語系學·古音小鏡

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序號	漢義	詞（小字是原記錄）	音節分離
嘉絨語東·梭磨四川阿垻州馬爾康市梭磨鄉砍竹村
1	虧本	ta-s·rɐ[m] kə-ji ta-srɐm kə-ji	ta s·rɐ[m] kə ji
2	…以前	s·ŋɐ rɐ[p] sŋɐ rɐp	s·ŋɐ rɐ[p]
3	雞冠	rə rɐ[p] rə rɐp	rə rɐ[p]
4	占卜	khɐ rɐ ka-ro kʰɐ rɐ ka-ro	~~khɐ~~ rɐ ka ro
5	發芽	kə-rɐ tɕə[k] kə-rɐ tɕək	kə rɐ ~~tɕə~~[k]
6	古時	s·ŋɐ rɐ[p] sŋɐ rɐp	s·ŋɐ rɐ[p]
7	噎	tə-m·ȵu[k] kə-rɐ[k] tə-mȵuk kə-rɐk	tə m·ȵu[k] kə rɐ[k]
8	天花	ta-w·rɐ[m] n·cço[s] ta-wrɐm ncços	ta w·rɐ[m] n·~~cço~~[s]
9	打獵	ta-w·rɐ[k] ka-pa ta-wrɐk ka-pa	ta w·rɐ[k] ka pa
10	抓	ka-rɐ-ɕ·tʂɐ[t] ka-rɐ-ɕtʂɐt	ka rɐ ɕ·~~tʂɐ~~[t]
11	旱獺	s·rɐ[m] srɐm	s·rɐ[m]
12	本錢	ta-s·rɐ[m]s·tu ta-srɐmstu	ta s·rɐ[m] s·tu
13	樹根	ɕe s·rɐ[m] ɕe srɐm	ɕe s·rɐ[m]
14	棉線	rɐ s·kɐr ri rɐ skɐr ri	rɐ s·~~kɐr~~ ri
15	水痘	ta-w·rɐ[m] ta-wrɐm	ta w·rɐ[m]
16	渡口	rɐ[p] khɐ rɐp kʰɐ	rɐ[p] ~~khɐ~~
17	火葬	phoŋ bo s·rɐ[k] pʰoŋ bo srɐk	~~phoŋ~~ bo s·rɐ[k]
18	白酒	a-rɐ[k] a-rɐk	a rɐ[k]
19	看	ka-nə m·tɕɐ rɐ ka-nə mtɕɐ rɐ	ka nə m·~~tɕɐ~~ rɐ
20	竹根	n·ɟjo s·rɐ[m] nɟjo srɐm	n·~~ɟjo~~ s·rɐ[m]
21	算命	khɐ rɐ kə-ro kʰɐ rɐ kə-ro	~~khɐ~~ rɐ kə ro
22	紡線	tə-rɐ[m] tə-rɐm	tə rɐ[m]
23	線團	ta-rɐ[m] ta-rɐm	ta rɐ[m]
24	繩	tə -w·rɐ tə -wrɐ	tə w·rɐ
25	草根	kha tsa s·rɐ[m] kʰa tsa srɐm	~~kha~~ ~~tsa~~ s·rɐ[m]
26	走（親友）	te-r·tsɐ[t] ka-ŋa ɕoŋ rɐ te-rtsɐt ka-ŋa ɕoŋ rɐ	te r·~~tsɐ~~[t] ka ŋa ~~ɕoŋ~~ rɐ
27	陽坡	ta-s·rɐ[p] ta-srɐp	ta s·rɐ[p]
28	麻子	ta-w·rɐ[m] n·ɟjo[s] ta-wrɐm nɟjos	ta w·rɐ[m] n·~~ɟjo~~[s]
漢義切字分析		根³ 線³ 本² 虧¹ …¹ 以¹ 前¹ 雞¹ 冠¹ 占¹ 卜¹ 發¹ 芽¹ 古¹ 時¹ 噎¹ 天¹ 花¹ 打¹ 獵¹ 抓¹ 旱¹ 獺¹ 錢¹ 樹¹ 棉¹ 水¹ 痘¹ 渡¹ 口¹ 火¹ 葬¹ 白¹ 酒¹ 看¹ 竹¹ 算¹ 命¹ 紡¹ 團¹ 繩¹ 草¹ 走¹ 陽¹ 坡¹ 麻¹ 子¹