蘇ICP備17001294號 | 0.89MB 1.19MB 0.045s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | ID | 漢義 | 詞（小字是原始記錄） | 音節切分 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 511673 | 上午 | sɑ su ɕɑ rɛ sɑ su ɕɑ rɛ | sɑ su ɕɑ rɛ |
| 2 | 511675 | 上去 | tɛ rɛ tɛ rɛ | tɛ rɛ |
| 3 | 511677 | 上學 | kə rɑ v·ʑoŋ kə ɕɑ kə rɑ vʑoŋ kə ɕɑ | kə rɑ v·ʑoŋ kə ɕɑ |
| 4 | 511685 | 下蛋 | nɑ rɑ gə[m] nɑ rɑ gəm | nɑ rɑ gə[m] |
| 5 | 511713 | 兩（量詞） | wo s·rɑŋ wo srɑŋ | wo s·rɑŋ |
| 6 | 511715 | 身高 | ɕər ru ɕər ru | ɕər ru |
| 7 | 511720 | 中指 | di jɑ zə ru kə mɑ r·ɟjər di jɑ zə ru kə mɑ rɟjər | di jɑ zə ru kə mɑ r·ɟjər |
| 8 | 511723 | 串（量詞） | kɑ wɑ ri kɑ wɑ ri | kɑ wɑ ri |
| 9 | 511739 | 書 | sɛ rɛ[v] jɑŋ sɛ rɛv jɑŋ | sɛ rɛ[v] jɑŋ |
| 10 | 511765 | 產崽 | kə rɛ r·ŋɑ kə rɛ rŋɑ | kə rɛ r·ŋɑ |
| 11 | 511772 | 人們 | z·dɛ vɛ rə zdɛ vɛ rə | z·dɛ vɛ rə |
| 12 | 511773 | 人家 | z·dɛ rə zdɛ rə | z·dɛ rə |
| 13 | 511777 | 何時 | wo rjɑŋ wo rjɑŋ | wo rjɑŋ |
| 14 | 511779 | 今年 | tɛ rɛ[s] tɛ rɛs | tɛ rɛ[s] |
| 15 | 511784 | 他們 | nɛ kə nə rə nɛ kə nə rə | nɛ kə nə rə |
| 16 | 511803 | 傷痕 | tə xə mɛ z·gə ru tə xə mɛ zgə ru | tə xə mɛ z·gə ru |
| 17 | 511814 | 你們 | ni ɟjə rə ni ɟjə rə | ni ɟjə rə |
| 18 | 511834 | 做買賣 | kə rɛ tsu n·tswɛ kə rɛ tsu ntswɛ | kə rɛ tsu n·tswɛ |
| 19 | 511839 | 偷偷地 | tɛ phi phi nə phɑ rjɑ tɛ phi phi nə phɑ rjɑ | tɛ phi phi nə phɑ rjɑ |
| 20 | 511845 | 像 | nɛ nə rə[s] nɛ nə rəs | nɛ nə rə[s] |
| 21 | 511854 | 亮光 | kə ɕi ʁ·rə kə ɕi ʁrə | kə ɕi ʁ·rə |
| 22 | 511859 | 兔 | rɛ woŋ rɛ woŋ | rɛ woŋ |
| 23 | 511889 | 農民 | kə rɑ mɛ kə rɑ mɛ | kə rɑ mɛ |
| 24 | 511890 | 雞冠 | p·kɛ ŋɛ rɑ[v] pkɛ ŋɛ rɑv | p·kɛ ŋɛ rɑ[v] |
| 25 | 511895 | 冰糖 | ɕə mɑ kɑ rɑ ɕə mɑ kɑ rɑ | ɕə mɑ kɑ rɑ |
| 26 | 511917 | 出殯 | kɛ rə s·kər mɛ kɛ rə skər mɛ | kɛ rə s·kər mɛ |
| 27 | 511928 | 分娩 | kə rɛ ŋɑ kə rɛ ŋɑ | kə rɛ ŋɑ |
| 28 | 511949 | 別 | mɑ rə mɑ rə | mɑ rə |
| 29 | 511950 | 別人 | z·dɛ rə zdɛ rə | z·dɛ rə |
| 30 | 511961 | 剁 | kɑ rɑ tɕhɑ kɑ rɑ tɕhɑ | kɑ rɑ tɕhɑ |
| 31 | 511968 | 前面 | tə wo ri tə wo ri | tə wo ri |
| 32 | 512040 | 廚師 | kə rɑ x·sər kə rɑ xsər | kə rɑ x·sər |
| 33 | 512042 | 去 | jɑ rɑ jɑ rɑ | jɑ rɑ |
| 34 | 512060 | 發芽 | nər tsə ru nər tsə ru | nər tsə ru |
| 35 | 512110 | 吐 | kɑ wa ra[t] kɑ wa rat | kɑ wa ra[t] |
| 36 | 512128 | 告狀 | kɑ rɑ x·tə[k] kɑ rɑ xtək | kɑ rɑ x·tə[k] |
| 37 | 512151 | 響雷 | tho mə ro[k] tho mə rok | tho mə ro[k] |
| 38 | 512156 | 哪些 | ɕu rə ɕu rə | ɕu rə |
| 39 | 512165 | 商人 | kə rɑ tswɛ kə rɑ tswɛ | kə rɑ tswɛ |
| 40 | 512166 | 商店 | sɑ rɑ tswɛi sɑ rɑ tswɛi | sɑ rɑ tswɛi |
| 41 | 512167 | 喂（動物） | kə rɛn ŋ·go kə rɛn ŋgo | kə rɛn ŋ·go |
| 42 | 512169 | 喉嚨 | tə qhə ro loŋ loŋ tə qhə ro loŋ loŋ | tə qhə ro loŋ loŋ |
| 43 | 512179 | 噎 | nu sə rwi nu sə rwi | nu sə rwi |
| 44 | 512181 | 囚犯 | kə nə khə rə[m] kə nə khə rəm | kə nə khə rə[m] |
| 45 | 512190 | 圍墻 | rjɛ rɛ rjɛ rɛ | rjɛ rɛ |
| 46 | 512190 | 圍墻 | rjɛ rɛ rjɛ rɛ | rjɛ rɛ |
| 47 | 512191 | 圍巾 | khɑ ri khɑ ri | khɑ ri |
| 48 | 512200 | 圈（名詞） | r·ɟjɑ rɛ rɟjɑ rɛ | r·ɟjɑ rɛ |
| 49 | 512209 | 在…前 | na kə nə wu ri na kə nə wu ri | na kə nə wu ri |
| 50 | 512226 | 水壩 | tɕhi rɛ tɕhi rɛ | tɕhi rɛ |
| 51 | 512231 | 坨坨肉 | wor pɛ tɑ ro[v] wor pɛ tɑ rov | wor pɛ tɑ ro[v] |
| 52 | 512239 | 堆 | kə ri kɛ tɛ kə ri kɛ tɛ | kə ri kɛ tɛ |
| 53 | 512247 | 壁虎 | wo rɛ wo rɛ | wo rɛ |
| 54 | 512260 | 多 | rə dɛ[t] rə dɛt | rə dɛ[t] |
| 55 | 512263 | 夜晚 | mɛ rə mɛ rə | mɛ rə |
| 56 | 512267 | 大前日 | ɕwɛr n·dʑi ʁo ri ɕwɛr ndʑi ʁo ri | ɕwɛr n·dʑi ʁo ri |
| 57 | 512297 | 太陽穴 | z·gə rɑ zgə rɑ | z·gə rɑ |
| 58 | 512308 | 暈 | tə ko rə no tə ko rə no | tə ko rə no |
| 59 | 512366 | 學校 | sə rɛ v·ʑɑŋ sə rɛ vʑɑŋ | sə rɛ v·ʑɑŋ |
| 60 | 512367 | 學生 | kə rə vjɑŋ kə rə vjɑŋ | kə rə vjɑŋ |
| 61 | 512370 | 官 | tɛ ro tɛ ro | tɛ ro |
| 62 | 512390 | 對岸 | phɛ ri phɛ ri | phɛ ri |
| 63 | 512429 | 尺子 | sɑ rɑ tshɛ[t] sɑ rɑ tshɛt | sɑ rɑ tshɛ[t] |
| 64 | 512433 | 屁股 | tɛi ɕ·kə ru tɛi ɕkə ru | tɛi ɕ·kə ru |
| 65 | 512451 | 山路 | rə rɑ[v] tɕo pɛ rə rɑv tɕo pɛ | rə rɑ[v] tɕo pɛ |
| 66 | 512451 | 山路 | rə rɑ[v] tɕo pɛ rə rɑv tɕo pɛ | rə rɑ[v] tɕo pɛ |
| 67 | 512471 | 布 | rɛ zə rɛ zə | rɛ zə |
| 68 | 512473 | 布鞋 | rɛ tə x·tsɛ rɛ tə xtsɛ | rɛ tə x·tsɛ |
| 69 | 512481 | 做事 | kə rɑ mɛ kə rɑ mɛ | kə rɑ mɛ |
| 70 | 512483 | 乾辣椒 | xɑi tso rə[m] xɑi tso rəm | xɑi tso rə[m] |
| 71 | 512506 | 開荒 | kə rɑ p·kɑ kə rɑ pkɑ | kə rɑ p·kɑ |
| 72 | 512526 | 往年 | jə pɛ n·dʑi ʁo ri jə pɛ ndʑi ʁo ri | jə pɛ n·dʑi ʁo ri |
| 73 | 512544 | 惱火 | tə rə[m] mu zu tə rəm mu zu | tə rə[m] mu zu |
| 74 | 512547 | 思考 | kɑ rɑ djɑŋ kɑ rɑ djɑŋ | kɑ rɑ djɑŋ |
| 75 | 512560 | 我們 | ji ȵ·ɟji rə ji ȵɟji rə | ji ȵ·ɟji rə |
| 76 | 512564 | 戥秤 | s·rɑŋ srɑŋ | s·rɑŋ |
| 77 | 512582 | 扒（土） | kə nɑ rwɑ kə nɑ rwɑ | kə nɑ rwɑ |
| 78 | 512606 | 扔（丟掉） | kɑ wɑ rə kɑ wɑ rə | kɑ wɑ rə |
| 79 | 512624 | 折扣 | kɑ rɑ[k] tɕhɑ kɑ rɑk tɕhɑ | kɑ rɑ[k] tɕhɑ |
| 80 | 512625 | 拋 | ɑ to kɑ rɑ ɑ to kɑ rɑ | ɑ to kɑ rɑ |
| 81 | 512640 | 抽筋 | nə nə s·tsɑ kə rə[t] nə nə stsɑ kə rət | nə nə s·tsɑ kə rə[t] |
| 82 | 512646 | 拉（車） | kɛ rɛ s·ki kɛ rɛ ski | kɛ rɛ s·ki |
| 83 | 512664 | 拴 | kɑ v·rɑ kɑ vrɑ | kɑ v·rɑ |
| 84 | 512665 | 拉 | kə rɛ s·ki kə rɛ ski | kə rɛ s·ki |
| 85 | 512668 | 指甲 | tə n·dzə ru tə ndzə ru | tə n·dzə ru |
| 86 | 512675 | 挖掘 | kə rɑ bu kɑ kə rɑ bu kɑ | kə rɑ bu kɑ |
| 87 | 512676 | 撓抓 | kɑ rɑ v·zɑ kɑ rɑ vzɑ | kɑ rɑ v·zɑ |
| 88 | 512677 | 抓癢 | kɑ rɑ v·rɑ kɑ rɑ vrɑ | kɑ rɑ v·rɑ |
| 89 | 512677 | 抓癢 | kɑ rɑ v·rɑ kɑ rɑ vrɑ | kɑ rɑ v·rɑ |
| 90 | 512681 | 挪動 | kɑ v·rə ʑə kɑ vrə ʑə | kɑ v·rə ʑə |
| 91 | 512694 | 捶拳 | kɑ v·ru kɑ vru | kɑ v·ru |
| 92 | 512695 | 撚 | kɑ rɑ m·ȵɛ[t] kɑ rɑ mȵɛt | kɑ rɑ m·ȵɛ[t] |
| 93 | 512702 | 排骨 | kə rɑ pu ki kə rɑ pu ki | kə rɑ pu ki |
| 94 | 512710 | 揉麵 | kɛ rɛ x·nɛ kɛ rɛ xnɛ | kɛ rɛ x·nɛ |
| 95 | 512731 | 摔（碗~了） | kə wɑ rɛ kə wɑ rɛ | kə wɑ rɛ |
| 96 | 512742 | 撕 | kə rɛ[v] ɕɛ[t] kə rɛv ɕɛt | kə rɛ[v] ɕɛ[t] |
| 97 | 512795 | 時候 | wo rjɑŋ wo rjɑŋ | wo rjɑŋ |
| 98 | 512813 | 暫時 | rjɛ tɕi rjɛ tɕi | rjɛ tɕi |
| 99 | 512834 | 木板房 | tɛ rɛ m·khɛ tɛ rɛ mkhɛ | tɛ rɛ m·khɛ |
| 100 | 512837 | 箱 | tɛ rɛ[m] r·gə[m] tɛ rɛm rgəm | tɛ rɛ[m] r·gə[m] |
| 101 | 512844 | 書本 | sɛ rɛ rɛ[t] sɛ rɛ rɛt | sɛ rɛ rɛ[t] |
| 102 | 512844 | 書本 | sɛ rɛ rɛ[t] sɛ rɛ rɛt | sɛ rɛ rɛ[t] |
| 103 | 512847 | 殺 | kə rɛn n·tɕhɛ kə rɛn ntɕhɛ | kə rɛn n·tɕhɛ |
| 104 | 512873 | 松鼠 | tɕɑ rɛ[t] tɕɑ rɛt | tɕɑ rɛ[t] |
| 105 | 512874 | 板 | tɛ rə[m] tɛ rəm | tɛ rə[m] |
| 106 | 512886 | 染 | kə rə v·ɕo kə rə vɕo | kə rə v·ɕo |
| 107 | 512894 | 欄杆 | pho ro si pho ro si | pho ro si |
| 108 | 512903 | 樹根 | wo zə rɛ[m] wo zə rɛm | wo zə rɛ[m] |
| 109 | 512904 | 種樹 | kə rɛ[v] li kə rɛv li | kə rɛ[v] li |
| 110 | 512919 | 棉布 | bo s·mo rɛ zə bo smo rɛ zə | bo s·mo rɛ zə |
| 111 | 512981 | 毯 | tə v·rə tə vrə | tə v·rə |
| 112 | 512985 | 氣管 | qho rə loŋ qho rə loŋ | qho rə loŋ |
| 113 | 512990 | 溝 | tɕhi ro tɕhi ro | tɕhi ro |
| 114 | 512994 | 水獺 | tɕhi sə rə[m] tɕhi sə rəm | tɕhi sə rə[m] |
| 115 | 512997 | 水磨 | ti ci rɛ tɑ ti ci rɛ tɑ | ti ci rɛ tɑ |
| 116 | 513005 | 水池 | sɛ rɛ ʁ·tɕi sɛ rɛ ʁtɕi | sɛ rɛ ʁ·tɕi |
| 117 | 513008 | 湯藥 | sɑ rɑ wu zu sɑ rɑ wu zu | sɑ rɑ wu zu |
| 118 | 513032 | 泥水匠 | tɑ ȵu kə rɑ p·kɛi tɑ ȵu kə rɑ pkɛi | tɑ ȵu kə rɑ p·kɛi |
| 119 | 513040 | 洗衣粉 | tshɑ rɛ tshɑ rɛ | tshɑ rɛ |
| 120 | 513044 | 流 | thɛ rɛ ʑo thɛ rɛ ʑo | thɛ rɛ ʑo |
| 121 | 513124 | 魂 | rə[m] ɕi rəm ɕi | rə[m] ɕi |
| 122 | 513128 | 炒菜 | kə rɑ x·sɛr kə rɑ xsɛr | kə rɑ x·sɛr |
| 123 | 513130 | 燒煮（燉） | kɑ rɑ pu ŋi kɑ rɑ pu ŋi | kɑ rɑ pu ŋi |
| 124 | 513132 | 炭 | ɑ ro[t] ɑ rot | ɑ ro[t] |
| 125 | 513184 | 牙垢 | tə ɕi wɛ ri tə ɕi wɛ ri | tə ɕi wɛ ri |
| 126 | 513190 | 牛圈 | zo r·ɟjɑ rɛ zo rɟjɑ rɛ | zo r·ɟjɑ rɛ |
| 127 | 513196 | 牛筋 | zo ŋ·gə ro[v] zo ŋgə rov | zo ŋ·gə ro[v] |
| 128 | 513198 | 牛角 | zo qhə ru zo qhə ru | zo qhə ru |
| 129 | 513204 | 犁頭 | qə rɑ si qə rɑ si | qə rɑ si |
| 130 | 513209 | 犁鏵 | qə rɑ qə rɑ | qə rɑ |
| 131 | 513218 | 狡猾 | s·nɛ s·qɑ s·qə rɑ snɛ sqɑ sqə rɑ | s·nɛ s·qɑ s·qə rɑ |
| 132 | 513244 | 玉米稈 | po ro po ro | po ro |
| 133 | 513254 | 理髮師 | kə rɑ qə ro[s] kə rɑ qə ros | kə rɑ qə ro[s] |
| 134 | 513254 | 理髮師 | kə rɑ qə ro[s] kə rɑ qə ros | kə rɑ qə ro[s] |
| 135 | 513266 | 生氣 | tə mu ru[m] tə mu rum | tə mu ru[m] |
| 136 | 513270 | 不必 | mɑ rə mɑ rə | mɑ rə |
| 137 | 513285 | 疤 | tə mɛ z·gə ru tə mɛ zgə ru | tə mɛ z·gə ru |
| 138 | 513290 | 疼愛 | ɕɛ n·gə ro ɕɛ ngə ro | ɕɛ n·gə ro |
| 139 | 513307 | 白色 | kə rə[m] kə rəm | kə rə[m] |
| 140 | 513310 | 白髮 | tɑ ko rwɑ[m] tɑ ko rwɑm | tɑ ko rwɑ[m] |
| 141 | 513331 | 建造 | kə rɑ[v] kɑ[v] kə rɑv kɑv | kə rɑ[v] kɑ[v] |
| 142 | 513343 | 看病 | kə n·gi kɑ phə ri kə ngi kɑ phə ri | kə n·gi kɑ phə ri |
| 143 | 513351 | 眼白 | tə m·ȵjɑ kə nə rɛ[m] tə mȵjɑ kə nə rɛm | tə m·ȵjɑ kə nə rɛ[m] |
| 144 | 513371 | 石匠 | kə rɑ z·dɛ kə rɑ zdɛ | kə rɑ z·dɛ |
| 145 | 513377 | 砌牆 | kə rɛ z·dɛ kə rɛ zdɛ | kə rɛ z·dɛ |
| 146 | 513399 | 堿 | tshɛ ri tshɛ ri | tshɛ ri |
| 147 | 513400 | 堿水 | tshɛ ri tshɛ ri | tshɛ ri |
| 148 | 513403 | 石磨 | rɛ tɑ rɛ tɑ | rɛ tɑ |
| 149 | 513416 | 種田 | kə rɛ ji mɑ kə rɛ ji mɑ | kə rɛ ji mɑ |
| 150 | 513420 | 秤盤 | sə rɑ s·kɑ sə lə n·phɛ sə rɑ skɑ sə lə nphɛ | sə rɑ s·kɑ sə lə n·phɛ |
| 151 | 513426 | 稀（粥） | kə gə ri kə gə ri | kə gə ri |
| 152 | 513439 | 窯 | sɑ rɑ zo ton ton sɑ rɑ zo ton ton | sɑ rɑ zo ton ton |
| 153 | 513448 | 竹根 | dʑwɛ rɛ dʑwɛ rɛ | dʑwɛ rɛ |
| 154 | 513449 | 竹竿 | dʑwɛ ro dʑwɛ ro | dʑwɛ ro |
| 155 | 513451 | 竹節 | dʑwɛ rə dər dʑwɛ rə dər | dʑwɛ rə dər |
| 156 | 513456 | 笑 | kɛ nɛ rɛ kɛ nɛ rɛ | kɛ nɛ rɛ |
| 157 | 513457 | 筆 | sɛ rɛ rɛ[t] sɛ rɛ rɛt | sɛ rɛ rɛ[t] |
| 158 | 513457 | 筆 | sɛ rɛ rɛ[t] sɛ rɛ rɛt | sɛ rɛ rɛ[t] |
| 159 | 513459 | 笨蛋 | kə rɑ jo kə rɑ jo | kə rɑ jo |
| 160 | 513473 | 箍（動詞） | sɛ rɛ x·ɕɛ[t] sɛ rɛ xɕɛt | sɛ rɛ x·ɕɛ[t] |
| 161 | 513474 | 算 | kə rɛ r·tsə[s] kə rɛ rtsəs | kə rɛ r·tsə[s] |
| 162 | 513476 | 算盤 | sɛ rɛ s·tsɛ sɛ rɛ stsɛ | sɛ rɛ s·tsɛ |
| 163 | 513487 | 籽 | kɛ rə wi kɛ rə wi | kɛ rə wi |
| 164 | 513493 | 粗篩 | ɕi kə rɛ ɕi kə rɛ | ɕi kə rɛ |
| 165 | 513509 | 紅糖 | po rə[m] po rəm | po rə[m] |
| 166 | 513523 | 織網 | po rɛ n·go po rɛ ngo | po rɛ n·go |
| 167 | 513545 | 縫隙 | tə s·rə[v] tə srəv | tə s·rə[v] |
| 168 | 513567 | 老姑娘 | mo rɛ mo rɛ | mo rɛ |
| 169 | 513570 | 老闆 | sɛ nə kə rɛ sɛ nə kə rɛ | sɛ nə kə rɛ |
| 170 | 513574 | 老鷹 | rə ko[t] rə kot | rə ko[t] |
| 171 | 513578 | 耙（田） | pho rɛ[m] pho rɛm | pho rɛ[m] |
| 172 | 513612 | 腫 | tə mɑ rɛ[m] tə mɑ rɛm | tə mɑ rɛ[m] |
| 173 | 513626 | 胡蘿蔔 | kə ru lɛ phu kə ru lɛ phu | kə ru lɛ phu |
| 174 | 513627 | 手臂 | tə x·ru tə xru | tə x·ru |
| 175 | 513628 | 胸 | tə ri tə ri | tə ri |
| 176 | 513631 | 脊椎 | tə zə kə tsə ru ru tə zə kə tsə ru ru | tə zə kə tsə ru ru |
| 177 | 513631 | 脊椎 | tə zə kə tsə ru ru tə zə kə tsə ru ru | tə zə kə tsə ru ru |
| 178 | 513639 | 腳氣 | ʂ·kɑŋ ru ʂkɑŋ ru | ʂ·kɑŋ ru |
| 179 | 513646 | 臉盆 | sɑ rɑ x·ci sɑ rɑ xci | sɑ rɑ x·ci |
| 180 | 513677 | 節省 | rɛ x·ɕɛ[t] rɛ xɕɛt | rɛ x·ɕɛ[t] |
| 181 | 513698 | 草根 | x·ɕɛ z·rɛ[m] xɕɛ zrɛm | x·ɕɛ z·rɛ[m] |
| 182 | 513710 | 藥丸 | s·mɛn rə to smɛn rə to | s·mɛn rə to |
| 183 | 513744 | 虱卵 | dʑu ru dʑu ru | dʑu ru |
| 184 | 513748 | 蟻窩 | qə ro lo qə ro lo | qə ro lo |
| 185 | 513749 | 蟻蛋 | qə ro gə[m] qə ro gəm | qə ro gə[m] |
| 186 | 513752 | 蚌 | ku ru po ku ru po | ku ru po |
| 187 | 513776 | 蜘蛛 | po rɛ[t] po rɛt | po rɛ[t] |
| 188 | 513777 | 蜘蛛網 | qɑ ɕi ŋɛ jɛ[v] jɛ[v] rə qɑ ɕi ŋɛ jɛv jɛv rə | qɑ ɕi ŋɛ jɛ[v] jɛ[v] rə |
| 189 | 513782 | 蝙蝠 | qhɑ v·rə vɑ qhɑ vrə vɑ | qhɑ v·rə vɑ |
| 190 | 513814 | 裁縫 | kə rɛ ʂo[v] kə rɛ ʂov | kə rɛ ʂo[v] |
| 191 | 513826 | 要（物） | rɛ rɛ | rɛ |
| 192 | 513828 | 獸角 | tɑ qhə ru tɑ qhə ru | tɑ qhə ru |
| 193 | 513832 | 訂婚 | kɑ rɑ kro[s] kɑ rɑ kros | kɑ rɑ kro[s] |
| 194 | 513836 | 討價 | kə rɛ phu kə rɛ phu | kə rɛ phu |
| 195 | 513849 | 試 | kə rɛ tshɑ[t] kə rɛ tshɑt | kə rɛ tshɑ[t] |
| 196 | 513863 | 豌豆 | rə rɛ rə rɛ | rə rɛ |
| 197 | 513863 | 豌豆 | rə rɛ rə rɛ | rə rɛ |
| 198 | 513869 | 責怪 | kə rɛ dʑɛr kə rɛ dʑɛr | kə rɛ dʑɛr |
| 199 | 513874 | 賭（錢） | tɑ rɑ tɑ rɑ | tɑ rɑ |
| 200 | 513878 | 赤膊 | qho s·to nɑŋ rɑŋ qho sto nɑŋ rɑŋ | qho s·to nɑŋ rɑŋ |
| 201 | 513886 | 起床 | tə rə ro tə rə ro | tə rə ro |
| 202 | 513886 | 起床 | tə rə ro tə rə ro | tə rə ro |
| 203 | 513887 | 起來（冷~） | tə rɛ ro tə rɛ ro | tə rɛ ro |
| 204 | 513887 | 起來（冷~） | tə rɛ ro tə rɛ ro | tə rɛ ro |
| 205 | 513904 | 踩 | kɑ rɑ n·tɕɑ kɑ rɑ ntɕɑ | kɑ rɑ n·tɕɑ |
| 206 | 513908 | 身體 | tə s·kə ru tə skə ru | tə s·kə ru |
| 207 | 513936 | 這些 | kə ku rə kə ku rə | kə ku rə |
| 208 | 513957 | 那些（中指） | ɑ di rə ɑ di rə | ɑ di rə |
| 209 | 513958 | 那些（更遠指） | ɕə di di rə ɕə di di rə | ɕə di di rə |
| 210 | 513959 | 那些（遠指） | ɕə di rə ɕə di rə | ɕə di rə |
| 211 | 513980 | 野兔 | rɛ wo rɛ wo | rɛ wo |
| 212 | 513981 | 獸 | rɛ tɑ rɛ tɑ | rɛ tɑ |
| 213 | 513993 | 鋼 | ŋɛ rə ŋɛ rə | ŋɛ rə |
| 214 | 514000 | 鑽（平聲） | wo lɑ ɑ rɛ zɛ wo lɑ ɑ rɛ zɛ | wo lɑ ɑ rɛ zɛ |
| 215 | 514013 | 銀耳 | tə rə nɛ tə rə nɛ | tə rə nɛ |
| 216 | 514024 | 鍋鏟 | sɛ rɛ kə sɛ rə sɛ rɛ kə sɛ rə | sɛ rɛ kə sɛ rə |
| 217 | 514024 | 鍋鏟 | sɛ rɛ kə sɛ rə sɛ rɛ kə sɛ rə | sɛ rɛ kə sɛ rə |
| 218 | 514034 | 鋸 | qɑ rɑ kə lɑ qɑ rɑ kə lɑ | qɑ rɑ kə lɑ |
| 219 | 514035 | 鋸子 | qɑ rɛ[t] qɑ rɛt | qɑ rɛ[t] |
| 220 | 514036 | 鋸屑 | qɑ rɛ kɛ zɛ qɑ rɛ kɛ zɛ | qɑ rɛ kɛ zɛ |
| 221 | 514071 | 陰曆 | kə ru r·tsə kə ru rtsə | kə ru r·tsə |
| 222 | 514073 | 陰毛 | wu ɕ·tu ru mɑ wu ɕtu ru mɑ | wu ɕ·tu ru mɑ |
| 223 | 514079 | 陡 | wɑ rɑ[v] wɑ rɑv | wɑ rɑ[v] |
| 224 | 514087 | 難過 | cçh·ro cçh·ro cçhro cçhro | cçh·ro cçh·ro |
| 225 | 514087 | 難過 | cçh·ro cçh·ro cçhro cçhro | cçh·ro cçh·ro |
| 226 | 514090 | 集市 | sɛ rɛ tswi sɛ rɛ tswi | sɛ rɛ tswi |
| 227 | 514091 | 雕刻 | kə rɛ v·ko[t] kə rɛ vkot | kə rɛ v·ko[t] |
| 228 | 514093 | 雨聲 | tu mu z·gə rɛ tu mu zgə rɛ | tu mu z·gə rɛ |
| 229 | 514094 | 雨衣 | tɕhər phu ru tɕhər phu ru | tɕhər phu ru |
| 230 | 514097 | 雪崩 | tɛ ji pɛ rə tɛ ji pɛ rə | tɛ ji pɛ rə |
| 231 | 514170 | 馬鬃 | wo rə vɛ wo rə vɛ | wo rə vɛ |
| 232 | 514173 | 駝峰 | rɑŋ z·gɛ rɑŋ zgɛ | rɑŋ z·gɛ |
| 233 | 514174 | 罵 | kɑ rɑ v·qɑ kɑ rɑ vqɑ | kɑ rɑ v·qɑ |
| 234 | 514179 | 閹（豬） | kə rə v·tɕo kə rə vtɕo | kə rə v·tɕo |
| 235 | 514181 | 骨 | ɕɛ ru ɕɛ ru | ɕɛ ru |
| 236 | 514183 | 骨髓 | tə ru lo tə ru lo | tə ru lo |
| 237 | 514189 | 鬢角 | tə n·tsɛn kə rɛn tə ntsɛn kə rɛn | tə n·tsɛn kə rɛn |
| 238 | 514201 | 小雞 | rjə[p] kɑ zɛ ŋɑ rjəp kɑ zɛ ŋɑ | rjə[p] kɑ zɛ ŋɑ |
| 239 | 514224 | 麻布 | tɛ sɛ rɛ zə tɛ sɛ rɛ zə | tɛ sɛ rɛ zə |
| 240 | 514227 | 麻線 | tɛ si rɛ ʐi tɛ si rɛ ʐi | tɛ si rɛ ʐi |
| 241 | 514228 | 麻繩 | tɛ v·sɛ m·bə rɛ tɛ vsɛ mbə rɛ | tɛ v·sɛ m·bə rɛ |