蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.019s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 爾瑪語北·麻窩系* 四川阿垻州黑水縣麻窩鄉牙窩村 | |||
| 1 | 吃早飯 | tsi[s]ti-dzɿ tsistidzɿ | |
| 2 | 心痛 | s·timi-tsi[s]ti stimitsisti | s· |
| 3 | 打卦 | χ·tʂʅ[χ]pa-tsi χtʂʅχpatsi | χ· |
| 4 | 捉（人） | kuə-tsi kuətsi | |
| 5 | 抓 | ku-tsi kutsi | |
| 6 | 拉 | ku-tsi kutsi | |
| 7 | 捉 | ku-tsi kutsi | |
| 8 | 攙扶 | ku-tsi kutsi | |
| 9 | 母女 | ʔæmæȵi-tsi ʔæmæȵitsi | |
| 10 | 玉米稈 | jimæɹkæ-tsi jimæɹkætsi | |
| 11 | 看 | tsi tsi | |
| 12 | 稀（粥） | gəɹtsi gəɹtsi | |
| 13 | 窯 | jao-tsi[ʐ]guæ jaotsiʐguæ | |
| 14 | 端（碗） | tə-tsi tətsi | |
| 15 | 薄 | dʐʅ-tsi dʐʅtsi | |
| 16 | 虹 | ma[ʁ]-tsi-tʂhan maʁtsitʂhan | |
| 17 | 試 | tsi[j] tsij | |
| 18 | 趁（熱） | tsi[k]-ku tsikku | |
| 19 | 鋁鍋 | se-tsi-dʐe setsidʐe | |
| 漢義切字分析 | 捉2 吃1 早1 飯1 心1 痛1 打1 卦1 抓1 拉1 攙1 扶1 母1 女1 玉1 米1 稈1 看1 稀1 窯1 端1 薄1 虹1 試1 趁1 鋁1 鍋1 | ||