蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 嘉絨語北·草登 四川阿垻州馬爾康市草登鄉科拉機村 | |||
| 1 | 中指 | di jɑ zə ru kə mɑ r·ɟjər di jɑ zə ru kə mɑ rɟjər | |
| 2 | 舉手 | tə jɑ kɑ tɕɑ tə jɑ kɑ tɕɑ | |
| 3 | 伸（手） | ti jɑ kɛ s·tu ki ti jɑ kɛ stu ki | |
| 4 | 厚 | jɑ jɑ | |
| 5 | 去 | jɑ rɑ jɑ rɑ | |
| 6 | 合算 | nɑ dʐu ŋo jɑ nɑ dʐu ŋo jɑ | |
| 7 | 大指 | di jɑ mo di jɑ mo | |
| 8 | 小指 | di jɑ ŋɑ di jɑ ŋɑ | |
| 9 | 年成 | tho jɑ tho jɑ | |
| 10 | 扇子 | r·lo jɑ[v] rlo jɑv | r· |
| 11 | 手 | ti jɑ ti jɑ | |
| 12 | 手套 | tə jɑ kɛ tə jɑ kɛ | |
| 13 | 手心 | tə jɑ x·pɛ tə jɑ xpɛ | |
| 14 | 手指 | di jɑ do[m] do[m] di jɑ dom dom | |
| 15 | 手背 | tə jɑ khu tə jɑ khu | |
| 16 | 手腕 | tə jɑ[m] kə tə jɑm kə | |
| 17 | 抬頭 | tə ko kɑ jɑ tə ko kɑ jɑ | |
| 18 | 招手 | jɑ lɛ jɑ lɛ | |
| 19 | 握 | kɑ jɑ nə m·di n·di kɑ jɑ nə mdi ndi | |
| 20 | 無名指 | di jɑ ɑ lɛ cço di jɑ ɑ lɛ cço | |
| 21 | 榫頭 | wo ʐə kə jɑ wo ʐə kə jɑ | |
| 22 | 熊掌 | brɛ jɑ brɛ jɑ | |
| 23 | 爪 | pjɛ jɑ n·dzu pjɛ jɑ ndzu | |
| 24 | 玉米鬚 | wo pi jɑ lɛ wo pi jɑ lɛ | |
| 25 | 籠手 | tə jɑ kɛ sɑ kə ʂ·ko tə jɑ kɛ sɑ kə ʂko | |
| 26 | 翻跟頭 | tə kə lə[m] tsə jɑ tə kə ləm tsə jɑ | |
| 27 | 鋁鍋 | xɑ jɑ ɑ tu thu xɑ jɑ ɑ tu thu | |
| 28 | 食指 | di jɑ mo thɛ cço di jɑ mo thɛ cço | |
| 29 | 鷹爪 | wo jɑ n·dzə zu wo jɑ ndzə zu | |
| 漢義切字分析 | 手9 指6 頭3 爪2 中1 舉1 伸1 厚1 去1 合1 算1 大1 小1 年1 成1 扇1 子1 套1 心1 背1 腕1 抬1 招1 握1 無1 名1 榫1 熊1 掌1 玉1 米1 鬚1 籠1 翻1 跟1 鋁1 鍋1 食1 鷹1 | ||