語系學·古音小鏡

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序號	漢義	詞（小字是原記錄）	音節分離
嘉絨語東·梭磨四川阿垻州馬爾康市梭磨鄉砍竹村
1	借錢	ɕo[k] ɕo[k] ka-s·cçi ɕok ɕok ka-scçi	ɕo[k] ɕo[k] ka s·~~cçi~~
2	兔唇	kha ɕo kʰa ɕo	~~kha~~ ɕo
3	刷子	tɕe ɕo[l] tɕe ɕol	~~tɕe~~ ɕo[l]
4	啄木鳥	ɕo ko kə-n·tu[k] ɕo ko kə-ntuk	ɕo ko kə n·tu[k]
5	乾淨	kə-ɕo kə-ɕo	kə ɕo
6	打撲克	ɕo ka-lɐ[t] ɕo ka-lɐt	ɕo ka lɐ[t]
7	拋	ka-ph·ɕo[k] ka-pʰɕok	ka ph·ɕo[k]
8	摸	ka-sa m·ɕo[k] ka-sa mɕok	ka sa m·ɕo[k]
9	村（行政~）	tə-ɕo[k] tə-ɕok	tə ɕo[k]
10	村	tə-ɕo[k] tə-ɕok	tə ɕo[k]
11	樹	ɕo[k] pu ɕok pu	ɕo[k] pu
12	樹梢	ɕo[k] pu wa ko ɕok pu wa ko	ɕo[k] pu wa ko
13	梳頭	ta-ko ka-sa ɕo[t] ta-ko ka-sa ɕot	ta ko ka sa ɕo[t]
14	梳子	ta-ɕo[t] ta-ɕot	ta ɕo[t]
15	棕樹	tsoŋ ra ɕo[k] pu tsoŋ ra ɕok pu	~~tsoŋ~~ ra ɕo[k] pu
16	篦子	ta-ɕo[t] ta-ɕot	ta ɕo[t]
17	紙	ɕo[k] ɕo[k] ɕok ɕok	ɕo[k] ɕo[k]
18	絡腮鬍	ɕo s·kor ɕo skor	ɕo s·~~kor~~
19	芝麻	ɕo[k] ɕok	ɕo[k]
20	芝麻油	ɕo[k] s·nə[m] ɕok snəm	ɕo[k] s·nə[m]
21	苦蕎	ɕo[k] ɕok	ɕo[k]
22	蕩鞦韆	ɕo ko thəi laŋ ka-pa ɕo ko tʰəi laŋ ka-pa	ɕo ko ~~thəi~~ ~~laŋ~~ ka pa
23	小偷	kə-ɕo kə-ɕo	kə ɕo
24	賭（錢）	ɕo ka-lɐ[t] ɕo ka-lɐt	ɕo ka lɐ[t]
25	鍋刷	tɕe ɕo[l] tɕe ɕol	~~tɕe~~ ɕo[l]
26	零錢	ɕo[k] zɐn ɕok zɐn	ɕo[k] ~~zɐn~~
漢義切字分析		子³ 樹³ 錢² 刷² 村² 梳² 芝² 麻² 借¹ 兔¹ 唇¹ 啄¹ 木¹ 鳥¹ 乾¹ 淨¹ 打¹ 撲¹ 克¹ 拋¹ 摸¹ 梢¹ 頭¹ 棕¹ 篦¹ 紙¹ 絡¹ 腮¹ 鬍¹ 油¹ 苦¹ 蕎¹ 蕩¹ 鞦¹ 韆¹ 小¹ 偷¹ 賭¹ 鍋¹ 零¹