序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
爾瑪語北·麻窩系* 四川阿垻州黑水縣麻窩鄉牙窩村 | |||
1 | 你們 | kueȵi-χ·la kueȵiχla | |
2 | 倆 | kuenin kuenin | |
3 | 動手術 | sikue-x·ɕe sikuexɕe | |
4 | 咽氣 | mə[s]kueqe məskueqe | |
5 | 圍墻 | ʁæɹx·kue ʁæɹxkue | |
6 | 搶婚 | zængua[ʐ]x·kue zænguaʐxkue | |
7 | 擠(奶) | ʂ·kue ʂkue | ʂ· |
8 | 砍 | si[ʐ]kue siʐkue | |
漢義切字分析 | 你1 們1 倆1 動1 手1 術1 咽1 氣1 圍1 墻1 搶1 婚1 擠1 砍1 |