語系學·古音小鏡

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序號	漢義	詞（小字是原記錄）	音節分離
嘉絨語北·草登四川阿垻州馬爾康市草登鄉科拉機村
1	上來	tə wi tə wi	tə wi
2	下來	nɛ wi nɛ wi	nɛ wi
3	落雪	tɛ ji pɛ kə wi tɛ ji pɛ kə wi	tɛ ji pɛ kə wi
4	回來	lɛ wi lɛ wi	lɛ wi
5	手鐲	x·də[k] wi xdək wi	x·də[k] wi
6	抽風	ʁɑ to kə wi ʁɑ to kə wi	ʁɑ to kə wi
7	來	ɕɛ ji wi ɕɛ ji wi	ɕɛ ji wi
8	松包	wu ʐu wi wu ʐu wi	wu ʐu wi
9	柴刀	ji də wi ji də wi	ji də wi
10	毒藥	tə wi s·mɛn tə wi smɛn	tə wi s·~~mɛn~~
11	漏	tə v·tsɑ n·gi wi tə vtsɑ ngi wi	tə v·~~tsɑ~~ n·gi wi
12	燒餅	qɑ ju wi zɛ[m] qɑ ju wi zɛm	qɑ ju wi zɛ[m]
13	籽	kɛ rə wi kɛ rə wi	kɛ rə wi
14	融化	nɛ ji dʑə wi nɛ ji dʑə wi	nɛ ji ~~dʑə~~ wi
15	返回	kɛ ni wi kɛ ni wi	kɛ ni wi
16	進來	lə wi lə wi	lə wi
17	鐲	ʁ·də wi ʁdə wi	ʁ·də wi
18	陰道	wo xo jir kə wi wo xo jir kə wi	wo xo ~~jir~~ kə wi
19	隨便（弄弄）	tɑ ji x·zu wi tɑ ji xzu wi	tɑ ji x·zu wi
20	食道	ȵi wi thɑ ȵi wi thɑ	ȵi wi ~~thɑ~~
21	饅頭	qɑ ji wi qɑ ji wi	qɑ ji wi
漢義切字分析		來⁵ 回² 鐲² 道² 上¹ 下¹ 落¹ 雪¹ 手¹ 抽¹ 風¹ 松¹ 包¹ 柴¹ 刀¹ 毒¹ 藥¹ 漏¹ 燒¹ 餅¹ 籽¹ 融¹ 化¹ 返¹ 進¹ 陰¹ 隨¹ 便¹ 食¹ 饅¹ 頭¹