蘇ICP備17001294號 | 0.78MB 1.38MB 0.02s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | ID | 漢義 | 詞（小字是原始記錄） | 音節切分 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 506839 | 一定 | ȵikaŋu ȵikaŋu | ȵi ka ŋu |
| 2 | 506849 | 七十 | s·tusu stusu | s·tu su |
| 3 | 506849 | 七十 | s·tusu stusu | s·tu su |
| 4 | 506858 | 上午 | dzəwekuku dzəwekuku | dzə we ku ku |
| 5 | 506858 | 上午 | dzəwekuku dzəwekuku | dzə we ku ku |
| 6 | 506860 | 上學 | zi-phisu[k] ziphisuk | zi phi su[k] |
| 7 | 506862 | 上來 | tylu tylu | ty lu |
| 8 | 506865 | 下（桌~） | χ·qu[l] χqul | χ·qu[l] |
| 9 | 506868 | 下午 | dzewei-khuȵo dzeweikhuȵo | dze wei khu ȵo |
| 10 | 506870 | 下巴 | mæɣu mæɤu | mæ ɣu |
| 11 | 506873 | 內臟雜碎 | kukulælæ kukulælæ | ku ku læ læ |
| 12 | 506873 | 內臟雜碎 | kukulælæ kukulælæ | ku ku læ læ |
| 13 | 506891 | 丟失 | daʁu daʁu | da ʁu |
| 14 | 506897 | 中指 | dzasuduʁukæ dzasuduʁukæ | dza su du ʁu kæ |
| 15 | 506897 | 中指 | dzasuduʁukæ dzasuduʁukæ | dza su du ʁu kæ |
| 16 | 506897 | 中指 | dzasuduʁukæ dzasuduʁukæ | dza su du ʁu kæ |
| 17 | 506898 | 中間（排在~） | tuɣu tuɤu | tu ɣu |
| 18 | 506898 | 中間（排在~） | tuɣu tuɤu | tu ɣu |
| 19 | 506902 | 主人 | paqu paqu | pa qu |
| 20 | 506903 | 舉（旗） | tə[tʂ]-tʂhu tətʂtʂhu | tə[tʂ] tʂhu |
| 21 | 506904 | 舉手 | dʐʅpatu-tʂhun dʐʅpatutʂhun | dʐʅ pa tu tʂhun |
| 22 | 506906 | 烏鴉 | ȵæʁu ȵæʁu | ȵæ ʁu |
| 23 | 506909 | 九十 | ʐ·gusu ʐgusu | ʐ·gu su |
| 24 | 506909 | 九十 | ʐ·gusu ʐgusu | ʐ·gu su |
| 25 | 506910 | 九月 | ʐ·gu-tɕhæ-tɕhæ ʐgutɕhætɕhæ | ʐ·gu tɕhæ tɕhæ |
| 26 | 506915 | 買 | pu pu | pu |
| 27 | 506923 | 二兩 | ʁ·nə-dʐu ʁnədʐu | ʁ·nə dʐu |
| 28 | 506924 | 二十 | ʁ·nusu ʁnusu | ʁ·nu su |
| 29 | 506924 | 二十 | ʁ·nusu ʁnusu | ʁ·nu su |
| 30 | 506925 | 二十一 | nusuæ nusuæ | nu suæ |
| 31 | 506931 | 五十 | ʁuasu ʁuasu | ʁua su |
| 32 | 506933 | 井 | tsəku tsəku | tsə ku |
| 33 | 506941 | 親吻（親嘴） | dziku[ʂ]pæ dzikuʂpæ | dzi ku[ʂ] pæ |
| 34 | 506942 | 親家 | ku-tsaqu kutsaqu | ku tsa qu |
| 35 | 506942 | 親家 | ku-tsaqu kutsaqu | ku tsa qu |
| 36 | 506949 | 何地 | tanuwəi tanuwəi | ta nu wəi |
| 37 | 506964 | 價錢 | phuχo phuχo | phu χo |
| 38 | 506969 | 受傷 | duwæ duwæ | du wæ |
| 39 | 506975 | 伸（手） | sə-tʂhu sətʂhu | sə tʂhu |
| 40 | 506977 | 低頭 | ʔaqutən ʔaqutən | ʔa qu tən |
| 41 | 506978 | 住 | dzu dzu | dzu |
| 42 | 506979 | 佛 | s·ku sku | s·ku |
| 43 | 506985 | 供祭品 | paȵi[χ]su paȵiχsu | pa ȵi[χ] su |
| 44 | 506993 | 倒立 | ʔa[χ]suqəlan ʔaχsuqəlan | ʔa[χ] su qə lan |
| 45 | 506995 | 借錢 | dzikuŋuəsæ dzikuŋuəsæ | dzi ku ŋuə sæ |
| 46 | 507003 | 偷盜 | ʂ·ku-tʂən ʂkutʂən | ʂ·ku tʂən |
| 47 | 507008 | 僵硬 | kutio[ʁ]dʑi kutioʁdʑi | ku tio[ʁ] dʑi |
| 48 | 507009 | 兒媳 | tsɿ[ɣ]zu tsɿɤzu | tsɿ[ɣ] zu |
| 49 | 507016 | 亮光 | ʂaχu ʂaχu | ʂa χu |
| 50 | 507019 | 兔唇 | zd·ku[s]dənphæ zdkusdənphæ | zd·ku[s] dən phæ |
| 51 | 507024 | 八十 | khæɹsu khæɹsu | khæɹ su |
| 52 | 507026 | 公牛 | x·ɕeχu xɕeχu | x·ɕe χu |
| 53 | 507028 | 公狗 | khu[z]du khuzdu | khu[z] du |
| 54 | 507028 | 公狗 | khu[z]du khuzdu | khu[z] du |
| 55 | 507029 | 公豬（閹的） | ɕ·tu[ʂ] ɕtuʂ | ɕ·tu[ʂ] |
| 56 | 507030 | 公貓 | lu-tɕiʁo lutɕiʁo | lu tɕi ʁo |
| 57 | 507032 | 公路 | tɕhi-tʂheguwəɹ tɕhitʂheguwəɹ | tɕhi tʂhe gu wəɹ |
| 58 | 507037 | 六十 | χ·tʂʅsu χtʂʅsu | χ·tʂʅ su |
| 59 | 507038 | 六月 | s·tʂu-tɕhæ-tɕhæ stʂutɕhætɕhæ | s·tʂu tɕhæ tɕhæ |
| 60 | 507041 | 養（牲口） | pi-dʐu pidʐu | pi dʐu |
| 61 | 507042 | 內傷 | kukudɑ-ʁ·le kukudɑʁle | ku ku dɑ ʁ·le |
| 62 | 507042 | 內傷 | kukudɑ-ʁ·le kukudɑʁle | ku ku dɑ ʁ·le |
| 63 | 507043 | 內臟 | kukulælæ kukulælæ | ku ku læ læ |
| 64 | 507043 | 內臟 | kukulælæ kukulælæ | ku ku læ læ |
| 65 | 507049 | 冬季 | musu musu | mu su |
| 66 | 507049 | 冬季 | musu musu | mu su |
| 67 | 507051 | 雹 | zu zu | zu |
| 68 | 507056 | 準 | ŋu[s] ŋus | ŋu[s] |
| 69 | 507059 | 涼水 | tsɿ[s]tu tsɿstu | tsɿ[s] tu |
| 70 | 507063 | 凳 | taku[ʐ]guæ takuʐguæ | ta ku[ʐ] guæ |
| 71 | 507070 | 鑿子 | ʁ·dzu ʁdzu | ʁ·dzu |
| 72 | 507079 | 切 | ku-tʂa-qhuæɹ kutʂaqhuæɹ | ku tʂa qhuæɹ |
| 73 | 507086 | 初九 | di[k]gusei dikgusei | di[k] gu sei |
| 74 | 507099 | 颳風 | muʑu-tʂəi muʑutʂəi | mu ʑu tʂəi |
| 75 | 507099 | 颳風 | muʑu-tʂəi muʑutʂəi | mu ʑu tʂəi |
| 76 | 507100 | 到底 | ʁua[s]tu ʁuastu | ʁua[s] tu |
| 77 | 507126 | 加 | lu lu | lu |
| 78 | 507146 | 十九 | haɹgu haɹgu | haɹ gu |
| 79 | 507159 | 半夜 | ʂa[p]tə[ʐ]gu ʂaptəʐgu | ʂa[p] tə[ʐ] gu |
| 80 | 507161 | 單身漢 | nu-x·tɕi nuxtɕi | nu x·tɕi |
| 81 | 507168 | 厲害 | qu[s]wæ quswæ | qu[s] wæ |
| 82 | 507171 | 廁所 | ʂ·ku[dʐ]tshæn ʂkudʐtshæn | ʂ·ku[dʐ] tshæn |
| 83 | 507179 | 反 | ʁæɹsu ʁæɹsu | ʁæɹ su |
| 84 | 507181 | 反面 | ʁuasukæ-x·ɕi ʁuasukæxɕi | ʁua su kæ x·ɕi |
| 85 | 507184 | 發愁 | χ·ʂa[ʂ]qu χʂaʂqu | χ·ʂa[ʂ] qu |
| 86 | 507187 | 發脾氣 | khu-khuæ khukhuæ | khu khuæ |
| 87 | 507190 | 叔父 | ʔupu ʔupu | ʔu pu |
| 88 | 507190 | 叔父 | ʔupu ʔupu | ʔu pu |
| 89 | 507192 | 變 | maŋupi maŋupi | ma ŋu pi |
| 90 | 507195 | 口弦 | ʁ·dzu ʁdzu | ʁ·dzu |
| 91 | 507197 | 口袋 | qu[ʂ] quʂ | qu[ʂ] |
| 92 | 507239 | 向日葵 | mindoqu mindoqu | min do qu |
| 93 | 507243 | 聽見 | kunəi kunəi | ku nəi |
| 94 | 507251 | 親吻 | dzəku[ʂ]pæ dzəkuʂpæ | dzə ku[ʂ] pæ |
| 95 | 507255 | 嗆 | tsu[s]qhui tsusqhui | tsu[s] qhui |
| 96 | 507265 | 咳嗽 | tshuχu tshuχu | tshu χu |
| 97 | 507265 | 咳嗽 | tshuχu tshuχu | tshu χu |
| 98 | 507270 | 哈巴狗 | mæxu mæxu | mæ xu |
| 99 | 507276 | 哪個 | səŋuna səŋuna | sə ŋu na |
| 100 | 507284 | 啄木鳥 | sikuda[q] sikudaq | si ku da[q] |
| 101 | 507287 | 喂（動物） | dʐu-dʐu dʐudʐu | dʐu dʐu |
| 102 | 507287 | 喂（動物） | dʐu-dʐu dʐudʐu | dʐu dʐu |
| 103 | 507288 | 喂草 | dʐo[dʐ]-dʐowu dʐodʐdʐowu | dʐo[dʐ] dʐo wu |
| 104 | 507289 | 喉嚨 | χ·qumæ χqumæ | χ·qu mæ |
| 105 | 507297 | 口嘴 | dzɿku dzɿku | dzɿ ku |
| 106 | 507301 | 四十 | ɣ·ʐʅsu ɤʐʅsu | ɣ·ʐʅ su |
| 107 | 507308 | 圍裙 | dʑunbæzu dʑunbæzu | dʑun bæ zu |
| 108 | 507320 | 在…之間 | tsæ:[k]duʁu tsæ:kduʁu | tsæ:[k] du ʁu |
| 109 | 507320 | 在…之間 | tsæ:[k]duʁu tsæ:kduʁu | tsæ:[k] du ʁu |
| 110 | 507325 | 地方 | theʑu theʑu | the ʑu |
| 111 | 507326 | 地洞 | zɿku zɿku | zɿ ku |
| 112 | 507327 | 地界 | zɿ[ɣ]dʐu zɿɤdʐu | zɿ[ɣ] dʐu |
| 113 | 507329 | 地陷 | zikuʔaqe zikuʔaqe | zi ku ʔa qe |
| 114 | 507332 | 坐下 | dzu dzu | dzu |
| 115 | 507347 | 堆（量詞） | bu bu | bu |
| 116 | 507350 | 填 | lu lu | lu |
| 117 | 507352 | 牆板 | qhibu qhibu | qhi bu |
| 118 | 507353 | 墨斗 | ȵu[ɸ]ʁu-tʂa ȵuɸʁutʂa | ȵu[ɸ] ʁu tʂa |
| 119 | 507353 | 墨斗 | ȵu[ɸ]ʁu-tʂa ȵuɸʁutʂa | ȵu[ɸ] ʁu tʂa |
| 120 | 507354 | 壁虎 | ʂ·ku-tɕipaʐe ʂkutɕipaʐe | ʂ·ku tɕi pa ʐe |
| 121 | 507356 | 殼 | ʐ·guluɹɑɹpi ʐguluɹɑɹpi | ʐ·gu lu ɹɑɹ pi |
| 122 | 507356 | 殼 | ʐ·guluɹɑɹpi ʐguluɹɑɹpi | ʐ·gu lu ɹɑɹ pi |
| 123 | 507358 | 外傷 | khuniodæ-ʁ·læ khuniodæʁlæ | khu nio dæ ʁ·læ |
| 124 | 507365 | 外間 | khuȵikasa khuȵikasa | khu ȵi ka sa |
| 125 | 507366 | 外面 | khuȵu khuȵu | khu ȵu |
| 126 | 507366 | 外面 | khuȵu khuȵu | khu ȵu |
| 127 | 507367 | 多 | qu-ʁ·li quʁli | qu ʁ·li |
| 128 | 507374 | 大後日 | təsu təsu | tə su |
| 129 | 507380 | 大病 | ʁ·dʑi[ʂ]qu ʁdʑiʂqu | ʁ·dʑi[ʂ] qu |
| 130 | 507381 | 大碗 | ʁu-tʂabɑɹ ʁutʂabɑɹ | ʁu tʂa bɑɹ |
| 131 | 507383 | 大腸 | tʂʅpu tʂʅpu | tʂʅ pu |
| 132 | 507386 | 大舅父 | ʔuku ʔuku | ʔu ku |
| 133 | 507386 | 大舅父 | ʔuku ʔuku | ʔu ku |
| 134 | 507390 | 大門 | dʐu[q]puwæɹ dʐuqpuwæɹ | dʐu[q] pu wæɹ |
| 135 | 507390 | 大門 | dʐu[q]puwæɹ dʐuqpuwæɹ | dʐu[q] pu wæɹ |
| 136 | 507393 | 天 | mətu mətu | mə tu |
| 137 | 507407 | 頭髮 | qə-tɕu qətɕu | qə tɕu |
| 138 | 507409 | 暈 | qapa[tʂ]so[ʐ]gu qapatʂsoʐgu | qa pa[tʂ] so[ʐ] gu |
| 139 | 507429 | 妹夫 | ɣ·lu[k]nəwaɹ ɤluknəwaɹ | ɣ·lu[k] nə waɹ |
| 140 | 507430 | 妹 | ɣ·lu ɤlu | ɣ·lu |
| 141 | 507433 | 姐夫 | ʔuku ʔuku | ʔu ku |
| 142 | 507433 | 姐夫 | ʔuku ʔuku | ʔu ku |
| 143 | 507442 | 姨父 | ʔupu ʔupu | ʔu pu |
| 144 | 507442 | 姨父 | ʔupu ʔupu | ʔu pu |
| 145 | 507480 | 對眼 | nəgu nəgu | nə gu |
| 146 | 507497 | 小碗 | ʁu-tʂa[χ]-tʂɑ ʁutʂaχtʂɑ | ʁu tʂa[χ] tʂɑ |
| 147 | 507500 | 小舅 | ʔuku ʔuku | ʔu ku |
| 148 | 507500 | 小舅 | ʔuku ʔuku | ʔu ku |
| 149 | 507514 | 尾巴 | sukuæ sukuæ | su kuæ |
| 150 | 507516 | 居然 | tɕaŋukuæ tɕaŋukuæ | tɕa ŋu kuæ |
| 151 | 507519 | 糞蛆 | bulu bulu | bu lu |
| 152 | 507519 | 糞蛆 | bulu bulu | bu lu |
| 153 | 507523 | 山寨 | ʐ·mæzu ʐmæzu | ʐ·mæ zu |
| 154 | 507528 | 山腰 | χ·sɿ[p]tygu χsɿptygu | χ·sɿ[p] ty gu |
| 155 | 507529 | 螞蟥 | bulu bulu | bu lu |
| 156 | 507529 | 螞蟥 | bulu bulu | bu lu |
| 157 | 507530 | 山谷 | qhu[s] qhus | qhu[s] |
| 158 | 507531 | 山路 | qhæguwəɹ qhæguwəɹ | qhæ gu wəɹ |
| 159 | 507534 | 岔路 | gəɹqu-tɕu gəɹqutɕu | gəɹ qu tɕu |
| 160 | 507534 | 岔路 | gəɹqu-tɕu gəɹqutɕu | gəɹ qu tɕu |
| 161 | 507538 | 岳父 | ʔupu ʔupu | ʔu pu |
| 162 | 507538 | 岳父 | ʔupu ʔupu | ʔu pu |
| 163 | 507539 | 峽谷 | χu[ʂ] χuʂ | χu[ʂ] |
| 164 | 507553 | 布鞋 | bimi-tshuχuæ bimitshuχuæ | bi mi tshu χuæ |
| 165 | 507554 | 師傅 | su[χ]pə[l] suχpəl | su[χ] pə[l] |
| 166 | 507559 | 做何 | ȵikæ-tʂʅŋu ȵikætʂʅŋu | ȵi kæ tʂʅ ŋu |
| 167 | 507562 | 乾菜 | ku-tʂaɦe-tɕi kutʂaɦetɕi | ku tʂa ɦe tɕi |
| 168 | 507563 | 乾辣椒 | χəi-tshuhəɹ-tɕi χəitshuhəɹtɕi | χəi tshu həɹ tɕi |
| 169 | 507568 | 年成 | rahu rahu | ra hu |
| 170 | 507572 | 床（量詞） | ʔæ[ʐ]gu ʔæʐgu | ʔæ[ʐ] gu |
| 171 | 507580 | 開玩笑 | səɹgu-tʂhʅ səɹgutʂhʅ | səɹ gu tʂhʅ |
| 172 | 507590 | 張（嘴量詞） | ʔæ[ʐ]gu ʔæʐgu | ʔæ[ʐ] gu |
| 173 | 507591 | 張（桌量詞） | ʔæ[ʐ]gu ʔæʐgu | ʔæ[ʐ] gu |
| 174 | 507592 | 張開 | χ·quɦaqa χquɦaqa | χ·qu ɦa qa |
| 175 | 507599 | 歸（他管） | kukæ kukæ | ku kæ |
| 176 | 507601 | 影子 | x·sæqu xsæqu | x·sæ qu |
| 177 | 507612 | 快 | ɬuɬu ɬuɬu | ɬu ɬu |
| 178 | 507612 | 快 | ɬuɬu ɬuɬu | ɬu ɬu |
| 179 | 507614 | 念書 | zi[p]-phisu zipphisu | zi[p] phi su |
| 180 | 507615 | 懷孕 | qu-tɕumanai qutɕumanai | qu tɕu ma nai |
| 181 | 507615 | 懷孕 | qu-tɕumanai qutɕumanai | qu tɕu ma nai |
| 182 | 507619 | 恨 | khu-khuæ khukhuæ | khu khuæ |
| 183 | 507642 | 手套 | dʐʅpaquqa-tsa dʐʅpaquqatsa | dʐʅ pa qu qa tsa |
| 184 | 507644 | 手指 | dʐasu dʐasu | dʐa su |
| 185 | 507649 | 撲 | χ·su χsu | χ·su |
| 186 | 507654 | 打聽 | x·ɕu[s]ke xɕuske | x·ɕu[s] ke |
| 187 | 507657 | 打噴嚏 | sæɹgu sæɹgu | sæɹ gu |
| 188 | 507663 | 打火石 | ʁ·luɸy ʁluɸy | ʁ·lu ɸy |
| 189 | 507667 | 打結 | kætuʁa kætuʁa | kæ tu ʁa |
| 190 | 507668 | 打雷 | mu[ʐ]guəi muʐguəi | mu[ʐ] guəi |
| 191 | 507669 | 扔（丟掉） | daɹʁu daɹʁu | daɹ ʁu |
| 192 | 507673 | 扣（紐扣） | ku-ts-tsu kutstsu | ku ts tsu |
| 193 | 507673 | 扣（紐扣） | ku-ts-tsu kutstsu | ku ts tsu |
| 194 | 507674 | 紐扣 | phu-tʂu[k] phutʂuk | phu tʂu[k] |
| 195 | 507674 | 紐扣 | phu-tʂu[k] phutʂuk | phu tʂu[k] |
| 196 | 507675 | 襻（扣眼） | phu-tsuʐa[χ] phutsuʐaχ | phu tsu ʐa[χ] |
| 197 | 507675 | 襻（扣眼） | phu-tsuʐa[χ] phutsuʐaχ | phu tsu ʐa[χ] |
| 198 | 507677 | 掃帚 | talu-tsæ talutsæ | ta lu tsæ |
| 199 | 507683 | 抓 | ku-tsi kutsi | ku tsi |
| 200 | 507693 | 報恩 | qu[ʐ]guæ quʐguæ | qu[ʐ] guæ |
| 201 | 507713 | 拔毛 | hupa[s]tə[s]ta hupastəsta | hu pa[s] tə[s] ta |
| 202 | 507714 | 拖 | ʂʅku ʂʅku | ʂʅ ku |
| 203 | 507723 | 拉 | ku-tsi kutsi | ku tsi |
| 204 | 507735 | 掙錢 | qopu qopu | qo pu |
| 205 | 507743 | 捉 | ku-tsi kutsi | ku tsi |
| 206 | 507751 | 掉 | ʔu[d]ɕu ʔudɕu | ʔu[d] ɕu |
| 207 | 507751 | 掉 | ʔu[d]ɕu ʔudɕu | ʔu[d] ɕu |
| 208 | 507753 | 掏耳朵 | nəku[χ]qu[χ]quæ[ʐ] nəkuχquχquæʐ | nə ku[χ] qu[χ] quæ[ʐ] |
| 209 | 507753 | 掏耳朵 | nəku[χ]qu[χ]quæ[ʐ] nəkuχquχquæʐ | nə ku[χ] qu[χ] quæ[ʐ] |
| 210 | 507756 | 幺叔 | ʔupu ʔupu | ʔu pu |
| 211 | 507756 | 幺叔 | ʔupu ʔupu | ʔu pu |
| 212 | 507757 | 排骨 | pikupi[s] pikupis | pi ku pi[s] |
| 213 | 507758 | 接親 | ɣ·ʑu[s]ta ɤʑusta | ɣ·ʑu[s] ta |
| 214 | 507767 | 握 | dʐʅpaku-tse dʐʅpakutse | dʐʅ pa ku tse |
| 215 | 507770 | 攙扶 | ku-tsi kutsi | ku tsi |
| 216 | 507771 | 放置（擱） | ku[xʂ] kuxʂ | ku[xʂ] |
| 217 | 507772 | 攪團 | lu lu | lu |
| 218 | 507782 | 擺放 | ku[xʂ] kuxʂ | ku[xʂ] |
| 219 | 507783 | 搖 | quta quta | qu ta |
| 220 | 507785 | 摔（碗~了） | dæɹʁu dæɹʁu | dæɹ ʁu |
| 221 | 507787 | 摘（花） | khu khu | khu |
| 222 | 507788 | 摘菜 | ku-tʂasetæ kutʂasetæ | ku tʂa se tæ |
| 223 | 507812 | 放牛 | suʁu[s]tə suʁustə | su ʁu[s] tə |
| 224 | 507812 | 放牛 | suʁu[s]tə suʁustə | su ʁu[s] tə |
| 225 | 507813 | 故意 | ku[tɕ]-tɕiχuai kutɕtɕiχuai | ku[tɕ] tɕi χuai |
| 226 | 507818 | 斗兒 | qu qu | qu |
| 227 | 507826 | 方 | ɣ·ʐəu-dʐu ɤʐəudʐu | ɣ·ʐəu dʐu |
| 228 | 507841 | 明日 | ʔasuqu ʔasuqu | ʔa su qu |
| 229 | 507841 | 明日 | ʔasuqu ʔasuqu | ʔa su qu |
| 230 | 507847 | 是 | ŋu ŋu | ŋu |
| 231 | 507848 | 晝夜 | aʂasa-χ·lu aʂasaχlu | a ʂa sa χ·lu |
| 232 | 507851 | 曬（衣） | phuwa-pha phuwapha | phu wa pha |
| 233 | 507852 | 晚（天色~） | ku[dʐ]-dʐu[j] kudʐdʐuj | ku[dʐ] dʐu[j] |
| 234 | 507852 | 晚（天色~） | ku[dʐ]-dʐu[j] kudʐdʐuj | ku[dʐ] dʐu[j] |
| 235 | 507859 | 暴風雨 | mə[s]muʁo məsmuʁo | mə[s] mu ʁo |
| 236 | 507860 | 更 | hasu hasu | ha su |
| 237 | 507870 | 有 | hu hu | hu |
| 238 | 507871 | 朋友 | χ·su[ʐ] χsuʐ | χ·su[ʐ] |
| 239 | 507873 | 木匠 | sandʐu-tʂən sandʐutʂən | san dʐu tʂən |
| 240 | 507876 | 木板 | sibu sibu | si bu |
| 241 | 507877 | 木板房 | bu-tɕi butɕi | bu tɕi |
| 242 | 507878 | 木槽 | si-tshu sitshu | si tshu |
| 243 | 507879 | 木碗 | siʁu-tʂa siʁutʂa | si ʁu tʂa |
| 244 | 507880 | 箱 | bu[ʐ]gunbæ buʐgunbæ | bu[ʐ] gun bæ |
| 245 | 507881 | 木耳 | ȵə[p]naku ȵəpnaku | ȵə[p] na ku |
| 246 | 507884 | 末尾 | tysu tysu | ty su |
| 247 | 507894 | 村 | nazu nazu | na zu |
| 248 | 507895 | 杜鵑花 | ʁusilæ[m]pæ ʁusilæmpæ | ʁu si læ[m] pæ |
| 249 | 507904 | 月經 | salu-tɕi salutɕi | sa lu tɕi |
| 250 | 507905 | 楊樹 | ʁ·dzusi ʁdzusi | ʁ·dzu si |
| 251 | 507906 | 杯子 | tsɿ-khiʁu tsɿkhiʁu | tsɿ khi ʁu |
| 252 | 507916 | 板 | bu bu | bu |
| 253 | 507918 | 枕頭 | nuku nuku | nu ku |
| 254 | 507918 | 枕頭 | nuku nuku | nu ku |
| 255 | 507919 | 枕芯 | nəku nəku | nə ku |
| 256 | 507928 | 柱 | tshu[ƞ]kæn tshuƞkæn | tshu[ƞ] kæn |
| 257 | 507934 | 樹 | phu[q] phuq | phu[q] |
| 258 | 507935 | 樹幹 | si[ʐ]gu siʐgu | si[ʐ] gu |
| 259 | 507939 | 核桃 | ʐ·gulu ʐgulu | ʐ·gu lu |
| 260 | 507939 | 核桃 | ʐ·gulu ʐgulu | ʐ·gu lu |
| 261 | 507943 | 桃核 | ʐ·gulu ʐgulu | ʐ·gu lu |
| 262 | 507943 | 桃核 | ʐ·gulu ʐgulu | ʐ·gu lu |
| 263 | 507945 | 桌 | tʂu[s] tʂus | tʂu[s] |
| 264 | 507955 | 棉被 | phukæ phukæ | phu kæ |
| 265 | 507956 | 棍 | ʁudi ʁudi | ʁu di |
| 266 | 507958 | 棵（量詞） | ʐ·gu ʐgu | ʐ·gu |
| 267 | 507959 | 椽 | ʐ·bu-qhu ʐbuqhu | ʐ·bu qhu |
| 268 | 507959 | 椽 | ʐ·bu-qhu ʐbuqhu | ʐ·bu qhu |
| 269 | 507961 | 樓上 | tɕatu tɕatu | tɕa tu |
| 270 | 507962 | 樓下 | tɕa[l]qu tɕalqu | tɕa[l] qu |
| 271 | 507964 | 樓板 | tɕifu tɕifu | tɕi fu |
| 272 | 507965 | 榫頭 | wu-dze wudze | wu dze |
| 273 | 507969 | 檁 | ɦə[ʐ]bo-qhu ɦəʐboqhu | ɦə[ʐ] bo qhu |
| 274 | 507977 | 歪（帽） | χulie χulie | χu lie |
| 275 | 507978 | 歪（嘴） | z·dekusunqhæɹ zdekusunqhæɹ | z·de ku sun qhæɹ |
| 276 | 507987 | 母狗 | khu[s]mi khusmi | khu[s] mi |
| 277 | 507989 | 母貓 | lumi lumi | lu mi |
| 278 | 508002 | 毒蛇 | dəbəlu dəbəlu | də bə lu |
| 279 | 508004 | 毛 | hupa hupa | hu pa |
| 280 | 508006 | 毛蟲 | bula-qhuaɹ bulaqhuaɹ | bu la qhuaɹ |
| 281 | 508012 | 氣管 | χ·qumæ χqumæ | χ·qu mæ |
| 282 | 508014 | 水坑 | talu-tsa talutsa | ta lu tsa |
| 283 | 508016 | 水桶 | zuqu zuqu | zu qu |
| 284 | 508016 | 水桶 | zuqu zuqu | zu qu |
| 285 | 508017 | 溝 | tsɿxu[ʂ] tsɿxuʂ | tsɿ xu[ʂ] |
| 286 | 508022 | 水磨 | dzuɑ-ʁ·lu dzuɑʁlu | dzuɑ ʁ·lu |
| 287 | 508026 | 汗毛 | nəhu nəhu | nə hu |
| 288 | 508028 | 水池 | tsaʁu tsaʁu | tsa ʁu |
| 289 | 508042 | 沼澤 | ʁ·liɑŋu ʁliɑŋu | ʁ·liɑ ŋu |
| 290 | 508045 | 泥石流 | χ·saχu χsaχu | χ·sa χu |
| 291 | 508048 | 洗澡 | kuty-χ·la kutyχla | ku ty χ·la |
| 292 | 508053 | 洪水 | tsɿxu-tɕi tsɿxutɕi | tsɿ xu tɕi |
| 293 | 508058 | 流鼻血 | s·tsa[χ]su stsaχsu | s·tsa[χ] su |
| 294 | 508075 | 清 | gu-tɕy gutɕy | gu tɕy |
| 295 | 508077 | 清水 | tsɿku-tɕy tsɿkutɕy | tsɿ ku tɕy |
| 296 | 508081 | 游泳 | ʁ·lu ʁlu | ʁ·lu |
| 297 | 508082 | 湖 | ɕiʁu ɕiʁu | ɕi ʁu |
| 298 | 508084 | 濺 | duwæɹ duwæɹ | du wæɹ |
| 299 | 508089 | 滿意 | s·tiukukə stiukukə | s·tiu ku kə |
| 300 | 508098 | 火塘 | məgu məgu | mə gu |
| 301 | 508111 | 条绒布 | læ[ʐ]gælo[ʐ]gu læʐgæloʐgu | læ[ʐ] gæ lo[ʐ] gu |
| 302 | 508115 | 灶 | tsu[ʐ] tsuʐ | tsu[ʐ] |
| 303 | 508118 | 燒煮（肉） | pi[s]ʔæ[ʂ]qupi pisʔæʂqupi | pi[s] ʔæ[ʂ] qu pi |
| 304 | 508121 | 點燃 | muguʐæ muguʐæ | mu gu ʐæ |
| 305 | 508121 | 點燃 | muguʐæ muguʐæ | mu gu ʐæ |
| 306 | 508130 | 燒水壺 | tʂhaχu tʂhaχu | tʂha χu |
| 307 | 508131 | 燒餅 | qha[l]gu[s]dapi qhalgusdapi | qha[l] gu[s] da pi |
| 308 | 508138 | 熄滅 | mugu[ʂ]pæ muguʂpæ | mu gu[ʂ] pæ |
| 309 | 508138 | 熄滅 | mugu[ʂ]pæ muguʂpæ | mu gu[ʂ] pæ |
| 310 | 508143 | 熟悉 | duqulæ duqulæ | du qu læ |
| 311 | 508143 | 熟悉 | duqulæ duqulæ | du qu læ |
| 312 | 508144 | 燒煮（熬） | χ·qu χqu | χ·qu |
| 313 | 508146 | 燃 | duwei duwei | du wei |
| 314 | 508148 | 燕 | maʁeʁu[l]dæ maʁeʁuldæ | ma ʁe ʁu[l] dæ |
| 315 | 508149 | 燕麥 | wuma wuma | wu ma |
| 316 | 508163 | 牛 | suʁu suʁu | su ʁu |
| 317 | 508163 | 牛 | suʁu suʁu | su ʁu |
| 318 | 508175 | 犛牛 | ʁo[ʐ]gu ʁoʐgu | ʁo[ʐ] gu |
| 319 | 508176 | 牽 | ʂʅ[x]ku ʂʅxku | ʂʅ[x] ku |
| 320 | 508178 | 犁頭 | tu-tsa tutsa | tu tsa |
| 321 | 508179 | 犁弓 | tuʐæ tuʐæ | tu ʐæ |
| 322 | 508183 | 犟 | ʔaχulæi ʔaχulæi | ʔa χu læi |
| 323 | 508185 | 狐臭 | tʂaqu[s]bə[χ]tʂəi tʂaqusbəχtʂəi | tʂa qu[s] bə[χ] tʂəi |
| 324 | 508189 | 狡猾 | ʐ·gu[t] ʐgut | ʐ·gu[t] |
| 325 | 508198 | 豬槽 | pi-tshu pitshu | pi tshu |
| 326 | 508200 | 豬油（練過的） | z·daku[xl]pi zdakuxlpi | z·da ku[xl] pi |
| 327 | 508202 | 豬腎 | ʂ·pulo ʂpulo | ʂ·pu lo |
| 328 | 508204 | 豬草 | pi-dʐu pidʐu | pi dʐu |
| 329 | 508208 | 貓 | lu-tɕi lutɕi | lu tɕi |
| 330 | 508209 | 貓頭鷹 | wu-khu wukhu | wu khu |
| 331 | 508209 | 貓頭鷹 | wu-khu wukhu | wu khu |
| 332 | 508213 | 玉米棒 | jimæɹpaoku jimæɹpaoku | ji mæɹ pao ku |
| 333 | 508217 | 玩耍 | dzu[k] dzuk | dzu[k] |
| 334 | 508219 | 珠 | piʐuguəɹ piʐuguəɹ | pi ʐu guəɹ |
| 335 | 508222 | 理睬 | ȵitu[ɣ]dʐæ ȵituɤdʐæ | ȵi tu[ɣ] dʐæ |
| 336 | 508228 | 生氣 | khu-khuæ khukhuæ | khu khuæ |
| 337 | 508234 | 田鼠 | ze[x]ku zexku | ze[x] ku |
| 338 | 508242 | 瘋人 | ʁuʁulæ ʁuʁulæ | ʁu ʁu læ |
| 339 | 508242 | 瘋人 | ʁuʁulæ ʁuʁulæ | ʁu ʁu læ |
| 340 | 508243 | 瘋狗 | khuʁuwæn khuʁuwæn | khu ʁu wæn |
| 341 | 508243 | 瘋狗 | khuʁuwæn khuʁuwæn | khu ʁu wæn |
| 342 | 508248 | 病輕了 | ʁ·dʑiʔæku[ɕ]tɕi ʁdʑiʔækuɕtɕi | ʁ·dʑi ʔæ ku[ɕ] tɕi |
| 343 | 508264 | 白天 | ɕ·tɕa-x·lu ɕtɕaxlu | ɕ·tɕa x·lu |
| 344 | 508271 | 皮箱 | g·ʐapi[ʐ]gænbu gʐapiʐgænbu | g·ʐa pi[ʐ] gæn bu |
| 345 | 508275 | 皮鞋 | dʐɑpi-tshuχuæ dʐɑpitshuχuæ | dʐɑ pi tshu χuæ |
| 346 | 508277 | 皺紋 | χu[ʂ]χu[ʂ] χuʂχuʂ | χu[ʂ] χu[ʂ] |
| 347 | 508277 | 皺紋 | χu[ʂ]χu[ʂ] χuʂχuʂ | χu[ʂ] χu[ʂ] |
| 348 | 508281 | 蓋子 | qeku qeku | qe ku |
| 349 | 508285 | 直爽 | s·tə[l]tɕæŋu[j] stəltɕæŋuj | s·tə[l] tɕæ ŋu[j] |
| 350 | 508288 | 眉毛 | nəhu nəhu | nə hu |
| 351 | 508290 | 看家狗 | tɕixu tɕixu | tɕi xu |
| 352 | 508292 | 看見 | kudiu kudiu | ku diu |
| 353 | 508303 | 著涼 | məpu-tshægəi məputshægəi | mə pu tshæ gəi |
| 354 | 508307 | 睫毛 | nəhu nəhu | nə hu |
| 355 | 508314 | 短（時間） | ŋu-tse ŋutse | ŋu tse |
| 356 | 508315 | 短 | ŋu-tse ŋutse | ŋu tse |
| 357 | 508316 | 短袖 | laquŋu-tse laquŋutse | la qu ŋu tse |
| 358 | 508316 | 短袖 | laquŋu-tse laquŋutse | la qu ŋu tse |
| 359 | 508320 | 石 | ʁ·lupi ʁlupi | ʁ·lu pi |
| 360 | 508321 | 石板 | ʁ·ləgu ʁləgu | ʁ·lə gu |
| 361 | 508322 | 石橋 | ʁ·lupi-tshə ʁlupitshə | ʁ·lu pi tshə |
| 362 | 508328 | 砧板 | ɣ·ʑu[k] ɤʑuk | ɣ·ʑu[k] |
| 363 | 508333 | 硬 | ʂ·ku[ɕ]tɕi ʂkuɕtɕi | ʂ·ku[ɕ] tɕi |
| 364 | 508335 | 碓杵 | tsɿ[s]tæ-ʁ·lu[z] tsɿstæʁluz | tsɿ[s] tæ ʁ·lu[z] |
| 365 | 508336 | 碗 | ʁu-tʂa ʁutʂa | ʁu tʂa |
| 366 | 508339 | 石磨 | dza-ʁ·lu dzaʁlu | dza ʁ·lu |
| 367 | 508341 | 磨刀石 | ʁ·lu[s] ʁlus | ʁ·lu[s] |
| 368 | 508342 | 磨坊 | dzua-ʁ·lu dzuaʁlu | dzua ʁ·lu |
| 369 | 508343 | 磨盤 | dzuɑ-ʁ·luzi dzuɑʁluzi | dzuɑ ʁ·lu zi |
| 370 | 508344 | 磨眼 | ʐɑχuʑo ʐɑχuʑo | ʐɑ χu ʑo |
| 371 | 508349 | 秋季 | su[q]tsæ suqtsæ | su[q] tsæ |
| 372 | 508351 | 種豬 | pi[ɕ]tu piɕtu | pi[ɕ] tu |
| 373 | 508353 | 種菜 | ku-tʂæ-tɕhæ kutʂætɕhæ | ku tʂæ tɕhæ |
| 374 | 508356 | 秤砣 | tʂhʅ-ʁ·lu tʂhʅʁlu | tʂhʅ ʁ·lu |
| 375 | 508363 | 究竟 | ŋuwæmæ ŋuwæmæ | ŋu wæ mæ |
| 376 | 508372 | 窗 | tɕuʑu tɕuʑu | tɕu ʑu |
| 377 | 508372 | 窗 | tɕuʑu tɕuʑu | tɕu ʑu |
| 378 | 508373 | 巢 | wənaɹu wənaɹu | wə na ɹu |
| 379 | 508379 | 竹 | ʂ·pu ʂpu | ʂ·pu |
| 380 | 508380 | 竹根 | ʂ·pukapa ʂpukapa | ʂ·pu ka pa |
| 381 | 508381 | 竹竿 | ʂ·pu ʂpu | ʂ·pu |
| 382 | 508382 | 竹節 | ʂ·pusɑ[q] ʂpusɑq | ʂ·pu sɑ[q] |
| 383 | 508389 | 等待 | zuʂa zuʂa | zu ʂa |
| 384 | 508391 | 答應 | hujæ hujæ | hu jæ |
| 385 | 508392 | 篩子 | səɹʐ·gu səɹʐgu | səɹ ʐ·gu |
| 386 | 508393 | 筲箕 | tsu[ʐ]gu tsuʐgu | tsu[ʐ] gu |
| 387 | 508393 | 筲箕 | tsu[ʐ]gu tsuʐgu | tsu[ʐ] gu |
| 388 | 508402 | 箱子 | ʐ·gænbu ʐgænbu | ʐ·gæn bu |
| 389 | 508404 | 籃 | pukæ pukæ | pu kæ |
| 390 | 508416 | 燒糊 | dʐʅ[p]da-dzu[j] dʐʅpdadzuj | dʐʅ[p] da dzu[j] |
| 391 | 508417 | 糖 | bu bu | bu |
| 392 | 508420 | 素菜 | ku-tʂæ kutʂæ | ku tʂæ |
| 393 | 508425 | 紅椒 | χəi-tshuɕizə χəitshuɕizə | χəi tshu ɕi zə |
| 394 | 508430 | 線 | su[z] suz | su[z] |
| 395 | 508433 | 篩（小孔的） | su[ʐ]gu suʐgu | su[ʐ] gu |
| 396 | 508433 | 篩（小孔的） | su[ʐ]gu suʐgu | su[ʐ] gu |
| 397 | 508439 | 綁腿 | guti-tsan gutitsan | gu ti tsan |
| 398 | 508441 | 結婚 | ʔaqu-tʂɿ ʔaqutʂɿ | ʔa qu tʂɿ |
| 399 | 508449 | 繼父 | ʔupu ʔupu | ʔu pu |
| 400 | 508449 | 繼父 | ʔupu ʔupu | ʔu pu |
| 401 | 508452 | 絲綢 | ku[x]dʑæ[l] kuxdʑæl | ku[x] dʑæ[l] |
| 402 | 508458 | 缸 | tʂhu tʂhu | tʂhu |
| 403 | 508462 | 羊毛 | ȵohu ȵohu | ȵo hu |
| 404 | 508465 | 羽毛 | hupa hupa | hu pa |
| 405 | 508468 | 翻 | dʑu[ʐ]gu dʑuʐgu | dʑu[ʐ] gu |
| 406 | 508468 | 翻 | dʑu[ʐ]gu dʑuʐgu | dʑu[ʐ] gu |
| 407 | 508472 | 老天爺 | mətu[p] mətup | mə tu[p] |
| 408 | 508477 | 老師 | ɬu[q]pən ɬuqpən | ɬu[q] pən |
| 409 | 508481 | 老鷹 | χ·lu χlu | χ·lu |
| 410 | 508482 | 鼠 | zi[x]ku zixku | zi[x] ku |
| 411 | 508484 | 耳洞 | nəkuɻæ[χ] nəkuɻæχ | nə ku ɻæ[χ] |
| 412 | 508485 | 耳屎 | nəku-tsha[χʂ] nəkutshaχʂ | nə ku tsha[χʂ] |
| 413 | 508486 | 耳朵 | nəku nəku | nə ku |
| 414 | 508489 | 聾人 | nəkubə nəkubə | nə ku bə |
| 415 | 508494 | 肉蛆 | bulu bulu | bu lu |
| 416 | 508494 | 肉蛆 | bulu bulu | bu lu |
| 417 | 508500 | 肛門 | χ·ʂuʐu χʂuʐu | χ·ʂu ʐu |
| 418 | 508500 | 肛門 | χ·ʂuʐu χʂuʐu | χ·ʂu ʐu |
| 419 | 508508 | 肩胛骨 | ʑ·dʑaχu ʑdʑaχu | ʑ·dʑa χu |
| 420 | 508509 | 肩 | ʑ·dʑoχu ʑdʑoχu | ʑ·dʑo χu |
| 421 | 508510 | 肯 | ʁu ʁu | ʁu |
| 422 | 508511 | 肯定 | ŋunəŋu ŋunəŋu | ŋu nə ŋu |
| 423 | 508511 | 肯定 | ŋunəŋu ŋunəŋu | ŋu nə ŋu |
| 424 | 508513 | 腎 | ʂ·pulu ʂpulu | ʂ·pu lu |
| 425 | 508513 | 腎 | ʂ·pulu ʂpulu | ʂ·pu lu |
| 426 | 508516 | 胃 | s·tuχua stuχua | s·tu χua |
| 427 | 508519 | 背（名詞） | ɦəɹs·tuwu ɦəɹstuwu | ɦəɹ s·tu wu |
| 428 | 508519 | 背（名詞） | ɦəɹs·tuwu ɦəɹstuwu | ɦəɹ s·tu wu |
| 429 | 508523 | 胎衣 | gulyʂæ gulyʂæ | gu ly ʂæ |
| 430 | 508527 | 鬍鬚 | ʑ·dʑaχu ʑdʑaχu | ʑ·dʑa χu |
| 431 | 508528 | 手臂 | dʑopu dʑopu | dʑo pu |
| 432 | 508530 | 脊椎 | tsu-ʁ·lupæ[tʂ] tsuʁlupætʂ | tsu ʁ·lu pæ[tʂ] |
| 433 | 508530 | 脊椎 | tsu-ʁ·lupæ[tʂ] tsuʁlupætʂ | tsu ʁ·lu pæ[tʂ] |
| 434 | 508535 | 腳 | dʐoqu dʐoqu | dʐo qu |
| 435 | 508537 | 腳心 | pæ[ʂ]qu[l] pæʂqul | pæ[ʂ] qu[l] |
| 436 | 508542 | 脫臼 | da[χ]ku daχku | da[χ] ku |
| 437 | 508546 | 腋窩 | dʑaʁo[χ]qu[l] dʑaʁoχqul | dʑa ʁo[χ] qu[l] |
| 438 | 508557 | 臭蟲 | dʑu[xtʂ] dʑuxtʂ | dʑu[xtʂ] |
| 439 | 508561 | 舅父 | ʔuku ʔuku | ʔu ku |
| 440 | 508561 | 舅父 | ʔuku ʔuku | ʔu ku |
| 441 | 508566 | 舞獅 | singi[χ]gu[g] singiχgug | sin gi[χ] gu[g] |
| 442 | 508571 | 用（錢） | dzikusiqe dzikusiqe | dzi ku si qe |
| 443 | 508573 | 花生 | luxuasən luxuasən | lu xua sən |
| 444 | 508574 | 花蕾 | wulupapa wulupapa | wu lu pa pa |
| 445 | 508574 | 花蕾 | wulupapa wulupapa | wu lu pa pa |
| 446 | 508583 | 茶杯 | tʂha-khiʁu tʂhakhiʁu | tʂha khi ʁu |
| 447 | 508589 | 草鞋 | tsumæ-tshuχuæ tsumætshuχuæ | tsu mæ tshu χuæ |
| 448 | 508589 | 草鞋 | tsumæ-tshuχuæ tsumætshuχuæ | tsu mæ tshu χuæ |
| 449 | 508601 | 菜園 | tsæku tsæku | tsæ ku |
| 450 | 508603 | 炒菜鍋 | ku-tʂætyty-dʐʅ kutʂætytydʐʅ | ku tʂæ ty ty dʐʅ |
| 451 | 508604 | 菩薩 | s·ku sku | s·ku |
| 452 | 508605 | 蘿蔔 | ku-dʑu kudʑu | ku dʑu |
| 453 | 508605 | 蘿蔔 | ku-dʑu kudʑu | ku dʑu |
| 454 | 508614 | 蒸 | χ·qu χqu | χ·qu |
| 455 | 508617 | 藍色 | ʐænku ʐænku | ʐæn ku |
| 456 | 508624 | 蟲 | bulu bulu | bu lu |
| 457 | 508624 | 蟲 | bulu bulu | bu lu |
| 458 | 508625 | 虱卵 | x·tʂu[dʐ] xtʂudʐ | x·tʂu[dʐ] |
| 459 | 508628 | 螞蟻 | tyku-khuæɹ tykukhuæɹ | ty ku khuæɹ |
| 460 | 508631 | 蚯蚓 | x·sa-β·lu xsaβlu | x·sa β·lu |
| 461 | 508632 | 蛀 | kuzu kuzu | ku zu |
| 462 | 508632 | 蛀 | kuzu kuzu | ku zu |
| 463 | 508633 | 蛇 | bulu bulu | bu lu |
| 464 | 508633 | 蛇 | bulu bulu | bu lu |
| 465 | 508643 | 蜂王 | bu[ʐ]dʑɑpu buʐdʑɑpu | bu[ʐ] dʑɑ pu |
| 466 | 508643 | 蜂王 | bu[ʐ]dʑɑpu buʐdʑɑpu | bu[ʐ] dʑɑ pu |
| 467 | 508644 | 蜂窩 | bulu-khuɹ bulukhuɹ | bu lu khuɹ |
| 468 | 508644 | 蜂窩 | bulu-khuɹ bulukhuɹ | bu lu khuɹ |
| 469 | 508645 | 蜂箱 | bu-tho butho | bu tho |
| 470 | 508647 | 蜂蠟 | bu:lu-khoɹ bu:lukhoɹ | bu: lu khoɹ |
| 471 | 508653 | 蜘蛛網 | tʂhə[ʂ]dʐu tʂhəʂdʐu | tʂhə[ʂ] dʐu |
| 472 | 508656 | 蝗蟲 | tsha[χ]su tshaχsu | tsha[χ] su |
| 473 | 508668 | 衣袋 | qhɑwɑqu[ʂ] qhɑwɑquʂ | qhɑ wɑ qu[ʂ] |
| 474 | 508670 | 表兄弟 | məȵi-ɣ·lu[tɕ]-tɕimi məȵiɤlutɕtɕimi | mə ȵi ɣ·lu[tɕ] tɕi mi |
| 475 | 508676 | 袖 | laqu laqu | la qu |
| 476 | 508677 | 被子 | phukæ phukæ | phu kæ |
| 477 | 508678 | 被裡 | kukukɑzo kukukɑzo | ku ku kɑ zo |
| 478 | 508678 | 被裡 | kukukɑzo kukukɑzo | ku ku kɑ zo |
| 479 | 508686 | 裝索（捕獵） | su[l]tshæ sultshæ | su[l] tshæ |
| 480 | 508687 | 裙 | tsuluwæzu tsuluwæzu | tsu lu wæ zu |
| 481 | 508687 | 裙 | tsuluwæzu tsuluwæzu | tsu lu wæ zu |
| 482 | 508687 | 裙 | tsuluwæzu tsuluwæzu | tsu lu wæ zu |
| 483 | 508688 | 褲 | doqu doqu | do qu |
| 484 | 508690 | 西 | ɹasukæ-x·ɕi ɹasukæxɕi | ɹa su kæ x·ɕi |
| 485 | 508692 | 觀音 | thu-dʐu-tɕhinbu thudʐutɕhinbu | thu dʐu tɕhin bu |
| 486 | 508692 | 觀音 | thu-dʐu-tɕhinbu thudʐutɕhinbu | thu dʐu tɕhin bu |
| 487 | 508692 | 觀音 | thu-dʐu-tɕhinbu thudʐutɕhinbu | thu dʐu tɕhin bu |
| 488 | 508701 | 討價 | phuχuɻoɻoɹ phuχuɻoɻoɹ | phu χu ɻo ɻoɹ |
| 489 | 508701 | 討價 | phuχuɻoɻoɹ phuχuɻoɻoɹ | phu χu ɻo ɻoɹ |
| 490 | 508707 | 記號 | qhuʁa qhuʁa | qhu ʁa |
| 491 | 508713 | 話 | dʐuwa dʐuwa | dʐu wa |
| 492 | 508715 | 說媒 | ku[s]kæ-dʐæ[k] kuskædʐæk | ku[s] kæ dʐæ[k] |
| 493 | 508716 | 說夢話 | məzumə[ʐ]gu-tsei məzuməʐgutsei | mə zu mə[ʐ] gu tsei |
| 494 | 508716 | 說夢話 | məzumə[ʐ]gu-tsei məzuməʐgutsei | mə zu mə[ʐ] gu tsei |
| 495 | 508719 | 誰 | səŋuna səŋuna | sə ŋu na |
| 496 | 508733 | 貴 | phuliu phuliu | phu liu |
| 497 | 508734 | 小偷 | ʂ·ku[l]bæ ʂkulbæ | ʂ·ku[l] bæ |
| 498 | 508736 | 賭氣 | khu-khuæ khukhuæ | khu khuæ |
| 499 | 508737 | 賺 | tuwəɹ tuwəɹ | tu wəɹ |
| 500 | 508739 | 赤膊 | dʐaχu-x·li dʐaχuxli | dʐa χu x·li |
| 501 | 508749 | 趁（熱） | tsi[k]-ku tsikku | tsi[k] ku |
| 502 | 508755 | 跪 | ʐ·guntshu[q]-quə[s] ʐguntshuqquəs | ʐ·gun tshu[q] quə[s] |
| 503 | 508757 | 跳起 | χ·sutɑ χsutɑ | χ·su tɑ |
| 504 | 508760 | 跺腳 | d·ɕoqu-tshua dɕoqutshua | d·ɕo qu tshua |
| 505 | 508761 | 踢 | pa[q]tʂhu paqtʂhu | pa[q] tʂhu |
| 506 | 508763 | 蹄 | dʐʅqu dʐʅqu | dʐʅ qu |
| 507 | 508765 | 身體 | kuti kuti | ku ti |
| 508 | 508769 | 車輪 | khuə-ʁ·lu khuəʁlu | khuə ʁ·lu |
| 509 | 508771 | 輕 | ɣ·ʑu-tsu ɤʑutsu | ɣ·ʑu tsu |
| 510 | 508771 | 輕 | ɣ·ʑu-tsu ɤʑutsu | ɣ·ʑu tsu |
| 511 | 508775 | 辣椒 | xə[j]tshu xəjtshu | xə[j] tshu |
| 512 | 508781 | 近 | guȵi guȵi | gu ȵi |
| 513 | 508782 | 返回 | dioɣu dioɤu | dio ɣu |
| 514 | 508784 | 還價 | phuxuɻoɻoɹ phuxuɻoɻoɹ | phu xu ɻo ɻoɹ |
| 515 | 508784 | 還價 | phuxuɻoɻoɹ phuxuɻoɻoɹ | phu xu ɻo ɻoɹ |
| 516 | 508785 | 還（債） | dzikuhowæ dzikuhowæ | dzi ku ho wæ |
| 517 | 508787 | 這麼（貴） | tɕaŋujoŋ tɕaŋujoŋ | tɕa ŋu joŋ |
| 518 | 508793 | 進來 | ȵylu ȵylu | ȵy lu |
| 519 | 508794 | 遠 | guχe guχe | gu χe |
| 520 | 508796 | 連枷頭 | təχu təχu | tə χu |
| 521 | 508801 | 逃 | phu phu | phu |
| 522 | 508807 | 那些（遠指） | χasu χasu | χa su |
| 523 | 508814 | 酒杯 | ɕi-khiʁu ɕikhiʁu | ɕi khi ʁu |
| 524 | 508815 | 酒窩 | ʁule[ʐ]gue ʁuleʐgue | ʁu le[ʐ] gue |
| 525 | 508819 | 酥油茶 | tʂhɑlu tʂhɑlu | tʂhɑ lu |
| 526 | 508821 | 酸菜 | ku-tʂæ-tʂæ[q] kutʂætʂæq | ku tʂæ tʂæ[q] |
| 527 | 508822 | 釀酒 | ɕi[χ]qu ɕiχqu | ɕi[χ] qu |
| 528 | 508825 | 裡間 | kukukasa kukukasa | ku ku ka sa |
| 529 | 508825 | 裡間 | kukukasa kukukasa | ku ku ka sa |
| 530 | 508826 | 裡面 | kuku kuku | ku ku |
| 531 | 508826 | 裡面 | kuku kuku | ku ku |
| 532 | 508829 | 獸 | phu-x·ɕu phuxɕu | phu x·ɕu |
| 533 | 508829 | 獸 | phu-x·ɕu phuxɕu | phu x·ɕu |
| 534 | 508833 | 金 | ʂ·qu ʂqu | ʂ·qu |
| 535 | 508834 | 金絲猴 | ɕufy ɕufy | ɕu fy |
| 536 | 508839 | 鑰匙 | dʐuʁuæɹ dʐuʁuæɹ | dʐu ʁuæɹ |
| 537 | 508841 | 錢 | dziku dziku | dzi ku |
| 538 | 508843 | 錢包 | dzikuqu[ʂ] dzikuquʂ | dzi ku qu[ʂ] |
| 539 | 508843 | 錢包 | dzikuqu[ʂ] dzikuquʂ | dzi ku qu[ʂ] |
| 540 | 508846 | 鑽子 | teziguɹəmæ teziguɹəmæ | te zi gu ɹə mæ |
| 541 | 508856 | 銀 | ŋuze ŋuze | ŋu ze |
| 542 | 508857 | 鎖 | qusa qusa | qu sa |
| 543 | 508864 | 鍋蓋 | dʐʅqiχu dʐʅqiχu | dʐʅ qi χu |
| 544 | 508884 | 長袖 | laqu-dʐe laqudʐe | la qu dʐe |
| 545 | 508886 | 門 | dʐu[q]pu dʐuqpu | dʐu[q] pu |
| 546 | 508886 | 門 | dʐu[q]pu dʐuqpu | dʐu[q] pu |
| 547 | 508887 | 門上 | duwækæ duwækæ | du wæ kæ |
| 548 | 508888 | 門口 | dʐu[q]pukæ dʐuqpukæ | dʐu[q] pu kæ |
| 549 | 508888 | 門口 | dʐu[q]pukæ dʐuqpukæ | dʐu[q] pu kæ |
| 550 | 508889 | 門板 | dubu dubu | du bu |
| 551 | 508889 | 門板 | dubu dubu | du bu |
| 552 | 508890 | 門檻 | dutæzæ dutæzæ | du tæ zæ |
| 553 | 508891 | 門牙 | ɕi[z]dusa ɕizdusa | ɕi[z] du sa |
| 554 | 508909 | 陰毛 | khæ[z]hupa khæzhupa | khæ[z] hu pa |
| 555 | 508914 | 陌生 | duqumælæ duqumælæ | du qu mæ læ |
| 556 | 508914 | 陌生 | duqumælæ duqumælæ | du qu mæ læ |
| 557 | 508920 | 難 | ʂ·qu ʂqu | ʂ·qu |
| 558 | 508921 | 難看 | ʂ·qu ʂqu | ʂ·qu |
| 559 | 508925 | 雕刻 | ʂ·qu[ʂ]quæ ʂquʂquæ | ʂ·qu[ʂ] quæ |
| 560 | 508927 | 傘 | tʂhuta tʂhuta | tʂhu ta |
| 561 | 508934 | 雷 | məɹgu məɹgu | məɹ gu |
| 562 | 508935 | 霧 | z·doqu zdoqu | z·do qu |
| 563 | 508937 | 霜 | muxə muxə | mu xə |
| 564 | 508940 | 青椒 | χəi-tshu χəitshu | χəi tshu |
| 565 | 508943 | 背靠 | do-x·ɕu[l] doxɕul | do x·ɕu[l] |
| 566 | 508950 | 麵糊 | tɕhudiomaχa tɕhudiomaχa | tɕhu dio ma χa |
| 567 | 508951 | 靴 | tʂhu-qhuæɹ tʂhuqhuæɹ | tʂhu qhuæɹ |
| 568 | 508953 | 鞋 | tʂhuχua tʂhuχua | tʂhu χua |
| 569 | 508954 | 鞋帶 | tsuχuaɕetæi tsuχuaɕetæi | tsu χua ɕe tæi |
| 570 | 508965 | 額頭 | z·du[ʂ]ku zduʂku | z·du[ʂ] ku |
| 571 | 508965 | 額頭 | z·du[ʂ]ku zduʂku | z·du[ʂ] ku |
| 572 | 508966 | 顴骨 | kute[ʐ]gue kuteʐgue | ku te[ʐ] gue |
| 573 | 508968 | 風聲 | muʑu-tʂəi muʑutʂəi | mu ʑu tʂəi |
| 574 | 508968 | 風聲 | muʑu-tʂəi muʑutʂəi | mu ʑu tʂəi |
| 575 | 508971 | 飛蛾 | x·lu[s]x·sæ[m]tɕhi xlusxsæmtɕhi | x·lu[s] x·sæ[m] tɕhi |
| 576 | 508973 | 食道 | χ·quma χquma | χ·qu ma |
| 577 | 508976 | 飯碗 | ʁu-tʂa ʁutʂa | ʁu tʂa |
| 578 | 508985 | 立刻 | tioɬu[k] tioɬuk | tio ɬu[k] |
| 579 | 508988 | 馬籠頭 | ɻoɹtshæqu ɻoɹtshæqu | ɻoɹ tshæ qu |
| 580 | 508993 | 馬鬃 | ʁo-tʂupa[χ]so ʁotʂupaχso | ʁo tʂu pa[χ] so |
| 581 | 508995 | 駝子 | tsupu tsupu | tsu pu |
| 582 | 508995 | 駝子 | tsupu tsupu | tsu pu |
| 583 | 508996 | 罵 | wuwəɹ[j] wuwəɹj | wu wəɹ[j] |
| 584 | 508997 | 駱駝 | ʁuəɹmu ʁuəɹmu | ʁuəɹ mu |
| 585 | 509006 | 高（人的） | bu bu | bu |
| 586 | 509009 | 高興 | s·tikuna stikuna | s·ti ku na |
| 587 | 509011 | 鬼火 | χ·lu[s]mə χlusmə | χ·lu[s] mə |
| 588 | 509022 | 雞肫 | tɕəu[ʐ]gu-x·tɕi tɕəuʐguxtɕi | tɕəu[ʐ] gu x·tɕi |
| 589 | 509024 | 鴿 | guəgu guəgu | guə gu |
| 590 | 509025 | 鵝卵石 | tsu-ʁ·lupæ[tʂ] tsuʁlupætʂ | tsu ʁ·lu pæ[tʂ] |
| 591 | 509025 | 鵝卵石 | tsu-ʁ·lupæ[tʂ] tsuʁlupætʂ | tsu ʁ·lu pæ[tʂ] |
| 592 | 509026 | 鷹爪 | χ·lu-dʐ·pa χludʐpa | χ·lu dʐ·pa |
| 593 | 509031 | 麝香 | du-x·ɕu duxɕu | du x·ɕu |
| 594 | 509031 | 麝香 | du-x·ɕu duxɕu | du x·ɕu |
| 595 | 509039 | 麻布 | su[s]to susto | su[s] to |
| 596 | 509041 | 麻線 | suso[z] susoz | su so[z] |
| 597 | 509042 | 麻繩 | su[ʐ]bi suʐbi | su[ʐ] bi |
| 598 | 509043 | 麻袋 | susuqu susuqu | su su qu |
| 599 | 509043 | 麻袋 | susuqu susuqu | su su qu |
| 600 | 509043 | 麻袋 | susuqu susuqu | su su qu |
| 601 | 509045 | 麻風 | dzu[ʁ]d·ɕe dzuʁdɕe | dzu[ʁ] d·ɕe |
| 602 | 509049 | 黃豆 | təufu təufu | təu fu |
| 603 | 509050 | 黃鼠狼 | tʂaqu tʂaqu | tʂa qu |
| 604 | 509053 | 鼓 | ʐ·bu ʐbu | ʐ·bu |
| 605 | 509058 | 鼻毛 | s·tə-qhupa stəqhupa | s·tə qhu pa |