提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
木雅語·康定
四川甘孜州康定市朋布西鄉江德村
1中醫ʁa̱55me53 ʁa̱55me53 ʁa̱55 me53
2奶頭nø33nø55ʁa̱55lø33 nø33nø55 ʁa̱55lø33 33 55 ʁa̱55 33
3低頭ʁa̱55lʌ̱55nʌ55ku53 ʁa̱55lʌ̱55 nʌ55ku53 ʁa̱55 lʌ̱55 55 ku53
4元旦ʁa̱55ly55sʌ53 ʁa̱55ly55sʌ53 ʁa̱55 ly55 53
5光頭ʁa̱55lø55tse33qa̱53 ʁa̱55lø55 tse33qa̱53 ʁa̱55 55 tse33 qa̱53
6前面ŋu33ʐə55ʁa̱53 ŋu33ʐə55ʁa̱53 ŋu33 ʐə55 ʁa̱53
7剝(牛皮)ʐə55m·bʌ55na̱33ʁa̱53 ʐə55mbʌ55 na̱33ʁa̱53 ʐə55 55 na̱33 ʁa̱53
8髮髻ʁa̱55mɔ̱55ʁa̱55pa̱55 ʁa̱55mɔ̱55 ʁa̱55pa̱55 ʁa̱55 mɔ̱55 ʁa̱55 pa̱55
9ʁa̱55lø53 ʁa̱55lø53 ʁa̱55 53
10頭髮ʁa̱55mɔ̱53 ʁa̱55mɔ̱53 ʁa̱55 mɔ̱53
11頭巾ʁa̱55lø55pa̱55ʐe53 ʁa̱55lø55pa̱55ʐe53 ʁa̱55 55 pa̱55 ʐe53
12頭疼ʁa̱55lø55tə55ŋe33 ʁa̱55lø55 tə55ŋe33 ʁa̱55 55 55 ŋe33
13子彈頭di33ɦu55ʁa̱55lø33 di33ɦu55 ʁa̱55lø33 di33 ɦu55 ʁa̱55 33
14房頂m·bʌ33tʌ55ʁa̱55lø33 mbʌ33tʌ55ʁa̱55lø33 33 55 ʁa̱55 33
15左手ʁa̱55ʐʌ53 ʁa̱55ʐʌ53 ʁa̱55 ʐʌ53
16左撇子ʁa̱55ʐə33qɔ̱33 ʁa̱55ʐə33qɔ̱33 ʁa̱55 ʐə33 qɔ̱33
17左面ʁa̱55ʐʌ53 ʁa̱55ʐʌ53 ʁa̱55 ʐʌ53
18扳手腕ʁa̱55qa̱55mɛ̱55qa̱53 ʁa̱55qa̱55mɜ̱55qa̱53 ʁa̱55 qa̱55 mɛ̱55 qa̱53
19抬頭ʁa̱55lʌ55tə55tɕhə33 ʁa̱55lʌ55 tə55tɕhə33 ʁa̱55 55 55 tɕhə33
20揭開tʌ̱33ʁa̱53 tʌ̱33ʁa̱53 tʌ̱33 ʁa̱53
21搖頭ʁa̱55lʌ̱55tʌ̱33ʐʌ̱55ʐæ̱53 ʁa̱55lʌ̱55 tʌ̱33ʐʌ̱55ʐæ̱53 ʁa̱55 lʌ̱55 tʌ̱33 ʐʌ̱55 ʐæ̱53
22枕頭ʁa̱33kø53 ʁa̱33kø53 ʁa̱33 53
23枕巾ʁa̱33kø55pa̱55ʐɛ53 ʁa̱33kø55pa̱55ʐɛ53 ʁa̱33 55 pa̱55 ʐɛ53
24枕芯ʁa̱55kø55khu53 ʁa̱55kø55khu53 ʁa̱55 55 khu53
25梳頭ʁa̱55mɔ̱55ɦɛ33tʂhi53 ʁa̱55mɔ̱55 ɦɛ33tʂhi53 ʁa̱55 mɔ̱55 ɦɛ33 tʂhi53
26梳子ʁa̱55tʂhi53 ʁa̱55tʂhi53 ʁa̱55 tʂhi53
27漢族ʁa̱53 ʁa̱53 ʁa̱53
28洗澡na̱55ʁɔ̱33ʁa̱33 na̱55ʁɔ̱33ʁa̱33 na̱55 ʁɔ̱33 ʁa̱33
29洗臉水ʁɔ̱55ji55na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55tɕə53 ʁɔ̱55ji55 na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55 tɕə53 ʁɔ̱55 ji55 na̱55 ʁɔ̱55 ʁa̱55 ʐʌ55 tɕə53
30煙頭ty55ʐɛ55ʁa̱55lø33 ty55ʐɛ55 ʁa̱55lø33 ty55 ʐɛ55 ʁa̱55 33
31犁頭tɔ̱55ʁa̱55lø33 tɔ̱55ʁa̱55lø33 tɔ̱55 ʁa̱55 33
32理髮ʁa̱55mɔ̱55ɦɛ33tsʌ53 ʁa̱55mɔ̱55 ɦɛ33tsʌ53 ʁa̱55 mɔ̱55 ɦɛ33 tsʌ53
33理髮師ʁa̱55mɔ̱ nʌ55ɣi55-mi ʁa̱55mɔ̱ nʌ55ɣi55-mi ʁa̱55 mɔ̱ 55 ɣi55 mi
34瘋人ʁa̱33mi53 ʁa̱33mi53 ʁa̱33 mi53
35瘋狗khə55ʁa̱53 khə55ʁa̱53 khə55 ʁa̱53
36白髮ʁa̱55mɔ̱55tʂhø53 ʁa̱55mɔ̱55tʂhø53 ʁa̱55 mɔ̱55 tʂhø53
37砍(頭)ʁa̱55lʌ̱55thʌ55kʌ53 ʁa̱55lʌ̱55 thʌ55kʌ53 ʁa̱55 lʌ̱55 thʌ55 53
38穿(孔)ʁa̱55ɦi33zʌ53 ʁa̱55 ɦi33zʌ53 ʁa̱55 ɦi33 53
39縫衣針kə33tʂʌ55-ʐʌ55ʁa̱53 kə33tʂʌ55-ʐʌ55 ʁa̱53 33 tʂʌ55 ʐʌ55 ʁa̱53
40臉盆na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55phə~33tsə33 na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55 phə~33tsə33 na̱55 ʁɔ̱55 ʁa̱55 ʐʌ55 phə~33 tsə33
41邊緣qha̱33ʁa̱53 qha̱33ʁa̱53 qha̱33 ʁa̱53
42酒鬼ɦʌ33n·dʑʌ55ʁa̱55mi53 ɦʌ33ndʑʌ55 ʁa̱55mi53 ɦʌ33 dʑʌ55 ʁa̱55 mi53
43tha̱55ʁa̱53 tha̱55ʁa̱53 tha̱55 ʁa̱53
44針眼ʁa̱55du53 ʁa̱55du53 ʁa̱55 du53
45面前ŋu33ʐə55ʁa̱53 ŋu33ʐə55ʁa̱53 ŋu33 ʐə55 ʁa̱53
漢義切字分析145333322222222211111111111111111111111111111111 穿1111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.75MB 0.041s | 材料如有冒犯通知即刪