語系學·古音小鏡

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序號	漢義	詞（小字是原記錄）	音節分離
嘉絨語北·草登四川阿垻州馬爾康市草登鄉科拉機村
1	信	ɕo v·kər ɕo vkər	ɕo v·~~kər~~
2	剛（好）	pə ɕo[t] pə ɕot	pə ɕo[t]
3	吹牛	kə so[k] ɕo[v] kə sok ɕov	kə so[k] ɕo[v]
4	河	x·ɕo pu xɕo pu	x·ɕo pu
5	山谷	kh·ɕo khɕo	kh·ɕo
6	峽谷	x·ɕo tɕɛn xɕo tɕɛn	x·ɕo ~~tɕɛn~~
7	年輕	ɕo[v] x·tɕə ɕov xtɕə	ɕo[v] x·~~tɕə~~
8	打撲克	kə nə ɕo[k] kə nə ɕok	kə nə ɕo[k]
9	柏樹	x·ɕo xɕo	x·ɕo
10	染	kə rə v·ɕo kə rə vɕo	kə rə v·ɕo
11	梳頭	tə kɑ kə sɛ ɕo[t] tə kɑ kə sɛ ɕot	tə kɑ kə sɛ ɕo[t]
12	梳子	tɛ ɕo[t] tɛ ɕot	tɛ ɕo[t]
13	模糊	ɕo v·ɕɛ ɕo vɕɛ	ɕo v·ɕɛ
14	河水	x·ɕo ti tɕi xɕo ti tɕi	x·ɕo ti ~~tɕi~~
15	牙痛	ɕo ŋɛ[m] ɕo ŋɛm	ɕo ŋɛ[m]
16	碓	kə x·ɕo[m] kə xɕom	kə x·ɕo[m]
17	篦子	dʑu zu ɕo[t] dʑu zu ɕot	~~dʑu~~ zu ɕo[t]
18	臼	kə x·ɕo[m] brɑ[t] kə xɕom brɑt	kə x·ɕo[m] ~~brɑ~~[t]
19	苦蕎	ɕo ȵjɑ ɕo ȵjɑ	ɕo ~~ȵjɑ~~
20	蕎殼	ɕo r·kho ɕo rkho	ɕo r·~~kho~~
21	蕎花	ɕo mɛ to ɕo mɛ to	ɕo mɛ to
22	蕎麥	ɕo ɕo	ɕo
23	蘿蔔纓	lɑ phu lɛ kə ɕo lɑ phu lɛ kə ɕo	lɑ ~~phu~~ lɛ kə ɕo
24	錢	ɕo r·kor ɕo rkor	ɕo r·~~kor~~
漢義切字分析		蕎⁴ 河² 谷² 梳² 子² 信¹ 剛¹ 吹¹ 牛¹ 山¹ 峽¹ 年¹ 輕¹ 打¹ 撲¹ 克¹ 柏¹ 樹¹ 染¹ 頭¹ 模¹ 糊¹ 水¹ 牙¹ 痛¹ 碓¹ 篦¹ 臼¹ 苦¹ 殼¹ 花¹ 麥¹ 蘿¹ 蔔¹ 纓¹ 錢¹