語系學·古音小鏡

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序號	漢義	詞（小字是原記錄）	音節分離
嘉絨語北·草登四川阿垻州馬爾康市草登鄉科拉機村
1	下蛋	nɑ rɑ gə[m] nɑ rɑ gəm	nɑ rɑ gə[m]
2	九	kə ŋ·gə[t] kə ŋgət	kə ŋ·gə[t]
3	九十	kə n·gə s·qɛ kə ngə sqɛ	kə n·gə s·qɛ
4	九月	kə ŋ·gə s·lɛ kə ŋgə slɛ	kə ŋ·gə s·lɛ
5	傷口	nɛ kə ŋ·gə zɑ nɛ kə ŋgə zɑ	nɛ kə ŋ·gə zɑ
6	傷痕	tə xə mɛ z·gə ru tə xə mɛ zgə ru	tə xə mɛ z·gə ru
7	冬至	r·gə s·to[t] rgə stot	r·gə s·to[t]
8	初九	kə ŋ·gə ti kə ŋgə ti	kə ŋ·gə ti
9	十九	s·qɑ m·gə sqɑ mgə	s·qɑ m·gə
10	土匪	ʁ·gə zɛ ʁgə zɛ	ʁ·gə zɛ
11	聲音	xo z·gə zɛ xo zgə zɛ	xo z·gə zɛ
12	外間	wo phi z·gə lo wo phi zgə lo	wo ~~phi~~ z·gə lo
13	太陽穴	z·gə rɑ zgə rɑ	z·gə rɑ
14	孵	tə[m] ŋ·gə[m] kə ɕɑŋ təm ŋgəm kə ɕɑŋ	tə[m] ŋ·gə[m] kə ~~ɕɑŋ~~
15	掰開	kɑ ʁ·gə[t] kɑ ʁgət	kɑ ʁ·gə[t]
16	敵人	ʁ·gə[z] jɛ[t] ʁgəz jɛt	ʁ·gə[z] jɛ[t]
17	箱	tɛ rɛ[m] r·gə[m] tɛ rɛm rgəm	tɛ rɛ[m] r·gə[m]
18	櫥櫃	r·gə[m] rgəm	r·gə[m]
19	条绒布	ʂ·tsə gə mɑ ʂtsə gə mɑ	ʂ·~~tsə~~ gə mɑ
20	牛筋	zo ŋ·gə ro[v] zo ŋgə rov	zo ŋ·gə ro[v]
21	疤	tə mɛ z·gə ru tə mɛ zgə ru	tə mɛ z·gə ru
22	疼愛	ɕɛ n·gə ro ɕɛ ngə ro	ɕɛ n·gə ro
23	皮箱	tə n·dʑi r·gə[m] tə ndʑi rgəm	tə n·~~dʑi~~ r·gə[m]
24	砍	ŋ·gə kɛ ju ŋgə kɛ ju	ŋ·gə kɛ ju
25	破（衣~）	nɑŋ gə ʐɑ nɑŋ gə ʐɑ	~~nɑŋ~~ gə ʐɑ
26	稀（粥）	kə gə ri kə gə ri	kə gə ri
27	箱子	r·gə[m] rgəm	r·gə[m]
28	練功	z·loŋ kə z·gə[m] zloŋ kə zgəm	z·~~loŋ~~ kə z·gə[m]
29	蟻蛋	qə ro gə[m] qə ro gəm	qə ro gə[m]
30	蛋殼	tɛ ŋ·gə mər qho tɛ ŋgə mər qho	tɛ ŋ·gə ~~mər~~ ~~qho~~
31	蛋清	tɛ ŋ·gə[m] m·nɑ tɛ ŋgəm mnɑ	tɛ ŋ·gə[m] m·nɑ
32	蛋黃	tɛ ŋ·gə[m] m·nɑ qɑ r·ŋɛ tɛ ŋgəm mnɑ qɑ rŋɛ	tɛ ŋ·gə[m] m·nɑ qɑ r·ŋɛ
33	排（量詞）	kə tɑ gə ʐɛ kə tɑ gə ʐɛ	kə tɑ gə ʐɛ
34	蹲	kɛ z·gə v·zu v·zu kɛ zgə vzu vzu	kɛ z·gə v·zu v·zu
35	還願	kə n·gə zə[v] kə ngə zəv	kə n·gə zə[v]
36	裡間	wo nɑ z·gə lo wo nɑ zgə lo	wo nɑ z·gə lo
37	錢包	ʐə ŋ·gə[k] ʐə ŋgək	ʐə ŋ·gə[k]
38	悶屁	wo z·gə zɛ kə mɛ tə x·si wo zgə zɛ kə mɛ tə xsi	wo z·gə zɛ kə mɛ tə x·si
39	雨聲	tu mu z·gə rɛ tu mu zgə rɛ	tu mu z·gə rɛ
40	風聲	qɑ lɛ xo z·gə zɛ qɑ lɛ xo zgə zɛ	qɑ lɛ xo z·gə zɛ
41	鳥蛋	pə xɛ n·gə[m] pə xɛ ngəm	pə xɛ n·gə[m]
42	雞蛋	tɑ gə[m] tɑ gəm	tɑ gə[m]
漢義切字分析		蛋⁷ 九⁵ 聲³ 箱³ 十² 傷² 間² 下¹ 月¹ 口¹ 痕¹ 冬¹ 至¹ 初¹ 土¹ 匪¹ 音¹ 外¹ 太¹ 陽¹ 穴¹ 孵¹ 掰¹ 開¹ 敵¹ 人¹ 櫥¹ 櫃¹ 条¹ 绒¹ 布¹ 牛¹ 筋¹ 疤¹ 疼¹ 愛¹ 皮¹ 砍¹ 破¹ 稀¹ 子¹ 練¹ 功¹ 蟻¹ 殼¹ 清¹ 黃¹ 排¹ 蹲¹ 還¹ 願¹ 裡¹ 錢¹ 包¹ 悶¹ 屁¹ 雨¹ 風¹ 鳥¹ 雞¹