提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
爾瑪語北·麻窩系*
四川阿垻州黑水縣麻窩鄉牙窩村
1七十s·tusu stusu tu su
2中間(排在~)tuɣu tuɤu tu ɣu
3舉手dʐʅpatu-tʂhun dʐʅpatutʂhun dʐʅ pa tu tʂhun
4公豬(閹的)ɕ·tu[ʂ] ɕtuʂ ɕ·tu[ʂ]
5涼水tsɿ[s]tu tsɿstu tsɿ[s] tu
6到底ʁua[s]tu ʁuastu ʁua[s] tu
7mətu mətu tu
8打結kætuʁa kætuʁa tu ʁa
9樓上tɕatu tɕatu tɕa tu
10犁頭tu-tsa tutsa tu tsa
11犁弓tuʐæ tuʐæ tu ʐæ
12理睬ȵitu[ɣ]dʐæ ȵituɤdʐæ ȵi tu[ɣ] dʐæ
13種豬pi[ɕ]tu piɕtu pi[ɕ] tu
14老天爺mətu[p] mətup tu[p]
15s·tuχua stuχua tu χua
16背(名詞)ɦəɹs·tuwu ɦəɹstuwu ɦəɹ tu wu
17tuwəɹ tuwəɹ tu wəɹ
漢義切字分析2221111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.73MB 0.015s | 材料如有冒犯通知即刪