提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
嘉絨語北·草登
四川阿垻州馬爾康市草登鄉科拉機村
1一百零五wo z·ɟjɛ s·cə kə m·ŋɑ wo zɟjɛ scə kə mŋɑ wo ɟjɛ ŋɑ
2kə m·ŋɑ kə mŋɑ ŋɑ
3產崽kə rɛ r·ŋɑ kə rɛ rŋɑ ŋɑ
4兒子ŋɑ tɕu ŋɑ tɕu ŋɑ tɕu
5分娩kə rɛ ŋɑ kə rɛ ŋɑ ŋɑ
6變魔術ŋɑ ȵi[s] cçər ŋɑ ȵis cçər ŋɑ ȵi[s] cçər
7何處ŋɑ tɕhə ŋɑ tɕhə ŋɑ tɕhə
8堂兄弟dʑə tə və[l] ŋɑ dʑə tə vəl ŋɑ dʑə [l] ŋɑ
9嬰兒tɛ[l] ŋɑ pu tɛl ŋɑ pu [l] ŋɑ pu
10小指di jɑ ŋɑ di jɑ ŋɑ di ŋɑ
11開水tɕi r·ŋɑ lɛ tɕi rŋɑ lɛ tɕi ŋɑ
12打胎tɑ ŋɑ kə ʂə phə[t] tɑ ŋɑ kə ʂə phət ŋɑ ʂə phə[t]
13接生婆kə sɛ zɛ ji ŋɑ kə sɛ zɛ ji ŋɑ ji ŋɑ
14欺負kə sɛ ɟjə[l] ŋɑ kə sɛ ɟjəl ŋɑ ɟjə[l] ŋɑ
15沸水tər ŋɑ lɛ tər ŋɑ lɛ tər ŋɑ
16點頭tə ko kə sɑ ŋɑ ŋo tə ko kə sɑ ŋɑ ŋo ko ŋɑ ŋo
17m·ŋɑ[m] mŋɑm ŋɑ[m]
18私生子phi tɑ ji ŋɑ phi tɑ ji ŋɑ phi ji ŋɑ
19綽號tə r·mi ŋɑ tə rmi ŋɑ mi ŋɑ
20表兄弟phi tɛ jə ju ŋɑ phi tɛ jə ju ŋɑ phi ju ŋɑ
21躲藏kə ɟjɛ ŋɑ tsu kə ɟjɛ ŋɑ tsu ɟjɛ ŋɑ tsu
22道公s·ŋɑ[k] pɛ sŋɑk pɛ ŋɑ[k]
23ti ŋɑ ɕɑ ti ŋɑ ɕɑ ti ŋɑ ɕɑ
24駱駝r·ŋɑ muŋ rŋɑ muŋ ŋɑ muŋ
25小雞rjə[p] kɑ zɛ ŋɑ rjəp kɑ zɛ ŋɑ rjə[p] ŋɑ
漢義切字分析2222222211111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.82MB 0.02s | 材料如有冒犯通知即刪