蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.79MB 0.02s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 嘉絨語東·梭磨 四川阿垻州馬爾康市梭磨鄉砍竹村 | |||
| 1 | 上面（桌~） | wa ta-i wa ta-i | |
| 2 | 周圍 | wu ʂ·ku-i wu ʂku-i | |
| 3 | 何處 | kə tə-i kə tə-i | |
| 4 | 在…前 | tɕə wu tʂə-i tɕə wu tʂə-i | |
| 5 | 在…後 | tɕə wu ŋ·khu-i tɕə wu ŋkʰu-i | |
| 6 | 城裡 | ka-n·tɕhe-i ka-ntɕʰe-i | |
| 7 | 外間 | wu po-i wu kho wu po-i wu kʰo | |
| 8 | 家里 | tɕe[m] gu-i tɕem gu-i | |
| 9 | 這裡 | tɕə tə-i tɕə tə-i | |
| 10 | 那裡 | wu tə-i wu tə-i | |
| 11 | 裡間 | wu gə-i wu[k]ho wu gə-i wukʰo | |
| 漢義切字分析 | 裡4 在2 …2 間2 上1 面1 周1 圍1 何1 處1 前1 後1 城1 外1 家1 里1 這1 那1 | ||