蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.79MB 0.023s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 嘉絨語東·梭磨 四川阿垻州馬爾康市梭磨鄉砍竹村 | |||
| 1 | 一百五十 | pər je kə-m·ŋo ɕ·tɕe pər je kə-mŋo ɕtɕe | |
| 2 | 七十 | kə-ɕ·nə[s] ɕ·tɕe kə-ɕnəs ɕtɕe | |
| 3 | 丈（量詞） | tə-khɐ ɕ·tɕe tə-kʰɐ ɕtɕe | |
| 4 | 三十 | kə-sa[m] ɕ·tɕe kə-sam ɕtɕe | |
| 5 | 三腳架 | s·tɕe stɕe | s· |
| 6 | 內臟雜碎 | nɐŋ tɕe nɐŋ tɕe | |
| 7 | 九十 | kə-n·gu ɕ·tɕe kə-ngu ɕtɕe | |
| 8 | 乞丐 | kə-m·tɕe kə-mtɕe | |
| 9 | 二十 | kə-nə[s] ɕ·tɕe kə-nəs ɕtɕe | |
| 10 | 二十一 | kə-nə[s] ɕ·tɕe kə-tɐ[k] kə-nəs ɕtɕe kə-tɐk | |
| 11 | 五十 | kə-m·ŋo ɕ·tɕe kə-mŋo ɕtɕe | |
| 12 | 傳染 | tə-wo kə-sa-ɕ·tɕe[s] tə-wo kə-sa-ɕtɕes | |
| 13 | 八十 | wu rja[t] ɕ·tɕe wu rjat ɕtɕe | |
| 14 | 六十 | kə-tʂo[k] ɕ·tɕe kə-tʂok ɕtɕe | |
| 15 | 初十 | kə-tho ɕ·tɕe kə-tʰo ɕtɕe | |
| 16 | 刷子 | tɕe ɕo[l] tɕe ɕol | |
| 17 | 十 | ɕ·tɕe ɕtɕe | ɕ· |
| 18 | 十幾個 | wa ɕ·tɕe r·gi wa ɕtɕe rgi | |
| 19 | 十多個 | wa ɕ·tɕe r·gi wa ɕtɕe rgi | |
| 20 | 單身漢 | ɕ·tɕe lor ɕtɕe lor | ɕ· |
| 21 | 吹牛 | tɕe r·gɐn ka-pa tɕe rgɐn ka-pa | |
| 22 | 四十 | kə-w·di ɕ·tɕe kə-wdi ɕtɕe | |
| 23 | 家里 | tɕe[m] gu-i tɕem gu-i | |
| 24 | 撒嬌 | ka-nə k·tɕe k·tɕe[s] ka-nə ktɕe ktɕes | |
| 25 | 木料 | ɕəŋ tɕe ɕəŋ tɕe | |
| 26 | 討飯 | ka-m·tɕe ka-mtɕe | |
| 27 | 鍋刷 | tɕe ɕo[l] tɕe ɕol | |
| 28 | 鰥夫 | ɕ·tɕe lo ɕtɕe lo | ɕ· |
| 漢義切字分析 | 十14 一2 五2 三2 二2 刷2 個2 百1 七1 丈1 腳1 架1 內1 臟1 雜1 碎1 九1 乞1 丐1 傳1 染1 八1 六1 初1 子1 幾1 多1 單1 身1 漢1 吹1 牛1 四1 家1 里1 撒1 嬌1 木1 料1 討1 飯1 鍋1 鰥1 夫1 | ||