提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
木雅語·康定
四川甘孜州康定市朋布西鄉江德村
1上衣qɔ̱55n·thɔ̱53 qɔ̱55nthɔ̱53 qɔ̱55 thɔ̱53
2價錢qɔ̱55tshʌ53 qɔ̱55tshʌ53 qɔ̱55 tshʌ53
3便宜qɔ̱55khe33khe53 qɔ̱55 khe33khe53 qɔ̱55 khe33 khe53
4刨土ɦa̱55qɔ̱55qa̱55n·dzə55-ʐi55thu55tsɛ53 ɦa̱55qɔ̱55qa̱55ndzə55-ʐi55 thu55tsɛ53 ɦa̱55 qɔ̱55 qa̱55 dzə55 ʐi55 thu55 tsɛ53
5咳嗽na̱33tshʌ̱55qɔ̱53 na̱33tshʌ̱55qɔ̱53 na̱33 tshʌ̱55 qɔ̱53
6咳嗽tʌ̱33tshʌ̱55qɔ̱53 tʌ̱33tshʌ̱55qɔ̱53 tʌ̱33 tshʌ̱55 qɔ̱53
7夾生飯n·dzə55ma̱55qɔ̱55mi33 ndzə55 ma̱55qɔ̱55mi33 dzə55 ma̱55 qɔ̱55 mi33
8左撇子ʁa̱55ʐə33qɔ̱33 ʁa̱55ʐə33qɔ̱33 ʁa̱55 ʐə33 qɔ̱33
9開荒pɔ̱55tɔ̱55tʌ̱55qɔ̱53 pɔ̱55tɔ̱55 tʌ̱55qɔ̱53 pɔ̱55 tɔ̱55 tʌ̱55 qɔ̱53
10忌妒qhʌ̱55qɔ̱53 qhʌ̱55qɔ̱53 qhʌ̱55 qɔ̱53
11挖(豆)ɦa̱55qɔ̱53 ɦa̱55qɔ̱53 ɦa̱55 qɔ̱53
12挖掘ʐə55ɦa̱55qɔ̱53 ʐə55 ɦa̱55qɔ̱53 ʐə55 ɦa̱55 qɔ̱53
13掏耳朵ɲi55tɕhə55tʌ̱55qɔ̱53 ɲi55tɕhə55 tʌ̱55qɔ̱53 ɲi55 tɕhə55 tʌ̱55 qɔ̱53
14ɲi55qɔ̱55qɔ̱53 ɲi55qɔ̱55qɔ̱53 ɲi55 qɔ̱55 qɔ̱53
15毛蟲qɔ̱33dʑɛ55m·bə55tʂa̱53 qɔ̱33dʑɛ55 mbə55tʂa̱53 qɔ̱33 dʑɛ55 55 tʂa̱53
16小豬və55ʐə55qɔ̱53 və55ʐə55qɔ̱53 55 ʐə55 qɔ̱53
17不熟qɔ̱55qɔ̱53 qɔ̱55qɔ̱53 qɔ̱55 qɔ̱53
18田鼠qɔ̱55tshʌ̱33 qɔ̱55tshʌ̱33 qɔ̱55 tshʌ̱33
19粉皮qɔ̱55ʐə55m·bʌ53 qɔ̱55ʐə55mbʌ53 qɔ̱55 ʐə55 53
20綁腿qɔ̱55tʂe53 qɔ̱55tʂe53 qɔ̱55 tʂe53
21臼牙xə55qɔ̱53 xə55qɔ̱53 55 qɔ̱53
22討價qɔ̱55khu55tʂe33 qɔ̱55khu55tʂe33 qɔ̱55 khu55 tʂe33
23qɔ̱55ki55kʌ53 qɔ̱55 ki55kʌ53 qɔ̱55 ki55 53
24車軸qɔ̱55n·dʐu53 qɔ̱55ndʐu53 qɔ̱55 dʐu53
25還價qɔ̱55tə55tə53 qɔ̱55tə55tə53 qɔ̱55 55 53
26野雞qɔ̱55mu33 qɔ̱55mu33 qɔ̱55 mu33
27鋤(草)ʐə55ɦa̱55qɔ̱53 ʐə55 ɦa̱55qɔ̱53 ʐə55 ɦa̱55 qɔ̱53
28鋤頭qɔ̱55ma̱53 qɔ̱55ma̱53 qɔ̱55 ma̱53
29鋤柄qɔ̱33ma̱55jy55ɦɛ53 qɔ̱33ma̱55 jy55ɦɛ53 qɔ̱33 ma̱55 jy55 ɦɛ53
30雕刻qhʌ̱55qɔ̱53 qhʌ̱55qɔ̱53 qhʌ̱55 qɔ̱53
31麵粉qɔ̱55vʌ53 qɔ̱55vʌ53 qɔ̱55 53
32麵糊qɔ̱55vɔ̱55tshu55ɦɛ53 qɔ̱55vɔ̱55 tshu55ɦɛ53 qɔ̱55 vɔ̱55 tshu55 ɦɛ53
33馬籠頭qɔ̱53 qɔ̱53 qɔ̱53
34tɕə55qɔ̱55ji33 tɕə55qɔ̱55ji33 tɕə55 qɔ̱55 ji33
35馱架tɕʌ̱55qɔ̱55ji53 tɕʌ̱55qɔ̱55ji53 tɕʌ̱55 qɔ̱55 ji53
36骨髓qɔ̱33lʌ̱53 qɔ̱33lʌ̱53 qɔ̱33 lʌ̱53
37黑暗ɲʌ̱55qɔ̱33qɔ̱33 ɲʌ̱55qɔ̱33qɔ̱33 ɲʌ̱55 qɔ̱33 qɔ̱33
漢義切字分析332222222111 便11111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.77MB 0.031s | 材料如有冒犯通知即刪