蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.8MB 0.032s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 嘉絨語北·草登 四川阿垻州馬爾康市草登鄉科拉機村 | |||
| 1 | 一共 | tɕhi tsɛ tɕi tɕhi tsɛ tɕi | |
| 2 | 上游 | tɕhi phəu tɕhi phəu | |
| 3 | 下游 | tɕhi m·thɛ tɕhi mthɛ | |
| 4 | 何物 | tɕhi tɕhi | |
| 5 | 何（字） | tɕhi tɕhi | |
| 6 | 何地 | ɑ tɕhi sɑ tɕhɛ ɑ tɕhi sɑ tɕhɛ | |
| 7 | 使用 | kə n·tɕhi kə ntɕhi | |
| 8 | 公狗 | pho tɕhi pho tɕhi | |
| 9 | 嘴唇 | tə m·tɕhi tə mtɕhi | |
| 10 | 水壩 | tɕhi rɛ tɕhi rɛ | |
| 11 | 左撇子 | ʁɑ ji lo kə n·tɕhi ʁɑ ji lo kə ntɕhi | |
| 12 | 做何 | tɕhi tɛ sɛ pɛ tɕhi tɛ sɛ pɛ | |
| 13 | 戌（干支） | tɕhi tɕhi | |
| 14 | 打噴嚏 | tə tɕhi kə n·ɟjə[t] tə tɕhi kə nɟjət | |
| 15 | 楔子 | tə m·tɕhi tə mtɕhi | |
| 16 | 歪（嘴） | m·tɕhi jor mtɕhi jor | m· |
| 17 | 母狗 | mo tɕhi mo tɕhi | |
| 18 | 溝 | tɕhi ro tɕhi ro | |
| 19 | 水獺 | tɕhi sə rə[m] tɕhi sə rəm | |
| 20 | 洪水 | tɕhi thɛn tɕhi thɛn | |
| 21 | 澆 | tɕhi joŋ tɕhi joŋ | |
| 22 | 澇 | tɕhi thɑŋ tɕhi thɑŋ | |
| 23 | 淋 | nɛ nɛ tɕhi nɛ nɛ tɕhi | |
| 24 | 淤血 | tɕhi sɛr tɕhi sɛr | |
| 25 | 河（溪） | tɕhi ŋ·go tɕhi ŋgo | |
| 26 | 潮濕 | nə nɛ tɕhi nə nɛ tɕhi | |
| 27 | 熱水 | tɕhi n·ɟjɑŋ tɕhi nɟjɑŋ | |
| 28 | 獒 | m·dzo tɕhi mdzo tɕhi | m· |
| 29 | 瓜果盤 | tɕhi zɑ tɕhi zɑ | |
| 30 | 甜 | tɕhi tɕhi | |
| 31 | 瘋狗 | tɕhi s·ȵjo tɕhi sȵjo | |
| 32 | 糖 | kə tɕhi kə tɕhi | |
| 33 | 缸 | tɕhi zɑŋ tɕhi zɑŋ | |
| 34 | 用（錢） | kɛ n·tɕhi kɛ ntɕhi | |
| 漢義切字分析 | 何4 水4 狗3 游2 用2 子2 一1 共1 上1 下1 物1 地1 使1 公1 嘴1 唇1 壩1 左1 撇1 做1 戌1 打1 噴1 嚏1 楔1 歪1 母1 溝1 獺1 洪1 澆1 澇1 淋1 淤1 血1 河1 潮1 濕1 熱1 獒1 瓜1 果1 盤1 甜1 瘋1 糖1 缸1 | ||