蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.77MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 木雅語·康定 四川甘孜州康定市朋布西鄉江德村 | |||
| 1 | 七月 | dɛ55-ɦɛ55dø55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 dø55pɛ53 | |
| 2 | 丈夫 | ɕi55pɛ53 ɕi55pɛ53 | |
| 3 | 三月 | dɛ55-ɦɛ55sɔ̱55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 sɔ̱55pɛ53 | |
| 4 | 中暑 | tshɛ55pɛ55tə33ŋɛ33 tshɛ55pɛ55tə33ŋɛ33 | |
| 5 | 九月 | dɛ55-ɦɛ55ŋ·gu55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ŋgu55pɛ53 | |
| 6 | 二月 | dɛ55-ɦɛ55ɲi55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ɲi55pɛ53 | |
| 7 | 五月 | dɛ55-ɦɛ55ɴa̱55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ɴa̱55pɛ53 | |
| 8 | 元宵節 | ta̱55m·bu55tshɛ33pɛ55tɕə33ŋa̱53 ta̱55mbu55 tshɛ33pɛ55tɕə33ŋa̱53 | |
| 9 | 八月 | dɛ55-ɦɛ55dʑe55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 dʑe55pɛ53 | |
| 10 | 六月 | dɛ55-ɦɛ55tʂu55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 tʂu55pɛ53 | |
| 11 | 包心菜 | pɛ33tshɛ55lʌ55lʌ53 pɛ33tshɛ55 lʌ55lʌ53 | |
| 12 | 十一月 | dɛ55-ɦɛ55tɕɔ̱33tɕə55pɛ33 dɛ55-ɦɛ55 tɕɔ̱33tɕə55pɛ33 | |
| 13 | 十二月 | dɛ55-ɦɛ55tɕɔ̱33ni55pɛ33 dɛ55-ɦɛ55 tɕɔ̱33ni55pɛ33 | |
| 14 | 十月 | dɛ55-ɦɛ55tɕə55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 tɕə55pɛ53 | |
| 15 | 卷心菜 | pɛ33tshɛ55lʌ55lʌ53 pɛ33tshɛ55 lʌ55lʌ53 | |
| 16 | 發燒 | tshɛ55pɛ55ɦɛ55ʐʌ53 tshɛ55pɛ55 ɦɛ55ʐʌ53 | |
| 17 | 叛徒 | ŋʌ55lʌ55pɛ53 ŋʌ55lʌ55pɛ53 | |
| 18 | 後悔 | n·dʑø55pɛ55ɦɛ55ʐʌ33 ndʑø55pɛ55 ɦɛ55ʐʌ33 | n· |
| 19 | 哄（孩） | ɕɛ55pɛ55tə33tɕʌ33 ɕɛ55pɛ55tə33tɕʌ33 | |
| 20 | 囚犯 | tsø55pɛ53 tsø55pɛ53 | |
| 21 | 四月 | dɛ55-ɦɛ55ʑə33pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ʑə33pɛ53 | |
| 22 | 大白菜 | ta̱55pɛ33tshɛ33 ta̱55pɛ33tshɛ33 | |
| 23 | 頭人（寨老） | ŋ·gø55pɛ53 ŋgø55pɛ53 | ŋ· |
| 24 | 頭蓋骨 | thə33pɛ55kʌ55li53 thə33pɛ55 kʌ55li53 | |
| 25 | 頭目 | ŋ·gø55pɛ53 ŋgø55pɛ53 | ŋ· |
| 26 | 頭頂 | thə55pɛ55lɛ55pu53 thə55pɛ55 lɛ55pu53 | |
| 27 | 做何 | ɦɛ33thɛ55pɛ33 ɦɛ33thɛ55pɛ33 | |
| 28 | 擺渡人 | tʂə55pɛ53 tʂə55pɛ53 | |
| 29 | 新 | sɛ33pɛ53 sɛ33pɛ53 | |
| 30 | 杉樹 | pɛ33tshə̱53 pɛ33tshə̱53 | |
| 31 | 棉帽 | ʐɛ55pɛ55ta̱53 ʐɛ55pɛ55 ta̱53 | |
| 32 | 棉線 | ʐɛ55pɛ55ʐə33zɛ53 ʐɛ55pɛ55 ʐə33zɛ53 | |
| 33 | 民族自稱 | pø55pɛ53 pø55pɛ53 | |
| 34 | 白費 | pɛ55pɛ53 pɛ55pɛ53 | |
| 35 | 砧板 | tshe33pɛ53 tshe33pɛ53 | |
| 36 | 祖宗 | dʑə55pɛ53 dʑə55pɛ53 | |
| 37 | 第三 | sɔ̱55pɛ53 sɔ̱55pɛ53 | |
| 38 | 第二 | ɲi55pɛ53 ɲi55pɛ53 | |
| 39 | 粉末 | pɛ55mɛ55ʐa̱53 pɛ55mɛ55ʐa̱53 | |
| 40 | 粉筆 | pɛ55me33 pɛ55me33 | |
| 41 | 老虎鉗 | pɛ55n·tɕhɛ33 pɛ55ntɕhɛ33 | |
| 42 | 花崗岩 | dʑɔ̱55pɛ55mɛ53 dʑɔ̱55pɛ55mɛ53 | |
| 43 | 老繭 | tɕə55n·dʐe55n·dzɛ55pɛ53 tɕə55ndʐe55 ndzɛ55pɛ53 | |
| 44 | 蜥蜴 | di55pɛ55ʐæ̱55ɲɛ33 di55pɛ55ʐæ̱55ɲɛ33 | |
| 45 | 裁縫 | zø33pɛ53 zø33pɛ53 | |
| 46 | 象牙 | pɛ55sø53 pɛ55sø53 | |
| 47 | 鍋墊圈 | ŋ·gə55pɛ55mɛ55na̱33za̱55ʐi33 ŋgə55 pɛ55mɛ55 na̱33za̱55ʐi33 | ŋ· |
| 48 | 鞭打 | pɛ33tɕɛ55-ji55tʌ̱55dæ̱53 pɛ33tɕɛ55-ji55 tʌ̱55dæ̱53 | |
| 49 | 額頭 | thə55pɛ33 thə55pɛ33 | |
| 50 | 黑板 | xɛ33pɛ53 xɛ33pɛ53 | |
| 漢義切字分析 | 月11 頭5 二3 菜3 十3 三2 心2 白2 人2 棉2 板2 第2 粉2 老2 七1 丈1 夫1 中1 暑1 九1 五1 元1 宵1 節1 八1 六1 包1 一1 卷1 發1 燒1 叛1 徒1 後1 悔1 哄1 囚1 犯1 四1 大1 蓋1 骨1 目1 頂1 做1 何1 擺1 渡1 新1 杉1 樹1 帽1 線1 民1 族1 自1 稱1 費1 砧1 祖1 宗1 末1 筆1 虎1 鉗1 花1 崗1 岩1 繭1 蜥1 蜴1 裁1 縫1 象1 牙1 鍋1 墊1 圈1 鞭1 打1 額1 黑1 | ||