語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	485594	一	kə-tɐ[k] kə-tɐk	kə tɐ[k]
2	485598	一定	ɕ·grə[k] ɕgrək	ɕ·grə[k]
3	485609	七姐妹星	sə[m] n·dʐə[k] səm ndʐək	sə[m] n·dʐə[k]
4	485629	下（桌~）	wa s·po[k] wa spok	wa s·po[k]
5	485642	不	ma[k] mak	ma[k]
6	485646	不是	ma[k] mak	ma[k]
7	485653	人醜	ma nə m·do[k] ma nə mdok	ma nə m·do[k]
8	485655	物品	lɐ[k] tɕhe lɐk tɕʰe	lɐ[k] tɕhe
9	485657	丟臉	tə-s·ra[k] tə-srak	tə s·ra[k]
10	485665	中指	ta-jɐ[k] n·dzo tə-la ta-jɐk ndzo tə-la	ta jɐ[k] n·dzo tə la
11	485670	串門	kə-na wa[k] ka-tɕhɐ kə-na wak ka-tɕʰɐ	kə na wa[k] ka tɕhɐ
12	485672	主人	m·dɐ[k] po mdɐk po	m·dɐ[k] po
13	485673	舉（旗）	ka- jo[k] ka- jok	ka jo[k]
14	485674	舉手	ta-jɐ[k] ka-jo[k] ta-jɐk ka-jok	ta jɐ[k] ka jo[k]
15	485674	舉手	ta-jɐ[k] ka-jo[k] ta-jɐk ka-jok	ta jɐ[k] ka jo[k]
16	485675	烏雲	z·dɐ[m] n·dɐ[k] zdɐm ndɐk	z·dɐ[m] n·dɐ[k]
17	485698	二十一	kə-nə[s] ɕ·tɕe kə-tɐ[k] kə-nəs ɕtɕe kə-tɐk	kə nə[s] ɕ·tɕe kə tɐ[k]
18	485711	亥（干支）	phe[k] lo pʰek lo	phe[k] lo
19	485716	親吻（親嘴）	po po[k] ka-pa po pok ka-pa	po po[k] ka pa
20	485725	何時	thɐ wu ʑɐ[k] tʰɐ wu ʑɐk	thɐ wu ʑɐ[k]
21	485730	糧倉	tə-r·go[k] ɕa ɕ·tʂo tə-rgok ɕa ɕtʂo	tə r·go[k] ɕa ɕ·tʂo
22	485736	仙人掌	waŋ bo lɐ[k] pɐ waŋ bo lɐk pɐ	waŋ bo lɐ[k] pɐ
23	485746	一會兒	tə-ɕ·wɐ[k] tə-ɕwɐk	tə ɕ·wɐ[k]
24	485772	倍（量詞）	m·ȵi lo[k] mȵi lok	m·ȵi lo[k]
25	485778	借錢	ɕo[k] ɕo[k] ka-s·cçi ɕok ɕok ka-scçi	ɕo[k] ɕo[k] ka s·cçi
26	485778	借錢	ɕo[k] ɕo[k] ka-s·cçi ɕok ɕok ka-scçi	ɕo[k] ɕo[k] ka s·cçi
27	485786	做鬼臉	ka-ŋa ɕ·tʂo[k] r·ŋɐ[t] ka-ŋa ɕtʂok rŋɐt	ka ŋa ɕ·tʂo[k] r·ŋɐ[t]
28	485797	元宵節	lo sɐr tɕhə tɕə[k] lo sɐr tɕʰə tɕək	lo sɐr tɕhə tɕə[k]
29	485799	兄弟	ka-ɕə k·tɐ[k] ka-ɕə ktɐk	ka ɕə k·tɐ[k]
30	485800	兄弟倆	ka-ɕə-k·te[k] ka-ɕə-ktek	ka ɕə k·te[k]
31	485803	光頭	go n·ɟja[k] go nɟjak	go n·ɟja[k]
32	485804	光滑	kə-mə-lɐ[k] kə-mə-lɐk	kə mə lɐ[k]
33	485823	公驢	la[k] pi tɐ-pɐ lak pi tɐ-pɐ	la[k] pi tɐ pɐ
34	485825	六	kə-tʂo[k] kə-tʂok	kə tʂo[k]
35	485826	六十	kə-tʂo[k] ɕ·tɕe kə-tʂok ɕtɕe	kə tʂo[k] ɕ·tɕe
36	485827	六指	wa jɐ[k] mo ka-m·ɕə wa jɐk mo ka-mɕə	wa jɐ[k] mo ka m·ɕə
37	485828	六月	tʂə[k] pɐ tʂək pɐ	tʂə[k] pɐ
38	485831	養（牲口）	pa[k] ka-ŋ·go pak ka-ŋgo	pa[k] ka ŋ·go
39	485845	冷	kə-mə ɕ·ta[k] kə-mə ɕtak	kə mə ɕ·ta[k]
40	485847	冷水	tɕhə ɕ·ta[k] tɕʰə ɕtak	tɕhə ɕ·ta[k]
41	485850	涼（水）	kə-mə ɕ·ta[k] kə-mə ɕtak	kə mə ɕ·ta[k]
42	485851	涼水	tɕhi ɕ·ta[k] tɕʰi ɕtak	tɕhi ɕ·ta[k]
43	485857	凹	ka-n·tɕo[k] ka-ntɕok	ka n·tɕo[k]
44	485875	切	tə-j·no ka-ra-n·dzi[k] tə-jno ka-ra-ndzik	tə j·no ka ra n·dzi[k]
45	485878	剛（到）	tɕə mo[k] tɕə mok	tɕə mo[k]
46	485879	剛（好）	tɕə mo[k] mo[k] tɕə mok mok	tɕə mo[k] mo[k]
47	485879	剛（好）	tɕə mo[k] mo[k] tɕə mok mok	tɕə mo[k] mo[k]
48	485880	初一	kə-tho kə-te[k] kə-tʰo kə-tek	kə tho kə te[k]
49	485887	初六	kə-tho kə-tʂo[k] kə-tʰo kə-tʂok	kə tho kə tʂo[k]
50	485892	利息	tə-pɐ[k] tə-pɐk	tə pɐ[k]
51	485912	前鞧	s·koŋ thɐ[k] skoŋ tʰɐk	s·koŋ thɐ[k]
52	485915	剖	ka-phɐ[k] ka-pʰɐk	ka phɐ[k]
53	485917	剝（牛皮）	tə-n·dʐi ka-kɐ[k] tə-ndʐi ka-kɐk	tə n·dʐi ka kɐ[k]
54	485918	剪	ka-ra n·tsə[k] ka-ra ntsək	ka ra n·tsə[k]
55	485928	動手術	ka-phɐ[k] ka-pʰɐk	ka phɐ[k]
56	485934	勺	s·cço[k] tso[k] scçok tsok	s·cço[k] tso[k]
57	485934	勺	s·cço[k] tso[k] scçok tsok	s·cço[k] tso[k]
58	485936	包子	m·ȵo[k] pa mȵok pa	m·ȵo[k] pa
59	485946	十一	ɕ·tɕa tɐ[k] ɕtɕa tɐk	ɕ·tɕa tɐ[k]
60	485947	十一月	ɕ·tɕə[k] ɕ·tɕə[k] ɕtɕək ɕtɕək	ɕ·tɕə[k] ɕ·tɕə[k]
61	485947	十一月	ɕ·tɕə[k] ɕ·tɕə[k] ɕtɕək ɕtɕək	ɕ·tɕə[k] ɕ·tɕə[k]
62	485955	十六	ɕ·tɕo p·tʂo[k] ɕtɕo ptʂok	ɕ·tɕo p·tʂo[k]
63	485963	一半	wu phɐ[k] wu pʰɐk	wu phɐ[k]
64	485964	半夜	s·wɐr phɐ[k] swɐr pʰɐk	s·wɐr phɐ[k]
65	485966	單眼皮	tə-m·ȵa[k] z·brɐŋ kə-mi tə-mȵak zbrɐŋ kə-mi	tə m·ȵa[k] z·brɐŋ kə mi
66	485967	單衣	phɐr tɕə[k] pʰɐr tɕək	phɐr tɕə[k]
67	485979	壓（用手）	ka-tʂɐ[k] ka-tʂɐk	ka tʂɐ[k]
68	485980	壓	ka-sə k·tsɐ[k] ka-sə ktsɐk	ka sə k·tsɐ[k]
69	485983	厚	kə-ja[k] kə-jak	kə ja[k]
70	485990	雙眼皮	tə-m·ȵa[k] z·brɐŋ kə-n·do tə-mȵak zbrɐŋ kə-ndo	tə m·ȵa[k] z·brɐŋ kə n·do
71	485992	反	phji n·tɕə lo[k] pʰji ntɕə lok	phji n·tɕə lo[k]
72	486002	發芽	kə-rɐ tɕə[k] kə-rɐ tɕək	kə rɐ tɕə[k]
73	486011	口水	tə-mə ɕ·tɐ[k] tə-mə ɕtɐk	tə mə ɕ·tɐ[k]
74	486025	可憐	kə-mə-z·də[k] pɐ kə-mə-zdək pɐ	kə mə z·də[k] pɐ
75	486029	右手	ka-tɕha jɐ[k] ka-tɕʰa jɐk	ka tɕha jɐ[k]
76	486031	葉	ta-j·wɐ[k] ta-jwɐk	ta j·wɐ[k]
77	486033	叼	ka-nə-kha[m] tɕə[k] ka-nə-kʰam tɕək	ka nə kha[m] tɕə[k]
78	486055	向日葵	ȵi ma mən to[k] ȵi ma mən tok	ȵi ma mən to[k]
79	486067	親吻	po po[k] ka-pa po pok ka-pa	po po[k] ka pa
80	486085	咽	ka-mə l·ɟju[k] ka-mə lɟjuk	ka mə l·ɟju[k]
81	486090	響雷	ta-r·mo[k] ta-rmok	ta r·mo[k]
82	486105	啄木鳥	ɕo ko kə-n·tu[k] ɕo ko kə-ntuk	ɕo ko kə n·tu[k]
83	486111	喉嚨	tə-m·ȵu[k] tə-mȵuk	tə m·ȵu[k]
84	486119	噎	tə-m·ȵu[k] kə-rɐ[k] tə-mȵuk kə-rɐk	tə m·ȵu[k] kə rɐ[k]
85	486119	噎	tə-m·ȵu[k] kə-rɐ[k] tə-mȵuk kə-rɐk	tə m·ȵu[k] kə rɐ[k]
86	486124	四季豆	s·to[k] wa tɕə[k] stok wa tɕək	s·to[k] wa tɕə[k]
87	486124	四季豆	s·to[k] wa tɕə[k] stok wa tɕək	s·to[k] wa tɕə[k]
88	486143	土匪	l·tɕɐ[k] pɐ ltɕɐk pɐ	l·tɕɐ[k] pɐ
89	486154	地圖	sa[k] pe sak pe	sa[k] pe
90	486158	地陷	sɐ tɕhɐ nɐ[k] bɐ[k] sɐ tɕʰɐ nɐk bɐk	sɐ tɕhɐ nɐ[k] bɐ[k]
91	486158	地陷	sɐ tɕhɐ nɐ[k] bɐ[k] sɐ tɕʰɐ nɐk bɐk	sɐ tɕhɐ nɐ[k] bɐ[k]
92	486162	坐月子	ta-lo[k] gui ka-ȵi ta-lok gui ka-ȵi	ta lo[k] gui ka ȵi
93	486172	坨坨肉	tɐ[m] m·tɐ[m] j·pɐ[k] tɐm mtɐm jpɐk	tɐ[m] m·tɐ[m] j·pɐ[k]
94	486176	城墻	kan tɕhɐi[k] kra[m] kan tɕʰɐik kram	kan tɕhɐi[k] kra[m]
95	486183	堆（量詞）	tə-ta-ȵə[k] tə-ta-ȵək	tə ta ȵə[k]
96	486184	堆	ka-ra-ȵu[k] ka-ra-ȵuk	ka ra ȵu[k]
97	486189	墨	s·nɐ[k] tsɐ snɐk tsɐ	s·nɐ[k] tsɐ
98	486190	墨斗	s·nɐ[k] phor snɐk pʰor	s·nɐ[k] phor
99	486191	墨汁	s·nɐ[k] tsɐ snɐk tsɐ	s·nɐ[k] tsɐ
100	486202	外衣	lau ɕɐ[k] lau ɕɐk	lau ɕɐ[k]
101	486209	夠	r·tɕhɐ[k] rtɕʰɐk	r·tɕhɐ[k]
102	486215	大年初一	lo sɐr tɕhə tɕə[k] lo sɐr tɕʰə tɕək	lo sɐr tɕhə tɕə[k]
103	486216	大指	ta-jɐ[k] mo ta-jɐk mo	ta jɐ[k] mo
104	486233	大雨	tɕhɐ r·ʑo[k] tɕʰɐ rʑok	tɕhɐ r·ʑo[k]
105	486236	天亮	kə-p·so[k] kə-psok	kə p·so[k]
106	486246	失火	kə-n·ɟjo[p] kə-lə[k] kə-nɟjop kə-lək	kə n·ɟjo[p] kə lə[k]
107	486260	頭頂	tə-k·tɐ[k] pa la tə-ktɐk pa la	tə k·tɐ[k] pa la
108	486261	髮旋	tə-k·tɐ[k] tə-ktɐk	tə k·tɐ[k]
109	486297	嬰兒	kho l·ŋa[k] kʰo lŋak	kho l·ŋa[k]
110	486320	害（人）	ka-nə-ɕ·lɐ nɐ[k] ka-nə-ɕlɐ nɐk	ka nə ɕ·lɐ nɐ[k]
111	486322	害羞	ka-na s·ra[k] ka-na srak	ka na s·ra[k]
112	486323	家具	s·cçaŋ khu lɐ[k] tɕhɐ scçaŋ kʰu lɐk tɕʰɐ	s·cçaŋ khu lɐ[k] tɕhɐ
113	486329	密	kə-zu[k] kə-zuk	kə zu[k]
114	486352	小指	ta-jɐ[k] n·dzo tsa ta-jɐk ndzo tsa	ta jɐ[k] n·dzo tsa
115	486355	小病	tə-wo ma[k] thu tə-wo mak tʰu	tə wo ma[k] thu
116	486358	小腸	r·ɟju nɐ[k] rɟju nɐk	r·ɟju nɐ[k]
117	486362	小舌	tə-m·ȵu[k] tə-mȵuk	tə m·ȵu[k]
118	486369	尖	ka-m·tɕo[k] ka-mtɕok	ka m·tɕo[k]
119	486399	岩石	pra[k] prak	pra[k]
120	486406	左手	ka-wja[k] jɐ[k] ka-wjak jɐk	ka wja[k] jɐ[k]
121	486406	左手	ka-wja[k] jɐ[k] ka-wjak jɐk	ka wja[k] jɐ[k]
122	486407	左撇子	ka-w·la[k] pɐ ka-wlak pɐ	ka w·la[k] pɐ
123	486408	左面	ka-w·la[k] ka-wlak	ka w·la[k]
124	486409	巫婆	s·ŋɐ[k] pɐ ja wəi sŋɐk pɐ ja wəi	s·ŋɐ[k] pɐ ja wəi
125	486410	巫師	s·ŋɐ[k] pɐ sŋɐk pɐ	s·ŋɐ[k] pɐ
126	486419	帶子	tə-ɕɐ[k] tə-ɕɐk	tə ɕɐ[k]
127	486420	席	n·ɟjo k·pjɐ[k] nɟjo kpjɐk	n·ɟjo k·pjɐ[k]
128	486432	年初	lo ɕə[k] lo ɕək	lo ɕə[k]
129	486435	年輪	ɕe s·ro[k] ɕe srok	ɕe s·ro[k]
130	486449	開膛	tə-po[k] ka-pha tə-pok ka-pʰa	tə po[k] ka pha
131	486455	弟兄	ka-ɕə-k·tɐ[k] ka-ɕə-ktɐk	ka ɕə k·tɐ[k]
132	486466	強盜	l·tɕɐ[k] pɐ ltɕɐk pɐ	l·tɕɐ[k] pɐ
133	486481	鋒利	kə-ŋa m·tɕo[k] kə-ŋa mtɕok	kə ŋa m·tɕo[k]
134	486508	戒指	sr·nə lɐ[k] srnə lɐk	sr·nə lɐ[k]
135	486509	戥秤	thər nɐ[k] tʰər nɐk	thər nɐ[k]
136	486514	手	ta-jɐ[k] ta-jɐk	ta jɐ[k]
137	486515	手套	tə-jɐ[k] tɕɐ[m] tə-jɐk tɕɐm	tə jɐ[k] tɕɐ[m]
138	486516	手心	ta-jɐ[k] pa ta-jɐk pa	ta jɐ[k] pa
139	486517	手指	ta-jɐ[k] n·dzo tsa ta-jɐk ndzo tsa	ta jɐ[k] n·dzo tsa
140	486518	手背	ta-jɐ[k] ŋ·khu ta-jɐk ŋkʰu	ta jɐ[k] ŋ·khu
141	486519	手腕	ta-jɐ[k] m·ki ta-jɐk mki	ta jɐ[k] m·ki
142	486521	手繭	tə-jɐ[k] wu n·ɟju[s] tə-jɐk wu nɟjus	tə jɐ[k] wu n·ɟju[s]
143	486524	才（來）	tɕə[k] na tɕək na	tɕə[k] na
144	486526	撲	ka-nə-m·tɕo[k] ka-nə-mtɕok	ka nə m·tɕo[k]
145	486531	打吊針	ta-ka[p] ka-jo[k] ta-kap ka-jok	ta ka[p] ka jo[k]
146	486543	打獵	ta-w·rɐ[k] ka-pa ta-wrɐk ka-pa	ta w·rɐ[k] ka pa
147	486549	打雷	ta-r·mo[k] kə-pa ta-rmok kə-pa	ta r·mo[k] kə pa
148	486553	托住	ka-n·thɐ[k] ka-ntʰɐk	ka n·thɐ[k]
149	486554	扛	ka-ma r·pa[k] ka-ma rpak	ka ma r·pa[k]
150	486558	扣肉	tə-po[k] ɕa tə-pok ɕa	tə po[k] ɕa
151	486560	掃帚	sa pjɐ[k] sa pjɐk	sa pjɐ[k]
152	486561	扳手腕	ka-klo[k] ka-klok	ka klo[k]
153	486571	拋	ka-ph·ɕo[k] ka-pʰɕok	ka ph·ɕo[k]
154	486572	摳	ka-ra kro[k] ka-ra krok	ka ra kro[k]
155	486574	搶劫	ka-nə-l·tɕa[k] pa ka-nə-ltɕak pa	ka nə l·tɕa[k] pa
156	486578	抬頭	ta-ko ka-jo[k] ta-ko ka-jok	ta ko ka jo[k]
157	486579	抱	ka-ra ʂ·ko[k] ka-ra ʂkok	ka ra ʂ·ko[k]
158	486582	抽打	ka-na z·ɟjo[k] ka-na zɟjok	ka na z·ɟjo[k]
159	486588	拄	ka-tsho[k] ka-tsʰok	ka tsho[k]
160	486590	拆	ka-krɐ[k] ka-krɐk	ka krɐ[k]
161	486595	拍手	ta-jɐ[k] pa n·ɟjar ka-s·tsu ta-jɐk pa nɟjar ka-stsu	ta jɐ[k] pa n·ɟjar ka s·tsu
162	486603	招手	ta-jɐ[k] ka-jo[k] ta-jɐk ka-jok	ta jɐ[k] ka jo[k]
163	486603	招手	ta-jɐ[k] ka-jo[k] ta-jɐk ka-jok	ta jɐ[k] ka jo[k]
164	486608	擰（開）	ka-bə[k] ka-bək	ka bə[k]
165	486610	拴	ka-pra[k] ka-prak	ka pra[k]
166	486613	懸掛	ka-jo[k] ka-jok	ka jo[k]
167	486615	指紋	ta-je[k] wu rə mo ta-jek wu rə mo	ta je[k] wu rə mo
168	486618	挑擔	ka-ma r·pa[k] ka-ma rpak	ka ma r·pa[k]
169	486621	撓抓	ka-ra-khro[k] ka-ra-kʰrok	ka ra khro[k]
170	486622	抓癢	ka-ra ŋkh·ʂo[k] ka-ra ŋkʰʂok	ka ra ŋkh·ʂo[k]
171	486628	挽	ka-wa lɐ[k] ka-wa lɐk	ka wa lɐ[k]
172	486634	捋（袖）	ka-ɕ·tʂo[k] ka-ɕtʂok	ka ɕ·tʂo[k]
173	486654	摻	ka-tʂo[k] ka-tʂok	ka tʂo[k]
174	486659	握	ta-je[k] ka sa tɕə n·dʐɐ[t] ta-jek ka sa tɕə ndʐɐt	ta je[k] ka sa tɕə n·dʐɐ[t]
175	486667	搓（繩）	ka-wa-lə[k] ka-wa-lək	ka wa lə[k]
176	486683	摸	ka-sa m·ɕo[k] ka-sa mɕok	ka sa m·ɕo[k]
177	486706	放牛	kə-r·gu ka-lo[k] kə-rgu ka-lok	kə r·gu ka lo[k]
178	486721	新	kə-ɕə[k] kə-ɕək	kə ɕə[k]
179	486727	旋	tə-k·tɐ[k] pa la tə-ktɐk pa la	tə k·tɐ[k] pa la
180	486729	無名指	ks·rə[l] lɐ[k] sa tsho[k] ksrəl lɐk sa tsʰok	ks·rə[l] lɐ[k] sa tsho[k]
181	486729	無名指	ks·rə[l] lɐ[k] sa tsho[k] ksrəl lɐk sa tsʰok	ks·rə[l] lɐ[k] sa tsho[k]
182	486739	時候	ʑɐ[k] ʑɐk	ʑɐ[k]
183	486743	星期日	ka-na ʑɐ[k] ka-na ʑɐk	ka na ʑɐ[k]
184	486757	暫時	tə-r·zə[k] tə-rzək	tə r·zə[k]
185	486766	替	wa ɕ·tɕə[k] wa ɕtɕək	wa ɕ·tɕə[k]
186	486787	本（量詞）	l·ta[p] p·ku[k] ltap pkuk	l·ta[p] p·ku[k]
187	486789	書本	l·tɐ[p] ku[k] ltɐp kuk	l·tɐ[p] ku[k]
188	486794	殺豬	pa[k] ka-n·tɕha pak ka-ntɕʰa	pa[k] ka n·tɕha
189	486796	村（行政~）	tə-ɕo[k] tə-ɕok	tə ɕo[k]
190	486797	村	tə-ɕo[k] tə-ɕok	tə ɕo[k]
191	486799	杠棍	sa ma r·pɐ[k] sa ma rpɐk	sa ma r·pɐ[k]
192	486814	松脂	tho lo n·ɟjə[k] tʰo lo nɟjək	tho lo n·ɟjə[k]
193	486815	松茸	kə-pa j·mo[k] kə-pa jmok	kə pa j·mo[k]
194	486816	松針	tho lo j·wɐ[k] tʰo lo jwɐk	tho lo j·wɐ[k]
195	486817	松香	ta-n·ɟjə[k] ta-nɟjək	ta n·ɟjə[k]
196	486828	枯	kə-wɐ[k] kə-wɐk	kə wɐ[k]
197	486829	柏樹	sə n·ɟjo[k] sə nɟjok	sə n·ɟjo[k]
198	486838	樹	ɕo[k] pu ɕok pu	ɕo[k] pu
199	486841	樹梢	ɕo[k] pu wa ko ɕok pu wa ko	ɕo[k] pu wa ko
200	486851	桌	n·dən n·tɕo[k] ndən ntɕok	n·dən n·tɕo[k]
201	486856	梨	pa[k] ɕi pak ɕi	pa[k] ɕi
202	486866	棉花	m·bə s·mu[k] mbə smuk	m·bə s·mu[k]
203	486869	棕樹	tsoŋ ra ɕo[k] pu tsoŋ ra ɕok pu	tsoŋ ra ɕo[k] pu
204	486872	棺材	kha-bo[k] kʰa-bok	kha bo[k]
205	486873	椽	khəi ŋo[k] kʰəi ŋok	khəi ŋo[k]
206	486877	樓房	ka-ɕ·tɕə[k] tɕə[m] ka-ɕtɕək tɕəm	ka ɕ·tɕə[k] tɕə[m]
207	486881	樟樹	kə-ɕ·tɕə[k] pɐi kə-ɕtɕək pɐi	kə ɕ·tɕə[k] pɐi
208	486883	橫	ka-m·kra[k] ka-mkrak	ka m·kra[k]
209	486887	欺負	ka-na tɕə[k] za ka-na tɕək za	ka na tɕə[k] za
210	486907	母驢	la[k] pi mo lak pi mo	la[k] pi mo
211	486913	毒	ka-sa-n·do[k] ka-sa-ndok	ka sa n·do[k]
212	486914	毒藥	ta-n·do[k] ta-ndok	ta n·do[k]
213	486917	畢業	tə-tha ka-sjo[k] tə-tʰa ka-sjok	tə tha ka sjo[k]
214	486922	毛毛雨	tə-mu ȵu[k] ȵu[k] tə-mu ȵuk ȵuk	tə mu ȵu[k] ȵu[k]
215	486922	毛毛雨	tə-mu ȵu[k] ȵu[k] tə-mu ȵuk ȵuk	tə mu ȵu[k] ȵu[k]
216	486924	毛線	s·mo[k] ri smok ri	s·mo[k] ri
217	486932	水果	ɕəŋ n·to[k] ɕəŋ ntok	ɕəŋ n·to[k]
218	486937	水泥	kə-wjɐ[k] wu tɐ[m] kə-wjɐk wu tɐm	kə wjɐ[k] wu tɐ[m]
219	486949	水池	tɕə[l] ku[k] tɕəl kuk	tɕə[l] ku[k]
220	486969	油漆	s·nɐ[k] tsɐ snɐk tsɐ	s·nɐ[k] tsɐ
221	486973	泉	tɕhə m·ȵə[k] tɕʰə mȵək	tɕhə m·ȵə[k]
222	486974	法術	s·ŋɐ[k] sŋɐk	s·ŋɐ[k]
223	486976	泥	ta-r·tɕo[k] ta-rtɕok	ta r·tɕo[k]
224	486996	漿糊	pɐ[k] tɕhə pɐk tɕʰə	pɐ[k] tɕhə
225	487003	海螺	kə-lo[k] kə-lok	kə lo[k]
226	487005	塗改	ka-klɐ[k] ka-klɐk	ka klɐ[k]
227	487010	味淡	tshɐ ma[k] tɕha tsʰɐ mak tɕʰa	tshɐ ma[k] tɕha
228	487012	深	kə-r·na[k] kə-rnak	kə r·na[k]
229	487023	口渴	ka-ɕ·pa[k] ka-ɕpak	ka ɕ·pa[k]
230	487024	游泳	tɕə ʑɐ[k] ka-lɐ[t] tɕə ʑɐk ka-lɐt	tɕə ʑɐ[k] ka lɐ[t]
231	487033	滿月	ta-lo[k] gui nə-kə ŋkh·ɕu[t] ta=lok gui nə-kə ŋkʰɕut	ta lo[k] gui nə kə ŋkh·ɕu[t]
232	487035	滴	kə-wa n·the[k] n·the[k] kə-wa ntʰek ntʰk	kə wa n·the[k] n·the[k]
233	487035	滴	kə-wa n·the[k] n·the[k] kə-wa ntʰek ntʰk	kə wa n·the[k] n·the[k]
234	487040	漩渦	tɕə l·ku[k] tɕə lkuk	tɕə l·ku[k]
235	487042	潛	tə-tɕə[s] kə-m·tsɐ[k] tə-tɕəs kə-mtsɐk	tə tɕə[s] kə m·tsɐ[k]
236	487044	瀑布	tə-tɕi kə-m·tsɐ[k] tə-tɕi kə-mtsɐk	tə tɕi kə m·tsɐ[k]
237	487045	火	tə-m·tɕə[k] tə-mtɕək	tə m·tɕə[k]
238	487046	火光	tə-m·tɕə[k] wa wɐ[t] tə-mtɕək wa wɐt	tə m·tɕə[k] wa wɐ[t]
239	487049	火星	tə-m·tɕə[k] ɕ·nɐ tə-mtɕək ɕnɐ	tə m·tɕə[k] ɕ·nɐ
240	487054	火種	tə-m·tɕə[k] ɕ·ȵᴇ tə-mtɕək ɕȵᴇ	tə m·tɕə[k] ɕ·ȵᴇ
241	487057	火葬	phoŋ bo s·rɐ[k] pʰoŋ bo srɐk	phoŋ bo s·rɐ[k]
242	487060	火鏟	tə-n·cçə[k] s·tɕo[k] tə-ncçək stɕok	tə n·cçə[k] s·tɕo[k]
243	487060	火鏟	tə-n·cçə[k] s·tɕo[k] tə-ncçək stɕok	tə n·cçə[k] s·tɕo[k]
244	487065	火灰	ta-mu[k] ta-muk	ta mu[k]
245	487068	靈位	s·ŋo jə[k] l·dɐn sŋo jək ldɐn	s·ŋo jə[k] l·dɐn
246	487069	靈芝	z·bɐŋ phu[k] zbɐŋ pʰuk	z·bɐŋ phu[k]
247	487081	一點兒	tə-m·bə[k] tə-mbək	tə m·bə[k]
248	487082	點頭	ta-ko ŋo[k] ka-lɐ[t] ta-ko ŋok ka-lɐt	ta ko ŋo[k] ka lɐ[t]
249	487092	煙灰	ta-khə mu[k] ta-kʰə muk	ta khə mu[k]
250	487100	燒餅	ka-po m·ȵo[k] ka-po mȵok	ka po m·ȵo[k]
251	487108	煤	n·ɟji lə[k] kro[t] nɟji lək krot	n·ɟji lə[k] kro[t]
252	487110	煤渣	n·ɟjə lə[k] ŋ·kro[t] wa n·dɐr nɟjə lək ŋkrot wa ndɐr	n·ɟjə lə[k] ŋ·kro[t] wa n·dɐr
253	487127	爪	ta-n·du[k] n·du[k] ta-nduk nduk	ta n·du[k] n·du[k]
254	487127	爪	ta-n·du[k] n·du[k] ta-nduk nduk	ta n·du[k] n·du[k]
255	487137	牙垢	kha tɕə[k] kʰa tɕək	kha tɕə[k]
256	487142	反芻	tə-j·ro[k] tə-jrok	tə j·ro[k]
257	487154	牽	ka-pra[k] ka-prak	ka pra[k]
258	487160	犁田	tə-na ka-tsho[k] tə-na ka-tsʰok	tə na ka tsho[k]
259	487169	狗窩	khə la lo[k] kʰə la lok	khə la lo[k]
260	487175	獵人	ta-r·wɐ[k] pɐ ta-rwɐk pɐ	ta r·wɐ[k] pɐ
261	487176	獵狗	ta-r·wɐ[k] khə ta-rwɐk kʰə	ta r·wɐ[k] khə
262	487178	豬	pa[k] pak	pa[k]
263	487179	豬圈	pa[k] tʂhə pak tʂʰə	pa[k] tʂhə
264	487180	小豬	pa[k] tsa pak tsa	pa[k] tsa
265	487184	豬肝	pa[k] wu ɕe pak wu ɕe	pa[k] wu ɕe
266	487185	豬腎	pa[k] wu bo tɐ[m] pak wu bo tɐm	pa[k] wu bo tɐ[m]
267	487186	豬舌	pa[k] wu ɕ·mɐ pak wu ɕmɐ	pa[k] wu ɕ·mɐ
268	487187	豬草	pa[k] wa lo pak wa lo	pa[k] wa lo
269	487188	豬血	pa[k] wa ɕi pak wa ɕi	pa[k] wa ɕi
270	487189	豬蹄	pa[k] mɐ pak mɐ	pa[k] mɐ
271	487190	豬食	pa[k] ze pak ze	pa[k] ze
272	487196	玉米	ji ma r·go[k] ji ma rgok	ji ma r·go[k]
273	487200	皇后	m·dɐ[k] mo mdɐk mo	m·dɐ[k] mo
274	487205	珠	kə-lo[k] kə-lok	kə lo[k]
275	487210	瓜子	jo ma mən to[k] jo ma mən tok	jo ma mən to[k]
276	487212	瓢	s·tɕo[k] stɕok	s·tɕo[k]
277	487219	陌生人	ma[k]-sa-ɕə mak-sa-ɕə	ma[k] sa ɕə
278	487247	痢疾	po[k] zor pok zor	po[k] zor
279	487251	瘌痢頭	go n·ɟjɐ[k] go nɟjɐk	go n·ɟjɐ[k]
280	487259	癬	pa lɐ[k] pa lɐk	pa lɐ[k]
281	487266	白蟻	kho ro[k] prɐ[m] kʰo rok prɐm	kho ro[k] prɐ[m]
282	487267	白酒	a-rɐ[k] a-rɐk	a rɐ[k]
283	487279	皺紋	ta-r·ʑə[k] ta-rʑək	ta r·ʑə[k]
284	487292	相貌	tə-m·do[k] tə-mdok	tə m·do[k]
285	487293	眉毛	tə-m·ȵa[k] mo r·tsə tə-mȵak mo rtsə	tə m·ȵa[k] mo r·tsə
286	487301	眼屎	tə-m·ȵa[k] phje tə-mȵak pʰje	tə m·ȵa[k] phje
287	487302	眼淚	tə-m·ȵa[k] tɕi tə-mȵak tɕi	tə m·ȵa[k] tɕi
288	487303	眼珠	tə-m·ȵa[k] r·mi tə-mȵak rmi	tə m·ȵa[k] r·mi
289	487304	眼白	tə-m·ȵa[k] prɐ[m] tə-mȵak prɐm	tə m·ȵa[k] prɐ[m]
290	487305	眼皮	tə-m·ȵa[k] wu n·tʂi tə-mȵak wu ntʂi	tə m·ȵa[k] wu n·tʂi
291	487306	眼睛	tə-m·ȵa[k] tə-mȵak	tə m·ȵa[k]
292	487307	眼角	tə-m·ȵa[k] wu zur tə-mȵak wu zur	tə m·ȵa[k] wu zur
293	487308	眼鏡	k·ɕə[l] mu[k] kɕəl muk	k·ɕə[l] mu[k]
294	487313	睫毛	tə-m·ȵa[k] wu mo r·tsə tə-mȵak wu mo rtsə	tə m·ȵa[k] wu mo r·tsə
295	487317	瞪眼	ka-nə m·ȵɐ[k] zər ka-nə mȵɐk zər	ka nə m·ȵɐ[k] zər
296	487324	石匠	r·do[k] p·n rdok pn	r·do[k] p·n
297	487326	石	n·ɟji lə[k] nɟji lək	n·ɟji lə[k]
298	487328	石橋	n·ɟjə lə[k] n·dza[m] nɟjə lək ndzam	n·ɟjə lə[k] n·dza[m]
299	487335	硯臺	s·nɐ[k] phor snɐk pʰor	s·nɐ[k] phor
300	487336	破（碗~）	kə-m·bɐ[k] kə-mbɐk	kə m·bɐ[k]
301	487347	磕頭	tə-m·to ka-n·tsho[k] tə-mto ka-ntsʰok	tə m·to ka n·tsho[k]
302	487362	種豬	pa[k] ta-pɐ pak ta-pɐ	pa[k] ta pɐ
303	487366	秤星	thai tɕɐn wu m·ȵa[k] tʰai tɕɐn wu mȵak	thai tɕɐn wu m·ȵa[k]
304	487369	秤鉤	thai tɕɐn wɐi ko[k] tʰai tɕɐn wɐi kok	thai tɕɐn wɐi ko[k]
305	487376	稻草	khri ɕa[k] po kʰri ɕak po	khri ɕa[k] po
306	487388	巢	ta-lo[k] ta-lok	ta lo[k]
307	487398	竹節	n·ɟjo tshə[k] nɟjo tsʰək	n·ɟjo tshə[k]
308	487409	籠手	ta-jɐ[k] ka sa n·ɟju n·ɟju[t] ta-jɐk ka sa nɟju nɟjut	ta jɐ[k] ka sa n·ɟju n·ɟju[t]
309	487415	筲箕	tə-j·no sa p·tsa[k] tə-jno sa ptsak	tə j·no sa p·tsa[k]
310	487428	籃	kha[s] po[k] kʰas pok	kha[s] po[k]
311	487431	簸箕（有樑）	ta-wo[k] ta-wok	ta wo[k]
312	487442	糧食	tə-r·go[k] tə-rgok	tə r·go[k]
313	487450	緊（繩）	kə-sji[k] kə-sjik	kə sji[k]
314	487451	紫色	pa[k] ɕə m·do[k] pak ɕə mdok	pa[k] ɕə m·do[k]
315	487451	紫色	pa[k] ɕə m·do[k] pak ɕə mdok	pa[k] ɕə m·do[k]
316	487459	紙	ɕo[k] ɕo[k] ɕok ɕok	ɕo[k] ɕo[k]
317	487459	紙	ɕo[k] ɕo[k] ɕok ɕok	ɕo[k] ɕo[k]
318	487466	織	ka-ta[k] ka-tak	ka ta[k]
319	487467	織網	kha-ɕ·na lə[k] kʰa-ɕna lək	kha ɕ·na lə[k]
320	487475	結果	wu ɕi kə-tsho[k] wu ɕi kə-tsʰok	wu ɕi kə tsho[k]
321	487480	繡花（名詞）	mən to[k] ka-lɐ[t] mən tok ka-lɐt	mən to[k] ka lɐ[t]
322	487486	絲綢	kho[k] ɕɐn kʰok ɕɐn	kho[k] ɕɐn
323	487488	綠豆	s·to[k] zɐn stok zɐn	s·to[k] zɐn
324	487497	羊毛	s·mo[k] smok	s·mo[k]
325	487505	翻跟頭	ta-ko lo[m] tɕo[k] ka-lɐ[t] ta-ko lom tɕok ka-lɐt	ta ko lo[m] tɕo[k] ka lɐ[t]
326	487516	老花眼	kə-po s·ȵa[k] kə-po sȵak	kə po s·ȵa[k]
327	487535	肚子	tə-po[k] tə-pok	tə po[k]
328	487537	肚臍	tə-po[k] tɕhu tə-pok tɕʰu	tə po[k] tɕhu
329	487546	肩胛骨	ta-r·pa[k] ɕə rə ta-rpak ɕə rə	ta r·pa[k] ɕə rə
330	487547	肩	ta-r·pa[k] ta-rpak	ta r·pa[k]
331	487549	肯定	ɕ·gə[k] ɕgək	ɕ·gə[k]
332	487567	和（麻將贏）	tə-tɕai jo[k] pi tə-tɕai jok pi	tə tɕai jo[k] pi
333	487577	臍帶	tə-po[k] tɕhu tə-pok tɕʰu	tə po[k] tɕhu
334	487578	腦髓	tə-r·no[k] tə-rnok	tə r·no[k]
335	487585	腳蹬	jo[k] tɕɐn jok tɕɐn	jo[k] tɕɐn
336	487587	脫臼	kə-ŋa ɕ·klə[k] kə-ŋa ɕklək	kə ŋa ɕ·klə[k]
337	487591	臘月	z·la wa cçu[k] ȵi[s] zla wa cçuk ȵis	z·la wa cçu[k] ȵi[s]
338	487593	腋窩	ta-pja[k] ke ta-pjak ke	ta pja[k] ke
339	487598	腰	tə-m·dɐ[k] tə-mdɐk	tə m·dɐ[k]
340	487599	腰帶	tə-ɕ·tɐ[k] tə-ɕtɐk	tə ɕ·tɐ[k]
341	487602	腿肚	tə-m·ga[p] kha po[k] tə-mgap kʰa pok	tə m·ga[p] kha po[k]
342	487607	自行車	l·tɕa[k] r·ta ltɕak rta	l·tɕa[k] r·ta
343	487617	舔	ka-nə n·tso[k] ka-nə ntsok	ka nə n·tso[k]
344	487621	節（量詞）	tə-r·zə[k] tə-rzək	tə r·zə[k]
345	487623	芝麻	ɕo[k] ɕok	ɕo[k]
346	487624	芝麻油	ɕo[k] s·nə[m] ɕok snəm	ɕo[k] s·nə[m]
347	487627	花崗岩	n·ɟji lə[k] wjo nɟji lək wjo	n·ɟji lə[k] wjo
348	487630	花蕾	mən to[k] tsɐ mən tok tsɐ	mən to[k] tsɐ
349	487634	苦蕎	ɕo[k] ɕok	ɕo[k]
350	487642	草帽	ɕa[k] po r·ti ɕak po rti	ɕa[k] po r·ti
351	487658	荷花	kə-r·kə[m] mən to[k] kə-rkəm mən tok	kə r·kə[m] mən to[k]
352	487681	蘑菇	kə-pa j·mo[k] kə-pa jmok	kə pa j·mo[k]
353	487682	蘸	ka-nə no[k] ka-nə nok	ka nə no[k]
354	487683	手虎口	ta-je[k] mo ta-je[k] n·dzo wa tɕɐ[p] ta-jek mo ta-jek ndzo wa tɕɐp	ta je[k] mo ta je[k] n·dzo wa tɕɐ[p]
355	487683	手虎口	ta-je[k] mo ta-je[k] n·dzo wa tɕɐ[p] ta-jek mo ta-jek ndzo wa tɕɐp	ta je[k] mo ta je[k] n·dzo wa tɕɐ[p]
356	487688	蟻窩	kho ro[k] z·bu kʰo rok zbu	kho ro[k] z·bu
357	487689	蟻蛋	kho ro[k] ga[m] kʰo rok gam	kho ro[k] ga[m]
358	487690	螞蟻	kho ro[k] kʰo rok	kho ro[k]
359	487693	蠶絲	kho[k] ɕɐn kə-lu kʰok ɕɐn kə-lu	kho[k] ɕɐn kə lu
360	487694	蠶豆	s·to[k] ti stok ti	s·to[k] ti
361	487729	街道	ka-n·tɕhɐ[k] ka-ntɕʰɐk	ka n·tɕhɐ[k]
362	487751	裂開	ka-phɐ[k] ka-pʰɐk	ka phɐ[k]
363	487754	裝索（捕獵）	ta-lə[k] ka-tɐ ta-lək ka-tɐ	ta lə[k] ka tɐ
364	487778	記得	ka-ɕə p·ta[k] ka-ɕə ptak	ka ɕə p·ta[k]
365	487779	講故事	khɐ[k] pɐ ka-pa kʰɐk pɐ ka-pa	khɐ[k] pɐ ka pa
366	487795	豆	ta-s·to[k] ta-stok	ta s·to[k]
367	487797	豆芽	s·to[k] tɕə[k] stok tɕək	s·to[k] tɕə[k]
368	487797	豆芽	s·to[k] tɕə[k] stok tɕək	s·to[k] tɕə[k]
369	487798	豆苗	ta-s·to[k] wa tɕə[k] ta-stok wa tɕək	ta s·to[k] wa tɕə[k]
370	487798	豆苗	ta-s·to[k] wa tɕə[k] ta-stok wa tɕək	ta s·to[k] wa tɕə[k]
371	487799	豇豆	s·to[k] mɐr stok mɐr	s·to[k] mɐr
372	487800	豌豆	s·to[k] lor stok lor	s·to[k] lor
373	487804	豹	kə-ɕ·tɕə[k] kə-ɕtɕək	kə ɕ·tɕə[k]
374	487805	豺	kə-ɕ·tɕə[k] kə-ɕtɕək	kə ɕ·tɕə[k]
375	487806	責怪	ka-sər kə-ma[k] ka-sər kə-mak	ka sər kə ma[k]
376	487812	賭氣	tə-ji[s] ma[k] ji tə-jis mak ji	tə ji[s] ma[k] ji
377	487820	趕路	ka na tho[k] ɕa[p] ka na tʰok ɕap	ka na tho[k] ɕa[p]
378	487821	趕集	ka-nə ka-n·tɕhɐ[k] ka-nə ka-ntɕʰɐk	ka nə ka n·tɕhɐ[k]
379	487830	跑	ka-r·ɟju[k] ka-rɟiuk	ka r·ɟju[k]
380	487832	跪	tə-m·ŋa ka-tsho[k] tə-mŋa ka-tsʰok	tə m·ŋa ka tsho[k]
381	487835	跳起	ka-m·tsɐ[k] ka-mtsɐk	ka m·tsɐ[k]
382	487839	踝骨	ta-me m·ȵa[k] ta-me mȵak	ta me m·ȵa[k]
383	487841	踩	ka-ra cçɐ[k] ka-ra cçɐk	ka ra cçɐ[k]
384	487855	輸	ma[k] tɕha mak tɕʰa	ma[k] tɕha
385	487859	辰（干支）	ta-r·mo[k] lo ta-rmok lo	ta r·mo[k] lo
386	487866	近視眼	wu m·ȵa[k] ma kə-m·to wu mȵak ma kə-mto	wu m·ȵa[k] ma kə m·to
387	487885	追	ka-n·tʂɐ[k] ka-ntʂɐk	ka n·tʂɐ[k]
388	487891	道公	s·ŋɐ[k] pɐ sŋɐk pɐ	s·ŋɐ[k] pɐ
389	487901	鄰居	ta-j·wa[k] ta-jwak	ta j·wa[k]
390	487906	酒窩	ʑ·ba n·tɕho[k] ʑba ntɕʰok	ʑ·ba n·tɕho[k]
391	487915	醒	tə-m·ȵa[k] kə-ro tə-mȵak kə-ro	tə m·ȵa[k] kə ro
392	487917	裡間	wu gə-i wu[k]ho wu gə-i wukʰo	wu gə i wu[k] ho
393	487934	鈍（刀）	ma ŋa m·tɕo[k] ma ŋa mtɕok	ma ŋa m·tɕo[k]
394	487939	鉤	tai-jo[k] tai-jok	tai jo[k]
395	487964	鋤（草）	tə-m·ba[k] ka-pa tə-mbak ka-pa	tə m·ba[k] ka pa
396	487965	鋤頭	kɐ[k] kɐk	kɐ[k]
397	487966	鋤柄	kɐ[k] lo kɐk lo	kɐ[k] lo
398	487971	鍋煙灰	ta-ja[m] wu s·nɐ[k] tsɐ ta-jam wu snɐk tsɐ	ta ja[m] wu s·nɐ[k] tsɐ
399	487976	銼刀	tə-m·nu r·ta[k] tə-mnu rtak	tə m·nu r·ta[k]
400	487978	錫	ta-ʑi[k] ta-ʑik	ta ʑi[k]
401	487980	鑼鼓	tə-r·bo bə[k] tɕhɐ[l] tə-rbo bək tɕʰɐl	tə r·bo bə[k] tɕhɐ[l]
402	487983	鋸	ka-r·zə[k] ka-rzək	ka r·zə[k]
403	487999	門檻	ka[m] tho[k] kam tʰok	ka[m] tho[k]
404	488001	門閂	ka[m] m·te[k] kam mtek	ka[m] m·te[k]
405	488002	閂上	ka[m] m·tɐ[k] kam mtɐk	ka[m] m·tɐ[k]
406	488007	閏月	lo thɐ[k] lo tʰɐk	lo thɐ[k]
407	488025	陣（量詞）	tə-ɕ·pɐ[k] tə-ɕpɐk	tə ɕ·pɐ[k]
408	488027	陌生	ma[k] sa ɕə mak sa ɕə	ma[k] sa ɕə
409	488029	陡坡	kə-r·tso[k] kə-rtsok	kə r·tso[k]
410	488031	除草	tə-m·bra[k] ka-pa tə-mbrak ka-pa	tə m·bra[k] ka pa
411	488035	難受	ma[k] nə ɕe[t] mak nə ɕet	ma[k] nə ɕe[t]
412	488038	雀斑	lo do[k] lo dok	lo do[k]
413	488048	零錢	ɕo[k] zɐn ɕok zɐn	ɕo[k] zɐn
414	488049	雷	ta-r·mo[k] ta-rmok	ta r·mo[k]
415	488057	青苔	tɕə r·mɐ[k] tɕə rmɐk	tɕə r·mɐ[k]
416	488061	粉	pho tɐ[k] pʰo tɐk	pho tɐ[k]
417	488072	鞭	l·ɟjɐ[k] sən lɟjɐk sən	l·ɟjɐ[k] sən
418	488076	項鏈	ta-ro s·pra[k] ta-ro sprak	ta ro s·pra[k]
419	488083	顏色	wu m·do[k] wu mdok	wu m·do[k]
420	488091	食指	ta-jɐ[k] n·dzo ta-jɐk ndzo	ta jɐ[k] n·dzo
421	488093	食道	tə-m·ȵu[k] tə-mȵuk	tə m·ȵu[k]
422	488094	飯桌	m·dən tɕo[k] mdən tɕok	m·dən tɕo[k]
423	488100	餡	m·ȵo[k] pa j·mo mȵok pa jmo	m·ȵo[k] pa j·mo
424	488105	香菇	ta-j·mo[k] ta-jmok	ta j·mo[k]
425	488108	馬嚼子	kha tshə[k] kʰa tsʰək	kha tshə[k]
426	488111	馬籠頭	ta-tshə[k] ta-tsʰək	ta tshə[k]
427	488114	馬鞭	l·tɕɐ[k] k·sə[m] ltɕɐk ksəm	l·tɕɐ[k] k·sə[m]
428	488143	鳥籠	pa tsa lo[k] pa tsa lok	pa tsa lo[k]
429	488148	雞爪	p·ka tɕu wa nɐ[k] nɐ[k] pka tɕu wa nɐk nɐk	p·ka tɕu wa nɐ[k] nɐ[k]
430	488148	雞爪	p·ka tɕu wa nɐ[k] nɐ[k] pka tɕu wa nɐk nɐk	p·ka tɕu wa nɐ[k] nɐ[k]
431	488149	雞窩	p·ka lo[k] pka lok	p·ka lo[k]
432	488155	鵝卵石	tɕə[m] m·to n·ɟjə lə[k] tɕəm mto nɟjə lək	tɕə[m] m·to n·ɟjə lə[k]
433	488159	鹿茸	rə-pə[k] rə-pək	rə pə[k]
434	488163	麥杆	tɐi ɕa[k] po tɐi ɕak po	tɐi ɕa[k] po
435	488182	黃豆	s·to[k] tsa stok tsa	s·to[k] tsa
436	488185	黑色	kə-nɐ[k] kə-nɐk	kə nɐ[k]
437	488197	龍	ta-r·mo[k] ta-rmok	ta r·mo[k]