序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
嘉絨語北·草登 四川阿垻州馬爾康市草登鄉科拉機村 | |||
1 | 哮喘 | kə tshɑ[k] tshu kə tshɑk tshu | |
2 | 洗衣粉 | tshɑ rɛ tshɑ rɛ | |
3 | 篩(小孔的) | r·tsə[m] tshɑ rtsəm tshɑ | r· |
4 | 肺 | tə r·tshɑ[s] tə rtshɑs | |
5 | 鴨腳蹼 | wo mi r·tshɑ[v] wo mi rtshɑv | |
6 | 試 | kə rɛ tshɑ[t] kə rɛ tshɑt | |
7 | 雀斑 | n·bɑ zə tshɑ nbɑ zə tshɑ | n· |
漢義切字分析 | 哮1 喘1 洗1 衣1 粉1 篩1 肺1 鴨1 腳1 蹼1 試1 雀1 斑1 |