蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.029s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 嘉絨語東·梭磨 四川阿垻州馬爾康市梭磨鄉砍竹村 | |||
| 1 | 肉皵 | ɕa[l] tɕhə[s] ɕal tɕʰəs | |
| 2 | 元宵節 | lo sɐr tɕhə tɕə[k] lo sɐr tɕʰə tɕək | |
| 3 | 八字胡 | tə-m·tɕhə mo r·ȵe tə-mtɕʰə mo rȵe | |
| 4 | 冷水 | tɕhə ɕ·ta[k] tɕʰə ɕtak | |
| 5 | 髮髻 | tə-m·tɕhə mo r·ȵe tə-mtɕʰə mo rȵe | |
| 6 | 嘴唇 | tə-m·tɕhə tə-mtɕʰə | |
| 7 | 水壩 | tɕhə z·go tɕʰə zgo | |
| 8 | 大年初一 | lo sɐr tɕhə tɕə[k] lo sɐr tɕʰə tɕək | |
| 9 | 小雨 | tə-mu tɕhə[m] tɕhə[m] tə-mu tɕʰəm tɕʰəm | |
| 10 | 山羊 | tɕhə[t] tɕʰət | |
| 11 | 戌（干支） | tɕhə lo tɕʰə lo | |
| 12 | 攪團 | ji ma tɕhə du ji ma tɕʰə du | |
| 13 | 楔子 | ta-tɕhə ta-tɕʰə | |
| 14 | 樓板 | tɕhə pho tɕʰə pʰo | |
| 15 | 榫頭 | ta-tɕhə ta-tɕʰə | |
| 16 | 水坑 | tɕhə taŋ taŋ tɕʰə taŋ taŋ | |
| 17 | 水獺 | tɕhə s·ra[m] tɕʰə sram | |
| 18 | 沸水 | tɕhə s·tso tɕʰə stso | |
| 19 | 泉 | tɕhə m·ȵə[k] tɕʰə mȵək | |
| 20 | 漿糊 | pɐ[k] tɕhə pɐk tɕʰə | |
| 21 | 燒水 | tɕhə s·tso ka-tɐ tɕʰə stso ka-tɐ | |
| 22 | 瘋狗 | tɕhə s·ȵo tɕʰə sȵo | |
| 23 | 附近 | tɕhə war tɕʰə war | |
| 24 | 雨衣 | tɕhə wə tɕʰə wə | |
| 25 | 雪山 | ta-j·pa tɕhə pho ta-jpa tɕʰə pʰo | |
| 26 | 鞋底 | tɕhə la[m] pa tɕʰə lam pa | |
| 漢義切字分析 | 水6 雨2 山2 肉1 皵1 元1 宵1 節1 八1 字1 胡1 冷1 髮1 髻1 嘴1 唇1 壩1 大1 年1 初1 一1 小1 羊1 戌1 攪1 團1 楔1 子1 樓1 板1 榫1 頭1 坑1 獺1 沸1 泉1 漿1 糊1 燒1 瘋1 狗1 附1 近1 衣1 雪1 鞋1 底1 | ||