蘇ICP備17001294號 | 0.82MB 1.19MB 0.02s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | ID | 漢義 | 詞（小字是原始記錄） | 音節切分 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 656901 | 七姐妹星 | s·gɛr ma s·ȵən v·dan sgɛr ma sȵən vdan | s·gɛr ma s·ȵən v·dan |
| 2 | 656901 | 七姐妹星 | s·gɛr ma s·ȵən v·dan sgɛr ma sȵən vdan | s·gɛr ma s·ȵən v·dan |
| 3 | 656902 | 七月 | r·za ua v·dən ba rza ua vdən ba | r·za ua v·dən ba |
| 4 | 656913 | 上學 | ŋən dzi tɕi ŋən dzi tɕi | ŋən dzi tɕi |
| 5 | 656916 | 上衣 | r·gən lin rgən lin | r·gən lin |
| 6 | 656916 | 上衣 | r·gən lin rgən lin | r·gən lin |
| 7 | 656949 | 中醫 | bo s·man bo sman | bo s·man |
| 8 | 656956 | 主人 | ʁ·za χ·pən ʁza χpən | ʁ·za χ·pən |
| 9 | 656957 | 舉（旗） | ə chen ə chen | ə chen |
| 10 | 656958 | 舉手 | ɮ·da tɕhən ɮda tɕhən | ɮ·da tɕhən |
| 11 | 656969 | 可能 | mə sən mə sən | mə sən |
| 12 | 656980 | 事情 | duən da[χ] duən daχ | duən da[χ] |
| 13 | 657023 | 休息 | ə nən ə nən | ə nən |
| 14 | 657027 | 傳染 | n·ŋɛn nŋɛn | n·ŋɛn |
| 15 | 657034 | 伸（手） | v·dzin vdzin | v·dzin |
| 16 | 657044 | 侄女 | tshan mə tshan mə | tshan mə |
| 17 | 657046 | 供祭品 | gən bə[l] gən bəl | gən bə[l] |
| 18 | 657056 | 靠 | khen khen | khen |
| 19 | 657059 | 假 | r·tsən rtsən | r·tsən |
| 20 | 657060 | 假牙 | f·ɕə r·dzən fɕə rdzən | f·ɕə r·dzən |
| 21 | 657062 | 做壽 | ɟa s·tun ɟa stun | ɟa s·tun |
| 22 | 657083 | 兔 | ʐən mo ʐən mo | ʐən mo |
| 23 | 657107 | 內衣 | noŋ r·ŋən lin noŋ rŋən lin | noŋ r·ŋən lin |
| 24 | 657107 | 內衣 | noŋ r·ŋən lin noŋ rŋən lin | noŋ r·ŋən lin |
| 25 | 657113 | 冬季 | ʐ·gən ʐgən | ʐ·gən |
| 26 | 657129 | 減法 | n·dʑin ndʑin | n·dʑin |
| 27 | 657133 | 凹 | nən nə[p] nən nəp | nən nə[p] |
| 28 | 657137 | 出來 | vər cɛn vər cɛn | vər cɛn |
| 29 | 657153 | 初七 | tshɛ v·dən tshɛ vdən | tshɛ v·dən |
| 30 | 657187 | 剝（牛皮） | ɕen pa vja ɕen pa vja | ɕen pa vja |
| 31 | 657189 | 剪刀 | tsən thəu tsən thəu | tsən thəu |
| 32 | 657190 | 剪指甲 | ʁ·tsən khɛ ʁtsən khɛ | ʁ·tsən khɛ |
| 33 | 657197 | 加 | ns·dən nsdən | ns·dən |
| 34 | 657202 | 包裹 | gv·zuən gvzuən | gv·zuən |
| 35 | 657210 | 醫生 | s·man ba sman ba | s·man ba |
| 36 | 657211 | 醫院 | s·man khoŋ sman khoŋ | s·man khoŋ |
| 37 | 657231 | 半日 | ȵən m·tɕhɛ[t] ȵən mtɕhɛt | ȵən m·tɕhɛ[t] |
| 38 | 657233 | 單衣 | r·ŋən lin rŋən lin | r·ŋən lin |
| 39 | 657233 | 單衣 | r·ŋən lin rŋən lin | r·ŋən lin |
| 40 | 657246 | 壓 | nə fs·than nə fsthan | nə fs·than |
| 41 | 657255 | 叉腰 | tɕi tsuan zo tɕi tsuan zo | tɕi tsuan zo |
| 42 | 657262 | 發冷 | dən dɛr dən dɛr | dən dɛr |
| 43 | 657263 | 發情 | ʁ·dʑə nən guə si ʁdʑə nən guə si | ʁ·dʑə nən guə si |
| 44 | 657286 | 叫喚 | khə jin khə jin | khə jin |
| 45 | 657290 | 可惜 | nən ɮ·də ɕi nən ɮdə ɕi | nən ɮ·də ɕi |
| 46 | 657296 | 叼 | ən ʂ·ɟa ən ʂɟa | ən ʂ·ɟa |
| 47 | 657303 | 吃藥 | s·man ʁ·dzaŋ sman ʁdzaŋ | s·man ʁ·dzaŋ |
| 48 | 657314 | 吐 | than than | than |
| 49 | 657320 | 聽 | z·ŋən ŋua zŋən ŋua | z·ŋən ŋua |
| 50 | 657322 | 吮吸 | nən nən | nən |
| 51 | 657328 | 吹牛 | chen m·ba chen mba | chen m·ba |
| 52 | 657339 | 和局 | nən dʐa nən dʐa | nən dʐa |
| 53 | 657344 | 咱們 | jan khɛ jan khɛ | jan khɛ |
| 54 | 657353 | 響雷 | m·dʐə[ʁ] dən gor de r·tshi mdʐəʁ dən gor de rtshi | m·dʐə[ʁ] dən gor de r·tshi |
| 55 | 657361 | 哮喘 | ʁɮ·vɤ də man doŋ ʁɮvɤ də man doŋ | ʁɮ·vɤ də man doŋ |
| 56 | 657365 | 唱歌 | a lən nə v·zo a lən nə vzo | a lən nə v·zo |
| 57 | 657371 | 喂（動物） | ɤ pu ʐən ɤ pu ʐən | ɤ pu ʐən |
| 58 | 657375 | 喉結 | ŋo[m] dən ŋom dən | ŋo[m] dən |
| 59 | 657385 | 囚犯 | s·tɕuən stɕuən | s·tɕuən |
| 60 | 657396 | 國家 | ʐ·ɟɛ[l] khan[m] ʐɟɛl khanm | ʐ·ɟɛ[l] khan[m] |
| 61 | 657401 | 圓珠筆 | jan tsi pi jan tsi pi | jan tsi pi |
| 62 | 657450 | 殼 | ɕhan m·ba ɕhan mba | ɕhan m·ba |
| 63 | 657454 | 外甥女 | tshan mə tshan mə | tshan mə |
| 64 | 657457 | 外衣 | m·tɕhə r·ŋɤ lin mtɕhə rŋɤ lin | m·tɕhə r·ŋɤ lin |
| 65 | 657487 | 大舅母 | an nɛ an nɛ | an nɛ |
| 66 | 657496 | 天花板 | a ne[m] tɕan a nem tɕan | a ne[m] tɕan |
| 67 | 657500 | 太陽穴 | zɛ jun zɛ jun | zɛ jun |
| 68 | 657509 | 頭巾 | u tɕin u tɕin | u tɕin |
| 69 | 657511 | 頭疼 | ʁ·dən ŋo ʁdən ŋo | ʁ·dən ŋo |
| 70 | 657517 | 髮旋 | s·pən khi spən khi | s·pən khi |
| 71 | 657519 | 夾 | m·tɕhan pi ʂ·khə mtɕhan pi ʂkhə | m·tɕhan pi ʂ·khə |
| 72 | 657520 | 夾生飯 | χ·sən pə χsən pə | χ·sən pə |
| 73 | 657551 | 嫩 | n·tɕan bə ntɕan bə | n·tɕan bə |
| 74 | 657588 | 廟 | r·gən ba rgən ba | r·gən ba |
| 75 | 657600 | 小心 | ka zɛ vən ka zɛ vən | ka zɛ vən |
| 76 | 657603 | 吝嗇 | ŋ·khən m·bə ŋkhən mbə | ŋ·khən m·bə |
| 77 | 657612 | 小舅母 | an nɛ an nɛ | an nɛ |
| 78 | 657628 | 尿布 | m·phoŋ s·tan mphoŋ stan | m·phoŋ s·tan |
| 79 | 657636 | 山 | rən gu rən gu | rən gu |
| 80 | 657639 | 山楂 | san tʂa san tʂa | san tʂa |
| 81 | 657640 | 山火 | ʁ·rən gu ʁ·dʑo[p] ʁrən gu ʁdʑop | ʁ·rən gu ʁ·dʑo[p] |
| 82 | 657646 | 山路 | ʐən gu tɕa ʐən gu tɕa | ʐən gu tɕa |
| 83 | 657651 | 岩石 | ʐ·go tɕən ʐgo tɕən | ʐ·go tɕən |
| 84 | 657659 | 差不多 | thə zɛ[l] kun taŋ thə zɛl kun taŋ | thə zɛ[l] kun taŋ |
| 85 | 657670 | 做何 | χa də den χa də den | χa də den |
| 86 | 657682 | 床單 | s·dan sdan | s·dan |
| 87 | 657688 | 開玩笑 | chen m·ba kə caŋ chen mba kə caŋ | chen m·ba kə caŋ |
| 88 | 657689 | 開膛 | vo nən bi[s] vo nən bis | vo nən bi[s] |
| 89 | 657692 | 開藥方 | s·man ʁf·ca sman ʁfca | s·man ʁf·ca |
| 90 | 657715 | 心痛 | se[m] tən ŋo sem tən ŋo | se[m] tən ŋo |
| 91 | 657732 | 感冒 | tɕhan ba tɕhan ba | tɕhan ba |
| 92 | 657733 | 願意 | tən do tən do | tən do |
| 93 | 657738 | 懶 | ʂ·go ŋan ʂgo ŋan | ʂ·go ŋan |
| 94 | 657743 | 我們 | jan ne jan ne | jan ne |
| 95 | 657750 | 扁擔 | gən lu[z] s·ca gən luz sca | gən lu[z] s·ca |
| 96 | 657766 | 撲 | gən ɬ·də gən ɬdə | gən ɬ·də |
| 97 | 657767 | 扒（土） | ʁ·ʐi vən v·rə və ʁʐi vən vrə və | ʁ·ʐi vən v·rə və |
| 98 | 657769 | 打冷顫 | dən dɛr dən dɛr | dən dɛr |
| 99 | 657791 | 扛 | ə ɮ·van ə ɮvan | ə ɮ·van |
| 100 | 657806 | 拋 | ə dʑuan ə dʑuan | ə dʑuan |
| 101 | 657810 | 報仇 | χə di lɛn χə di lɛn | χə di lɛn |
| 102 | 657811 | 報恩 | dzən lɛn dzən lɛn | dzən lɛn |
| 103 | 657811 | 報恩 | dzən lɛn dzən lɛn | dzən lɛn |
| 104 | 657812 | 抬 | ə chen ə chen | ə chen |
| 105 | 657813 | 抬頭 | ʁ·tɕhən ʁtɕhən | ʁ·tɕhən |
| 106 | 657818 | 吸（煙） | thən thən | thən |
| 107 | 657822 | 抽風 | tən de[l] tən del | tən de[l] |
| 108 | 657824 | 拄 | nə ʂ·den nə ʂden | nə ʂ·den |
| 109 | 657825 | 擔心 | tən tshɛr tən tshɛr | tən tshɛr |
| 110 | 657827 | 拉（車） | ŋən gun ŋən gun | ŋən gun |
| 111 | 657827 | 拉（車） | ŋən gun ŋən gun | ŋən gun |
| 112 | 657829 | 腹瀉 | vəu dən m·dʑə[m] se vəu dən mdʑəm se | vəu dən m·dʑə[m] se |
| 113 | 657832 | 拐杖 | ʂ·go ʂ·dən ʂgo ʂdən | ʂ·go ʂ·dən |
| 114 | 657833 | 拔 | v·ʂən vʂən | v·ʂən |
| 115 | 657843 | 擰（開） | χ·dʑin χdʑin | χ·dʑin |
| 116 | 657853 | 挑擔 | ə ɮ·van ə ɮvan | ə ɮ·van |
| 117 | 657855 | 挖掘 | gə lun gə lun | gə lun |
| 118 | 657863 | 挽 | tən s·le tən sle | tən s·le |
| 119 | 657867 | 捉 | kə zun kə zun | kə zun |
| 120 | 657874 | 捶拳 | tshən tshən | tshən |
| 121 | 657877 | 掏出 | və than və than | və than |
| 122 | 657887 | 掰開 | gin gin | gin |
| 123 | 657889 | 摻 | s·nun snun | s·nun |
| 124 | 657890 | 揉麵 | nən li nən li | nən li |
| 125 | 657891 | 提（水） | ə dʑən ə dʑən | ə dʑən |
| 126 | 657895 | 揭開 | ə χan ə χan | ə χan |
| 127 | 657901 | 搓（麵） | nən li nən li | nən li |
| 128 | 657905 | 塗（藥） | s·man gə ma sman gə ma | s·man gə ma |
| 129 | 657907 | 擺放 | ʁ·thən ʁthən | ʁ·thən |
| 130 | 657917 | 撐（傘） | a p·tɕhe rən a ptɕhe rən | a p·tɕhe rən |
| 131 | 657921 | 說謊 | chen m·ba chen mba | chen m·ba |
| 132 | 657927 | 擀 | nən li nən li | nən li |
| 133 | 657928 | 擤 | ŋən khan ŋən khan | ŋən khan |
| 134 | 657928 | 擤 | ŋən khan ŋən khan | ŋən khan |
| 135 | 657932 | 收禮 | pan pa gən ʂɛ[s] pan pa gən ʂɛs | pan pa gən ʂɛ[s] |
| 136 | 657932 | 收禮 | pan pa gən ʂɛ[s] pan pa gən ʂɛs | pan pa gən ʂɛ[s] |
| 137 | 657941 | 教室 | ŋən dzi ʐe ŋən dzi ʐe | ŋən dzi ʐe |
| 138 | 657942 | 數（動詞） | sen sen | sen |
| 139 | 657946 | 歪 | a yən a yən | a yən |
| 140 | 657947 | 斜眼 | me ja yən si me ja yən si | me ja yən si |
| 141 | 657948 | 倒（酒） | nə rən nə rən | nə rən |
| 142 | 657960 | 轉 | gən khɔr ʐən gən khɔr ʐən | gən khɔr ʐən |
| 143 | 657960 | 轉 | gən khɔr ʐən gən khɔr ʐən | gən khɔr ʐən |
| 144 | 657963 | 日食 | ȵə zən ȵə zən | ȵə zən |
| 145 | 657976 | 晝夜 | ȵən m·tshan me[t] ba ȵən mtshan met ba | ȵən m·tshan me[t] ba |
| 146 | 657976 | 晝夜 | ȵən m·tshan me[t] ba ȵən mtshan met ba | ȵən m·tshan me[t] ba |
| 147 | 657979 | 曬（衣） | r·ŋə len khi rŋə len khi | r·ŋə len khi |
| 148 | 657988 | 熱水瓶 | tshɛ dan[m] tshɛ danm | tshɛ dan[m] |
| 149 | 657996 | 月食 | r·dza zən rdza zən | r·dza zən |
| 150 | 658015 | 書本 | pen tsi pen tsi | pen tsi |
| 151 | 658050 | 果皮 | ɕhan m·ba ɕhan mba | ɕhan m·ba |
| 152 | 658056 | 染 | ft·shən ftshən | ft·shən |
| 153 | 658069 | 樹皮 | shə bo ɕhən ba shə bo ɕhən ba | shə bo ɕhən ba |
| 154 | 658082 | 樑 | don ɟa[m] don ɟam | don ɟa[m] |
| 155 | 658084 | 梭子 | s·pən tɕhi spən tɕhi | s·pən tɕhi |
| 156 | 658087 | 梳頭 | ʁr·ma nən sha mo ʁrma nən sha mo | ʁr·ma nən sha mo |
| 157 | 658098 | 棺材 | ʐɔr gan[m] ʐɔr ganm | ʐɔr gan[m] |
| 158 | 658107 | 榫頭 | χ·dʐə z·van χdʐə zvan | χ·dʐə z·van |
| 159 | 658110 | 橫 | m·tɕhan m·tɕhɛ mtɕhan mtɕhɛ | m·tɕhan m·tɕhɛ |
| 160 | 658113 | 檁 | a vin a vin | a vin |
| 161 | 658119 | 正面 | ŋan rə ŋan rə | ŋan rə |
| 162 | 658121 | 歪（帽） | a yən a yən | a yən |
| 163 | 658122 | 歪（嘴） | m·tɕər yən mtɕər yən | m·tɕər yən |
| 164 | 658135 | 母馬 | ri gun ma ri gun ma | ri gun ma |
| 165 | 658144 | 毒藥 | də s·man də sman | də s·man |
| 166 | 658147 | 比賽 | m·dʐə vr·zən mdʐə vrzən | m·dʐə vr·zən |
| 167 | 658148 | 畢業 | m·thər ɕin mthər ɕin | m·thər ɕin |
| 168 | 658154 | 毯 | s·tan stan | s·tan |
| 169 | 658162 | 洗池 | tɕhen gu tɕhen gu | tɕhen gu |
| 170 | 658170 | 碓 | tɕhin kur tɕhin kur | tɕhin kur |
| 171 | 658180 | 水池 | tɕhən gu tɕhən gu | tɕhən gu |
| 172 | 658187 | 泡茶（沏） | s·thən sthən | s·thən |
| 173 | 658201 | 醫治 | nə s·man nə sman | nə s·man |
| 174 | 658203 | 泉 | tɕhən go tɕhən go | tɕhən go |
| 175 | 658219 | 活 | χ·sən pə χsən pə | χ·sən pə |
| 176 | 658222 | 流浪人 | ŋ·chan m·bə ŋchan mbə | ŋ·chan m·bə |
| 177 | 658225 | 漿糊 | r·dʑin dʑə rdʑin dʑə | r·dʑin dʑə |
| 178 | 658230 | 浪費 | ma gə də v·zon ma gə də vzon | ma gə də v·zon |
| 179 | 658233 | 浸 | nə[s] thən nəs thən | nə[s] thən |
| 180 | 658235 | 洗涮 | m·dʐun mdʐun | m·dʐun |
| 181 | 658248 | 暖水 | grən dʑe[m] grən dʑem | grən dʑe[m] |
| 182 | 658249 | 口渴 | nən s·phoŋ nən sphoŋ | nən s·phoŋ |
| 183 | 658254 | 溢 | ən m·tɕhər ən mtɕhər | ən m·tɕhər |
| 184 | 658257 | 滾屎蟲 | len pə len pə | len pə |
| 185 | 658267 | 潛 | və zə[ʁ] nən grə və zəʁ nən grə | və zə[ʁ] nən grə |
| 186 | 658279 | 火藥 | bo s·men bo smen | bo s·men |
| 187 | 658283 | 火夾 | s·can pa scan pa | s·can pa |
| 188 | 658302 | 油炸 | vən vən | vən |
| 189 | 658305 | 點播 | nʂ·khən ɮ·di nʂkhən ɮdi | nʂ·khən ɮ·di |
| 190 | 658328 | 燒煮 | gə z·ʁən gə zʁən | gə z·ʁən |
| 191 | 658336 | 煮藥 | s·man rf·tshə sman rftshə | s·man rf·tshə |
| 192 | 658343 | 爬行（蟲） | dən dʑo[χ] ri dən dʑoχ ri | dən dʑo[χ] ri |
| 193 | 658358 | 反芻 | dən dʐɤ si dən dʐɤ si | dən dʐɤ si |
| 194 | 658369 | 牽 | və[m] tshən vəm tshən | və[m] tshən |
| 195 | 658371 | 犁頭 | kran[m] kranm | kran[m] |
| 196 | 658388 | 獵人 | rən m·ba rən mba | rən m·ba |
| 197 | 658390 | 猜謎 | khen khen | khen |
| 198 | 658425 | 瓜果盤 | ɟo phan ɟo phan | ɟo phan |
| 199 | 658432 | 甘蔗 | kan tsə kan tsə | kan tsə |
| 200 | 658434 | 不熟 | χ·sən bə χsən bə | χ·sən bə |
| 201 | 658437 | 生氣 | mən nə mən nə | mən nə |
| 202 | 658439 | 生長 | ən cɛ ən cɛ | ən cɛ |
| 203 | 658449 | 電線 | a lo ɕhan a lo ɕhan | a lo ɕhan |
| 204 | 658454 | 留（在） | nən dzu nən dzu | nən dzu |
| 205 | 658459 | 瘋人 | n·ɕhan ma nɕhan ma | n·ɕhan ma |
| 206 | 658461 | 痛 | nən ŋɔ nən ŋɔ | nən ŋɔ |
| 207 | 658465 | 病輕了 | ŋo bən sə ŋo bən sə | ŋo bən sə |
| 208 | 658466 | 癢 | dən ʂ·tɕha dən ʂtɕha | dən ʂ·tɕha |
| 209 | 658498 | 盆 | doŋ phan doŋ phan | doŋ phan |
| 210 | 658500 | 蓋上 | s·pun spun | s·pun |
| 211 | 658504 | 盛飯 | nə rən nə rən | nə rən |
| 212 | 658510 | 省（行政區） | sən sən | sən |
| 213 | 658529 | 睜開 | ʁs·chən ʁschən | ʁs·chən |
| 214 | 658540 | 短袖 | r·ŋɤ lin ɮ·vi ʐ·vi rŋɤ lin ɮvi ʐvi | r·ŋɤ lin ɮ·vi ʐ·vi |
| 215 | 658553 | 磚 | tsuan tsuan | tsuan |
| 216 | 658557 | 砸 | nə χin nə χin | nə χin |
| 217 | 658561 | 硬幣 | ʁ·ɮən ʐ·gəu ʁɮən ʐgəu | ʁ·ɮən ʐ·gəu |
| 218 | 658579 | 離婚 | nən gua qua si nən gua qua si | nən gua qua si |
| 219 | 658581 | 秋季 | s·dun gua sdun gua | s·dun gua |
| 220 | 658588 | 稱重 | tɕhən tɕhən | tɕhən |
| 221 | 658612 | 筍 | sun sun | sun |
| 222 | 658615 | 笨 | ʁ·mən thə[p] ʁmən thəp | ʁ·mən thə[p] |
| 223 | 658646 | 粉刺 | be gən be gən | be gən |
| 224 | 658660 | 系 | n·tshən ntshən | n·tshən |
| 225 | 658677 | 練功 | r·gɤ bin dzaŋ dzi rgɤ bin dzaŋ dzi | r·gɤ bin dzaŋ dzi |
| 226 | 658687 | 結婚 | s·tun mo stun mo | s·tun mo |
| 227 | 658688 | 牢固 | p·gan pgan | p·gan |
| 228 | 658699 | 絲綢 | ce dʑən ce dʑən | ce dʑən |
| 229 | 658717 | 翻跟頭 | tsən kə lɛ lɛ tsən kə lɛ lɛ | tsən kə lɛ lɛ |
| 230 | 658719 | 老人 | r·gan r·gan rgan rgan | r·gan r·gan |
| 231 | 658719 | 老人 | r·gan r·gan rgan rgan | r·gan r·gan |
| 232 | 658720 | 老太太 | ʐi gan mo ʐi gan mo | ʐi gan mo |
| 233 | 658722 | 老姑娘 | ri gan mo ri gan mo | ri gan mo |
| 234 | 658723 | 老實 | v·den ba vden ba | v·den ba |
| 235 | 658731 | 耐用 | f·tsan ft·shan ftsan ftshan | f·tsan ft·shan |
| 236 | 658731 | 耐用 | f·tsan ft·shan ftsan ftshan | f·tsan ft·shan |
| 237 | 658744 | 肉皮（可食的） | ʂ·gən bə ʂgən bə | ʂ·gən bə |
| 238 | 658745 | 肉蛆 | ɕan pə ɕan pə | ɕan pə |
| 239 | 658750 | 肚痛 | χəu dən ŋɔ se χəu dən ŋɔ se | χəu dən ŋɔ se |
| 240 | 658782 | 胡椒粉 | ɮ·tshan me lə ɮtshan me lə | ɮ·tshan me lə |
| 241 | 658799 | 腳蹬 | y[p] dʑən yp dʑən | y[p] dʑən |
| 242 | 658817 | 自殺 | nən ja sha si nən ja sha si | nən ja sha si |
| 243 | 658840 | 花生 | χua sən χua sən | χua sən |
| 244 | 658843 | 芹菜 | tɕhin tshɛ tɕhin tshɛ | tɕhin tshɛ |
| 245 | 658849 | 蘋果 | phin go phin go | phin go |
| 246 | 658860 | 草藥 | s·man s·dza sman sdza | s·man s·dza |
| 247 | 658866 | 藥 | s·man sman | s·man |
| 248 | 658868 | 藥店 | s·man dʐə ra sman dʐə ra | s·man dʐə ra |
| 249 | 658869 | 藥水 | s·man dʑə sman dʑə | s·man dʑə |
| 250 | 658871 | 藥酒 | s·man vu sman vu | s·man vu |
| 251 | 658872 | 荷花 | pan ma mi tɔ pan ma mi tɔ | pan ma mi tɔ |
| 252 | 658873 | 萵筍 | ʁo sən ʁo sən | ʁo sən |
| 253 | 658879 | 菜油 | ʐan ŋua s·nə[m] ʐan ŋua snəm | ʐan ŋua s·nə[m] |
| 254 | 658892 | 蒜苗 | suan mjau suan mjau | suan mjau |
| 255 | 658923 | 蛇皮 | tʂho ɕin ba tʂho ɕin ba | tʂho ɕin ba |
| 256 | 658924 | 蛇膽 | p·tʂho z·gən ŋa ptʂho zgən ŋa | p·tʂho z·gən ŋa |
| 257 | 658925 | 蛇藥 | p·tʂho s·man ptʂho sman | p·tʂho s·man |
| 258 | 658931 | 蜂王 | r·bo χ·bən rbo χbən | r·bo χ·bən |
| 259 | 658938 | 蛻皮 | ɕən pa ʁv·tɕo si ɕən pa ʁvtɕo si | ɕən pa ʁv·tɕo si |
| 260 | 658958 | 衣袋 | r·ŋɤ lin khɤ ma rŋɤ lin khɤ ma | r·ŋɤ lin khɤ ma |
| 261 | 658961 | 補藥 | χ·su s·man χsu sman | χ·su s·man |
| 262 | 658979 | 裙 | s·men ɕan smen ɕan | s·men ɕan |
| 263 | 658979 | 裙 | s·men ɕan smen ɕan | s·men ɕan |
| 264 | 658982 | 西醫 | r·gɛ s·man rgɛ sman | r·gɛ s·man |
| 265 | 658990 | 解開（繩） | ɤ than ɤ than | ɤ than |
| 266 | 658992 | 認罪 | khe nə len khe nə len | khe nə len |
| 267 | 659000 | 記得 | dʑən naŋ dʑən naŋ | dʑən naŋ |
| 268 | 659006 | 話 | χ·tan[m] χtanm | χ·tan[m] |
| 269 | 659010 | 請客 | n·dʐən v·zɔ ndʐən vzɔ | n·dʐən v·zɔ |
| 270 | 659030 | 小偷 | ʂ·gə r·gan ʂgə rgan | ʂ·gə r·gan |
| 271 | 659039 | 起床 | ʁ·go v·ʐən ʁgo vʐən | ʁ·go v·ʐən |
| 272 | 659045 | 充足 | dən doŋ dən doŋ | dən doŋ |
| 273 | 659053 | 跳繩 | the[v] sən thev sən | the[v] sən |
| 274 | 659066 | 軟飯 | m·dʐi n·dʐan bə mdʐi ndʐan bə | m·dʐi n·dʐan bə |
| 275 | 659078 | 運氣 | le lan[m] le lanm | le lan[m] |
| 276 | 659083 | 還願 | chan ba chan ba | chan ba |
| 277 | 659089 | 這裡 | thun tsha[m] thun tsham | thun tsha[m] |
| 278 | 659091 | 進去 | tə ɕən tə ɕən | tə ɕən |
| 279 | 659098 | 送禮 | phan pə phan pə | phan pə |
| 280 | 659104 | 遺失 | ʁ·ben ʁben | ʁ·ben |
| 281 | 659151 | 鑽（平聲） | nə lən nə lən | nə lən |
| 282 | 659154 | 鐵匠 | tɕɔ[m] ŋ·gan khə tɕɔm ŋgan khə | tɕɔ[m] ŋ·gan khə |
| 283 | 659160 | 鉛筆 | jan pi jan pi | jan pi |
| 284 | 659166 | 鋤（草） | gə lun gə lun | gə lun |
| 285 | 659176 | 銼 | m·bər len mbər len | m·bər len |
| 286 | 659195 | 長輩 | ge chan ne ge chan ne | ge chan ne |
| 287 | 659201 | 門檻 | z·go than[m] zgo thanm | z·go than[m] |
| 288 | 659204 | 閂上 | nən tɕhuan nən tɕhuan | nən tɕhuan |
| 289 | 659204 | 閂上 | nən tɕhuan nən tɕhuan | nən tɕhuan |
| 290 | 659205 | 閃電 | s·khan v·ɬa skhan vɬa | s·khan v·ɬa |
| 291 | 659206 | 閉（嘴） | f·sən[m] fsənm | f·sən[m] |
| 292 | 659214 | 閹（公豬） | ɤ[p] tɕen ɤp tɕen | ɤ[p] tɕen |
| 293 | 659215 | 閹（母豬） | ɤ[p] tɕen ɤp tɕen | ɤ[p] tɕen |
| 294 | 659216 | 閹（雞） | ɤ[p] tɕen ɤp tɕen | ɤ[p] tɕen |
| 295 | 659242 | 零錢 | khɛn thor khɛn thor | khɛn thor |
| 296 | 659251 | 青菜 | tɕhin tshɛ tɕhin tshɛ | tɕhin tshɛ |
| 297 | 659255 | 靠背 | kə khen ʐa kə khen ʐa | kə khen ʐa |
| 298 | 659259 | 麵條 | man man | man |
| 299 | 659269 | 鞭打 | s·tɕa tʂhən tə[v] f·tsə[s] stɕa tʂhən təv ftsəs | s·tɕa tʂhən tə[v] f·tsə[s] |
| 300 | 659302 | 饅頭 | man tho man tho | man tho |
| 301 | 659316 | 馬鞭 | χ·tɕa tshən χtɕa tshən | χ·tɕa tshən |
| 302 | 659318 | 馬鬃 | pən pən pən pən | pən pən |
| 303 | 659318 | 馬鬃 | pən pən pən pən | pən pən |
| 304 | 659323 | 罵 | f·dzan m·bə fdzan mbə | f·dzan m·bə |
| 305 | 659327 | 騙子 | tɕhər gan tɕhər gan | tɕhər gan |
| 306 | 659330 | 折斷（骨） | ɕɛ rən nɔ[v] jər ɕɛ rən nɔv jər | ɕɛ rən nɔ[v] jər |
| 307 | 659372 | 麻藥 | v·zə s·man vzə sman | v·zə s·man |