提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
嘉絨語東·梭磨
四川阿垻州馬爾康市梭磨鄉砍竹村
1ta-tɕa ta-tɕa ta tɕa
2十一ɕ·tɕa tɐ[k] ɕtɕa tɐk ɕ·tɕa [k]
3十三ɕ·tɕa sa[m] ɕtɕa sam ɕ·tɕa sa[m]
4十二ɕ·tɕa nə[s] ɕtɕa nəs ɕ·tɕa [s]
5大襟l·tɕa[m] po ltɕam po tɕa[m] po
6小襟l·tɕa[m] gu ltɕam gu tɕa[m] gu
7搶劫ka-nə-l·tɕa[k] pa ka-nə-ltɕak pa ka tɕa[k] pa
8ka-tɕa[t] ka-tɕat ka tɕa[t]
9說謊ta-tɕa ka-pa ta-tɕa ka-pa ta tɕa ka pa
10放假xaŋ tɕa kə-lɐ[t] xaŋ tɕa kə-lɐt xaŋ tɕa [t]
11玉米鬚ji ma wu r·ɟja[l] tɕa[m] ji ma wu rɟjᵃl tɕam ji ma wu ɟja[l] tɕa[m]
12磨刀石tɕa[m] ɕə s·cçu tɕam ɕə scçu tɕa[m] ɕə cçu
13kə-tɕa kə-tɕa tɕa
14窮人kə-tɕa kə-tɕa tɕa
15自行車l·tɕa[k] r·ta ltɕak rta tɕa[k] ta
16kə-tɕa[p] kə-tɕap tɕa[p]
17酥油茶tɕa[m] m·doŋ tɕam mdoŋ tɕa[m] doŋ
18陰坡ta-n·tɕa[p] ta-ntɕap ta tɕa[p]
19鸚鵡tɕa gə tɕa gə tɕa
漢義切字分析322211111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.73MB 0.018s | 材料如有冒犯通知即刪