序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
爾龔語·壤塘 四川阿垻州壤塘縣宗科鄉加斯滿村 | |||
1 | 二月 | ra[z] ua ʁ·ne ba raz ua ʁne ba | |
2 | 千把個 | s·doŋ m·tʂhar ko ne sdoŋ mtʂhar ko ne | s· |
3 | 天花板 | a ne[m] tɕan a nem tɕan | |
4 | 我們 | jan ne jan ne | |
5 | 流鼻血 | s·ne cha nə the si sne cha nə the si | s· |
6 | 瘧疾 | ne je[m] ne jem | |
7 | 長輩 | ge chan ne ge chan ne | |
漢義切字分析 | 二1 月1 千1 把1 個1 天1 花1 板1 我1 們1 流1 鼻1 血1 瘧1 疾1 長1 輩1 |