蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.79MB 0.027s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 嘉絨語北·草登 四川阿垻州馬爾康市草登鄉科拉機村 | |||
| 1 | 公牛 | pho zo pho zo | |
| 2 | 剪 | kə zɑ v·zo kə zɑ vzo | |
| 3 | 圖畫 | xɛ v·zo xɛ vzo | |
| 4 | 差 | mɑ ʑi zo mɑ ʑi zo | |
| 5 | 放牛 | zo kə lo zo kə lo | |
| 6 | 木匠 | ɕoŋ v·zo vɛ ɕoŋ vzo vɛ | |
| 7 | 母牛 | mo zo mo zo | |
| 8 | 水桶 | zo[m] zom | |
| 9 | 滾屎蟲 | zo ji li qɑ ju zo ji li qɑ ju | |
| 10 | 牛 | zo zo | |
| 11 | 牛圈 | zo r·ɟjɑ rɛ zo rɟjɑ rɛ | |
| 12 | 牛垂皮 | zo ʂ·kɑ r·tɕɛ zo ʂkɑ rtɕɛ | |
| 13 | 牛皮 | zo n·dʑi zo ndʑi | |
| 14 | 牛筋 | zo ŋ·gə ro[v] zo ŋgə rov | |
| 15 | 牛角 | zo qhə ru zo qhə ru | |
| 16 | 窯 | sɑ rɑ zo ton ton sɑ rɑ zo ton ton | |
| 17 | 箍（名詞） | zo mə ʂ·ki zo mə ʂki | |
| 18 | 裁 | kə zɑ v·zo kə zɑ vzo | |
| 漢義切字分析 | 牛9 皮2 公1 剪1 圖1 畫1 差1 放1 木1 匠1 母1 水1 桶1 滾1 屎1 蟲1 圈1 垂1 筋1 角1 窯1 箍1 裁1 | ||