序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
爾龔語·壤塘 四川阿垻州壤塘縣宗科鄉加斯滿村 | |||
1 | 住 | n·dzu ndzu | n· |
2 | 凳 | n·dzu ʐɛ ndzu ʐɛ | n· |
3 | 坐下 | n·dzu ndzu | n· |
4 | 媒人 | thəo ŋ·dzu m·khə thəo ŋdzu mkhə | |
5 | 小板凳 | n·dzu ʐe ȵa mə ndzu ʐe ȵa mə | n· |
6 | 捉(人) | v·dzu vdzu | v· |
7 | 椅 | n·dzu ʐɛ ndzu ʐɛ | n· |
8 | 留(在) | nən dzu nən dzu | |
9 | 鸚鵡 | ȵi dzu ȵi dzu | |
漢義切字分析 | 凳2 住1 坐1 下1 媒1 人1 小1 板1 捉1 椅1 留1 鸚1 鵡1 |