語系學·古音小鏡

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序號	漢義	詞（小字是原記錄）	音節分離
爾瑪語北·麻窩系* 四川阿垻州黑水縣麻窩鄉牙窩村
1	靠	do-x·ɕo doxɕo	do x·ɕo
2	涼（水）	ɕ·do[q] ɕdoq	ɕ·do[q]
3	十	hodo hodo	ho do
4	向日葵	mindoqu mindoqu	~~min~~ do qu
5	日落	mə[l]ʔæʁuadowəi məlʔæʁuadowəi	mə[l] ʔæ ~~ʁua~~ do ~~wəi~~
6	洞口	zɿ[p]doqo zɿpdoqo	zɿ[p] do qo
7	腳趾	dʐoqodoso dʐoqodoso	~~dʐo~~ qo do so
8	褲	doqu doqu	do qu
9	醒	do-qho[q] doqhoq	do ~~qho~~[q]
10	霧	z·doqu zdoqu	z·do qu
11	背靠	do-x·ɕu[l] doxɕul	do x·ɕu[l]
12	鹿	z·do zdo	z·do
13	鹿茸	z·dosa zdosa	z·do sa
漢義切字分析		靠² 日² 鹿² 涼¹ 十¹ 向¹ 葵¹ 落¹ 洞¹ 口¹ 腳¹ 趾¹ 褲¹ 醒¹ 霧¹ 背¹ 茸¹