序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
爾瑪語北·麻窩系* 四川阿垻州黑水縣麻窩鄉牙窩村 | |||
1 | 剪指甲 | dʐʅsi-khə[x] dʐʅsikhəx | |
2 | 小指 | khə[ʐ]-tɕi-tɕi khəʐtɕitɕi | |
3 | 差一點 | khəȵi[z] khəȵiz | |
4 | 梨 | pæ-khəɕi pækhəɕi | |
5 | 瘸人 | khəla khəla | |
6 | 討飯 | khəsæ khəsæ | |
7 | 龍 | bə[k]-khə bəkkhə | |
漢義切字分析 | 指2 剪1 甲1 小1 差1 一1 點1 梨1 瘸1 人1 討1 飯1 龍1 |