提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
嘉絨語東·梭磨
四川阿垻州馬爾康市梭磨鄉砍竹村
1一起thɐ[m] tɕhɐ[t] tʰɐm tɕʰɐt thɐ[m] tɕhɐ[t]
2為何thɐ wu tɕho[s] tʰɐ wu tɕʰos thɐ wu tɕho[s]
3何物thɐ tʰɐ thɐ
4何(字)thɐ tʰɐ thɐ
5何時thɐ wu ʑɐ[k] tʰɐ wu ʑɐk thɐ wu ʑɐ[k]
6低頭ta-ko ka-thɐ[m] ta-ko ka-tʰɐm ta ko ka thɐ[m]
7全部thɐ[m] tɕhɐ[t] tʰɐm tɕʰɐt thɐ[m] tɕhɐ[t]
8到底thɐ wu tɕhɐ[s] tʰɐ wu tɕʰɐs thɐ wu tɕhɐ[s]
9前鞧s·koŋ thɐ[k] skoŋ tʰɐk koŋ thɐ[k]
10印章m·thɐ zɐ mtʰɐ zɐ thɐ
11做何thɐ ko[t] pu tʰɐ kot pu thɐ ko[t] pu
12哪樣thɐ tʰɐ thɐ
13托住ka-n·thɐ[k] ka-ntʰɐk ka thɐ[k]
14ka-wa n·thɐ[t] ka-wa ntʰɐt ka wa thɐ[t]
15r·ɟje thɐ[p] rɟje tʰɐp ɟje thɐ[p]
16灶神thɐ[p] ɬɐ tʰɐp ɬɐ thɐ[p] ɬɐ
17r·ɟjɐ thɐ[p] rɟjɐ tʰɐp ɟjɐ thɐ[p]
18tɐ m·thɐ[m] m·ȵo tɐ mtʰɐm mȵo thɐ[m] ȵo
19ka-sa thɐ[p] thɐ[p] ka-sa tʰɐp tʰɐp ka sa thɐ[p] thɐ[p]
20私章m·thɐ zɐ mtʰɐ zɐ thɐ
21究竟thɐ k·sən tʰɐ ksən thɐ sən
22起碼thɐ[s] na ŋ o ɕə tʰɐs na ŋ o ɕə thɐ[s] na ŋ o ɕə
23閏月lo thɐ[k] lo tʰɐk lo thɐ[k]
漢義切字分析522211111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.75MB 0.019s | 材料如有冒犯通知即刪