌ33 xə55mʌ33 | |
| 65 | 鞋跟 | zə33m·bʌ55mʌ55sʌ53 zə33mbʌ55 mʌ55sʌ53 | |
| 66 | 麥穗 | ʐæ̱55te33mʌ33 ʐæ̱55te33mʌ33 | |
| 67 | 黃牛 | ŋə55mʌ33 ŋə55mʌ33 | |
| 漢義切字分析 | 母19 傷3 子3 喂2 草2 大2 貓2 虱2 親2 婆2 帽2 女2 倆2 牛2 羊2 流2 穗2 腿2 下1 巴1 不1 畝1 何1 時1 受1 口1 痕1 伯1 削1 剝1 勇1 敢1 廚1 師1 在1 …1 前1 地1 震1 坐1 月1 墨1 水1 熊1 天1 葬1 頭1 小1 鋼1 磨1 岳1 弓1 箬1 曾1 祖1 杏1 仁1 檸1 檬1 正1 步1 狗1 豬1 馬1 驢1 雞1 氓1 鼻1 血1 父1 陌1 生1 人1 疏1 忽1 意1 疤1 痂1 秕1 穀1 稻1 箭1 繩1 腳1 心1 肚1 茉1 莉1 花1 荊1 藤1 門1 牙1 鞋1 跟1 麥1 黃1 | ||