語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	506836	一萬	ʔaʁuan ʔaʁuan	ʔa ʁuan
2	506839	一定	ȵikaŋu ȵikaŋu	ȵi ka ŋu
3	506847	一邊	dʐo-dʐo[χ]ʂaiʂa dʐodʐoχʂaiʂa	dʐo dʐo[χ] ʂai ʂa
4	506853	三十	x·saso xsaso	x·sa so
5	506856	三腳架	sɿmi-tsa sɿmitsa	sɿ mi tsa
6	506859	上去	təʁa təʁa	tə ʁa
7	506869	下去	ʔaʁa ʔaʁa	ʔa ʁa
8	506869	下去	ʔaʁa ʔaʁa	ʔa ʁa
9	506872	下棋	ʑ·dʑapoʁoɹʁuaɹ ʑdʑapoʁoɹʁuaɹ	ʑ·dʑa po ʁoɹ ʁuaɹ
10	506875	落雨	ma[ʑ]ʁa[j] maʑʁaj	ma[ʑ] ʁa[j]
11	506875	落雨	ma[ʑ]ʁa[j] maʑʁaj	ma[ʑ] ʁa[j]
12	506881	不懂	ma[χ]sa maχsa	ma[χ] sa
13	506881	不懂	ma[χ]sa maχsa	ma[χ] sa
14	506882	不是	maŋụ maŋụ	ma ŋụ
15	506883	不知道	maȵæ maȵæ	ma ȵæ
16	506884	不管（怎麼勸）	ma-ʁ·la maʁla	ma ʁ·la
17	506884	不管（怎麼勸）	ma-ʁ·la maʁla	ma ʁ·la
18	506890	物品	paȵi paȵi	pa ȵi
19	506891	丟失	daʁu daʁu	da ʁu
20	506897	中指	dzasuduʁukæ dzasuduʁukæ	dza su du ʁu kæ
21	506902	主人	paqu paqu	pa qu
22	506904	舉手	dʐʅpatu-tʂhun dʐʅpatutʂhun	dʐʅ pa tu tʂhun
23	506916	亂	x·sɿ[s]tipasi[t] xsɿstipasit	x·sɿ[s] ti pa si[t]
24	506917	奶頭	papaqə[s]ti papaqəsti	pa pa qə[s] ti
25	506917	奶頭	papaqə[s]ti papaqəsti	pa pa qə[s] ti
26	506918	奶子	papa papa	pa pa
27	506918	奶子	papa papa	pa pa
28	506919	奶水	papa papa	pa pa
29	506919	奶水	papa papa	pa pa
30	506935	交換	ləla ləla	lə la
31	506939	亮	ʂaχuə[j] ʂaχuəj	ʂa χuə[j]
32	506940	親熱	na na	na
33	506942	親家	ku-tsaqu kutsaqu	ku tsa qu
34	506945	人們	nə-χ·la nəχla	nə χ·la
35	506949	何地	tanuwəi tanuwəi	ta nu wəi
36	506954	糧倉	ɻa[χ]tɕhi[s]tɕi ɻaχtɕhistɕi	ɻa[χ] tɕhi[s] tɕi
37	506956	他們	tha-χ·la thaχla	tha χ·la
38	506956	他們	tha-χ·la thaχla	tha χ·la
39	506958	他父親	tha[k]ʔei thakʔei	tha[k] ʔei
40	506962	仰睡	tə[z]qaȵinə təzqaȵinə	tə[z] qa ȵi nə
41	506977	低頭	ʔaqutən ʔaqutən	ʔa qu tən
42	506981	你們	kueȵi-χ·la kueȵiχla	kue ȵi χ·la
43	506985	供祭品	paȵi[χ]su paȵiχsu	pa ȵi[χ] su
44	506986	側睡	daquaȵinə daquaȵinə	da qua ȵi nə
45	506988	保佑	sa[χ]pa saχpa	sa[χ] pa
46	506988	保佑	sa[χ]pa saχpa	sa[χ] pa
47	506993	倒立	ʔa[χ]suqəlan ʔaχsuqəlan	ʔa[χ] su qə lan
48	507004	傍晚	kunmi-the[z]deχa kunmithezdeχa	kun mi the[z] de χa
49	507005	傻	ma[χ]sæi maχsæi	ma[χ] sæi
50	507006	傻人	ʁua[q]pa[tʂ] ʁuaqpatʂ	ʁua[q] pa[tʂ]
51	507007	像	qəsa qəsa	qə sa
52	507012	元旦	dʑe[ʂ]tʂa dʑeʂtʂa	dʑe[ʂ] tʂa
53	507014	兄弟倆	təwæɹȵitə[χ]tʂa[ɣ]d·ɹe təwæɹȵitəχtʂaɤdɹe	tə wæɹ ȵi tə[χ] tʂa[ɣ] d·ɹe
54	507016	亮光	ʂaχu ʂaχu	ʂa χu
55	507018	光滑	ɬəɬa ɬəɬa	ɬə ɬa
56	507044	內衣	χɑnthataə χɑnthataə	χɑn tha taə
57	507046	再見	kuəɹ[n]ba kuəɹnba	kuəɹ[n] ba
58	507050	冰	tsapi tsapi	tsa pi
59	507060	凋謝	χadewi χadewi	χa de wi
60	507061	減法	s·ta sta	s·ta
61	507063	凳	taku[ʐ]guæ takuʐguæ	ta ku[ʐ] guæ
62	507064	凸	tə[p]-pha təppha	tə[p] pha
63	507065	凹	ʔɑ[q]tʂa ʔɑqtʂa	ʔɑ[q] tʂa
64	507066	出去	daʁən daʁən	da ʁən
65	507069	出血	sɑda[ɬ] sɑdaɬ	sɑ da[ɬ]
66	507074	刀背	qə[s]ta qəsta	qə[s] ta
67	507079	切	ku-tʂa-qhuæɹ kutʂaqhuæɹ	ku tʂa qhuæɹ
68	507082	剛（好）	ʐ·ga[q] ʐgaq	ʐ·ga[q]
69	507085	初三	diʁasə diʁasə	di ʁa sə
70	507094	刨土	phæɹs·ta phæɹsta	phæɹ s·ta
71	507102	刷牙	sɿ-χ·la sɿχla	sɿ χ·la
72	507105	剁	tshate tshate	tsha te
73	507107	剃鬚刀	ʑ·dʑaχa-khuæɹsæ-tsæ ʑdʑaχakhuæɹsætsæ	ʑ·dʑa χa khuæɹ sæ tsæ
74	507107	剃鬚刀	ʑ·dʑaχa-khuæɹsæ-tsæ ʑdʑaχakhuæɹsætsæ	ʑ·dʑa χa khuæɹ sæ tsæ
75	507108	削	qə[q]-qa qəqqa	qə[q] qa
76	507112	前鞧	kuntha[q] kunthaq	kun tha[q]
77	507116	剝（果皮）	qəqa qəqa	qə qa
78	507117	剝（牛皮）	dʐapiqa dʐapiqa	dʐa pi qa
79	507117	剝（牛皮）	dʐapiqa dʐapiqa	dʐa pi qa
80	507119	剪刀	tʂate tʂate	tʂa te
81	507121	副（量詞）	tsa tsa	tsa
82	507128	勇敢	qua-tɕina quatɕina	qua tɕi na
83	507136	化膿	ʂ·pəsa-tʂəi ʂpəsatʂəi	ʂ·pə sa tʂəi
84	507144	十七	ha[st] hast	ha[st]
85	507150	十八	ha-khəɹ hakhəɹ	ha khəɹ
86	507151	十六	ha-tʂhʅ hatʂhʅ	ha tʂhʅ
87	507153	十四	ha[ʐ] haʐ	ha[ʐ]
88	507159	半夜	ʂa[p]tə[ʐ]gu ʂaptəʐgu	ʂa[p] tə[ʐ] gu
89	507164	南	na-x·ɕi naxɕi	na x·ɕi
90	507165	睡房	tɕisa tɕisa	tɕi sa
91	507173	廚房	s·tɿ-tʂʅsasa stɿtʂʅsasa	s·tɿ tʂʅ sa sa
92	507173	廚房	s·tɿ-tʂʅsasa stɿtʂʅsasa	s·tɿ tʂʅ sa sa
93	507175	去年	na[p] nap	na[p]
94	507177	叉腰	dʑaʁua-tshe[z] dʑaʁuatshez	dʑa ʁua tshe[z]
95	507180	反正	ȵikæda[ʂ]wun ȵikædaʂwun	ȵi kæ da[ʂ] wun
96	507182	發冷	məpa-tshæɹgeɹ məpatshæɹgeɹ	mə pa tshæɹ geɹ
97	507183	發情	tʂha[tʂ] tʂhatʂ	tʂha[tʂ]
98	507184	發愁	χ·ʂa[ʂ]qu χʂaʂqu	χ·ʂa[ʂ] qu
99	507185	顫抖	tataȵi tataȵi	ta ta ȵi
100	507185	顫抖	tataȵi tataȵi	ta ta ȵi
101	507192	變	maŋupi maŋupi	ma ŋu pi
102	507196	口水	tsɿʂa tsɿʂa	tsɿ ʂa
103	507199	句（量詞）	sa sa	sa
104	507211	可惜	gamədepi gamədepi	ga mə de pi
105	507213	右手	dʑipanaχe dʑipanaχe	dʑi pa na χe
106	507213	右手	dʑipanaχe dʑipanaχe	dʑi pa na χe
107	507215	葉	x·ɕa[q] xɕaq	x·ɕa[q]
108	507221	吃（奶）	papa-tʂhi papatʂhi	pa pa tʂhi
109	507221	吃（奶）	papa-tʂhi papatʂhi	pa pa tʂhi
110	507233	後腦	qə[s]ta qəsta	qə[s] ta
111	507235	後鞧	siȵata-tsa siȵatatsa	si ȵa ta tsa
112	507235	後鞧	siȵata-tsa siȵatatsa	si ȵa ta tsa
113	507235	後鞧	siȵata-tsa siȵatatsa	si ȵa ta tsa
114	507236	吐	da[ɸ] daɸ	da[ɸ]
115	507244	吮吸	tʂhʅla tʂhʅla	tʂhʅ la
116	507246	吸（氣）	tə[s]ta təsta	tə[s] ta
117	507249	吹火筒	ma[f]kæ mafkæ	ma[f] kæ
118	507266	鹹	da-qhai daqhai	da qhai
119	507275	哨	ɕye[t]-tsɿʂa ɕyettsɿʂa	ɕye[t] tsɿ ʂa
120	507276	哪個	səŋuna səŋuna	sə ŋu na
121	507277	何處	tano tano	ta no
122	507280	唱山歌	zama-tʂɿ zamatʂɿ	za ma tʂɿ
123	507280	唱山歌	zama-tʂɿ zamatʂɿ	za ma tʂɿ
124	507281	唱歌	ʐama-tʂi ʐamatʂi	ʐa ma tʂi
125	507281	唱歌	ʐama-tʂi ʐamatʂi	ʐa ma tʂi
126	507284	啄木鳥	sikuda[q] sikudaq	si ku da[q]
127	507286	商店	paȵiχua[s] paȵiχuas	pa ȵi χua[s]
128	507292	喜鵲	qaqa qaqa	qa qa
129	507292	喜鵲	qaqa qaqa	qa qa
130	507295	嗉囊	ʐo-qha ʐoqha	ʐo qha
131	507307	圍腰巾	tʂənpaʐo tʂənpaʐo	tʂən pa ʐo
132	507315	土匪	phatən phatən	pha tən
133	507316	土司	ʑ·dʑapo ʑdɕapo	ʑ·dʑa po
134	507329	地陷	zikuʔaqe zikuʔaqe	zi ku ʔa qe
135	507331	壞（人）	manai manai	ma nai
136	507337	平垻	ɣ·zaqa-tʂhe ɤzaqatʂhe	ɣ·za qa tʂhe
137	507337	平垻	ɣ·zaqa-tʂhe ɤzaqatʂhe	ɣ·za qa tʂhe
138	507344	堂妹	sa-tʂa[ʐ]guəɹ-tɕimi satʂaʐguəɹtɕimi	sa tʂa[ʐ] guəɹ tɕi mi
139	507344	堂妹	sa-tʂa[ʐ]guəɹ-tɕimi satʂaʐguəɹtɕimi	sa tʂa[ʐ] guəɹ tɕi mi
140	507345	堂姐	sa-tʂa[ʐ]guəɹ-tɕimi satʂaʐguəɹtɕimi	sa tʂa[ʐ] guəɹ tɕi mi
141	507345	堂姐	sa-tʂa[ʐ]guəɹ-tɕimi satʂaʐguəɹtɕimi	sa tʂa[ʐ] guəɹ tɕi mi
142	507353	墨斗	ȵu[ɸ]ʁu-tʂa ȵuɸʁutʂa	ȵu[ɸ] ʁu tʂa
143	507354	壁虎	ʂ·ku-tɕipaʐe ʂkutɕipaʐe	ʂ·ku tɕi pa ʐe
144	507364	外衣	phawa phawa	pha wa
145	507364	外衣	phawa phawa	pha wa
146	507365	外間	khuȵikasa khuȵikasa	khu ȵi ka sa
147	507365	外間	khuȵikasa khuȵikasa	khu ȵi ka sa
148	507376	大年初一	pa[q]tɕietose paqtɕietose	pa[q] tɕie to se
149	507381	大碗	ʁu-tʂabɑɹ ʁutʂabɑɹ	ʁu tʂa bɑɹ
150	507394	天亮	matəsuai matəsuai	ma tə suai
151	507395	天氣	mawəɹ mawəɹ	ma wəɹ
152	507405	頭	qapa[tʂ] qapatʂ	qa pa[tʂ]
153	507405	頭	qapa[tʂ] qapatʂ	qa pa[tʂ]
154	507408	頭巾	qidiwa qidiwa	qi di wa
155	507409	暈	qapa[tʂ]so[ʐ]gu qapatʂsoʐgu	qa pa[tʂ] so[ʐ] gu
156	507409	暈	qapa[tʂ]so[ʐ]gu qapatʂsoʐgu	qa pa[tʂ] so[ʐ] gu
157	507410	頭疼	qapa[tʂ]ʑ·dʑi qapatʂʑdʑi	qa pa[tʂ] ʑ·dʑi
158	507410	頭疼	qapa[tʂ]ʑ·dʑi qapatʂʑdʑi	qa pa[tʂ] ʑ·dʑi
159	507426	好（看）	na na	na
160	507427	如果	χ·pa χpa	χ·pa
161	507434	姐妹	sa-tʂa[ʐ]guəɹ satʂaʐguəɹ	sa tʂa[ʐ] guəɹ
162	507434	姐妹	sa-tʂa[ʐ]guəɹ satʂaʐguəɹ	sa tʂa[ʐ] guəɹ
163	507435	姐妹倆	sa[χ]tʂaȵisawaɹdʐe saχtʂaȵisawaɹdʐe	sa[χ] tʂa ȵi sa waɹ dʐe
164	507435	姐妹倆	sa[χ]tʂaȵisawaɹdʐe saχtʂaȵisawaɹdʐe	sa[χ] tʂa ȵi sa waɹ dʐe
165	507435	姐妹倆	sa[χ]tʂaȵisawaɹdʐe saχtʂaȵisawaɹdʐe	sa[χ] tʂa ȵi sa waɹ dʐe
166	507444	媒人	tsɿwæɹla[m] tsɿwæɹlam	tsɿ wæɹ la[m]
167	507445	嫁妝	læ[s]ta læsta	læ[s] ta
168	507450	子彈	sipa[tʂ] sipatʂ	si pa[tʂ]
169	507452	子彈頭	sipa[tʂ]qisi sipatʂqisi	si pa[tʂ] qi si
170	507458	孤兒	ka[p]tʂʅ kaptʂʅ	ka[p] tʂʅ
171	507466	家具	paȵi paȵi	pa ȵi
172	507469	寬	s·ta sta	s·ta
173	507485	射	mə[ʐ]ʁa məʐʁa	mə[ʐ] ʁa
174	507486	小	χ·tʂa χtʂa	χ·tʂa
175	507489	小刀	dze[s]χ·tʂa dzesχtʂa	dze[s] χ·tʂa
176	507491	小山	χ·sɿ[p]χ·tʂa χsɿpχtʂa	χ·sɿ[p] χ·tʂa
177	507492	小心	təzapən təzapən	tə za pən
178	507495	河	tsɿ[χ]tʂa tsɿχtʂa	tsɿ[χ] tʂa
179	507497	小碗	ʁu-tʂa[χ]-tʂɑ ʁutʂaχtʂɑ	ʁu tʂa[χ] tʂɑ
180	507502	小路	gəwəɹx·tʂa gəwəɹxtʂa	gə wəɹ x·tʂa
181	507503	小鍋	dʐʅ[χ]tʂa dʐʅχtʂa	dʐʅ[χ] tʂa
182	507507	尖	tsa[q] tsaq	tsa[q]
183	507510	就（去）	ɦatuə[ʂ] ɦatuəʂ	ɦa tuə[ʂ]
184	507512	尺子	tʂhʅ-tsa tʂhʅtsa	tʂhʅ tsa
185	507515	屁股	s·tasa stasa	s·ta sa
186	507515	屁股	s·tasa stasa	s·ta sa
187	507516	居然	tɕaŋukuæ tɕaŋukuæ	tɕa ŋu kuæ
188	507517	房間（屋子）	tɕisa tɕisa	tɕi sa
189	507541	工具	paȵi paȵi	pa ȵi
190	507543	左右	ʁa[ʐ]næ ʁaʐnæ	ʁa[ʐ] næ
191	507544	左手	dʑipaʁuaχe dʑipaʁuaχe	dʑi pa ʁua χe
192	507547	差	manai manai	ma nai
193	507557	帽	tawa tawa	ta wa
194	507557	帽	tawa tawa	ta wa
195	507560	乾淨	ɕa[q]khəɹ ɕaqkhəɹ	ɕa[q] khəɹ
196	507562	乾菜	ku-tʂaɦe-tɕi kutʂaɦetɕi	ku tʂa ɦe tɕi
197	507564	平	ɣ·laqua ɤlaqua	ɣ·la qua
198	507566	年初	ʔa[p]təwei ʔaptəwei	ʔa[p] tə wei
199	507567	年底	ʔa[p]ʔaʁadəwə[j] ʔapʔaʁadəwəj	ʔa[p] ʔa ʁa də wə[j]
200	507567	年底	ʔa[p]ʔaʁadəwə[j] ʔapʔaʁadəwəj	ʔa[p] ʔa ʁa də wə[j]
201	507567	年底	ʔa[p]ʔaʁadəwə[j] ʔapʔaʁadəwəj	ʔa[p] ʔa ʁa də wə[j]
202	507568	年成	rahu rahu	ra hu
203	507577	座（橋量詞）	tsa tsa	tsa
204	507585	弓	dʐaʁue dʐaʁue	dʐa ʁue
205	507588	弟妻	tə[χ]-tʂa-tsænguæɹ təχtʂatsænguæɹ	tə[χ] tʂa tsæn guæɹ
206	507589	弟	tə[χ]tʂa təχtʂa	tə[χ] tʂa
207	507592	張開	χ·quɦaqa χquɦaqa	χ·qu ɦa qa
208	507592	張開	χ·quɦaqa χquɦaqa	χ·qu ɦa qa
209	507598	強盜	phatən phatən	pha tən
210	507603	往年	dia[q]kanpa diaqkanpa	dia[q] kan pa
211	507609	忌妒	nə[q]napi-qhe nəqnapiqhe	nə[q] na pi qhe
212	507611	忙	ma[z]de mazde	ma[z] de
213	507615	懷孕	qu-tɕumanai qutɕumanai	qu tɕu ma nai
214	507617	哪樣	ȵikaŋui ȵikaŋui	ȵi ka ŋui
215	507622	思考	χ·tʂa χtʂa	χ·tʂa
216	507623	想念	χ·tʂa χtʂa	χ·tʂa
217	507626	慌	dawale dawale	da wa le
218	507626	慌	dawale dawale	da wa le
219	507628	懂	χ·sa χsa	χ·sa
220	507632	我	qa qa	qa
221	507633	我們	tɕi-χ·la tɕiχla	tɕi χ·la
222	507635	我父親	qa[k]ʔei qakʔei	qa[k] ʔei
223	507636	戒指	dʑesa dʑesa	dʑe sa
224	507639	房間	tɕisa tɕisa	tɕi sa
225	507641	手	dʑəpa dʑəpa	dʑə pa
226	507642	手套	dʐʅpaquqa-tsa dʐʅpaquqatsa	dʐʅ pa qu qa tsa
227	507642	手套	dʐʅpaquqa-tsa dʐʅpaquqatsa	dʐʅ pa qu qa tsa
228	507642	手套	dʐʅpaquqa-tsa dʐʅpaquqatsa	dʐʅ pa qu qa tsa
229	507644	手指	dʐasu dʐasu	dʐa su
230	507645	手藝人	dʐəpaʁo[l] dʐəpaʁol	dʐə pa ʁo[l]
231	507650	扒（土）	pha[s]ta phasta	pha[s] ta
232	507650	扒（土）	pha[s]ta phasta	pha[s] ta
233	507652	打冷顫	tataȵi tataȵi	ta ta ȵi
234	507652	打冷顫	tataȵi tataȵi	ta ta ȵi
235	507653	打卦	χ·tʂʅ[χ]pa-tsi χtʂʅχpatsi	χ·tʂʅ[χ] pa tsi
236	507665	打瞌睡	məziqəta məziqəta	mə zi qə ta
237	507667	打結	kætuʁa kætuʁa	kæ tu ʁa
238	507670	扔（投擲）	da-qhuɹ daqhuɹ	da qhuɹ
239	507675	襻（扣眼）	phu-tsuʐa[χ] phutsuʐaχ	phu tsu ʐa[χ]
240	507676	掃	dʐʅʐa dʐʅʐa	dʐʅ ʐa
241	507677	掃帚	talu-tsæ talutsæ	ta lu tsæ
242	507684	抖	phate phate	pha te
243	507690	搶劫	phate phate	pha te
244	507695	抬頭	qapa[tʂ]tə-tsəi qapatʂtətsəi	qa pa[tʂ] tə tsəi
245	507695	抬頭	qapa[tʂ]tə-tsəi qapatʂtətsəi	qa pa[tʂ] tə tsəi
246	507697	抹布	tshamasazo tshamasazo	tsha ma sa zo
247	507697	抹布	tshamasazo tshamasazo	tsha ma sa zo
248	507697	抹布	tshamasazo tshamasazo	tsha ma sa zo
249	507705	拉（車）	sts·sa stssa	sts·sa
250	507709	拍手	dʐʅpa-tshadi dʐʅpatshadi	dʐʅ pa tsha di
251	507709	拍手	dʐʅpa-tshadi dʐʅpatshadi	dʐʅ pa tsha di
252	507713	拔毛	hupa[s]tə[s]ta hupastəsta	hu pa[s] tə[s] ta
253	507713	拔毛	hupa[s]tə[s]ta hupastəsta	hu pa[s] tə[s] ta
254	507715	磨蹭拖拉	pa[s]ti pasti	pa[s] ti
255	507718	拜	ʐ·gənba-tʂakə ʐgənbatʂakə	ʐ·gən ba tʂa kə
256	507718	拜	ʐ·gənba-tʂakə ʐgənbatʂakə	ʐ·gən ba tʂa kə
257	507724	拿	thi[s]ta thista	thi[s] ta
258	507747	換	ləla ləla	lə la
259	507749	捶拳	zita zita	zi ta
260	507758	接親	ɣ·ʑu[s]ta ɤʑusta	ɣ·ʑu[s] ta
261	507766	插	ʔa[s] ʔas	ʔa[s]
262	507767	握	dʐʅpaku-tse dʐʅpakutse	dʐʅ pa ku tse
263	507769	揭開	təqa təqa	tə qa
264	507780	塗（藥）	simænməma simænməma	si mæn mə ma
265	507783	搖	quta quta	qu ta
266	507784	搖頭	qapa[tʂ]sæ[ʐ]guæ qapatʂsæʐguæ	qa pa[tʂ] sæ[ʐ] guæ
267	507784	搖頭	qapa[tʂ]sæ[ʐ]guæ qapatʂsæʐguæ	qa pa[tʂ] sæ[ʐ] guæ
268	507788	摘菜	ku-tʂasetæ kutʂasetæ	ku tʂa se tæ
269	507789	摞	tha tha	tha
270	507792	撒嬌	nuizo[χ]sa nuizoχsa	nui zo[χ] sa
271	507794	撒	tɕha[z]tse tɕhaztse	tɕha[z] tse
272	507798	撬	s·ta-tʂhʅ statʂhʅ	s·ta tʂhʅ
273	507802	擦	ʂama ʂama	ʂa ma
274	507802	擦	ʂama ʂama	ʂa ma
275	507811	放心	s·tipa stipa	s·ti pa
276	507819	歪	da-qhuɑ daqhuɑ	da qhuɑ
277	507831	轉	ɕata ɕata	ɕa ta
278	507831	轉	ɕata ɕata	ɕa ta
279	507835	舊	ba ba	ba
280	507836	早	dʐa dʐa	dʐa
281	507837	早晨	da-dʐaȵi dadʐaȵi	da dʐa ȵi
282	507837	早晨	da-dʐaȵi dadʐaȵi	da dʐa ȵi
283	507841	明日	ʔasuqu ʔasuqu	ʔa su qu
284	507848	晝夜	aʂasa-χ·lu aʂasaχlu	a ʂa sa χ·lu
285	507848	晝夜	aʂasa-χ·lu aʂasaχlu	a ʂa sa χ·lu
286	507848	晝夜	aʂasa-χ·lu aʂasaχlu	a ʂa sa χ·lu
287	507851	曬（衣）	phuwa-pha phuwapha	phu wa pha
288	507851	曬（衣）	phuwa-pha phuwapha	phu wa pha
289	507853	晚	ʁ·la ʁla	ʁ·la
290	507855	晾	phawa-phai phawaphai	pha wa phai
291	507855	晾	phawa-phai phawaphai	pha wa phai
292	507860	更	hasu hasu	ha su
293	507868	月底	ʔɑ[ʂ]ʔaʁɑpi ʔɑʂʔaʁɑpi	ʔɑ[ʂ] ʔa ʁɑ pi
294	507869	月食	tsheʁue-dza[j] tsheʁuedzaj	tshe ʁue dza[j]
295	507879	木碗	siʁu-tʂa siʁutʂa	si ʁu tʂa
296	507881	木耳	ȵə[p]naku ȵəpnaku	ȵə[p] na ku
297	507893	杏	tʂa[q]simi tʂaqsimi	tʂa[q] si mi
298	507894	村	nazu nazu	na zu
299	507902	來不及	ma[z]di mazdi	ma[z] di
300	507904	月經	salu-tɕi salutɕi	sa lu tɕi
301	507913	松針	lə[ʂ]pa ləʂpa	lə[ʂ] pa
302	507915	松鼠	lapə[ʐ] lapəʐ	la pə[ʐ]
303	507917	板油	piasɿ[z]da piasɿzda	pia sɿ[z] da
304	507925	柏樹	zəmasi zəmasi	zə ma si
305	507932	柴草	qhasisi qhasisi	qha si si
306	507933	欄杆	tsapi tsapi	tsa pi
307	507936	樹枝	siɹəɹma siɹəɹma	si ɹəɹ ma
308	507941	樹根	kapa kapa	ka pa
309	507941	樹根	kapa kapa	ka pa
310	507950	梭子	χamisæ χamisæ	χa mi sæ
311	507951	梯	z·ta zta	z·ta
312	507952	梳頭	qapa[tʂ]khəɹlæ qapatʂkhəɹlæ	qa pa[tʂ] khəɹ læ
313	507952	梳頭	qapa[tʂ]khəɹlæ qapatʂkhəɹlæ	qa pa[tʂ] khəɹ læ
314	507961	樓上	tɕatu tɕatu	tɕa tu
315	507962	樓下	tɕa[l]qu tɕalqu	tɕa[l] qu
316	507967	模糊	mapæ[s] mapæs	ma pæ[s]
317	507973	正	qəɹʐa qəɹʐa	qəɹ ʐa
318	507975	正面	qəɹjakæ-x·ɕi qəɹjakæxɕi	qəɹ ja kæ x·ɕi
319	507995	每日	ʔesimaqa ʔesimaqa	ʔe si ma qa
320	507995	每日	ʔesimaqa ʔesimaqa	ʔe si ma qa
321	507996	每年	ʔa[p]naqa ʔapnaqa	ʔa[p] na qa
322	507996	每年	ʔa[p]naqa ʔapnaqa	ʔa[p] na qa
323	507996	每年	ʔa[p]naqa ʔapnaqa	ʔa[p] na qa
324	508004	毛	hupa hupa	hu pa
325	508006	毛蟲	bula-qhuaɹ bulaqhuaɹ	bu la qhuaɹ
326	508008	毯	ti[q]tazo tiqtazo	ti[q] ta zo
327	508014	水坑	talu-tsa talutsa	ta lu tsa
328	508014	水坑	talu-tsa talutsa	ta lu tsa
329	508025	汗	tʂʅ-pha[t] tʂʅphat	tʂʅ pha[t]
330	508028	水池	tsaʁu tsaʁu	tsa ʁu
331	508039	油	z·da zda	z·da
332	508040	油渣	z·dajy zdajy	z·da jy
333	508044	泥	ma-tʂa matʂa	ma tʂa
334	508044	泥	ma-tʂa matʂa	ma tʂa
335	508045	泥石流	χ·saχu χsaχu	χ·sa χu
336	508047	洗	χ·la χla	χ·la
337	508048	洗澡	kuty-χ·la kutyχla	ku ty χ·la
338	508049	洗碗	ʁua-tʂa-χ·la ʁuatʂaχla	ʁua tʂa χ·la
339	508049	洗碗	ʁua-tʂa-χ·la ʁuatʂaχla	ʁua tʂa χ·la
340	508050	洗臉	qo[ɦ]ŋχ·la qoɦŋχla	qo[ɦ] ŋχ·la
341	508051	洗臉水	qoŋχ·la[s]tsɿ qoŋχlastsɿ	qoŋ χ·la[s] tsɿ
342	508058	流鼻血	s·tsa[χ]su stsaχsu	s·tsa[χ] su
343	508059	淺	ma-tʂha matʂha	ma tʂha
344	508059	淺	ma-tʂha matʂha	ma tʂha
345	508060	渾濁	ʁ·dʐa ʁdʐa	ʁ·dʐa
346	508061	渾濁（水）	ʁ·dʐa[j] ʁdʐaj	ʁ·dʐa[j]
347	508063	浮	tsɿjisaʐase[l] tsɿjisaʐasel	tsɿ ji sa ʐa se[l]
348	508063	浮	tsɿjisaʐase[l] tsɿjisaʐasel	tsɿ ji sa ʐa se[l]
349	508068	洗涮	tə[l]-la təlla	tə[l] la
350	508069	淋	da[x]tagə[j] daxtagəj	da[x] ta gə[j]
351	508069	淋	da[x]tagə[j] daxtagəj	da[x] ta gə[j]
352	508070	淘米	khəɹχ·la khəɹχla	khəɹ χ·la
353	508072	淤血	ʁ·dana[q]da[ʐ] ʁdanaqdaʐ	ʁ·da na[q] da[ʐ]
354	508072	淤血	ʁ·dana[q]da[ʐ] ʁdanaqdaʐ	ʁ·da na[q] da[ʐ]
355	508072	淤血	ʁ·dana[q]da[ʐ] ʁdanaqdaʐ	ʁ·da na[q] da[ʐ]
356	508073	深	tʂha tʂha	tʂha
357	508078	滲	da[χ]da[q] daχdaq	da[χ] da[q]
358	508078	滲	da[χ]da[q] daχdaq	da[χ] da[q]
359	508083	濕	χ·ta[q] χtaq	χ·ta[q]
360	508085	溢	dasi dasi	da si
361	508087	滑坡	x·sa[χ] xsaχ	x·sa[χ]
362	508088	滿	sa sa	sa
363	508090	過濾	tʂa tʂa	tʂa
364	508094	漱口	ʂa-χ·lə ʂaχlə	ʂa χ·lə
365	508097	火光	məʂa[χ] məʂaχ	mə ʂa[χ]
366	508108	火夾	si[s]te-tsa sistetsa	si[s] te tsa
367	508113	灰色	pə-dʐa[q] pədʐaq	pə dʐa[q]
368	508119	炭	maʑi maʑi	ma ʑi
369	508120	一點兒	ʔa[z] ʔaz	ʔa[z]
370	508122	爛（煮）	ʔamə[j] ʔaməj	ʔa mə[j]
371	508130	燒水壺	tʂhaχu tʂhaχu	tʂha χu
372	508131	燒餅	qha[l]gu[s]dapi qhalgusdapi	qha[l] gu[s] da pi
373	508131	燒餅	qha[l]gu[s]dapi qhalgusdapi	qha[l] gu[s] da pi
374	508135	焦	da-dʐʅ[j] dadʐʅj	da dʐʅ[j]
375	508139	熊掌	ti-dʐapa tidʐapa	ti dʐa pa
376	508139	熊掌	ti-dʐapa tidʐapa	ti dʐa pa
377	508148	燕	maʁeʁu[l]dæ maʁeʁuldæ	ma ʁe ʁu[l] dæ
378	508149	燕麥	wuma wuma	wu ma
379	508150	爪	dʐapa dʐapa	dʐa pa
380	508150	爪	dʐapa dʐapa	dʐa pa
381	508166	牛垂皮	məsa məsa	mə sa
382	508173	牛角	əɕiʐa[q] əɕiʐaq	ə ɕi ʐa[q]
383	508177	犁	to-tsa totsa	to tsa
384	508178	犁頭	tu-tsa tutsa	tu tsa
385	508183	犟	ʔaχulæi ʔaχulæi	ʔa χu læi
386	508185	狐臭	tʂaqu[s]bə[χ]tʂəi tʂaqusbəχtʂəi	tʂa qu[s] bə[χ] tʂəi
387	508190	獨眼	ʔe-x·ɕiqə-tʂa ʔexɕiqətʂa	ʔe x·ɕi qə tʂa
388	508192	狼	la la	la
389	508199	豬油	pi[z]da pizda	pi[z] da
390	508200	豬油（練過的）	z·daku[xl]pi zdakuxlpi	z·da ku[xl] pi
391	508205	豬血	pisa pisa	pi sa
392	508206	豬蹄	pi-dʐʅpa pidʐʅpa	pi dʐʅ pa
393	508218	現在	tse[z]deʁa tsezdeʁa	tse[z] de ʁa
394	508221	理髮	qapa[tʂ]khuæɹ qapatʂkhuæɹ	qa pa[tʂ] khuæɹ
395	508221	理髮	qapa[tʂ]khuæɹ qapatʂkhuæɹ	qa pa[tʂ] khuæɹ
396	508226	不熟	χo-tʂa[q] χotʂaq	χo tʂa[q]
397	508227	陌生人	ma[s] mas	ma[s]
398	508231	甩	phate phate	pha te
399	508250	痢疾	sa[χʂ] saχʂ	sa[χʂ]
400	508251	痣	ȵi-qa[q]-le-tɕi[j] ȵiqaqletɕij	ȵi qa[q] le tɕi[j]
401	508256	瘦（肉）	ma-tshɿ matshɿ	ma tshɿ
402	508258	癟	de-tshepa detshepa	de tshe pa
403	508259	瘸人	khəla khəla	khə la
404	508264	白天	ɕ·tɕa-x·lu ɕtɕaxlu	ɕ·tɕa x·lu
405	508269	皮子	dʐapi dʐapi	dʐa pi
406	508270	皮帽	dʐapitawa dʐapitawa	dʐa pi ta wa
407	508270	皮帽	dʐapitawa dʐapitawa	dʐa pi ta wa
408	508270	皮帽	dʐapitawa dʐapitawa	dʐa pi ta wa
409	508271	皮箱	g·ʐapi[ʐ]gænbu gʐapiʐgænbu	g·ʐa pi[ʐ] gæn bu
410	508272	皮膚	ʐapi ʐapi	ʐa pi
411	508273	皮襖	dʐa[f] dʐaf	dʐa[f]
412	508280	蓋上	ʔaχụ ʔaχụ	ʔa χụ
413	508286	相信	s·tipa stipa	s·ti pa
414	508287	相貌	χapa[χ] χapaχ	χa pa[χ]
415	508287	相貌	χapa[χ] χapaχ	χa pa[χ]
416	508294	真（好）	na[z] naz	na[z]
417	508295	眨	phate phate	pha te
418	508304	著急	ma[z]de mazde	ma[z] de
419	508305	睜開	tə[tʂ]-tʂa tətʂtʂa	tə[tʂ] tʂa
420	508316	短袖	laquŋu-tse laquŋutse	la qu ŋu tse
421	508326	砍（頭）	qapa[tʂ]khəɹ qapatʂkhəɹ	qa pa[tʂ] khəɹ
422	508326	砍（頭）	qapa[tʂ]khəɹ qapatʂkhəɹ	qa pa[tʂ] khəɹ
423	508329	破（碗~）	daʁe daʁe	da ʁe
424	508336	碗	ʁu-tʂa ʁutʂa	ʁu tʂa
425	508337	磁鐵	sormatə-tsen sormatətsen	sor ma tə tsen
426	508339	石磨	dza-ʁ·lu dzaʁlu	dza ʁ·lu
427	508345	祖宗	da[p] dap	da[p]
428	508350	種子	tsha[z] tshaz	tsha[z]
429	508366	空	si-qha siqha	si qha
430	508373	巢	wənaɹu wənaɹu	wə na ɹu
431	508380	竹根	ʂ·pukapa ʂpukapa	ʂ·pu ka pa
432	508380	竹根	ʂ·pukapa ʂpukapa	ʂ·pu ka pa
433	508383	笑	dʐa dʐa	dʐa
434	508386	笨蛋	pa[s]te paste	pa[s] te
435	508388	籠手	dʐʅpaʔæ-ʁ·lie dʐʅpaʔæʁlie	dʐʅ pa ʔæ ʁ·lie
436	508389	等待	zuʂa zuʂa	zu ʂa
437	508394	筷	wa[s] was	wa[s]
438	508398	算	sɿ[s]sa sɿssa	sɿ[s] sa
439	508399	算命	χ·tʂʅ[χ]pa-tɕi χtʂʅχpatɕi	χ·tʂʅ[χ] pa tɕi
440	508405	籬笆	tsapi tsapi	tsa pi
441	508416	燒糊	dʐʅ[p]da-dzu[j] dʐʅpdadzuj	dʐʅ[p] da dzu[j]
442	508422	累	ʐ·ba ʐba	ʐ·ba
443	508424	紅土	χ·ləχa χləχa	χ·lə χa
444	508428	純（棉）	ʁa ʁa	ʁa
445	508429	紡線	dʐa[l]dʐʅ dʐaldʐʅ	dʐa[l] dʐʅ
446	508435	織機	titi[s]paȵi titispaȵi	ti ti[s] pa ȵi
447	508436	織網	s·tə[s]ta stəsta	s·tə[s] ta
448	508441	結婚	ʔaqu-tʂɿ ʔaqutʂɿ	ʔa qu tʂɿ
449	508444	結果	pa[tʂ]dewe patʂdewe	pa[tʂ] de we
450	508445	給（我）	da[ɣʐ] daɤʐ	da[ɣʐ]
451	508453	綠頭蠅	ba[p] bap	ba[p]
452	508454	縫隙	da[q]-qaɹ[j] daqqaɹj	da[q] qaɹ[j]
453	508457	韁繩	sə[s]takæhæ səstakæhæ	sə[s] ta kæ hæ
454	508463	羊皮	ȵo-dʐapi ȵodʐapi	ȵo dʐa pi
455	508465	羽毛	hupa hupa	hu pa
456	508466	翅膀	ɣ·ziwapa ɤziwapa	ɣ·zi wa pa
457	508466	翅膀	ɣ·ziwapa ɤziwapa	ɣ·zi wa pa
458	508470	老	da[p] dap	da[p]
459	508471	老人	da[p] dap	da[p]
460	508473	老太太	ʔəuda[p] ʔəudap	ʔəu da[p]
461	508485	耳屎	nəku-tsha[χʂ] nəkutshaχʂ	nə ku tsha[χʂ]
462	508487	耳環	nə[k]bala-tsæ nəkbalatsæ	nə[k] ba la tsæ
463	508487	耳環	nə[k]bala-tsæ nəkbalatsæ	nə[k] ba la tsæ
464	508490	聰明	qapa[tʂ]na qapatʂna	qa pa[tʂ] na
465	508490	聰明	qapa[tʂ]na qapatʂna	qa pa[tʂ] na
466	508490	聰明	qapa[tʂ]na qapatʂna	qa pa[tʂ] na
467	508493	肉皮（可食的）	pi-s·ʐapi pisʐapi	pi s·ʐa pi
468	508495	肋骨	χə:ɹpa χəɹ:pa	χə:ɹ pa
469	508496	肏	ɦe-ʐ·leʁa ɦeʐleʁa	ɦe ʐ·le ʁa
470	508502	腸	tɕiȵibala tɕiȵibala	tɕi ȵi ba la
471	508502	腸	tɕiȵibala tɕiȵibala	tɕi ȵi ba la
472	508508	肩胛骨	ʑ·dʑaχu ʑdʑaχu	ʑ·dʑa χu
473	508512	肺	tshoŋpha tshoŋpha	tshoŋ pha
474	508515	脹（肚）	phə-pha phəpha	phə pha
475	508518	膽小	s·timi[χ]tʂa stimiχtʂa	s·ti mi[χ] tʂa
476	508527	鬍鬚	ʑ·dʑaχu ʑdʑaχu	ʑ·dʑa χu
477	508542	脫臼	da[χ]ku daχku	da[χ] ku
478	508544	臉盆	qoŋχ·la[s]huæɹʐ·guæɹ qoŋχlasshuæɹʐguæɹ	qoŋ χ·la[s] huæɹ ʐ·guæɹ
479	508546	腋窩	dʑaʁo[χ]qu[l] dʑaʁoχqul	dʑa ʁo[χ] qu[l]
480	508547	腐爛	da[s]qa dasqa	da[s] qa
481	508547	腐爛	da[s]qa dasqa	da[s] qa
482	508548	腰	thaso thaso	tha so
483	508550	腿	ɦəɹs·ta ɦəɹsta	ɦəɹ s·ta
484	508556	臭	mana-tɕa-thabə[χ]-tʂe manatɕathabəχtʂe	ma na tɕa tha bə[χ] tʂe
485	508556	臭	mana-tɕa-thabə[χ]-tʂe manatɕathabəχtʂe	ma na tɕa tha bə[χ] tʂe
486	508556	臭	mana-tɕa-thabə[χ]-tʂe manatɕathabəχtʂe	ma na tɕa tha bə[χ] tʂe
487	508556	臭	mana-tɕa-thabə[χ]-tʂe manatɕathabəχtʂe	ma na tɕa tha bə[χ] tʂe
488	508558	臼窩	tsha[ʁ]bo tshaʁbo	tsha[ʁ] bo
489	508559	臼牙	ɕikapa ɕikapa	ɕi ka pa
490	508559	臼牙	ɕikapa ɕikapa	ɕi ka pa
491	508564	舒服	na[j] naj	na[j]
492	508574	花蕾	wulupapa wulupapa	wu lu pa pa
493	508574	花蕾	wulupapa wulupapa	wu lu pa pa
494	508577	苦	qhaqəi qhaqəi	qha qəi
495	508581	茶	tʂha tʂha	tʂha
496	508582	茶葉	tʂha tʂha	tʂha
497	508583	茶杯	tʂha-khiʁu tʂhakhiʁu	tʂha khi ʁu
498	508586	草帽	dzə[χk]dawa dzəχkdawa	dzə[χk] da wa
499	508586	草帽	dzə[χk]dawa dzəχkdawa	dzə[χk] da wa
500	508587	草根	χonokapɑ χonokapɑ	χo no ka pɑ
501	508590	荒	zɿχa zɿχa	zɿ χa
502	508591	荒山	ɣ·za[q] ɤzaq	ɣ·za[q]
503	508602	菜花蛇	ba[s] bas	ba[s]
504	508606	螢火蟲	ba-tsha[χ] batshaχ	ba tsha[χ]
505	508606	螢火蟲	ba-tsha[χ] batshaχ	ba tsha[χ]
506	508627	虹	ma[ʁ]-tsi-tʂhan maʁtsitʂhan	ma[ʁ] tsi tʂhan
507	508631	蚯蚓	x·sa-β·lu xsaβlu	x·sa β·lu
508	508634	蛇洞	ba-s·ʐʅ[p] basʐʅp	ba s·ʐʅ[p]
509	508635	蛇皮	bə[s]ɻapi bəsɻapi	bə[s] ɻa pi
510	508638	蛋殼	wə[st]ɻa[ʐ]pi wəstɻaʐpi	wə[st] ɻa[ʐ] pi
511	508640	蛋黃	wə[st]χa wəstχa	wə[st] χa
512	508650	蛻皮	ʐala ʐala	ʐa la
513	508650	蛻皮	ʐala ʐala	ʐa la
514	508654	蜜蜂	bəʁa bəʁa	bə ʁa
515	508656	蝗蟲	tsha[χ]su tshaχsu	tsha[χ] su
516	508657	蝙蝠	pha[ɣ]ʑæ phaɤʑæ	pha[ɣ] ʑæ
517	508660	蟒蛇	bə[s]ba bəsba	bə[s] ba
518	508662	血	sa sa	sa
519	508663	血管	sa[ɣʐ] saɤʐ	sa[ɣʐ]
520	508666	衣服	phawæɹ phawæɹ	pha wæɹ
521	508667	衣櫥	phawæɹtsha[s]ʂ·pæ phawæɹtshasʂpæ	pha wæɹ tsha[s] ʂ·pæ
522	508667	衣櫥	phawæɹtsha[s]ʂ·pæ phawæɹtshasʂpæ	pha wæɹ tsha[s] ʂ·pæ
523	508676	袖	laqu laqu	la qu
524	508679	被面	ti[q]tazo tiqtazo	ti[q] ta zo
525	508683	裂開	da[q]-qaɹ daqqaɹ	da[q] qaɹ
526	508685	假裝	χ·pa χpa	χ·pa
527	508690	西	ɹasukæ-x·ɕi ɹasukæxɕi	ɹa su kæ x·ɕi
528	508697	訂婚	tsɿsaɕi-thə-tɕi tsɿsaɕithətɕi	tsɿ sa ɕi thə tɕi
529	508699	認罪	tə[χ]sa təχsa	tə[χ] sa
530	508706	記仇	ʁəwa-tɕiqua ʁəwatɕiqua	ʁə wa tɕi qua
531	508707	記號	qhuʁa qhuʁa	qhu ʁa
532	508710	許願	ʂa[χ]pæ ʂaχpæ	ʂa[χ] pæ
533	508713	話	dʐuwa dʐuwa	dʐu wa
534	508717	請假	ʐʅbənsa ʐʅbənsa	ʐʅ bən sa
535	508719	誰	səŋuna səŋuna	sə ŋu na
536	508723	豆萁	dəʂa[p] dəʂap	də ʂa[p]
537	508725	象牙	jakoŋ jakoŋ	ja koŋ
538	508726	象鼻	ʁ·lɑŋbə-thita[q] ʁlɑŋbəthitaq	ʁ·lɑŋ bə thi ta[q]
539	508735	賭（錢）	ɕiʁa ɕiʁa	ɕi ʁa
540	508739	赤膊	dʐaχu-x·li dʐaχuxli	dʐa χu x·li
541	508748	起碼	ȵikawun ȵikawun	ȵi ka wun
542	508752	趴	ʔɑpa-tʂəi ʔɑpatʂəi	ʔɑ pa tʂəi
543	508758	跳舞	saləu-tsha saləutsha	sa ləu tsha
544	508758	跳舞	saləu-tsha saləutsha	sa ləu tsha
545	508761	踢	pa[q]tʂhu paqtʂhu	pa[q] tʂhu
546	508764	蹲	pa[q]tɕhi[q] paqtɕhiq	pa[q] tɕhi[q]
547	508768	轉圈	ɕata ɕata	ɕa ta
548	508768	轉圈	ɕata ɕata	ɕa ta
549	508770	軟	mə-tʂa mətʂa	mə tʂa
550	508787	這麼（貴）	tɕaŋujoŋ tɕaŋujoŋ	tɕa ŋu joŋ
551	508789	這樣	tsaχan tsaχan	tsa χan
552	508791	進	təʁa təʁa	tə ʁa
553	508792	進去	ȵiʁa ȵiʁa	ȵi ʁa
554	508795	連枷	ta-tsa tatsa	ta tsa
555	508795	連枷	ta-tsa tatsa	ta tsa
556	508807	那些（遠指）	χasu χasu	χa su
557	508808	那樣	tsaχan tsaχan	tsa χan
558	508809	那裡	thaʑo thaʑo	tha ʑo
559	508820	酸	tʂaqəi tʂaqəi	tʂa qəi
560	508823	醉	ɕa[q]kəi ɕaqkəi	ɕa[q] kəi
561	508825	裡間	kukukasa kukukasa	ku ku ka sa
562	508825	裡間	kukukasa kukukasa	ku ku ka sa
563	508836	釘入	ʐa ʐa	ʐa
564	508851	鐵錘	ʁ·da[ʂ] ʁdaʂ	ʁ·da[ʂ]
565	508857	鎖	qusa qusa	qu sa
566	508860	鋤柄	s·ti-tɕhiʐa stitɕhiʐa	s·ti tɕhi ʐa
567	508873	錘子	ʁ·da ʁda	ʁ·da
568	508879	鐲	dʐɑdi-tsa dʐɑditsa	dʐɑ di tsa
569	508881	鑔	ʐ·bə[k]tʂha[l] ʐbəktʂhal	ʐ·bə[k] tʂha[l]
570	508884	長袖	laqu-dʐe laqudʐe	la qu dʐe
571	508885	長輩	ba[ʐ]χ·ɬa baʐχɬa	ba[ʐ] χ·ɬa
572	508885	長輩	ba[ʐ]χ·ɬa baʐχɬa	ba[ʐ] χ·ɬa
573	508891	門牙	ɕi[z]dusa ɕizdusa	ɕi[z] du sa
574	508899	間（量詞）	sa sa	sa
575	508909	陰毛	khæ[z]hupa khæzhupa	khæ[z] hu pa
576	508917	除夕	dʑiχakoʁasesə[j] dʑiχakoʁasesəj	dʑi χa ko ʁa se sə[j]
577	508917	除夕	dʑiχakoʁasesə[j] dʑiχakoʁasesəj	dʑi χa ko ʁa se sə[j]
578	508919	隨便（弄弄）	ȵikæda[ʂ]wun ȵikædaʂwun	ȵi kæ da[ʂ] wun
579	508926	雨	ma[ʑ]ʁa[j] maʑʁaj	ma[ʑ] ʁa[j]
580	508926	雨	ma[ʑ]ʁa[j] maʑʁaj	ma[ʑ] ʁa[j]
581	508927	傘	tʂhuta tʂhuta	tʂhu ta
582	508931	雪崩	tɕi[ʁ]za tɕiʁza	tɕi[ʁ] za
583	508932	雪水	tʂʅqəda[ʐ]ȵi-tsɿ tʂʅqədaʐȵitsɿ	tʂʅ qə da[ʐ] ȵi tsɿ
584	508933	零錢	tʂa-tʂa tʂatʂa	tʂa tʂa
585	508933	零錢	tʂa-tʂa tʂatʂa	tʂa tʂa
586	508946	面前	qəɹɻa qəɹɻa	qəɹ ɻa
587	508950	麵糊	tɕhudiomaχa tɕhudiomaχa	tɕhu dio ma χa
588	508950	麵糊	tɕhudiomaχa tɕhudiomaχa	tɕhu dio ma χa
589	508959	順	gɑ[l]pa[q]kə gɑlpaqkə	gɑ[l] pa[q] kə
590	508960	頑皮	maʁo-tɕa[l]ŋui maʁotɕalŋui	ma ʁo tɕa[l] ŋui
591	508960	頑皮	maʁo-tɕa[l]ŋui maʁotɕalŋui	ma ʁo tɕa[l] ŋui
592	508973	食道	χ·quma χquma	χ·qu ma
593	508975	飯桌	s·taχua-dzə[s]tʂo[s] staχuadzəstʂos	s·ta χua dzə[s] tʂo[s]
594	508976	飯碗	ʁu-tʂa ʁutʂa	ʁu tʂa
595	508980	餿	manapi manapi	ma na pi
596	508980	餿	manapi manapi	ma na pi
597	508981	饅頭	qha[l] qhal	qha[l]
598	508982	香味	na-tɕa-thabə[χ]-tʂe natɕathabəχtʂe	na tɕa tha bə[χ] tʂe
599	508982	香味	na-tɕa-thabə[χ]-tʂe natɕathabəχtʂe	na tɕa tha bə[χ] tʂe
600	508982	香味	na-tɕa-thabə[χ]-tʂe natɕathabəχtʂe	na tɕa tha bə[χ] tʂe
601	508993	馬鬃	ʁo-tʂupa[χ]so ʁotʂupaχso	ʁo tʂu pa[χ] so
602	508998	騎	ʁoɹtsa ʁoɹtsa	ʁoɹ tsa
603	509003	骨	ʐ·pa[tʂ] ʐpatʂ	ʐ·pa[tʂ]
604	509004	折斷（骨）	da[ʁl] daʁl	da[ʁl]
605	509005	骨髓	ʐʅpa[tʂ]x·lə ʐʅpatʂxlə	ʐʅ pa[tʂ] x·lə
606	509009	高興	s·tikuna stikuna	s·ti ku na
607	509013	魚骨	ʁ·za[ʐ]pæ[tʂ] ʁzaʐpætʂ	ʁ·za[ʐ] pæ[tʂ]
608	509020	雞爪	tɕəu-dʐʅpa tɕəudʐʅpa	tɕəu dʐʅ pa
609	509026	鷹爪	χ·lu-dʐ·pa χludʐpa	χ·lu dʐ·pa
610	509028	鹿茸	z·dosa zdosa	z·do sa
611	509033	麥穗	χa[p]-pa χappa	χa[p] pa
612	509033	麥穗	χa[p]-pa χappa	χa[p] pa
613	509035	麥茬	χa[p]-pa χappa	χa[p] pa
614	509035	麥茬	χa[p]-pa χappa	χa[p] pa
615	509037	麻利	tsha[ʁz] tshaʁz	tsha[ʁz]
616	509046	黃色	χa χa	χa
617	509048	黃菌	χaməɹ χaməɹ	χa məɹ
618	509050	黃鼠狼	tʂaqu tʂaqu	tʂa qu
619	509058	鼻毛	s·tə-qhupa stəqhupa	s·tə qhu pa