語系學·古音小鏡

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序號	漢義	詞（小字是原記錄）	音節分離
嘉絨語北·草登四川阿垻州馬爾康市草登鄉科拉機村
1	中指	di jɑ zə ru kə mɑ r·ɟjər di jɑ zə ru kə mɑ rɟjər	di jɑ zə ru kə mɑ r·~~ɟjər~~
2	右面	ɑ n·di ɑ ndi	ɑ n·di
3	咱們	ji ɟjə zə kə[m] m·di ji ɟjə zə kəm mdi	ji ~~ɟjə~~ zə kə[m] m·di
4	大家	kə[m] m·di kəm mdi	kə[m] m·di
5	大指	di jɑ mo di jɑ mo	di jɑ mo
6	頭巾	tɑ ku n·di tɑ ku ndi	tɑ ku n·di
7	子彈	po ʐ·di po ʐdi	po ʐ·di
8	完全	kə m·di kə mdi	kə m·di
9	小指	di jɑ ŋɑ di jɑ ŋɑ	di jɑ ŋɑ
10	手指	di jɑ do[m] do[m] di jɑ dom dom	di jɑ do[m] do[m]
11	撲	ni n·di ni ndi	ni n·di
12	抬	kə nə pu n·di kə nə pu ndi	kə nə pu n·di
13	拔毛	tər mɑ kɛ n·di tər mɑ kɛ ndi	~~tər~~ mɑ kɛ n·di
14	握	kɑ jɑ nə m·di n·di kɑ jɑ nə mdi ndi	kɑ jɑ nə m·di n·di
15	無名指	di jɑ ɑ lɛ cço di jɑ ɑ lɛ cço	di jɑ ɑ lɛ ~~cço~~
16	本（量詞）	kə po di kə po di	kə po di
17	狐臭	tə m·chɛ li di tə mchɛ li di	tə m·~~chɛ~~ li di
18	田岸（田坎）	ti tɕɛ n·di ti tɕɛ ndi	ti ~~tɕɛ~~ n·di
19	粘	kɛ si n·di kɛ si ndi	kɛ si n·di
20	腥味	qɑ ɟj·wɛ z·di qɑ ɟjwɛ zdi	qɑ ɟj·wɛ z·di
21	臭	or z·di or zdi	or z·di
22	舞獅	sə ŋ·gɛ kə n·di sə ŋgɛ kə ndi	sə ŋ·gɛ kə n·di
23	記仇	kə sɛ nə n·di n·di kə sɛ nə ndi ndi	kə sɛ nə n·di n·di
24	賭氣	kə sɛ nə s·ni n·di kə sɛ nə sni ndi	kə sɛ nə s·ni n·di
25	跳蚤	m·dzɛ[l] di mdzɛl di	m·~~dzɛ~~[l] di
26	那些（中指）	ɑ di rə ɑ di rə	ɑ di rə
27	那些（更遠指）	ɕə di di rə ɕə di di rə	ɕə di di rə
28	那些（遠指）	ɕə di rə ɕə di rə	ɕə di rə
29	都	kə m·di kə mdi	kə m·di
30	閉（嘴）	kɛn n·di kɛn ndi	~~kɛn~~ n·di
31	食指	di jɑ mo thɛ cço di jɑ mo thɛ cço	di jɑ mo ~~thɛ~~ ~~cço~~
32	騎	bri kə n·di bri kə ndi	~~bri~~ kə n·di
漢義切字分析		指⁶ 那³ 些³ 大² 臭² 中¹ 右¹ 面¹ 咱¹ 們¹ 家¹ 頭¹ 巾¹ 子¹ 彈¹ 完¹ 全¹ 小¹ 手¹ 撲¹ 抬¹ 拔¹ 毛¹ 握¹ 無¹ 名¹ 本¹ 狐¹ 田¹ 岸¹ 粘¹ 腥¹ 味¹ 舞¹ 獅¹ 記¹ 仇¹ 賭¹ 氣¹ 跳¹ 蚤¹ 都¹ 閉¹ 食¹ 騎¹