蘇ICP備17001294號 | 0.91MB 1.22MB 0.023s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | ID | 漢義 | 詞（小字是原始記錄） | 音節切分 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 511676 | 上墳 | x·sur kə tɛ xsur kə tɛ | x·sur kə tɛ |
| 2 | 511678 | 上當 | tə[k] ɟjər z·nə v·loŋ tək ɟjər znə vloŋ | tə[k] ɟjər z·nə v·loŋ |
| 3 | 511709 | 東 | ɕər ɕər | ɕər |
| 4 | 511715 | 身高 | ɕər ru ɕər ru | ɕər ru |
| 5 | 511720 | 中指 | di jɑ zə ru kə mɑ r·ɟjər di jɑ zə ru kə mɑ rɟjər | di jɑ zə ru kə mɑ r·ɟjər |
| 6 | 511724 | 串門 | jər pɛ khɛ jər pɛ khɛ | jər pɛ khɛ |
| 7 | 511738 | 可能 | n·tor ntor | n·tor |
| 8 | 511748 | 二 | ʁ·nɛr ʁnɛr | ʁ·nɛr |
| 9 | 511756 | 互相 | phər tshə phər tshə | phər tshə |
| 10 | 511808 | 低 | m·bɛr mbɛr | m·bɛr |
| 11 | 511823 | 信 | ɕo v·kər ɕo vkər | ɕo v·kər |
| 12 | 511829 | 倒立 | tu mu nɑr nɑ[s] tu mu nɑr nɑs | tu mu nɑr nɑ[s] |
| 13 | 511830 | 靠 | kə phɑ ȵər kə phɑ ȵər | kə phɑ ȵər |
| 14 | 511844 | 傻人 | kər r·mɛn kər rmɛn | kər r·mɛn |
| 15 | 511850 | 元旦 | kə pə lo sɑr kə pə lo sɑr | kə pə lo sɑr |
| 16 | 511858 | 兔唇 | m·tɕhir xɑ mtɕhir xɑ | m·tɕhir xɑ |
| 17 | 511860 | 入殮 | kɛ sɛr do[t] kɛ sɛr dot | kɛ sɛr do[t] |
| 18 | 511864 | 八字胡 | tə mor mɛ tə mor mɛ | tə mor mɛ |
| 19 | 511872 | 公羊 | sɛr lɛ sɛr lɛ | sɛr lɛ |
| 20 | 511886 | 內褲 | wo nɑr kɛ s·nɑ[p] wo nɑr kɛ snɑp | wo nɑr kɛ s·nɑ[p] |
| 21 | 511901 | 凍瘡 | zu ʑi m·bor zu ʑi mbor | zu ʑi m·bor |
| 22 | 511906 | 凋謝 | nər ȵjo[m] nər ȵjom | nər ȵjo[m] |
| 23 | 511911 | 凸 | kə mɑ m·bər kə mɑ mbər | kə mɑ m·bər |
| 24 | 511917 | 出殯 | kɛ rə s·kər mɛ kɛ rə skər mɛ | kɛ rə s·kər mɛ |
| 25 | 511923 | 刀架 | bə r·tɕu ʂɑ tɕɛr bə rtɕu ʂɑ tɕɛr | bə r·tɕu ʂɑ tɕɛr |
| 26 | 511960 | 刺猬 | n·tsɛ dɑr ntsɛ dɑr | n·tsɛ dɑr |
| 27 | 511963 | 剃頭刀 | v·ʑɑr loŋ vʑɑr loŋ | v·ʑɑr loŋ |
| 28 | 511964 | 剃鬚刀 | v·ʑɑr loŋ vʑɑr loŋ | v·ʑɑr loŋ |
| 29 | 511966 | 前日 | ɕwɛr n·dʑi ɕwɛr ndʑi | ɕwɛr n·dʑi |
| 30 | 511970 | 剮蹭 | to khər dɑ to khər dɑ | to khər dɑ |
| 31 | 511982 | 勸架 | tɛ ɕi phɛr kɑ pɛ tɛ ɕi phɛr kɑ pɛ | tɛ ɕi phɛr kɑ pɛ |
| 32 | 511988 | 勒 | kɛ x·ɕər kɛ xɕər | kɛ x·ɕər |
| 33 | 512012 | 十幾個 | s·qɛ jər mɛ sqɛ jər mɛ | s·qɛ jər mɛ |
| 34 | 512014 | 十多個 | kə s·qɛ jər mɛ kə sqɛ jər mɛ | kə s·qɛ jər mɛ |
| 35 | 512016 | 千把個 | s·toŋ tso lɑ vər stoŋ tso lɑ vər | s·toŋ tso lɑ vər |
| 36 | 512020 | 半夜 | ɕwɛr qɛ ɕwɛr qɛ | ɕwɛr qɛ |
| 37 | 512024 | 單身漢 | m·ȵər cçɑŋ mȵər cçɑŋ | m·ȵər cçɑŋ |
| 38 | 512035 | 壓（用手） | kɛr bɛ kɛr bɛ | kɛr bɛ |
| 39 | 512040 | 廚師 | kə rɑ x·sər kə rɑ xsər | kə rɑ x·sər |
| 40 | 512053 | 發冷 | tɛ n·dʑɛ zɛr tɛ ndʑɛ zɛr | tɛ n·dʑɛ zɛr |
| 41 | 512054 | 發情 | tə mə x·sor tə mə xsor | tə mə x·sor |
| 42 | 512056 | 顫抖 | tɛ tɕɛ zər tɛ tɕɛ zər | tɛ tɕɛ zər |
| 43 | 512060 | 發芽 | nər tsə ru nər tsə ru | nər tsə ru |
| 44 | 512065 | 變 | kə n·ɟjər kə nɟjər | kə n·ɟjər |
| 45 | 512066 | 變魔術 | ŋɑ ȵi[s] cçər ŋɑ ȵis cçər | ŋɑ ȵi[s] cçər |
| 46 | 512090 | 葉 | tɛr wɑ tɛr wɑ | tɛr wɑ |
| 47 | 512096 | 吃早飯 | khɑ ŋ·gər khɑ ŋgər | khɑ ŋ·gər |
| 48 | 512113 | 向（他借） | wo s·por wo spor | wo s·por |
| 49 | 512115 | 嚇 | kɛ s·nɛ s·tɕɛr kɛ snɛ stɕɛr | kɛ s·nɛ s·tɕɛr |
| 50 | 512120 | 吮吸 | kɑ mə m·tsər kɑ mə mtsər | kɑ mə m·tsər |
| 51 | 512124 | 吹（口哨） | tə v·sə jər tə vsə jər | tə v·sə jər |
| 52 | 512132 | 周圍 | wo wə r·vər wo wə rvər | wo wə r·vər |
| 53 | 512138 | 與 | s·ɟjər nə sɟjər nə | s·ɟjər nə |
| 54 | 512154 | 哨 | tɛ v·sər tɛ vsər | tɛ v·sər |
| 55 | 512178 | 口嘴 | tə mɑr tə mɑr | tə mɑr |
| 56 | 512194 | 國家 | r·ɟjər khə[v] rɟjər khəv | r·ɟjər khə[v] |
| 57 | 512195 | 皇帝 | r·ɟjər po rɟjər po | r·ɟjər po |
| 58 | 512203 | 土司 | r·ɟjər po rɟjər po | r·ɟjər po |
| 59 | 512221 | 坐月子 | thɛr r·gu thɛr rgu | thɛr r·gu |
| 60 | 512225 | 罈 | tɕhɑr zɛ tɕhɑr zɛ | tɕhɑr zɛ |
| 61 | 512227 | 平垻 | khər to khər to | khər to |
| 62 | 512228 | 墳地 | tər sɛ tər sɛ | tər sɛ |
| 63 | 512231 | 坨坨肉 | wor pɛ tɑ ro[v] wor pɛ tɑ rov | wor pɛ tɑ ro[v] |
| 64 | 512245 | 墨斗 | thə[k] phɑr thək phɑr | thə[k] phɑr |
| 65 | 512250 | 夏季 | v·tɕər vtɕər | v·tɕər |
| 66 | 512267 | 大前日 | ɕwɛr n·dʑi ʁo ri ɕwɛr ndʑi ʁo ri | ɕwɛr n·dʑi ʁo ri |
| 67 | 512271 | 大年初一 | lo sɛr tɕi ti lo sɛr tɕi ti | lo sɛr tɕi ti |
| 68 | 512277 | 米 | brɛr brɛr | brɛr |
| 69 | 512305 | 頭人（寨老） | r·ɟjər mu rɟjər mu | r·ɟjər mu |
| 70 | 512310 | 頭蓋骨 | tə ko phər tə ko phər | tə ko phər |
| 71 | 512313 | 頭虱 | sɛr sɛr | sɛr |
| 72 | 512314 | 頭頂 | tu ko x·cər tu ko xcər | tu ko x·cər |
| 73 | 512316 | 夾菜 | kɑ sɛ m·tɕɛr kɑ sɛ mtɕɛr | kɑ sɛ m·tɕɛr |
| 74 | 512328 | 好（看） | phjor phjor | phjor |
| 75 | 512334 | 妻 | tɛr ɟjə[v] tɛr ɟjəv | tɛr ɟjə[v] |
| 76 | 512349 | 媒人 | pɛr kə pɛ pɛr kə pɛ | pɛr kə pɛ |
| 77 | 512399 | 小產 | kə[m] phir kəm phir | kə[m] phir |
| 78 | 512400 | 小夥子 | kho sɛr kho sɛr | kho sɛr |
| 79 | 512405 | 小心 | tər zɑŋ tər zɑŋ | tər zɑŋ |
| 80 | 512436 | 房檐 | tɕhɛr khɛ[v] tɕhɛr khɛv | tɕhɛr khɛ[v] |
| 81 | 512448 | 山腰 | ʐə ʐɑ ʁ·tɕər ʐə ʐɑ ʁtɕər | ʐə ʐɑ ʁ·tɕər |
| 82 | 512460 | 工具 | lɑ x·tɛr lɑ xtɛr | lɑ x·tɛr |
| 83 | 512476 | 幫助 | qɑ qor qɑ qor | qɑ qor |
| 84 | 512482 | 乾菜 | kɛ tɕor kɛ tɕor | kɛ tɕor |
| 85 | 512487 | 年初 | x·sɛr xsɛr | x·sɛr |
| 86 | 512505 | 開花 | nər mɛ to nər mɛ to | nər mɛ to |
| 87 | 512509 | 弓 | tɑ n·thwɑr tɑ nthwɑr | tɑ n·thwɑr |
| 88 | 512537 | 鋒利 | m·tɕhɑr mtɕhɑr | m·tɕhɑr |
| 89 | 512542 | 害怕 | sɛ vər sɛ vər | sɛ vər |
| 90 | 512553 | 彗星 | s·kər mɛ kə mɛ z·ɟjə[v] skər mɛ kə mɛ zɟjəv | s·kər mɛ kə mɛ z·ɟjə[v] |
| 91 | 512584 | 打冷顫 | kə dɑr kə dɑr | kə dɑr |
| 92 | 512598 | 打火石 | r·tɕɑ mɛr rtɕɑ mɛr | r·tɕɑ mɛr |
| 93 | 512599 | 打獵 | qə kɑr z·ŋɛ qə kɑr zŋɛ | qə kɑr z·ŋɛ |
| 94 | 512622 | 抖 | kə sɑ phor kə sɑ phor | kə sɑ phor |
| 95 | 512653 | 拔 | kɑ nə s·por kɑ nə spor | kɑ nə s·por |
| 96 | 512654 | 拔毛 | tər mɑ kɛ n·di tər mɑ kɛ ndi | tər mɑ kɛ n·di |
| 97 | 512669 | 指紋 | thi zjɛr thi zjɛr | thi zjɛr |
| 98 | 512690 | 笊籬 | sɛ[v] ʂɛr sɛv ʂɛr | sɛ[v] ʂɛr |
| 99 | 512693 | 捧 | kə nə s·tɕor kə nə stɕor | kə nə s·tɕor |
| 100 | 512696 | 掉 | nin tɛr nin tɛr | nin tɛr |
| 101 | 512699 | 掐虱 | kə n·ɟjər kə nɟjər | kə n·ɟjər |
| 102 | 512706 | 推刨 | pər lɛn pər lɛn | pər lɛn |
| 103 | 512712 | 插 | kɛ tɕər kɛ tɕər | kɛ tɕər |
| 104 | 512725 | 塗（藥） | kɑ ʁ·mər s·mɛn kɑ ʁmər smɛn | kɑ ʁ·mər s·mɛn |
| 105 | 512740 | 撒 | kɑ x·tor kɑ xtor | kɑ x·tor |
| 106 | 512747 | 擀 | kɛn lɛr lɛr kɛn lɛr lɛr | kɛn lɛr lɛr |
| 107 | 512747 | 擀 | kɛn lɛr lɛr kɛn lɛr lɛr | kɛn lɛr lɛr |
| 108 | 512755 | 放捕夾 | tər ŋ·go kɑ tɛ tər ŋgo kɑ tɛ | tər ŋ·go kɑ tɛ |
| 109 | 512768 | 歪 | kə jor kə jor | kə jor |
| 110 | 512769 | 斜眼 | m·ȵjɑ ʐə to kə jɑr mȵjɑ ʐə to kə jɑr | m·ȵjɑ ʐə to kə jɑr |
| 111 | 512779 | 施肥 | kə li lɑ x·tor kə li lɑ xtor | kə li lɑ x·tor |
| 112 | 512781 | 旅店 | sər ŋ·gu sər ŋgu | sər ŋ·gu |
| 113 | 512785 | 日出 | nən tɕhɑr nən tɕhɑr | nən tɕhɑr |
| 114 | 512798 | 星 | s·kɛr mɛ skɛr mɛ | s·kɛr mɛ |
| 115 | 512802 | 昨日 | ɕwɛr ɕwɛr | ɕwɛr |
| 116 | 512809 | 晚（天色~） | nɛ[t] khər n·tshu nɛt khər ntshu | nɛ[t] khər n·tshu |
| 117 | 512843 | 本地少數民族名 | ɕər wɛ ɕər wɛ | ɕər wɛ |
| 118 | 512846 | 朵（量詞） | kə thor[s] kə thors | kə thor[s] |
| 119 | 512851 | 村（行政~） | ʑir khɑ[m] ʑir khɑm | ʑir khɑ[m] |
| 120 | 512893 | 柴草 | sə mi sɛr wu lu sə mi sɛr wu lu | sə mi sɛr wu lu |
| 121 | 512911 | 樑 | s·tə kor stə kor | s·tə kor |
| 122 | 512932 | 樓上 | tər sɛ tɑ tər sɛ tɑ | tər sɛ tɑ |
| 123 | 512933 | 樓下 | tər sɛ[l] phi tər sɛl phi | tər sɛ[l] phi |
| 124 | 512941 | 檁 | s·tə kor stə kor | s·tə kor |
| 125 | 512946 | 正月 | ɕwɛr qɛ qhu ɕwɛr qɛ qhu | ɕwɛr qɛ qhu |
| 126 | 512949 | 歪（帽） | ɑ jor ɑ jor | ɑ jor |
| 127 | 512950 | 歪（嘴） | m·tɕhi jor mtɕhi jor | m·tɕhi jor |
| 128 | 512978 | 毛筆 | bjər bjər | bjər |
| 129 | 513007 | 湯勺 | kha zɛr kha zɛr | kha zɛr |
| 130 | 513018 | 河岸 | tə tɕɛ zər tə tɕɛ zər | tə tɕɛ zər |
| 131 | 513020 | 沸水 | tər ŋɑ lɛ tər ŋɑ lɛ | tər ŋɑ lɛ |
| 132 | 513033 | 泥石流 | ton bɑr ton bɑr | ton bɑr |
| 133 | 513034 | 灑 | ti ɟji kɑ ʂ·tɑr ti ɟji kɑ ʂtɑr | ti ɟji kɑ ʂ·tɑr |
| 134 | 513050 | 漿糊 | n·dʑɑr ndʑɑr | n·dʑɑr |
| 135 | 513053 | 渾濁（水） | qɑr to[m] qɑr tom | qɑr to[m] |
| 136 | 513066 | 淤血 | tɕhi sɛr tɕhi sɛr | tɕhi sɛr |
| 137 | 513085 | 滑坡 | tɛ ȵor tɛ ȵor | tɛ ȵor |
| 138 | 513091 | 漂亮 | phjor phjor | phjor |
| 139 | 513098 | 瀑布 | tə tɕi nə kə nə m·dər tə tɕi nə kə nə mdər | tə tɕi nə kə nə m·dər |
| 140 | 513113 | 火夾 | tə m·tɕɛr tə mtɕɛr | tə m·tɕɛr |
| 141 | 513123 | 灰指甲 | tə n·dzu zu z·gər tə ndzu zu zgər | tə n·dzu zu z·gər |
| 142 | 513128 | 炒菜 | kə rɑ x·sɛr kə rɑ xsɛr | kə rɑ x·sɛr |
| 143 | 513139 | 爛（煮） | ȵə ȵor ȵə ȵor | ȵə ȵor |
| 144 | 513158 | 照相 | x·pɑr kə lɑ[t] xpɑr kə lɑt | x·pɑr kə lɑ[t] |
| 145 | 513186 | 牙縫 | tə ɕi wɛ tsɛr tə ɕi wɛ tsɛr | tə ɕi wɛ tsɛr |
| 146 | 513197 | 牛虻 | ɕɑr vɑŋ ɕɑr vɑŋ | ɕɑr vɑŋ |
| 147 | 513212 | 犯法 | ʑər tɕə nɛ tɕɛ[t] ʑər tɕə nɛ tɕɛt | ʑər tɕə nɛ tɕɛ[t] |
| 148 | 513247 | 瑪瑙 | tɕhon mɑr tɕhon mɑr | tɕhon mɑr |
| 149 | 513250 | 玻璃 | ɕər ɕər | ɕər |
| 150 | 513269 | 甩 | kɑ sɑ phor kɑ sɑ phor | kɑ sɑ phor |
| 151 | 513273 | 田岸 | ti j·tɕɛ zər ti jtɕɛ zər | ti j·tɕɛ zər |
| 152 | 513284 | 蚊子塊 | dɛ dər dɛ dər | dɛ dər |
| 153 | 513286 | 瘡 | ʑə m·bor ʑə mbor | ʑə m·bor |
| 154 | 513295 | 痔瘡 | kə zɑ ʑi ʑə m·bor kə zɑ ʑi ʑə mbor | kə zɑ ʑi ʑə m·bor |
| 155 | 513297 | 痰 | tə qɑr tə qɑr | tə qɑr |
| 156 | 513309 | 白內障 | ɕər mə[k] ɕər mək | ɕər mə[k] |
| 157 | 513317 | 百把個 | wu zjɛ lɑ vər wu zjɛ lɑ vər | wu zjɛ lɑ vər |
| 158 | 513323 | 皮革 | ɕər tsɑ ɕər tsɑ | ɕər tsɑ |
| 159 | 513325 | 皺 | tɛ ɕ·por tɛ ɕpor | tɛ ɕ·por |
| 160 | 513338 | 照片 | x·pɑr xpɑr | x·pɑr |
| 161 | 513339 | 相貌 | r·ɟjər wo rɟjər wo | r·ɟjər wo |
| 162 | 513355 | 眼鏡 | ɕər mə[k] ɕər mək | ɕər mə[k] |
| 163 | 513370 | 矮 | m·bɛr mbɛr | m·bɛr |
| 164 | 513392 | 硬幣 | r·ŋə[l] kor rŋəl kor | r·ŋə[l] kor |
| 165 | 513410 | 禍 | pɑr tɕhɑ[t] pɑr tɕhɑt | pɑr tɕhɑ[t] |
| 166 | 513419 | 秤星 | r·ɟjər m·ȵjɑ rɟjər mȵjɑ | r·ɟjər m·ȵjɑ |
| 167 | 513421 | 秤砣 | r·ɟjər r·do rɟjər rdo | r·ɟjər r·do |
| 168 | 513424 | 稱重 | kɛ s·kɑr kɛ skɑr | kɛ s·kɑr |
| 169 | 513438 | 窄 | n·gor ngor | n·gor |
| 170 | 513441 | 巢 | pjɛr lo pjɛr lo | pjɛr lo |
| 171 | 513444 | 豎 | tə kɑ[v] tɕhor tə kɑv tɕhor | tə kɑ[v] tɕhor |
| 172 | 513445 | 站立 | kɛ n·dzor kɛ ndzor | kɛ n·dzor |
| 173 | 513450 | 竹簽 | cçwɛ tɑr cçwɛ tɑr | cçwɛ tɑr |
| 174 | 513451 | 竹節 | dʑwɛ rə dər dʑwɛ rə dər | dʑwɛ rə dər |
| 175 | 513469 | 筲箕 | sɛr v·tsɑ sɛr vtsɑ | sɛr v·tsɑ |
| 176 | 513482 | 籃 | khər po khər po | khər po |
| 177 | 513483 | 籬笆 | tə r·ɕɛr tə rɕɛr | tə r·ɕɛr |
| 178 | 513488 | 粉刺 | tsho n·dɑr tsho ndɑr | tsho n·dɑr |
| 179 | 513489 | 粉末 | x·dʑɛr xdʑɛr | x·dʑɛr |
| 180 | 513514 | 紙錢 | x·sur xsur | x·sur |
| 181 | 513524 | 經書 | kɛ n·tɕər kɛ ntɕər | kɛ n·tɕər |
| 182 | 513557 | 翅膀 | pjɛr r·gɑ dzɛ pjɛr rgɑ dzɛ | pjɛr r·gɑ dzɛ |
| 183 | 513569 | 老師 | ʁ·gɛr gɛn ʁgɛr gɛn | ʁ·gɛr gɛn |
| 184 | 513590 | 肉皮（可食的） | ɕər qho ɕər qho | ɕər qho |
| 185 | 513603 | 肥（肉） | tɑŋ kor tɑŋ kor | tɑŋ kor |
| 186 | 513615 | 膽 | tə m·tɕhər tə mtɕhər | tə m·tɕhər |
| 187 | 513617 | 背（名詞） | tə m·gər tə mgər | tə m·gər |
| 188 | 513618 | 背（動詞） | kə[v] kor kəv kor | kə[v] kor |
| 189 | 513625 | 鬍鬚 | tə x·mor mɛ tə xmor mɛ | tə x·mor mɛ |
| 190 | 513637 | 腳印 | tə mi ʑɛr tə mi ʑɛr | tə mi ʑɛr |
| 191 | 513655 | 腰帶 | s·qɑr ʐɑ sqɑr ʐɑ | s·qɑr ʐɑ |
| 192 | 513662 | 臭 | or z·di or zdi | or z·di |
| 193 | 513676 | 節（量詞） | kə tɑ dər kə tɑ dər | kə tɑ dər |
| 194 | 513714 | 藥膏 | qɑ ʁ·mər s·mɛn qɑ ʁmər smɛn | qɑ ʁ·mər s·mɛn |
| 195 | 513720 | 炒菜鍋 | sɛ krɛ sər tə thu sɛ krɛ sər tə thu | sɛ krɛ sər tə thu |
| 196 | 513725 | 螢火蟲 | qɑ ju kə səu dʑɑr qɑ ju kə səu dʑɑr | qɑ ju kə səu dʑɑr |
| 197 | 513742 | 手虎口 | kɑr qhɑr kɑr qhɑr | kɑr qhɑr |
| 198 | 513742 | 手虎口 | kɑr qhɑr kɑr qhɑr | kɑr qhɑr |
| 199 | 513745 | 虱 | sɛr ʑə sɛr ʑə | sɛr ʑə |
| 200 | 513762 | 蛋殼 | tɛ ŋ·gə mər qho tɛ ŋgə mər qho | tɛ ŋ·gə mər qho |
| 201 | 513767 | 蜂王 | vo zɛ z·ɟjər po vo zɛ zɟjər po | vo zɛ z·ɟjər po |
| 202 | 513781 | 蝗蟲 | kə nə m·dɛr kə nə mdɛr | kə nə m·dɛr |
| 203 | 513785 | 螳螂 | sər kə n·dzə sər kə ndzə | sər kə n·dzə |
| 204 | 513815 | 裂開 | tɛ tsɛr tɛ tsɛr | tɛ tsɛr |
| 205 | 513829 | 角 | wu zɛr wu zɛr | wu zɛr |
| 206 | 513830 | 角落 | tə[v] zər təv zər | tə[v] zər |
| 207 | 513838 | 討喜（惹人愛） | sər z·gɛ sər zgɛ | sər z·gɛ |
| 208 | 513840 | 讓（路） | ku cçɑ v·zər ku cçɑ vzər | ku cçɑ v·zər |
| 209 | 513857 | 調羮 | khɑ grɛr khɑ grɛr | khɑ grɛr |
| 210 | 513864 | 象牙 | pər so pər so | pər so |
| 211 | 513866 | 豪豬 | dzɛ tɑr dzɛ tɑr | dzɛ tɑr |
| 212 | 513868 | 豺 | qɑ pɛr qɑ pɛr | qɑ pɛr |
| 213 | 513869 | 責怪 | kə rɛ dʑɛr kə rɛ dʑɛr | kə rɛ dʑɛr |
| 214 | 513880 | 走（親友） | tɑr ȵɑ wo khɛ tɑr ȵɑ wo khɛ | tɑr ȵɑ wo khɛ |
| 215 | 513897 | 跳起 | kɛ nə m·dər kɛ nə mdər | kɛ nə m·dər |
| 216 | 513901 | 跺腳 | ti mi kər z·də[m] ti mi kər zdəm | ti mi kər z·də[m] |
| 217 | 513906 | 跳 | kɛ[m] m·dɑr kɛm mdɑr | kɛ[m] m·dɑr |
| 218 | 513912 | 轉圈 | kɑ ʂ·kor kɑ ʂkor | kɑ ʂ·kor |
| 219 | 513914 | 軟 | nə ȵor nə ȵor | nə ȵor |
| 220 | 513948 | 送禮 | sər z·to sər zto | sər z·to |
| 221 | 513971 | 酸 | tɕor tɕor | tɕor |
| 222 | 513985 | 金 | k·sɛr ksɛr | k·sɛr |
| 223 | 513987 | 針眼 | tɑ qɑr ȵɛ tɑ qɑr ȵɛ | tɑ qɑr ȵɛ |
| 224 | 513991 | 鈍（刀） | mɑ m·tɕhɑr mɑ mtɕhɑr | mɑ m·tɕhɑr |
| 225 | 513996 | 錢 | ɕo r·kor ɕo rkor | ɕo r·kor |
| 226 | 513998 | 鉗子 | tɛ m·cçɛr tɛ mcçɛr | tɛ m·cçɛr |
| 227 | 514001 | 鑽子 | khor lo mu lu khor lo mu lu | khor lo mu lu |
| 228 | 514007 | 鈴 | tsər wu tsər wu | tsər wu |
| 229 | 514012 | 銀 | r·ŋər rŋər | r·ŋər |
| 230 | 514027 | 銼刀 | sɑ x·dɛr sɑ xdɛr | sɑ x·dɛr |
| 231 | 514058 | 問 | kɛr wɛ[t] kɛr wɛt | kɛr wɛ[t] |
| 232 | 514075 | 陰道 | wo xo jir kə wi wo xo jir kə wi | wo xo jir kə wi |
| 233 | 514081 | 除夕 | lo ʂɛr ʂɛr lo ʂɛr ʂɛr | lo ʂɛr ʂɛr |
| 234 | 514081 | 除夕 | lo ʂɛr ʂɛr lo ʂɛr ʂɛr | lo ʂɛr ʂɛr |
| 235 | 514094 | 雨衣 | tɕhər phu ru tɕhər phu ru | tɕhər phu ru |
| 236 | 514103 | 霜 | tɑ vɑr tɑ vɑr | tɑ vɑr |
| 237 | 514114 | 粉 | n·dʑɛr ndʑɛr | n·dʑɛr |
| 238 | 514118 | 麵粉 | qɑ n·dʑɛr qɑ ndʑɛr | qɑ n·dʑɛr |
| 239 | 514119 | 麵糊 | qɑ n·dʑɛr qɑ ndʑɛr | qɑ n·dʑɛr |
| 240 | 514130 | 項鏈 | tər wɛ tər wɛ | tər wɛ |
| 241 | 514155 | 餓 | kə m·tsɛr kə mtsɛr | kə m·tsɛr |
| 242 | 514164 | 馬嚼子 | khɑ mər khɑ mər | khɑ mər |
| 243 | 514168 | 馬鞭 | s·tər tɕɑ stər tɕɑ | s·tər tɕɑ |
| 244 | 514169 | 馬駒 | tor tor | tor |
| 245 | 514172 | 駝子 | z·gər ʂ·to zgər ʂto | z·gər ʂ·to |
| 246 | 514203 | 雞眼 | mɛ pɛ n·dʐɛr mɛ pɛ ndʐɛr | mɛ pɛ n·dʐɛr |
| 247 | 514212 | 鹿 | qɑ r·tsɛr qɑ rtsɛr | qɑ r·tsɛr |
| 248 | 514220 | 麥茬 | tər s·tshi tər stshi | tər s·tshi |